hunchback – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      310 Results   124 Domains
  atoll.pt  
In the autumn season, to win (the land of good Barbera Superiore) are easily the white truffle Tuber magnatum, the thistle hunchback, etc..
Pendant la saison d'automne, de gagner (la terre de bonne Superiore Barbera) sont facilement la truffe blanche Tuber magnatum, le bossu chardon des champs, etc.
In der Herbstsaison, um (das Land der guten Barbera Superiore) gewinnen leicht die weiße Trüffel Tuber magnatum, die Distel Buckel, etc..
  18 Hits www.volkhardts.de  
The Hunchback of Westminster
Twitter Facebook Other
  www.tigermoth.cz  
In 2016 she graduated as a HBO Performing Dancer and as teacher dance. During school she has been dancing in several shows such as: the dinner show 'Brooklyn Nights'; the musical 'The Hunchback of Notre Dame'; concert 'Toppers in Concert 2016' at the Amsterdam Arena.
Cily van Hameren is in 1989 afgestudeerd aan de Dansacademie in Tilburg als docent klassiek ballet. Ze heeft toneelervaring opgedaan met verscheidene producties. Bij het maken en instuderen van choreografieën laat zij zich leiden door haar ervaring opgedaan bij het werken met Ferenç Novák en Michael Matthews. De benadering van Cily is procesgericht: het gaat niet om een eindresultaat maar om de weg er naartoe. De afwisseling van spanning en ontspanning staat centraal in de lessen.
  www.nrcan.gc.ca  
Called the "Little Doctor" by all who knew him, he was born in Pictou,Nova Scotia, on 1 August 1849, a son of Sir John William Dawson,naturalist, geologist and the first principal of McGill University. Asevere illness at the age of 12 made him a hunchback and stunted hisgrowth, leaving him in poor health for the remainder of his life.
Surnommé « Little Doctor » par tous ceux qui le connaissaient, Dawson naquit à Pictou, en Nouvelle-Écosse, le 1er août 1849. Son père, sir John William Dawson, naturaliste et géologue, était devenu le premier recteur de l'Université McGill. À l'âge de 12 ans, Dawson fut atteint d'une grave maladie qui lui causa une syphose et qui retarda sa croissance; il eut une santé précaire tout au long de sa vie. On lui donna des cours particuliers à la maison. Nourrissant un profond intérêt pour les sciences naturelles, il étudia à l'Université McGill et à la Royal School of Mines de Londres en Angleterre, dont il sortit premier de sa classe.
  2 Hits central.asia-news.com  
Al-Hadba (hunchback) minaret of the mosque, where IS leader Abu Bakr al-Baghdadi in 2014 announced the creation of his so-called "caliphate", is featured on Iraq's 10,000-dinar banknote and was the main symbol of the city.
Минарет аль-Хадба (горбун) мечети, где лидер ИГ Абу Бакр аль-Багдади в 2014 году объявил о создании своего так называемого «халифата», показан на иракской банкноте в 10 000 динаров. Минарет был главным символом города.
  www.rncan.gc.ca  
Called the "Little Doctor" by all who knew him, he was born in Pictou,Nova Scotia, on 1 August 1849, a son of Sir John William Dawson,naturalist, geologist and the first principal of McGill University. Asevere illness at the age of 12 made him a hunchback and stunted hisgrowth, leaving him in poor health for the remainder of his life.
Surnommé « Little Doctor » par tous ceux qui le connaissaient, Dawson naquit à Pictou, en Nouvelle-Écosse, le 1er août 1849. Son père, sir John William Dawson, naturaliste et géologue, était devenu le premier recteur de l'Université McGill. À l'âge de 12 ans, Dawson fut atteint d'une grave maladie qui lui causa une syphose et qui retarda sa croissance; il eut une santé précaire tout au long de sa vie. On lui donna des cours particuliers à la maison. Nourrissant un profond intérêt pour les sciences naturelles, il étudia à l'Université McGill et à la Royal School of Mines de Londres en Angleterre, dont il sortit premier de sa classe.
  3 Hits cyranos.ch  
To his American silent movies belong "The Hunchback of Notre Dame" (23), "Wings" (27), "Underworld" (27), "Street of Sin" (28), "The Last Command" (28), "The Legion of the Condemned" (28) and "The Patriot" (28).
Zu seinen amerikanischen Stummfilmen gehören "The Hunchback of Notre Dame" (23), "Wings" (27), "Underworld" (27), "Street of Sin" (28), "The Last Command" (28), "The Legion of the Condemned" (28) und "The Patriot" (28).
  openspace.dk  
This is a sign that snow leaves during winter when it slides down the steep slopes and stops, with all its weight, on the trees it finds along its path. These are “hunchback” larch trees, very resistant trees which bend but don’t break!
Weiter auf dem Pfad werden Sie viele Bäume entdecken, die eine merkwürdige Form haben. Im Winter rutscht der Schnee von den steilen Abhängen und wird dabei von den Bäumen aufgehalten. Diese widerstandfähigen Bäume brechen allerdings nicht ab, sondern biegen sich dadurch und entwickeln einen Buckel. Aus diesem Grund werden sie als buckelige Lärchen bezeichnet.
  2 Hits www.touken.or.jp  
She is beautiful and can call a farm in Upper Bavaria her own, and nevertheless no farmer wants to marry her. Hölleisengretl suffers under the stigma of a hunchback. When she finally gives her attention to an Austrian late returnee from Russia, she does not suspect that he is alcoholic and violent.
Sie ist bildschön und stolz, kann einen Hof im Oberbayerischen ihr eigen nennen, und dennoch will kein Bauer sie heiraten: Die Hölleisengretl leidet unter dem Makel eines Buckels. Als sie endlich mit einem spät aus Russland heimgekehrten Österreicher die ersehnte Ehe eingeht, ahnt sie nicht, dass jener alkoholsüchtig und brutal ist.
  professional-properties.fixflo.com  
Victor Hugo was a French poet and novelist. He is recognized as the most influential Realist writer of the 19th century. His best-known works are the novels Les Misérables and Notre-Dame de Paris (movie:The Hunchback of Notre-Dame).
Victor Hugo est le plus important des auteurs romantiques de langue française. Son oeuvre est très diverse : romans, poésie lyrique, drames en vers et en prose, discours politiques à la Chambre des Pairs, correspondance abondante.
  2 Hits www.cyranos.ch  
The era after Larry Semon had nearly found a continuation when she was planned for the leading role in "The Hunchback of Notra Dame". But a former nose operation for downsizing it left a negative optical result and she lost the role.
Als Lucille Carlisle 1921 nicht mehr in Filmen von Larry Semon auftrat, entstanden verschiedene Gerüchte über die Gründe wie ein möglicher Nervenzusammenbruch. Im Laufe des Jahres 1922 kehrte sie aber wieder auf die Leinwand zurück.
  www.artsvivants.ca  
The Hunchback of Notre Dame
Le Bossu de Notre-Dame
  artsalive.ca  
The Hunchback of Notre Dame
Le Bossu de Notre-Dame
  6 Hits animafest.hr  
The Legend of the Poor Hunchback
Legenda o jadnom grbavcu
  www.artsalive.ca  
The Hunchback of Notre Dame
Le Bossu de Notre-Dame
  www.sec.uni-passau.de  
The eyes of a dwarf, a hunchback, a gentle giant, a sensual armless woman…
Los ojos de una enana, de un jorobado, de un coloso familiar, de una mujer sensual sin brazos...
  euforiatapas.com  
Premieres of the following movies: "A Woman of Paris", "Days Circus" with Jackie Coogan playing the main role, and "The Hunchback of Notre Dame" with Lon Chaney as the main character.
Notizie sulle anteprime dei seguenti film: "A Woman of Paris", "Days Circus" con Jackie Coogan nel ruolo principale e "The Hunchback of Notre Dame" con protagonista Lon Chaney.
  altreluci.com  
The Hunchback Of Notre Dame: The New Musical, Gesang from Alan Menken
The Hunchback Of Notre Dame: The New Musical, Gesang von Alan Menken
  5 Hits www.hkfw.org  
Anything for your master will do! How could Ivanushka without his Skate-Hunchback have the hand of the Czar-maiden? How could I manage with all the tasks?
Что угодно Конек для своего хозяина сделает! Разве смог бы Иванушка без своего Конька-Горбунка руку Царь-девицы заполучить? Разве сумел бы со всеми заданиями справиться?
  www.rigonivittorinoshop.it  
Kokopelli is a mythical character often represented as a hunchback flute player,...
Les loups vivent en bandes dont les membres sont issus de même parents et...
  3 Hits windresort.it  
The Hunchback of Soho
Der Bucklige von Soho
  6 Hits www.corila.it  
Girl and hunchback
Fille et bossu
Mädchen und Buckel
Ragazza e gobbo
Dziewczyna i garbus
  2 Hits www.christopherreeve.org  
Hunchback Mask
Masque Quasimodo
Máscara Quasimodo
  6 Hits www.animafest.hr  
The Legend of the Poor Hunchback
Legenda o jadnom grbavcu
  www.kyotorotary.com  
Enjoy a  cultural holiday in France with a trip to the Louvre, home to the world's largest collection of pre-20th century art including the famous Mona Lisa, or enjoy the same view of the city as the hunchback Quasimodo from the north tower of Notre Dame Cathedral.
Tout le monde devrait visiter Paris au moins une fois dans leur vie et les maisons de vacances de Bungalow.Net en île-de-France sont ici pour vous fourniser un hébergement confortable et modern quand vous décidez venir. Profitez d'un séjour culturel en France avec un voyage au Louvre, la maison de la plus grande collection d'art d'avant le 20 siècle y compris la fameuse Mona Lisa, ou profitez de la même vue de la ville comme le bossu Quasimodo du tour du nord de la Cathédrale de Notre Dame. Vous allez simplément recroqueviller dans la crainte du nombre de cisaille des sites historiques qui vous attendent dans un séjour actif en Paris! Profitez de la compagnie des personnes comme Jim Morrison de The Doors, de l'auteur dramatique français Moliére et Oscar Wilde dans le Cimetière Pére Lachaise- partis mais pas oubliés! Pour un changement du paysage, savourez un peu de tourisme vert en île-de-France dans la fôret de Fontainebleau, située seulement à 60 km du sud-est de Paris. Vous y pouvez poursuivre un séjour de cyclisme, des promenades, d'équitation ou des randonnées dans la nature. Avec plus que 3,000 espèces de champignons, c'est aussi un excellent endroit pour un séjour pour la cueillette de champignons en France. Ne tardez pas l'inevitable - réservez un des appartements pour les animaux de Bungalow.Net en île-de-France maintenant et commencez emballer!
  www.iowebstudio.com  
One of the most ancient customs in Italy is to observe the first person that you meet on the street on Capodanno (New Year’s Day). If it is an old person or (even better) a hunchback, the new year will be full of great surprises.
Una de las supersticiones más antiguas de Italia es observar a la primera persona que encuentras en la calle en Capodanno (Año Nuevo). Si es una persona mayor o (incluso mejor) un jorobado, el nuevo año estará lleno de grandes sorpresas positivas. Si encuentras a un bebé, a un sacerdote o a un médico, según la tradición, puede haber algo de mala suerte detrás de la esquina.
Uma das superstições mais antigas da Itália é observar a primeira pessoa que você encontra na rua em Capodanno (Ano Novo). Se você encontra uma pessoa mais velha ou (ainda melhor) um corcunda, o novo ano estará cheio de ótimas surpresas positivas. Se você encontra um bebê, um padre ou um médico, de acordo com a tradição, pode haver algo de má sorte atrás da esquina.
  2 Hits pe.visionlossrehab.ca  
This places him within the international trend, in which "installation art is a theatrical set without a stage play to give it meaning." For instance, Farmer's piece Hunchback Kit (2000-7 at the Tate uses a hard shell case with custom foam insert to house props for the staging performances of The Hunchback of Notre Dame.
Las instalaciones que Geoffrey Farmer crea a base de obras de arte que utilizan combinaciones de una amplia gama de elementos, tales como: el dibujo, la fotografía, el vídeo, materiales de escultura, performance, y encontrados. El trabajo de Farmer ofrece una toma excepcionalmente sutil sobre los legados de arte minimalista y postminimalista. El minimalismo destacó la capacidad del arte para inculcar en el espectador una sensación de gran alcance de su propia presencia, el trabajo de Farmer comienza con esta idea de la galería de arte como lugar de la experiencia fenomenológica. Postminimalismo representa un refinamiento del minimalismo en la forma en que se hace hincapié en el papel que juega el contexto galería en la creación del significado de una obra de arte. Farmer agrega a ambas tradiciones, centrándose en la naturaleza contingente de significado en sí, sobre todo haciendo hincapié en su naturaleza frágil y difícil de alcanzar. Contingencia en el arte del granjero se extiende a las estrategias que legados para fomentar un compromiso de auto-reflexivo con su obra. Mientras que los artistas minimalistas como Donald Judd y Dan Flavin, fueron dichas por el crítico de arte Michael Fried a teatralizar la experiencia galería curso, Farmer utiliza los lenguajes del teatro y la actuación como analogías del proceso de construcción de significados. Esto le sitúa dentro de la tendencia internacional, en el que "el arte de instalación es un conjunto teatral sin una obra de teatro para darle un significado." Por ejemplo, el Kit del granjero pedazo Hunchback (2000-7 en la Tate utiliza un estuche rígido con forro de espuma personalizada a los apoyos de las casas para las actuaciones puesta en escena de El jorobado de Notre Dame. Farmer crea la exposición de arte como un conjunto de componentes disponibles para la interpretación del espectador. En este proceso, se pone en el papel del "artista", sin dejar de completar y transformar una exposición durante el tiempo que está a la vista. In For Cada Jetliner utiliza en una obra de arte ... (2006), para ejemplo, Farmer presentó un video en la exposición de sí mismo trabajando para modificar una instalación durante la noche, mientras el programa está cerrado. Por explícitamente retratar la exposición como "en proceso", Farmer asegura que "un grado de apertura y la inestabilidad se basa en a su trabajo ". Según Mark Clintberg escribiendo en The Drawing Room, Londres por trabajo Canadian International Art Farmer Los últim
  www.org-bg.net  
387 narrow stairs take you up to a spectacular view over the Seine and the heart of Paris, in the company of the gargoyles and chimeras (which were restored - or perhaps, more accurately, simply invented - by Viollet-le-Duc in the 19th century). These grotesques were the only real companions of Quasimodo, the hunchbacked hero of Victor Hugo's novel The Hunchback of Notre-Dame.
El interior disfruta de una atmósfera especial, gracias a la luz que penetra a través de las vidrieras. Pero es desde fuera cuando Notre-Dame muestra su esplendor: el rosetón del pórtico oeste, los arbotantes, el pórtico de la Virgen, la aguja del crucero, que se eleva 96 metros, etc. Lo que no podemos dejar de hacer, aunque nos cueste un poco de cola, es la subida a la Galería de las Quimeras. Se accede por una pequeña puerta exterior, a la izquierda de la fachada principal. 387 escalones estrechos nos separan de una vista espectacular sobre el Sena y el corazón de París, acompañados por las gárgolas y quimeras restauradas o directamente inventadas por Viollet-le-Duc en el siglo XIX. Fueron las mejores compañeras de Quasimodo, el jorobado protagonista de la novela de Victor Hugo Nuestra Señora de París. Si tenemos suerte, escucharemos el tañido de la campana más famosa de Francia, Emmanuel, en la torre sur, que se fabricó en el siglo XV y pesa trece toneladas. En la torre norte hay otras cuatro campanas.
L’interior gaudeix d’una atmosfera especial, gràcies a la llum que penetra a través de les vidrieres. Però és des de fora quan Notre-Dame mostra la seva esplendor: el rosetó del pòrtic oest, els arcbotants, el pòrtic de la Mare de Déu, l’agulla del creuer, que s’eleva 96 metres, etc. El que no podem deixar de fer, encara que ens costi una mica de cua, és la pujada a la Galeria de les Quimeres. S’hi accedeix per una petita porta exterior, a l’esquerra de la façana principal. 387 esglaons estrets ens separen d’una vista espectacular sobre el Sena i el cor de París, acompanyats per les gàrgoles i quimeres restaurades o directament inventades per Viollet-le-Duc al segle XIX. Van ser les millors companyes de Quasimodo, el geperut protagonista de la novel·la de Victor Hugo Notre-Dame de Paris. Si tenim sort, sentirem el so de la campana més famosa de França, Emmanuel, a la torre sud, que es va fabricar al segle XV i que pesa tretze tones. A la torre nord hi ha quatre campanes més.
  4 Hits nacview.com  
Mask 'The Hunchback'
Máscara de Teatro 'Quasimodo'
Maschera di Quasimodo
Masker van Quasimodo
  www.ilforcolaiomatto.it  
The Hunchback To be transcribed
The Hunchback Le tras-scríobh
1 2 3 4 Arrow