zul – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.greatormetramway.co.uk
  Contact, Great Orme Tra...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ydych chi’n chwilio am y dramffordd? Gallwch ddod o hyd i ni yn nhref glan môr hardd Llandudno yn Sir Conwy, gallwch ein cyrraedd yn hawdd mewn car, ar fws, drên neu ar droed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain
Looking for the tramway? You can find us in the beautiful seaside town of Llandudno in North Wales. We’re easy to get to by car, bus, train, or foot!
  Contact, Great Orme Tra...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dod o hyd i ni
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain
Where to find us
  Schools and Groups, Gre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gofynnwch i’ch gyrrwr eich gollwng yn Prince Edward Square (gweler y map isod) sydd wrth ymyl Pier Llandudno ac sy’n oddeutu 5 munud ar droed o’r dramffordd. Ewch ar hyd Church Walks a bydd y dramffordd ar y dde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain
Ask your driver to drop you off at Prince Edward Square (see map below) which is by Llandudno’s Pier and a 5 minute walk from the Tramway; follow Church Walks up to the Tramway which you will see located on your right hand side.
  Schools and Groups, Gre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beth am i chi gysylltu ag un o’n ymgynghorwyr cyfeillgar i archebu a threfnu eich taith? Gallwch dreulio bore neu brynhawn ar y Gogarth, neu hyd yn oed y diwrnod cyfan, yn dibynnu ar eich amserlen wrth gwrs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain
We invite you to contact one of our friendly advisors and book your trip with us. You can make as much or as little of your day as you want, depending on your time-scales. You can simply book a trip on the Tramway or combine the trip with any of the following activities:
  How it works, Great Orm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae’r gyrwyr yn cysylltu’n uniongyrchol gyda dynion y winsh yn nhŷ’r injan drwy system o fotymau a goleuadau sy’n gallu cychwyn, arafu a stopio’r tramiau yn unrhyw le ar hyd y trac. Gall y gyrwyr a dynion y winsh gysylltu â’i gilydd hefyd dros y ffôn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain
The Attendants are in direct contact with the Winchmen in the engine house by a signalling system of buttons and lights to start, slow and stop the trams anywhere on the track. The Attendants and Winchmen can also contact each other by phone. The Trackman continually checks the track and can contact the Winchman by radiotelephone in case the trams need to stop. The upper section trams have brakes which can be operated by the Attendant to slow the tram down.
  History, Great Orme Tra...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yn y flwyddyn hon pasiwyd Deddf Tramffyrdd y Gogarth a oedd yn nodi hyd a lled y dramffordd yn ogystal â phrisiau’r tocynnau. Pwrpas y dramffordd yn wreiddiol oedd i gludo teithwyr, nwyddau a pharseli i fyny ac i lawr y Gogarth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain
The Great Orme Tramways Act was passed which laid out the length of the Tramway, the gauge and the fares to be paid. The original purpose of the Tramway was to transport passengers, goods and parcels up and down the Great Orme. The Tramway even had to carry coffins to the Halfway Station for burial at St Tudno’s churchyard. There was no concession for grief; mourners were charged full fare, plus 2s 6d (12.5p) for transporting the coffin!
  History, Great Orme Tra...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yn y flwyddyn hon pasiwyd Deddf Tramffyrdd y Gogarth a oedd yn nodi hyd a lled y dramffordd yn ogystal â phrisiau’r tocynnau. Pwrpas y dramffordd yn wreiddiol oedd i gludo teithwyr, nwyddau a pharseli i fyny ac i lawr y Gogarth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain
The Great Orme Tramways Act was passed which laid out the length of the Tramway, the gauge and the fares to be paid. The original purpose of the Tramway was to transport passengers, goods and parcels up and down the Great Orme. The Tramway even had to carry coffins to the Halfway Station for burial at St Tudno’s churchyard. There was no concession for grief; mourners were charged full fare, plus 2s 6d (12.5p) for transporting the coffin!