|
|
Ez jó hír a szövetséges kormányok számára. És még jobb hír az adófizetőink számára.
|
|
|
Anders Fogh Rasmussen is the Secretary General of NATO
|
|
|
C'est une bonne nouvelle pour les gouvernements alliés, et plus encore pour nos contribuables.
|
|
|
Das sind gute Nachrichten für die Regierungen unserer Bündnispartner. Und es sind sogar noch bessere Nachrichten für unsere Steuerzahler.
|
|
|
Esas son buenas noticias para los gobiernos de la Alianza. Y todavía mejores noticias para los contribuyentes de nuestros países.
|
|
|
Questa è una buona notizia per i governi alleati. E lo è ancor più per i nostri contribuenti.
|
|
|
Isto são boas notícias para os governos Aliados. E ainda são melhores notícias para os nossos contribuintes.
|
|
|
هذه هي أخبار جيدة لجميع حكومات الحلف، بل وهي أخبار أفضل لدافعي الضرائب.
|
|
|
Dat is goed nieuws voor de Bondgenootschappelijke regeringen. En het is nog beter nieuws voor onze belastingbetalers.
|
|
|
Това е добра новина за всички съюзнчески правителства. И още по-добра за нашите данъкоплатци.
|
|
|
A to je dobrou zvěstí pro vlády spojeneckých států. A ještě lepší zvěstí pro naše daňové poplatníky.
|
|
|
See on hea uudis NATO riikide valitsustele. Ja veelgi parem uudis meie riikide maksumaksjatele.
|
|
|
Þetta eru góðar fréttir fyrir ríkisstjórnir aðildarríkjanna. Og þetta eru enn betri fréttir fyrir skattgreiðendur okkar.
|
|
|
Tai gera žinia sąjungininkių vyriausybėms. Ir dar geresnė žinia mūsų mokesčių mokėtojams.
|
|
|
Det er gode nyheter for allierte regjeringer. Og det er enda bedre nyheter for våre skattebetalere.
|
|
|
To jest dobra wiadomość dla rządów państw członkowskich NATO, ale jeszcze bardziej ucieszą się z niej nasi podatnicy.
|
|
|
Aceasta este o veste bună pentru guvernele statelor Alianţei şi una şi mai bună pentru contribuabilii din ţările noastre.
|
|
|
Эта новость порадует правительства стран НАТО, а еще больше – наших налогоплательщиков.
|
|
|
A to je dobrou zvesťou pre vlády spojeneckých štátov. A ešte lepšou zvesťou pre našich daňových poplatníkov.
|
|
|
To je dobra novica za vlade držav zaveznic in še boljša novice za naše davkoplačevalce.
|
|
|
Bu Müttefik hükümetler için iyi bir haberdir. Vergi mükelleflerimiz açısından ise daha da iyi bir haberdir.
|
|
|
Tā ir laba ziņa sabiedroto valstu valdībām. Un vēl labāka ziņa mūsu nodokļu maksātājiem.
|
