hse – -Translation – Keybot Dictionary

  HSE supervision | Antea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HSE supervision
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	Supervisión HSE

  HSE supervision | Antea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are here: Home / HSE supervision
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	Usted está aquí: Inicio / Supervisión HSE

  PROJECT MANAGEMENT | An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HSE MANAGEMENT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	GERENCIAS AMBIENTALES

  Related Case studies | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HSE & SOCIAL OVERSIGHT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	Supervisión Ambiental

  HSE & SOCIAL OVERSIGHT ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are here: Home / HSE & SOCIAL OVERSIGHT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	Usted está aquí: Inicio / Supervisión HSE & Social

  HSE & SOCIAL OVERSIGHT ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Warn the customer of the evidenced social and HSE deviations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	•Alertar al cliente de las desviaciones Sociales y en HSE evidenciadas.

  ANTEA GROUP WINS SECOND...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Javier Perea HSE Coordinator-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	- Javier Perea Coordinador HSE -

  HSE & SOCIAL OVERSIGHT ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perform the HSE support and monitoring, as well as the social management during the exploratory drilling activities of the Condor 1 well located in the municipality of San Luis de Gaceno, in Boyacá Colombia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	Realizar el soporte y seguimiento HSE, así como la Gestión Social durante las actividades  en la Perforación Exploratoria del Pozo Cóndor 1 ubicado en el municipio de San Luis de Gaceno Boyacá Colombia. Adicionalmente, se buscaba que con la experticia del recurso humano suministrado por Geoingeniería se cumplieran especí­ficamente los siguientes objetivos:

  Related Case studies | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CHALLENGE Perform the HSE support and monitoring, as well as the social management during the exploratory drilling activities of the Condor 1 well located in the municipality of San Luis de Gaceno, in Boyacá Colombia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	Desafío Realizar la supervisión ambiental a la instalación de una tubería de 16” de diámetro, en un sector donde predomina el relieve colinado y montañoso (70%) sobre las zonas planas (30%), con la ejecución de cruces de corrientes principales , sin afectar el entorno y cumpliendo con la normatividad ambiental vigente. El desarrollo del [ ... ]

  HSE supervision | Antea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The CAUCHO SUR 3D seismic program was conducted under the policies and standards of the seismic contractor, for which the HSE department worked and made the necessary inductions in order to avoid the occurrence of quasi-accidents and accidents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain

Se logró el cumplimiento de las acciones en seguridad Industrial, salud ocupacional y gestión ambiental a desarrollar por el cliente y sus contratistas durante el proyecto, previniendo así que el cliente fuera objeto de reclamo, o sanción a raíz de las auditorías realizadas por parte de las autoridades competentes. El programa sísmico CAUCHO SUR 3D, se realizó bajo las políticas y normas de la empresa contratista de sísmica, para lo cual el departamento de HSE, trabajó y realizó las inducciones necesarias, con el fi­n de evitar que sucedieran los casi – accidentes y accidentes.

  HSE supervision | Antea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

HSE oversight activities were developed for the 3D seismic program, according to the Colombian Environmental Legislation related to seismic land exploration projects, the Basic Environmental Design Guidelines for Seismic Land Exploration programs of the Ministry of the Environment, Housing and Territorial Development, the Colombian Technical Standards currently in force, the Environmental Management Plan and the resolution issued by Corporinoquia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain

Se desarrollaron las actividades de la Supervisión en HSE para el programa de  sísmica 3D, de acuerdo con la Legislación Ambiental relacionada con proyectos de exploración sísmica terrestre, la Guía Básica Ambiental para programas de Exploración Sísmica Terrestre del Ministerio del Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, la Norma Técnica Colombiana vigente, el PMA y resolución dada por CORPORINOQUIA. Igualmente, de acuerdo con las políticas y principios ambientales de la compañía operadora, así como de la compañía contratista de sísmica.

  HSE supervision | Antea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supervise and evaluate the compliance with the guidelines established in the Environmental Management Plan, the permits for the use of natural resources granted by the Regional Autonomous Corporation of the Orinoquia (Corporinoquia), the Basic Environmental Design Guidelines for Seismic Projects, and the rules and HSE policies of the hydrocarbons sector company interested in developing the project.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain

Supervisar y evaluar el cumplimiento de los lineamientos establecidos en el Plan de Manejo Ambiental – PMA, los permisos de aprovechamiento de recursos naturales otorgados por la Corporación, las Guías Básicas Ambientales para Proyectos Sísmicos y las normas y políticas de HSE de la compañía del sector de hidrocarburos interesada en desarrollar el proyecto. Adicionalmente controlar y verificar el contratista de sísmica, la ejecución de todas las fases de acuerdo a la calidad del objeto contratado, exigiendo el cumplimiento de los resultados técnicos, normas y especificaciones, de acuerdo con los estándares de la empresa operadora.

  ANTEA GROUP WINS SECOND...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Antea Group, led by management in the HSE area in the process of management systems, has worked with its collaborators so that the organization can have a culture of care and prevention in the development of its activities, in the creation of a safe work environment for field and office activities, preventing accidents, incidents and disease.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain	"Antea Group, con el direccionamiento de la Gerencia y el área HSE en el proceso de Sistemas de Gestión, ha trabajado junto con sus colaboradores para que la Organización tenga una cultura de prevención y cuidado en el desarrollo de sus actividades, en la creación de un ambiente de trabajo seguro para las actividades de campo y oficina, previniendo accidentes, incidentes y enfermedades."

  GEO INGENIERÍA IS NOW A...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With established compounds in Holland, France, Belgium and the United States, it relies on a vast portfolio of services in Environment, Civil Engineering, Supervision and control in industrial Security and HSE, and environmental engineering, adding more than 2,400 executed projects to its trajectory, environmental studies for more than 12,000km of tubes, plus 400 environmental licenses obtained, 750 environmental management plans, 550 Oil rigs designed, more than 11,00 km of roads for the hydrocarbons sector and more than 4,000 km of ducts were laid out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain

Con bases establecidas en Holanda, Francia, Bélgica y Estados Unidos, cuenta con un amplio portafolio de servicios en Medio Ambiente, Ingeniería Civil, Supervisión e interventoría en Seguridad Industrial y HSE, e Ingeniería Ambiental, sumando a su trayectoria más de 2.400 proyectos ejecutados, estudios ambientales para más de 12.000 km de tubos, más 400 licencias ambientales obtenidas, 750 planes de manejo ambiental, 550 plataformas petroleras diseñadas, más de 11.000 km de vías para el sector de hidrocarburos y más de 4.000 km de ductos trazados.

  TECHNICAL AND ENVIRONME...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All guidelines were met, such as: assurance in the compliance with the technical specifications and the designs of the projects, auditing the inspection plan and tests of the builder, review of the quality plan and HSE of the builder, monitoring the compliance with the working plan and project timeline, control register of the earthworks, review of the payment records, delivery of the product to the customer, review of “as-built” drawings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain

Un grupo de especialistas en áreas tales como Construcción y Ambiental trabajó en la supervisión directa en campo durante todas las diferentes fases del proyecto (construcción y perforación), tomando como parámetros de referencia en la ejecución los alcances y diseños entregados por la empresa operadora, cumpliendo así con lineamientos tales como: Aseguramiento en el cumplimiento de las especificaciones técnicas y los diseños de los proyectos, auditoría al plan de inspección y ensayo del constructor, revisión del plan de calidad y HSE del constructor, seguimiento al cumplimiento del plan de trabajo y cronograma del proyecto, registros de control de movimientos de tierras, revisión de actas de pago, entrega del producto al cliente, Revisión de planos as-built. Como herramienta clave de desarrollo de la supervisión se elaboró matriz de obligaciones con la cual se desarrolló el Plan de Acción que incluyó responsables y plazos de ejecución de la gestión ambiental, salud ocupacional y gestión Social del proyecto.