hss – -Translation – Keybot Dictionary

  Application examples - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ALESA 50 - Plane SCFT12 HSS in 1.4301 (rail)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 50 - Rabotage SCFT12 HSS en 1.4301 (rail)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 50 - Hobeln SCFT12 HSS in 1.4301 (Schiene)

  Application examples - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ALESA 52 - special tool in HSS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 52 - Outils spécial en acier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 52 - Anspiegeln HSS-Spezialwerkzeug in Stahl

  Application examples - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ALESA 24 - TWIST AOFT20 Ø 50 hobbing in 1.0037 (HSS TiAlN)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 24 - TWIST AOFT20 Ø 50 fraisage en contournage en 1.0037 (HSS TiAlN)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 24 - TWIST AOFT20 Ø 50 Wälzfräsen in 1.0037 (HSS TiAlN)

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DIN-compliant circular saw blades in HSS and carbide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Lames de scies circulaires selon norme DIN en HSS et carbure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Kreissägeblätter nach DIN-Standard in HSS und Hartmetall.

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HSS circular saw blades (40) 2/8/55 + 4/12/64
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Scies circulaires de tronçonnage HSS (40) 2/8/55 + 4/12/64
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Trenn-Kreissägen HSS (40) 2/8/55 + 4/12/64

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HSS circular saw blades (50) 4/15/80 + 4/14/85
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Scies circulaires de tronçonnage HSS (50) 4/15/80 + 4/14/85
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Trenn-Kreissägen HSS (50) 4/15/80 + 4/14/85

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Side milling cutters in HSS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Fraise trois tailles en HSS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Scheibenfräser in HSS

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DIN-compliant circular saw blades in HSS and carbide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Lames de scies circulaires selon norme DIN en HSS et carbure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Kreissägeblätter nach DIN-Standard in HSS und Hartmetall

  Application examples - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ALESA 10 - Nutex saw blade Ø 100 x 2 (HSS) in 1.4435 (neck)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 10 - Nutex scie circulaire Ø 100 x 2 (HSS) in 1.4435 (peigne)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	ALESA 10 - Nutex Säge Ø 100 x 2 (HSS) in 1.4435 (Kamm)

  Toolholders with indexa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The large variety of indexable inserts in HSS enables us to offer real alternatives in turning to achieve high-quality machining.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Grâce à la grande diversité de plaquettes amovibles en HSS, nous proposons, également pour le tournage, de véritables solutions alternatives pour un usinage exigeant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Durch die grosse Vielfalt an Wendeschneidplatten in HSS bieten wir auch im Drehen echte Alternativen für eine anspruchsvolle Bearbeitung.

  About Alesa - ALESA AG  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1980 ALESA pioneers new vacuum technology for the hardening of HSS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	1980 Grâce à la technologie sous vide, ALESA révolutionne la trempe d'aciers HSS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	1980 Mit neuer Vakuum-Technologie leistet ALESA Pionierarbeit beim Härten von HSS.

  Services - ALESA AG  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With our extensive stock of HSS sheet metal and facilities for lasering, hardening and grinding, we are the right choice when it comes to semifinished products, knives and similar products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Le grand stock de feuillards HSS, associé à la découpe au laser, à l'atelier de trempe et à la rectification, nous sommes le partenaire idéal pour les demi-produits, les couteaux et les produits similaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Mit dem grossen HSS-Blechlager, der Möglichkeit zu Lasern, Härten und Schleifen sind wir der richtige Partner für Halbzeuge, Messer und ähnliche Produkte.

  Contract lasering, semi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Semifinished products made from HSS sheet metal for knives and blades: lasered, hardened, ground
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Demi-produits en tôle HSS pour couteaux et lames: usinés au laser, trempés, polis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Halbzeuge aus HSS-Blech für Messer und Klingen: gelasert, gehärtet, geschliffen

  About Alesa - ALESA AG  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1985 The world’s first HSS-ES TiN indexable cutting insert product range, high-positive cutting geometry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	1985 Première gamme au monde de plaquettes amovibles en HSS-ES TiN, géométrie de coupe hautement positive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	1985 Weltweit erstes HSS-ES TiN-Wendeschneidplatten-Programm, hochpositive Schneidengeometrie.

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The classic side milling cutter in HSS is still often the right tool for the job!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	La fraise trois tailles classique en HSS constitue toujours l'outil de référence!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Der klassische Scheibenfräser in HSS ist nach wie vor oft das passende Werkzeug!

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HSS circular saw blades (32) 2/8/45 + 2/9/50 + 2/11/63
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Scies circulaires de tronçonnage HSS (32) 2/8/45 + 2/9/50 + 2/11/63
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Trenn-Kreissägen HSS (32) 2/8/45 + 2/9/50 + 2/11/63

  Contract lasering, semi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have an extensive stock of HSS sheet metal and can process various grades in a large variety of thicknesses directly from our internal stock.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Nous disposons d'un vaste stock de feuillards HSS et sommes en mesure d'usiner différentes qualités dans un grand nombre d'épaisseurs directement de notre stock.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Wir bieten ein umfangreiches HSS-Blechlager und können verschiedene Qualitäten in einer Vielzahl von Blechstärken direkt ab unserem internen Lager verarbeiten.

  About Alesa - ALESA AG  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1958 Knife heads with exchangeable blades in HSS and carbide are the forerunners of indexable cutting insert technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	1958 Têtes porte-lame avec couteaux interchangeables en HSS et carbure, prédécesseurs de la technique des plaquettes amovibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	1958 Messerköpfe mit austauschbaren Schneiden in HSS und HM als Vorläufer der WSP-Technik.

  Products - ALESA AG  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Machining fascinates us. We specialise in the manufacture of powerful cutting tools made from carbide, ceramic or HSS for a wide variety of materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	L'usinage est notre passion. S'il s'agit d'outils de coupe performants en carbure, céramique ou HSS destinés aux matériaux les plus différents, nous sommes votre spécialiste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Zerspanung ist unsere Faszination. Wenn es um leistungsstarke Schneidwerkzeuge in Hartmetall, Keramik oder HSS für unterschiedlichste Materialien geht, sind wir Ihr Spezialist.

  Circular saws, side mil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ALESA metal-cutting circular saws in HSS and carbide give all-round top performance. Our circular saws with steam-tempered surface or hard coating achieve even greater life expectancy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Les scies circulaires pour métaux ALESA en HSS et carbure exécutent dent après dent le maximum. Nos scies circulaires à surface revenues à la vapeur ou à revêtement en carbure atteignent des durées de vie encore plus longues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Die ALESA-Metallkreissägen aus HSS und Hartmetall leisten Zahn für Zahn das Maximum. Unsere Kreissägen mit dampfangelassener Oberfläche oder Hartstoffbeschichtung erreichen noch bessere Standzeiten.

  Heat treatment - ALESA AG  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Put our experience in the field of vacuum treatment to the test and take advantage of our rapid service for HSS heat treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Testez notre expérience dans le domaine du traitement sous vide et profitez de notre service rapide pour les traitements thermiques d'acier HSS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Testen Sie unsere Erfahrungen auf dem Gebiet der Vakuumbehandlung und profitieren Sie von unserem schnellen Service für HSS-Wärmebehandlungen.

  Toolholders with indexa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether HSS, ceramic or carbide, Alesa indexable inserts are always ground sharp and given a perfectly conditioned cutting edge. That allows them to achieve machining performances that will simply astound you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Les plaquettes amovibles Alesa en HSS, céramique ou carbure sont toujours parfaitement affûtées et dotées d'une arête au mieux conditionnée. Elle atteignent des rendements d'usinage pratiquement inégalés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Alesa-Wendeschneiplatten sind sowohl in HSS, Keramik als auch in Hartmetall immer scharf geschliffen und mit einer perfekt konditionierten Schneidkante versehen. Sie erreichen so Zerspanungsleistungen, die Sie zum Staunen bringen.

  Contract lasering, semi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have our own powerful laser cutting equipment for processing high-alloy high-speed steel (HSS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Pour usiner nos aciers à coupe rapide hautement alliés (HSS), nous disposons d'une propre machine de découpe au laser particulièrement performante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Um unsere hochlegierten Schnellarbeitsstähle (HSS) zu verarbeiten, verfügen wir über eine eigene leistungsstarke Laserschneidanlage.

  News & Highlights - ALE...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Praxis for users: the new DENTA COMBI 160. The teeth grinding and chamfering machine for HSS and carbide circular saws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Vom Anwender für den Anwender: die neue DENTA COMBI 160. Die Schleifmaschine zum Verzahnen und Anfasen von HSS- und Vollhartmetall-Kreissägen.

  Heat treatment - ALESA AG  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have been hardening our HSS tools in a vacuum for more than 30 years. We are also known as a contract hardening shop and carry out heat treatments on high-alloy steels in our vacuum systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Depuis plus de 30 ans, nous trempons sous vide nos outils en HSS. Nous sommes également connus pour notre atelier de trempe et réalisons des traitements thermiques d'aciers fortement alliés dans nos installations sous vide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alesa.ch as primary domain	Seit über 30 Jahren härten wir unsere HSS-Werkzeuge im Vakuum. Auch als Lohnhärterei sind wir bekannt und führen für hochlegierte Stähle Wärmebehandlungen in unseren Vakuumanlagen durch.