hue – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.xlifesc.com
  Stackable, upholstered ...  
For this client the chairs were customised in wengé hue, with covering in beige, fire-resistant, class 1IM eco-leather.
Pour cette fourniture, les chaises ont été personnalisées avec une teinte wengé et un revêtement en éco-cuir beige ignifuge de classe 1IM.
Für diese Lieferung wurden die Stühle wengefarben gefertigt und mit einem feuerfesten beigen Kunstlederbezug, Klasse 1 IM, versehen.
Per questa fornitura le sedie sono state personalizzate in tinta wengè e con rivestimento in ecopelle beige ignifuga di classe 1IM.
  A corner for a classica...  
Notwithstanding that the raw materials of the table and chairs may be different, and as a consequence also the grain, the hue has been customised by our paint so as to have the same tone as dark oak.
Meme si les deux essences de bois (pin et hetre) sont differentes, nous avons personnalisé les teintes et reproduit la meme finition pour avoir un effet commun de chene foncé.
Der Tisch ist das Modell CHT080G mit personalisierter Größe von 100x80 cm, schwertförmige Beine und Scuhblade auf einer Seite.
Nonostante le essenze di tavolo e sedia siano diverse e di conseguenza anche le venature, la tinta è stata personalizzata dalla nostra verniciatura in modo da avere la stessa tonalità rovere scuro.
  Colour makes the differ...  
The place is very well set up and its design plays with neutral colours, white and greys, and a delicate lilac hue.
Il locale è molto ben allestito e il suo design gioca con colori neutri, bianco e grigi, e una delicata tonalità lilla.
  Lounge Café and Cocktai...  
For the furnishings of the bar the MU68 stools were chosen, built with a structure in wood and upholstered seats; for the occasion the stools were customised in a wengé hue, with the seat covered in black eco-leather, practical and easy to clean.
Pour l'ameublement du bar ont été choisis les tabourets MU68, réalisés avec la structure en bois et l'assise rembourrée; pour l'occasion, les tabourets ont été personnalisés avec une teinte wengé, l'assise revêtue d'éco-cuir noir, pratique et facilement nettoyable. Le tabouret haut MU68 prévoit l'assise à 76 cm, idéale pour un comptoir ou des tables hautes de 110 cm.
Für die Einrichtung der Bar wurden die Hocker MU68 gewählt. Die verfügen über ein Holzgestell und einen gepolsterten Sitz. Hier wurden die Hocker wengefarben und mit einem schwarzen Kunstledersitz gefertigt, der praktisch und leicht zu säubern ist. Der hohe Hocker MU68 hat einen 76 cm hohen Sitz, ideal für die Theke oder die 110 cm hohen Tische.
Per l'arredo bar sono stati scelti gli sgabelli MU68, realizzati con la struttura in legno e la seduta imbottita; per l'occasione gli sgabelli sono stati personalizzati in tinta wengè, con la seduta rivestita in ecopelle nera, pratica e facilmente pulibile. Lo sgabello alto MU68 prevede la seduta a 76 cm, ideale per bancone o tavoli alti 110 cm.