hse – -Translation – Keybot Dictionary

  Part 3: Human Resources...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Part 3: Human Resources and HSE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Del 3 Personal og HMS

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evaluation of the fieldwork or research cruise shall form an integral part of the unit’s local HSE work. The internal control book/log is an important tool in this respect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Evaluering av feltarbeid og tokt skal inngå som en integrert del av det lokale HMS-arbeidet ved enheten. Internkontroll/dagboken er her et viktig verktøy.

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HSE responsibility for each fieldwork or research cruise shall be defined by Line Manager. Academic Leader shall identify in advance what is academic activity and what is leisure activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	HMS-ansvar for det enkelte feltarbeid og tokt skal defineres av Linjeleder. Det skal på forhånd avklares av Faglig ansvarlig hva som er faglig aktivitet og hva som er fritidsaktivitet.

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2.3 HSE guidelines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	3.2.3 HMS-retningslinjer

  Guidelines for awarding...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frontpage Part 3: Human Resources and HSE 3.1 Human Resources 3.1.3 Rules and guidelines for academic positions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Til forsiden Del 3 Personal og HMS 3.1 Personalforvaltning 3.1.3 Regler og retningslinjer for vitenskapelige stillinger

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2.1 Acts and regulations within the HSE field
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	3.2.1 Lov og forskrift innen HMS-feltet

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frontpage Part 3: Human Resources and HSE 3.2 Health, Safety and Environment 3.2.3 HSE guidelines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Til forsiden Del 3 Personal og HMS 3.2 Helse, miljø og sikkerhet 3.2.3 HMS-retningslinjer

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For further references to current laws, regulations, guidelines and aids, see the HSE portal/Fieldwork and research cruises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	For ytterligere henvisinger til aktuelle lover, forskrifter, retningslinjer, veiledninger og hjelpemidler, se HMS-portalen/Feltarbeid og tokt.

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The guidelines form part of the University of Bergen’s (UiB) Regulations (Part 3. Human Resources and HSE) and are based on the Norwegian Regulations relating to Systematic Health, Environmental and Safety Activities in Enterprises (Internal Control Regulations)(1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Retningslinjen er en del av Universitetet i Bergens (UiB) Regelsamling (Del 3. Personal og HMS) og er forankret i Forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (Internkontrollforskriften) (1.).

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frontpage Part 3: Human Resources and HSE 3.2 Health, Safety and Environment 3.2.3 HSE guidelines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Til forsiden Del 3 Personal og HMS 3.2 Helse, miljø og sikkerhet 3.2.3 HMS-retningslinjer

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The guidelines apply both to the HSE aspects of the employee’s obligatory fieldwork and research cruise under the ‘Agreement concerning fieldwork for employees of the University of Bergen’ (NO) (3) and to HSE aspects of fieldwork and research cruises that is not obligatory and that take place in connection with the employee’s own research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Retningslinjen gjelder både HMS-aspekter ved ansattes pålagte feltarbeid og tokt som faller inn under "Avtale om feltarbeid for tilsatte ved Universitetet i Bergen" (3.) og HMS-aspekter ved feltarbeid og tokt som ikke er pålagt og som utføres i tilknytning til den ansattes egen forskningsvirksomhet.

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The guidelines apply both to the HSE aspects of the employee’s obligatory fieldwork and research cruise under the ‘Agreement concerning fieldwork for employees of the University of Bergen’ (NO) (3) and to HSE aspects of fieldwork and research cruises that is not obligatory and that take place in connection with the employee’s own research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Retningslinjen gjelder både HMS-aspekter ved ansattes pålagte feltarbeid og tokt som faller inn under "Avtale om feltarbeid for tilsatte ved Universitetet i Bergen" (3.) og HMS-aspekter ved feltarbeid og tokt som ikke er pålagt og som utføres i tilknytning til den ansattes egen forskningsvirksomhet.

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where employees with different employers or students from different educational institutions participate in joint fieldwork or research cruises, it must be decided prior to the fieldwork or research cruise which employer/institution has the overall HSE responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Der ansatte med forskjellige arbeidsgivere eller studenter fra forskjellige læresteder deltar i felles feltarbeid eller tokt, skal det avklares på forhånd hvilken arbeidsgiver/institusjon som har det overordnete HMS-ansvaret. UiBs ansatte og studenter skal som et minimum forholde seg til UiBs Retningslinje for helse, miljø og sikkerhet ved feltarbeid og tokt.

  Guidelines for health, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The guidelines cover aspects relating to health, safety and environment (HSE) and apply to staff and students at UiB who, in connection with fieldwork and research cruises, take part in academic activities outside the ordinary place of work/study.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regler.app.uib.no as primary domain	Retningslinjen omfatter aspekter knyttet til helse, miljø og sikkerhet (HMS) og gjelder for ansatte og studenter ved UiB som deltar i faglig aktivitet ved feltarbeid og tokt som foregår utenfor det ordinære arbeidssted/lærested. For UiB-studenter på utvekslingsopphold i utlandet gjelder egne retningslinjer (2.).