hse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.gandlerrisk.at
  MAHLE Powertrain | Poli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This statement will be reviewed annually during the HSE Business Management Review to ensure that it remains suitable and sufficient for our operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahle-powertrain.com as primary domain
Diese Erklärung wird in dem HSE-Business-Management Review jährlich überprüft, um sicherzustellen, dass es für alle Geschäftsaktivitäten weiterhin angemessen bleibt.
  MAHLE Powertrain | Poli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annual objectives and targets are set to ensure continuous improvement of our HSE performance. Performance is measured via Key Performance Indicators (KPI) that are regularly reported to the management team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahle-powertrain.com as primary domain
Jahresziele und Vorgaben werden festgelegt, um eine kontinuierliche Verbesserung unserer GSU-Leistung zu gewährleisten. Die Leistung wird über Leistungskennzahlen (KPI), die regelmäßig an das Management-Team gemeldet werden, bewertet.
  MAHLE Powertrain | Poli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EMS and SMS contain the arrangement to which the company adheres to. Both systems are periodically audited by external/internal bodies to ensure that all HSE aspects and risks are suitable identified and controlled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahle-powertrain.com as primary domain
Das Umweltmanagementsystem (UMS) der MPT ist gemäß ISO 14001 zertifiziert, während das Sicherheitsmanagementsystem (SMS) der HSG65 entspricht. UMS und SMS enthalten die Vereinbarungen, zu denen sich das Unternehmen verpflichtet. Beide Systeme werden regelmäßig von externen / internen Stellen geprüft, um sicherzustellen, dass alle für Gesundheit, Sicherheit und Umweltschutz (GSU) relevanten Aspekte und Risiken identifiziert und beachtet werden. Vorbildliche Praktiken und Verbesserungsmöglichkeiten werden kommuniziert und innerhalb eines angemessenen Zeitraums realisiert.
  MAHLE Powertrain | Poli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is every Employees responsibility to ensure that this policy statement is adhered to, and ensure compliance with HSE procedures. There are various channels of communications open for Employees to engage with the system and have a positive influence in how MPT operates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahle-powertrain.com as primary domain
Es liegt im Verantwortlichkeitsbereich eines jeden Mitarbeiters, dass diese Vereinbarung sowie alle Verfahren zu GSU eingehalten werden. Es gibt verschiedene Kommunikationskanäle, die für alle Mitarbeiter offen sind und es ihnen ermöglichen, sich mit dem System zu beschäftigen. Dies hat einen positiven Einfluss auf das Verständnis, wie die Unternehmensabläufe bei der MPT funktionieren. MPT würdigt die Fähigkeiten und das Wissen seiner Mitarbeiter ausdrücklich und strebt danach, vorhandene Fähigkeiten weiter zu entwickeln und auszubauen.