hss – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.hotel-santalucia.it
  Usategieta - Oiartzun |...  
License number: HSS 00650 Please note that the restaurant is closed for dinner on Sunday nights and Monday nights. During the winter, it also closes from Monday to Wednesday. On those evenings, salads, sandwiches and fruit are provided.
Le numéro de licence de l'établissement est le suivant : HSS 00650. Veuillez noter que le restaurant est fermé pour le dîner les dimanches et les lundis soirs. En hiver, il ferme également du lundi au mercredi. Ces soirs-là, des salades, des sandwiches et des fruits sont proposés.
Die Lizenznummer der Unterkunft lautet HSS 00650. Bitte beachten Sie, dass das Restaurant sonntagabends und montagabends zum Abendessen geschlossen ist. Im Winter ist es außerdem von Montag bis Mittwoch geschlossen. An diesen Abenden werden lediglich Salate, Sandwiches und Obst angeboten.
Número de licencia: HSS-00650. Atención: el restaurante no sirve cenas los domingos ni los lunes. Durante el invierno, también cierra de lunes a miércoles. Las noches que el restaurante permanece cerrado se ofrecen ensaladas, bocadillos y fruta.
Numero di licenza: HSS 00650 Siete pregati di notare che il ristorante rimane chiuso a cena la domenica e il lunedì, mentre durante l'inverno chiude anche dal lunedì al mercoledì. Nelle sere in cui il ristorante è chiuso, sono disponibili panini, insalate e frutta.
Licentienummer: HSS 00650 Houd er rekening mee dat het restaurant op zondag- en maandagavond is gesloten voor diner. In de winter sluit het restaurant ook van maandag tot en met woensdag. Op deze avonden worden er salades, sandwiches en fruit verstrekt.
  Hotel Salbatoreh - Beas...  
Please note that on Sundays the hotel is only open from 10:00 to 14:00 Guests are kindly requested to inform the hotel of their estimated time of arrival. This can be noted in the Comments Box during booking, or by contacting the hotel using the contact details found on the Booking Confirmation. License number: HSS-00600
Veuillez informer l'établissement Hotel Salbatoreh à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Veuillez noter que le restaurant et le bar sont fermés le dimanche. Merci de noter que le dimanche, l'hôtel est ouvert uniquement de 10h00 à 14h00. Veuillez informer l'établissement de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pourrez pour cela utiliser la rubrique « Demandes spéciales » du formulaire de réservation ou contacter directement l'établissement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation. Le numéro de licence de l'établissement est le suivant : HSS 00600.
Bitte teilen Sie der Unterkunft Hotel Salbatoreh Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Bitte beachten Sie, dass das Restaurant und die Bar sonntags geschlossen sind. Bitte beachten Sie, dass das Hotel sonntags nur von 10:00 bis 14:00 Uhr geöffnet ist. Bitte teilen Sie dem Hotel Ihre voraussichtliche Ankunftszeit mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten entnehmen Sie Ihrer Buchungsbestätigung. Lizenznummer: HSS-00600
Informa a Hotel Salbatoreh con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. El restaurante y el bar cierran los domingos. Los domingos, hotel solo abre de 10:00 a 14:00. Los huéspedes deberán informar al establecimiento de su hora prevista de llegada. Para ello, pueden utilizar el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva o contactar con el hotel. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva. Número de licencia: HSS-00600.
Siete pregati di comunicare in anticipo a Hotel Salbatoreh l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. Il ristorante e il bar restano chiusi la domenica. La domenica l'hotel è aperto solo dalle 10:00 alle 14:00. Siete pregati di comunicare il vostro orario di arrivo previsto, utilizzando la sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione o contattando il personale ai recapiti riportati sulla conferma della stessa. Numero di licenza: HSS-00600.
Laat Hotel Salbatoreh van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Het restaurant en de bar zijn op zondag gesloten. Op zondag is het hotel alleen geopend van 10:00 tot 14:00 uur. U wordt vriendelijk verzocht om vooraf uw verwachte aankomsttijd door te geven aan het hotel. U kunt uw aankomsttijd tijdens het reserveren vermelden in het veld Speciale Verzoeken of rechtstreeks contact opnemen met het hotel. De contactgegevens staan vermeld in de reserveringsbevestiging. Licentienummer: HSS-00600