huang – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 14 Résultats  www.coralgardening.org
  GLORIA MANOR  
On 15 February 2013, Chef Huang became the head chef at GLORIA MANOR. At first, Chef Huang encountered numerous challenges and defeats as GLORIA MANOR was the only fine dining restaurant in Hengchun Peninsula and Chef Huang’s prior experiences focused more on large scaled Chinese banquet cuisine.
2013年2月15日、黃勁博はグロリアマナーで働くことになりました。ところが、はじめは挫折もありました。というのは、グロリアマナーは恆春半島唯一の高級ホテルで、彼が働くのはその中の西洋料理レストランだったからです。それまで主に中華の宴会コース料理を作って来た黃勁博にとっては、何もかも違う世界でした。
2013년 12월 15일에 황 셰프님이 글로리아 매너에서 일하기 시작했습니다. 처음에는 황 셰프님이 많은 좌절을 당했습니다. 이는 글로리아 매너 헝춘(恆春)반도에서 유일한 fine dining을 주장하는 호텔이기 때문입니다. 대형 중식 연회요리에 이숙한 황 셰프님이 초창기에 적응하기 힘들었습니다.
  GLORIA MANOR  
Chef Huang Jing Bo, aged 28, has been in the business for 15 years. His future and culinary skills have unlimited potential and possibilities ~
황찐뿨(黃勁博) 셔프님이 요리를 한 지 15년이나 지났습니다. 올해 28살 밖에 안 되는 황 셰프님이 글로리아 매너에서 무한한의 가능성이 있습니다.
  GLORIA MANOR  
On 15 February 2013, Chef Huang became the head chef at GLORIA MANOR. At first, Chef Huang encountered numerous challenges and defeats as GLORIA MANOR was the only fine dining restaurant in Hengchun Peninsula and Chef Huang’s prior experiences focused more on large scaled Chinese banquet cuisine.
2013年2月15日、黃勁博はグロリアマナーで働くことになりました。ところが、はじめは挫折もありました。というのは、グロリアマナーは恆春半島唯一の高級ホテルで、彼が働くのはその中の西洋料理レストランだったからです。それまで主に中華の宴会コース料理を作って来た黃勁博にとっては、何もかも違う世界でした。
2013년 12월 15일에 황 셰프님이 글로리아 매너에서 일하기 시작했습니다. 처음에는 황 셰프님이 많은 좌절을 당했습니다. 이는 글로리아 매너 헝춘(恆春)반도에서 유일한 fine dining을 주장하는 호텔이기 때문입니다. 대형 중식 연회요리에 이숙한 황 셰프님이 초창기에 적응하기 힘들었습니다.
  GLORIA MANOR  
On 15 February 2013, Chef Huang became the head chef at GLORIA MANOR. At first, Chef Huang encountered numerous challenges and defeats as GLORIA MANOR was the only fine dining restaurant in Hengchun Peninsula and Chef Huang’s prior experiences focused more on large scaled Chinese banquet cuisine.
2013年2月15日、黃勁博はグロリアマナーで働くことになりました。ところが、はじめは挫折もありました。というのは、グロリアマナーは恆春半島唯一の高級ホテルで、彼が働くのはその中の西洋料理レストランだったからです。それまで主に中華の宴会コース料理を作って来た黃勁博にとっては、何もかも違う世界でした。
2013년 12월 15일에 황 셰프님이 글로리아 매너에서 일하기 시작했습니다. 처음에는 황 셰프님이 많은 좌절을 당했습니다. 이는 글로리아 매너 헝춘(恆春)반도에서 유일한 fine dining을 주장하는 호텔이기 때문입니다. 대형 중식 연회요리에 이숙한 황 셰프님이 초창기에 적응하기 힘들었습니다.