hse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HSE management system
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	HSE-Management

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The HSE principles establish the REC Group’s expectations and implementation methods for managing HSE. To ensure compliance, an assessment has been developed where the practical implementation methods are explained in order to secure and improve HSE standards and share best practices across the Group.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren

Die HSE-Grundsätze bestimmen die Erwartungen und Umsetzungsmethoden der REC-Gruppe im Bereich HSE. Für deren Einhaltung hat REC ein Verfahren entwickelt, das die konkreten Formen der Implementierung erklärt, um im gesamten Konzern die HSE-Standards zu verbessern und vorbildliche Verfahrensweisen auszutauschen. Ein Bewertungsinstrument stuft die Umsetzungsmethoden auf der Skala Gering – Durchschnitt – Gut – Vorbildlich – Weltklasse ein, je nach Umsetzung der Regeln und Grundsätze des REC-Business-Systems. Mittels dieses Bewertungssystems führen alle Produktionsstätten jährliche Selbstbewertungen durch, aus deren Ergebnissen REC Schwerpunkte für Maßnahmen und Programme zur laufenden Verbesserung entwickelt.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Changes in design, operations, procedures, site standards, facilities, equipment or personnel are evaluated and managed to ensure that HSE and process safety risks arising from these changes remain at an acceptable level.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren

Gefahren werden identifiziert und die damit verbundenen Risiken bewertet. Risiken werden auf ein Maß reduziert, das tragbar und so gering wie sinnvollerweise möglich ist (ALARP-Prinzip; As Low as Reasonably Practicable). Änderungen bei Planung, Betrieb, Abläufen, Vorort-Standards, Anlagen, Ausrüstung und Personal werden evaluiert und so gehandhabt, dass Risiken in den Bereichen HSE und Prozesssicherheit auf einem akzeptablen Niveau bleiben.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The REC HSE management system follows a structured approach to manage HSE risks, and consists of the Group policies, HSE targets & KPI’s, HSE principles, Group HSE standards and local HSE procedures. (See picture of pyramid below)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses System folgt einem strukturierten Ansatz, um den entsprechenden Risiken zu begegnen, und umfasst die REC-Konzernrichtlinien, HSE-Ziele und -Indikatoren, HSE-Grundsätze, Konzernstandards und lokale Verfahren. (Siehe hierzu auch die nachstehende Pyramidengrafik)

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The REC HSE management system follows a structured approach to manage HSE risks, and consists of the Group policies, HSE targets & KPI’s, HSE principles, Group HSE standards and local HSE procedures. (See picture of pyramid below)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses System folgt einem strukturierten Ansatz, um den entsprechenden Risiken zu begegnen, und umfasst die REC-Konzernrichtlinien, HSE-Ziele und -Indikatoren, HSE-Grundsätze, Konzernstandards und lokale Verfahren. (Siehe hierzu auch die nachstehende Pyramidengrafik)

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The REC HSE management system follows a structured approach to manage HSE risks, and consists of the Group policies, HSE targets & KPI’s, HSE principles, Group HSE standards and local HSE procedures. (See picture of pyramid below)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses System folgt einem strukturierten Ansatz, um den entsprechenden Risiken zu begegnen, und umfasst die REC-Konzernrichtlinien, HSE-Ziele und -Indikatoren, HSE-Grundsätze, Konzernstandards und lokale Verfahren. (Siehe hierzu auch die nachstehende Pyramidengrafik)

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HSE performance and systems are monitored, audited, and reviewed to identify trends, measure progress, assess compliance , drive continuous improvement, and provide assurance that governing processes are working effectively.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	HSE-Leistung und -Systeme werden überwacht, geprüft und besprochen, um Trends zu erkennen, Fortschritte zu messen, die Compliance zu bewerten, kontinuierliche Verbesserungen zu erreichen und um sicherzustellen, dass alle maßgebenden Prozesse effektiv funktionieren.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The REC HSE management system follows a structured approach to manage HSE risks, and consists of the Group policies, HSE targets & KPI’s, HSE principles, Group HSE standards and local HSE procedures. (See picture of pyramid below)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses System folgt einem strukturierten Ansatz, um den entsprechenden Risiken zu begegnen, und umfasst die REC-Konzernrichtlinien, HSE-Ziele und -Indikatoren, HSE-Grundsätze, Konzernstandards und lokale Verfahren. (Siehe hierzu auch die nachstehende Pyramidengrafik)

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The REC HSE management system follows a structured approach to manage HSE risks, and consists of the Group policies, HSE targets & KPI’s, HSE principles, Group HSE standards and local HSE procedures. (See picture of pyramid below)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses System folgt einem strukturierten Ansatz, um den entsprechenden Risiken zu begegnen, und umfasst die REC-Konzernrichtlinien, HSE-Ziele und -Indikatoren, HSE-Grundsätze, Konzernstandards und lokale Verfahren. (Siehe hierzu auch die nachstehende Pyramidengrafik)

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The REC HSE management system follows a structured approach to manage HSE risks, and consists of the Group policies, HSE targets & KPI’s, HSE principles, Group HSE standards and local HSE procedures. (See picture of pyramid below)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses System folgt einem strukturierten Ansatz, um den entsprechenden Risiken zu begegnen, und umfasst die REC-Konzernrichtlinien, HSE-Ziele und -Indikatoren, HSE-Grundsätze, Konzernstandards und lokale Verfahren. (Siehe hierzu auch die nachstehende Pyramidengrafik)

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The HSE principles establish the REC Group’s expectations and implementation methods for managing HSE. To ensure compliance, an assessment has been developed where the practical implementation methods are explained in order to secure and improve HSE standards and share best practices across the Group.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren

Die HSE-Grundsätze bestimmen die Erwartungen und Umsetzungsmethoden der REC-Gruppe im Bereich HSE. Für deren Einhaltung hat REC ein Verfahren entwickelt, das die konkreten Formen der Implementierung erklärt, um im gesamten Konzern die HSE-Standards zu verbessern und vorbildliche Verfahrensweisen auszutauschen. Ein Bewertungsinstrument stuft die Umsetzungsmethoden auf der Skala Gering – Durchschnitt – Gut – Vorbildlich – Weltklasse ein, je nach Umsetzung der Regeln und Grundsätze des REC-Business-Systems. Mittels dieses Bewertungssystems führen alle Produktionsstätten jährliche Selbstbewertungen durch, aus deren Ergebnissen REC Schwerpunkte für Maßnahmen und Programme zur laufenden Verbesserung entwickelt.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HSE is a line responsibility. Organization, roles and HSE responsibilities are clearly defined and documented. Personnel are competent to conduct their assigned roles and activities.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	HSE ist Teil der Linienverantwortung. Organisation, Zuständigkeiten und HSE-Verantwortlichkeiten sind klar definiert und dokumentiert. Die Mitarbeiter sind dazu befähigt, die ihnen zugewiesenen Aufgaben und Tätigkeiten zu übernehmen.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Facilities, utilities and equipment and modifications of these, are designed, procured, constructed, and commissioned to manage HSE risks through their life cycle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Anlagen, Betriebsmittel und Ausrüstung sowie deren Modifikationen werden so konzipiert, beschafft, gebaut und in Betrieb genommen, dass ihre HSE-Risiken während ihrer gesamten Lebensdauer beherrschbar sind.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To support the implementation of the Group Policies, an HSE management system has been developed and implemented to improve our performance related to health, safety and environment.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Um die Umsetzung der Konzernrichtlinien zu unterstützen und die Leistungen auf diesem Gebiet zu verbessern, hat REC ein Managementsystem für Gesundheit, Sicherheit und Umwelt (HSE) entwickelt und implementiert.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	All facilities, utilities and equipment are operated, maintained, inspected, and tested using systems and procedures that manage HSE risks.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Anlagen, Betriebsmittel und Ausrüstung sowie deren Modifikationen werden so konzipiert, beschafft, gebaut und in Betrieb genommen, dass ihre HSE-Risiken während ihrer gesamten Lebensdauer beherrschbar sind.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Management and staff understand their HSE accountabilities and are responsible for leading and engaging in meeting policies, management principles, standards, procedures and objectives.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Management und Mitarbeiter verstehen ihre HSE-Zuständigkeiten. Sie sind verantwortlich dafür, an der Einhaltung von Richtlinien, Managementprinzipien, Standards, Verfahren und Zielen mitzuarbeiten und sie voranzutreiben.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Contracting of services and the purchase, hire, or lease of equipment and materials are carried out in a manner to ensure that HSE requirements are met.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Vergabe von Dienstleistungen sowie Kauf, Miete oder Leasing von Ausrüstung und Material erfolgt so, dass die HSE-Erfordernisse erfüllt werden.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HSE policies are established, HSE objectives are set and an HSE management system is implemented to achieve the requirements of the policies.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Um die Voraussetzungen für die Richtlinien zu erreichen, wurden HSE-Richtlinien etabliert, Ziele gesetzt und  ein HSE-Managementsystem implementiert.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HSE policies are established, HSE objectives are set and an HSE management system is implemented to achieve the requirements of the policies.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Um die Voraussetzungen für die Richtlinien zu erreichen, wurden HSE-Richtlinien etabliert, Ziele gesetzt und  ein HSE-Managementsystem implementiert.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HSE policies are established, HSE objectives are set and an HSE management system is implemented to achieve the requirements of the policies.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Um die Voraussetzungen für die Richtlinien zu erreichen, wurden HSE-Richtlinien etabliert, Ziele gesetzt und  ein HSE-Managementsystem implementiert.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The HSE Principles are:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Die HSE-Grundsätze:

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HSE is a line responsibility. Organization, roles and HSE responsibilities are clearly defined and documented. Personnel are competent to conduct their assigned roles and activities.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	HSE ist Teil der Linienverantwortung. Organisation, Zuständigkeiten und HSE-Verantwortlichkeiten sind klar definiert und dokumentiert. Die Mitarbeiter sind dazu befähigt, die ihnen zugewiesenen Aufgaben und Tätigkeiten zu übernehmen.

  HSE management system |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The HSE principles establish the REC Group’s expectations and implementation methods for managing HSE. To ensure compliance, an assessment has been developed where the practical implementation methods are explained in order to secure and improve HSE standards and share best practices across the Group.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecgroup.com als Prioritätsdomäne definieren

Die HSE-Grundsätze bestimmen die Erwartungen und Umsetzungsmethoden der REC-Gruppe im Bereich HSE. Für deren Einhaltung hat REC ein Verfahren entwickelt, das die konkreten Formen der Implementierung erklärt, um im gesamten Konzern die HSE-Standards zu verbessern und vorbildliche Verfahrensweisen auszutauschen. Ein Bewertungsinstrument stuft die Umsetzungsmethoden auf der Skala Gering – Durchschnitt – Gut – Vorbildlich – Weltklasse ein, je nach Umsetzung der Regeln und Grundsätze des REC-Business-Systems. Mittels dieses Bewertungssystems führen alle Produktionsstätten jährliche Selbstbewertungen durch, aus deren Ergebnissen REC Schwerpunkte für Maßnahmen und Programme zur laufenden Verbesserung entwickelt.