høyere – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'474 Results   349 Domains   Page 9
  4 Hits www.nchmd.net  
Jeg betaler gjerne, så lenge ikke prisen er høyere enn 500 €.
I would like to pay, but if the price is higher than 500 €.
Je veux bien payer mais si le prix du vainqueur vaut plus de 500 €.
Me gustaria pagar, pero solo si el premio es mayor que 500 €.
I wil graag betalen, maar als de prijs meer is dan 500 €.
Dua shumë të paguaj por nëse çmimi i fituesit është më shumë se 500 €.
M'agradaria jugar, però si el premi és major a 500 €.
mi volas pag, sed se la prezo estas pli alta ol 500 €.
Aş vrea să plătesc, dar dacă preţul este mai mare de 500 €.
Я буду участвовать, если победитель получит больше чем... 500 €.
  5 Hits anna-apartman.hu  
Vi anbefaler at du starter med Free. Du kan oppgradere til en høyere versjon når du får behov for flere funksjoner.
We recommend starting with Free. You can upgrade to a higher version when you need more features.
Σας συνιστούμε να ξεκινήσετε με τη δωρεάν (free) έκδοση. Μπορείτε να προχωρήσετε σε αναβάθμιση της έκδοσης αν χρειαστείτε επιπλέον λειτουργίες.
まずは無料版をお試しいただくことをおすすめします。 その後より高度な機能が必要になった場合は、都度バージョンアップが可能です。
Suosittelemme aloittamaan ilmaisversiosta. Voit päivittää tilauksesi kattavampaan versioon, kun tarvitset enemmän ominaisuuksia.
무료 체험판으로 시작하실 것을 권장합니다. 더 많은 기능이 필요할 때 더 높은 버전으로 업그레이드하실 수 있습니다.
Vă recomandăm să începeți cu pachetul gratuit. Puteți trece la un pachet mai complex când doriți să extindeți funcționalitatea site-ului și aveți nevoie de mai multe opțiuni.
Мы рекомендуем начать с бесплатной версии. Затем вы сможете перейти на более высокую версию, если вам понадобится больше функциональных возможностей.
Ücretsiz sürüm ile başlamanızı öneririz. Daha fazla özelliğe ihtiyaç duyduğunuzda daha yüksek bir sürüme yükseltme yapabilirsiniz.
  6 Hits www.skype.com  
Skype for Windows Phone krever Windows Phone 7.5 og høyere.
Skype for Windows Phone requires Windows Phone 7.5 and above.
Skype pour Windows Phone nécessite Windows Phone 7.5 ou version ultérieure.
Skype für Windows Phone erfordert Windows Phone ab Version 7.5.
Skype para Windows Phone requiere Windows Phone 7.5 o versiones posteriores.
Skype per Windows Phone richiede Windows Phone 7.5 o versioni successive.
O Skype para Windows Phone requer o Windows Phone 7.5 ou uma versão posterior.
Voor Skype voor Windows Phone is Windows Phone 7.5 of hoger vereist.
Skype for Windows Phoneを使用するには、Windows Phone 7.5以降が必要です。
Skype’i Windows Phone’i versiooni jaoks on vajalik Windows Phone 7.5 või uuem.
Windows Phone용 Skype를 사용하기 위해서는 Windows Phone 7.5 이상 버전이 필요합니다.
Skype dla Windows Phone'a wymaga Windows Phone'a w wersji 7.5 lub nowszej.
Windows Phone için Skype, Windows Phone 7.5 ve üzerini gerektirir.
  7 Hits www.lit-across-frontiers.org  
Jo høyere nedlastingshastighet, desto bedre for din tilkobling.
Plus grande est la vitesse de téléchargement, mieux c'est pour votre connexion.
Je größer der Geschwindigkeitsindex, umso besser für Ihre Verbindung.
Mientras más alta sea la Velocidad de Descarga, mejor será su conexión.
Più è alta la Velocità di Download, migliore sarà la tua connessione.
Quanto maior for a velocidade de download, melhor para sua conexão.
Hoe hoger de Downloadsnelheid, hoe beter uw connectie.
Jo højere Download Hastighed, jo bedre for din forbindelse.
Mitä korkeampi latausnopeus on, sitä parempi se on yhteytesi kannalta.
Im wyższa Prędkość Pobierania, tym lepiej dla Twojego połączenia.
Чем выше скорость загрузки, тем лучше интернет-соединение.
Ju högre nedladdningshastigheten är, desto bättre blir din anslutning.
ยิ่งความเร็วในการดาวน์โหลด การเชื่อมต่อของคุณก็จะดีขึ้น
İndirme hızı ne kadar yüksek olursa, bağlantınız için o kadar iyi olur.
  31 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Arbeider du innen høyere utdanning?
For higher education staff
Enseignement supérieur
In der Hochschulbildung tätig?
¿En la enseñanza superior?
Per personale universitario
Está ligado ao Ensino Superior?
Διδακτικό Προσωπικό Τριτοβάθμιας εκπαίδευσης
Zit u in het hoger onderwijs?
Работещ във висшето образование?
Radite li u visokom školstvu?
Vysokoškolský učitel?
Uddannelsesinstitutioner
Korkeakoulutuksen asiantuntija?
Felsőoktatásban vesz részt?
Studijuojate aukštojo mokslo įstaigose?
Jesteś przedstawicielem szkolnictwa wyższego?
Personalul didactic din învăţământul superior
Vysokoškolský pedagóg?
Ste v visokem šolstvu?
Arbetar du med högre utbildning?
Yüksek Öğretim Personeli
Augstākās izglītības darbiniekiem
Għandek edukazzjoni għolja?
  4 Hits www.omnidecor.it  
Er det nødvendig å ha min revisjon utført på høyere PCAOB nivå?
È necessario che la mia verifica sia stata eseguita al più alto livello PCAOB?
É necessário fazer minha auditoria no nível PCAOB mais alto?
Is het nodig om mijn audit op het hogere PCAOB-niveau te laten uitvoeren?
Pitääkö minun tehdä tarkastukseni korkeammalla PCAOB-tasolla?
क्या यह उच्चतर पीसीएओबी स्तर पर मेरे लेखापरीक्षा के लिए किया गया है?
내 감사가 높은 PCAOB 수준에서 수행되도록해야합니까?
Este necesar ca auditul meu să fie efectuat la nivelul PCAOB superior?
Är det nödvändigt att ha min revision gjord på den högre PCAOB-nivån?
จำเป็นต้องมีการตรวจสอบบัญชีของฉันในระดับ PCAOB ที่สูงกว่าหรือไม่?
Adakah saya perlu membuat audit saya di peringkat PCAOB yang lebih tinggi?
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Computer Science av våre studenter har grunnleggende datakunnskaper og har høyere teknisk kompetanse på dette feltet.
Computer Science of our students possess basic computer skills and have higher technical level of competence in this field.
Informatik unserer Schüler Grundkenntnisse Computer besitzen und eine höhere technische Kompetenzniveau in diesem Bereich.
Ciencias de la Computación de nuestros estudiantes poseen conocimientos básicos de informática y tienen una mayor nivel técnico de la competencia en este campo.
Computer Science dei nostri studenti in possesso di competenze informatiche di base e hanno una maggiore livello tecnico di competenza in questo campo.
Ciência da Computação de nossos alunos possuem conhecimentos básicos de informática e têm maior nível técnico de competência neste campo.
علوم الكمبيوتر من طلابنا يملكون المهارات الأساسية لاستخدام الحاسوب ويكون المستوى الفني العالي من الكفاءة في هذا المجال.
Επιστήμη Υπολογιστών από τους μαθητές μας να έχουν βασικές γνώσεις υπολογιστή και να έχουν υψηλότερο τεχνικό επίπεδο αρμοδιότητας σε αυτόν τον τομέα.
Computer Science van onze studenten beschikken over een computer omgaan en hebben een hogere technische niveau van deskundigheid op dit gebied.
学生のコンピュータサイエンスは、基本的なコンピュータスキルを持っているし、この分野で能力の高い技術水準を持っています.
Computer Science naših učenika imaju osnovne poznavanje rada na računaru i da imaju viši tehnički nivo sposobnosti u ovoj oblasti.
Компютърни науки на нашите ученици да притежават основни компютърни умения и да имат висше техническо ниво на компетентност в тази област.
Ciències de la Computació dels nostres estudiants tenen coneixements bàsics d'informàtica i tenen una major nivell tècnic de la competència en aquest camp.
Computer Science naših učenika posjeduju osnovne računalne vještine i imaju višu tehničku razinu kompetencije u ovom području.
Computer Science z našich studentů mají základní počítačové dovednosti a mají vyšší technickou úroveň kompetence v této oblasti.
Datalogi af vores studerende besidder grundlæggende computerfærdigheder og har højere teknisk niveau af kompetence på dette område.
Computer Science meie õpilased omama arvutialased algteadmised ja neil on suurem tehniline tase selles valdkonnas pädevus.
Computer Science meidän opiskelijoiden hallussaan perus atk-taitoja ja on suurempi tekninen osaamisen tasoa tällä alalla.
Computer Science diákjaink rendelkezik alapvető számítógépes ismeretekkel, és magasabb technikai szintű kompetencia ezen a területen.
Ilmu Komputer siswa kami memiliki keterampilan komputer dasar dan memiliki tingkat teknis yang lebih tinggi kompetensi di bidang ini.
Kompiuterių mokslas mūsų studentai turėti elementarių naudojimosi kompiuteriu įgūdžių ir turi aukštąjį techninį lygį kompetencijos šioje srityje.
Computer Science naszych studentów posiadać podstawowe umiejętności obsługi komputera i mieć wyższy poziom techniczny w tej dziedzinie kompetencji.
Informatică al studenților noștri posedă abilități de bază ale calculatorului și au un nivel tehnic mai ridicat de competență în acest domeniu.
Компьютерные науки наши студенты имеют базовые навыки работы с компьютером и имеют более высокий технический уровень компетентности в этой области.
Цомпутер сциенце наших ученика имају основне компјутерске вештине и имају већи технички ниво стручности у овој области.
Computer Science z našich študentov majú základné počítačové zručnosti a majú vyššiu technickú úroveň kompetencie v tejto oblasti.
Računalništvo naših študentov imajo osnovno računalniško znanje in imajo višjo tehnično raven pristojnosti na tem področju.
Datavetenskap av våra elever har grundläggande datorkunskaper och har högre teknisk kompetens inom detta område.
วิทยาการคอมพิวเตอร์ของนักเรียนของเรามีทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ขั้นพื้นฐานและมีระดับเทคนิคที่สูงขึ้นของความสามารถในด้านนี้.
temel bilgisayar becerilerine sahip ve bu alanda yetkinlik yüksek teknik düzeyde öğrencilerimizin Bilgisayar Bilimleri.
Khoa học Máy tính của học sinh có kỹ năng máy tính cơ bản và có trình độ kỹ thuật cao năng lực trong lĩnh vực này.
מדעי מחשב של תלמידינו להחזיק מיומנויות מחשב בסיסיות ויש ברמה טכנית גבוהה של יכולת בתחום זה.
Computer Science no mūsu studentiem piemīt pamata datorprasmes un ir augstāka tehniskā līmeņa kompetenci šajā jomā.
Sains Komputer pelajar kita mempunyai kemahiran asas komputer dan mempunyai tahap teknikal yang lebih tinggi kecekapan dalam bidang ini.
  24 Hits www.google.ad  
Mer enn 350 % høyere «intent to quote»
Las solicitudes de presupuestos han aumentado más de un 350%.
Mais de 350% de aumento na "intenção de propor"
أكثر من 350% "يعتزمون تقديم عرض أسعار"
Meer dan 350% hogere intentie om een offerte aan te vragen.
「見積りへの関心」が 350% 以上アップ
Over 350 % højere niveau for "hensigt om tilbud"
Yli 350 % korkeampi tarjouspyynnön lähettämisprosentti
Több mint 350%-kal nagyobb az ajánlattételi szándék
Lebih dari 350% "menginginkan penawaran"
'견적가를 받아 볼 의사가 있다'는 응답이 350% 이상 증가
Ponad 350% większe zainteresowanie wyceną
Запросы о стоимости услуг поступают на 350% чаще
Över 350 % högre "avsikt att lämna bud"
มี "เจตนาอ้างถึง" มากขึ้นถึง 350%
"Teklif alma oranı" %350'nin üzerinde arttı
Hơn 350% khách hàng "có ý định đặt hàng"
גידול של יותר מ-350% ב"כוונת פנייה לקבלת הצעת מחיר"
На 350% більше потенційних клієнтів
  4 Hits www.google.gr  
Fremskaffe referanser og dokumentasjon som fremhever din organisasjons evne til å levere opplæring og støtte til større kunder, for eksempel skolekretser eller institusjoner for høyere utdanning.
fournir des références et un historique de travaux démontrant leur capacité à assurer des services d'assistance et de formation auprès de clients plus importants en taille, comme des établissements d'enseignement supérieur ;
Deben proporcionar referencias y un historial laboral en el que destaque la habilidad de la organización de proporcionar formación y asistencia a clientes de envergadura, tales como distritos escolares o centros de educación superior.
Fornire referenze e un curriculum lavorativo che evidenzi la capacità dell'organizzazione di offrire servizi di formazione e supporto a clienti con un elevato numero di utenti, ad esempio distretti scolastici o istituti di formazione superiore.
تقديم مراجع وسجل عمل يبرز قدرة مؤسستك على تقديم تدريب ودعم إلى عملاء أكبر حجمًا، مثل الإدارات التعليمية أو مؤسسات التعليم العالي.
Referenties en werkverleden overleggen waaruit blijkt dat uw organisatie in staat is training en ondersteuning te bieden aan grotere cliënten, zoals schooldistricten of instellingen voor hoger onderwijs.
Poskytnout reference a pracovní historii s důrazem na schopnost organizace poskytovat školení a podporu velkým klientům, jako jsou školní okrsky nebo instituce vyššího vzdělávání.
Fremvise anbefalinger og et cv, der viser, at din organisation er i stand til at tilbyde kurser og support til større kunder som f.eks. skoledistrikter eller højere uddannelsesinstitutioner.
Hakijan on toimitettava suositukset ja työhistoria, jotka osoittavat organisaation kyvyn tarjota koulutusta ja tukea suurille asiakkaille, kuten koulupiireille ja korkeakouluille.
Állítsa össze referenciáit és korábbi munkáit, kiemelve azon képességét, hogy képzést és támogatást tud nyújtani nagy létszámú ügyfeleknek, például iskolai körzeteknek vagy felsőoktatási intézményeknek.
Memberikan referensi dan riwayat pekerjaan yang menyoroti kemampuan organisasi Anda untuk memberikan pelatihan dan dukungan untuk klien yang lebih besar, seperti distrik sekolah atau lembaga pendidikan tinggi.
Przedstawić referencje oraz historię pracy pokazującą możliwość prowadzenia szkoleń i zapewniania pomocy dla większych klientów, takich jak organy nadzoru pedagogicznego czy uczelnie wyższe.
Профессиональная биография и рекомендации, подтверждающие способность организации проводить обучение для крупных клиентов (например, образовательных округов или высших учебных заведений) и оказывать им поддержку.
Tillhandahålla referenser och arbetshistorik som understryker organisationens förmåga att ge utbildning och support till stora klienter, till exempel skoldistrikt eller institut för högre utbildning.
ให้เอกสารอ้างอิงและประวัติการทำงานที่เน้นถึงความสามารถขององค์กรเพื่อจัดการฝึกอบรมและสนับสนุนลูกค้ารายใหญ่ขึ้น เช่น เขตโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาระดับสูง
לספק המלצות והיסטוריית תעסוקה המדגישות את יכולת הארגון שלך לספק הדרכה ותמיכה עבור לקוחות גדולים, כגון רשויות חינוך או מוסדות להשכלה גבוהה.
  5 Hits www.google.co.nz  
Fremskaffe referanser og dokumentasjon som fremhever din organisasjons evne til å levere opplæring og støtte til større kunder, for eksempel skolekretser eller institusjoner for høyere utdanning.
fournir des références et un historique de travaux démontrant leur capacité à assurer des services d'assistance et de formation auprès de clients plus importants en taille, comme des établissements d'enseignement supérieur ;
Deben proporcionar referencias y un historial laboral en el que destaque la habilidad de la organización de proporcionar formación y asistencia a clientes de envergadura, tales como distritos escolares o centros de educación superior.
Fornire referenze e un curriculum lavorativo che evidenzi la capacità dell'organizzazione di offrire servizi di formazione e supporto a clienti con un elevato numero di utenti, ad esempio distretti scolastici o istituti di formazione superiore.
تقديم مراجع وسجل عمل يبرز قدرة مؤسستك على تقديم تدريب ودعم إلى عملاء أكبر حجمًا، مثل الإدارات التعليمية أو مؤسسات التعليم العالي.
Referenties en werkverleden overleggen waaruit blijkt dat uw organisatie in staat is training en ondersteuning te bieden aan grotere cliënten, zoals schooldistricten of instellingen voor hoger onderwijs.
Poskytnout reference a pracovní historii s důrazem na schopnost organizace poskytovat školení a podporu velkým klientům, jako jsou školní okrsky nebo instituce vyššího vzdělávání.
Fremvise anbefalinger og et cv, der viser, at din organisation er i stand til at tilbyde kurser og support til større kunder som f.eks. skoledistrikter eller højere uddannelsesinstitutioner.
Hakijan on toimitettava suositukset ja työhistoria, jotka osoittavat organisaation kyvyn tarjota koulutusta ja tukea suurille asiakkaille, kuten koulupiireille ja korkeakouluille.
Állítsa össze referenciáit és korábbi munkáit, kiemelve azon képességét, hogy képzést és támogatást tud nyújtani nagy létszámú ügyfeleknek, például iskolai körzeteknek vagy felsőoktatási intézményeknek.
Memberikan referensi dan riwayat pekerjaan yang menyoroti kemampuan organisasi Anda untuk memberikan pelatihan dan dukungan untuk klien yang lebih besar, seperti distrik sekolah atau lembaga pendidikan tinggi.
Przedstawić referencje oraz historię pracy pokazującą możliwość prowadzenia szkoleń i zapewniania pomocy dla większych klientów, takich jak organy nadzoru pedagogicznego czy uczelnie wyższe.
Профессиональная биография и рекомендации, подтверждающие способность организации проводить обучение для крупных клиентов (например, образовательных округов или высших учебных заведений) и оказывать им поддержку.
Tillhandahålla referenser och arbetshistorik som understryker organisationens förmåga att ge utbildning och support till stora klienter, till exempel skoldistrikt eller institut för högre utbildning.
ให้เอกสารอ้างอิงและประวัติการทำงานที่เน้นถึงความสามารถขององค์กรเพื่อจัดการฝึกอบรมและสนับสนุนลูกค้ารายใหญ่ขึ้น เช่น เขตโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาระดับสูง
לספק המלצות והיסטוריית תעסוקה המדגישות את יכולת הארגון שלך לספק הדרכה ותמיכה עבור לקוחות גדולים, כגון רשויות חינוך או מוסדות להשכלה גבוהה.
  2 Hits www.campingdessources.com  
Jobb- og utdanningsinformasjon tillater deg å få en dypere forståelse av hva du sveiper på og dem mulighet til det samme når de sveiper på deg. Ved å hente denne informasjonen direkte fra Facebook er sansynligheten for at informasjonen stemmer høyere enn ved at brukere legger den inn manuelt.
Job and education information provide you with a deeper understanding of who you’re swiping on and who’s swiping on you. Pulling this information from your Facebook profile means these details are more likely to be authentic and reliable.
Les info sur l'emploi et les études te permettent d'en savoir un peu plus sur qui tu swipes et qui va swiper sur toi. En important ces informations depuis Facebook, ceci permet d'améliorer la pertinence et la véracité des informations postées sur ton profil Bumble.
Beruf und Ausbildung geben dir einen besseren Eindruck von der Person, für die du abstimmst und umgekehrt. Wenn wir die Information von Facebook erhalten, ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass diese Information korrekt ist.
Creemos que conocer información sobre estudios y empleo te ayudarán a tener una idea más certera acerca de a quién quieres conocer y quién quiere conocerte. Consideramos que obteniendo esta información desde Facebook la fiabilidad de la misma será mayor.
Le informazioni riguardanti il tuo impiego e alla tua educazione servono proprio a questo e, dal momento che vengono importate dal tuo Facebook, abbiamo pensato fossero accurate.
Enquanto a aparência é importante, achamos que quando uma ligação em potencial mostra informações reais de trabalho e educação ela se torna mais atraente porque informações de trabalho e educação fornecem uma compreensão mais profunda de quem está a visitar e também para quem está a visitar o seu perfil. Ao importar essas informações do Facebook, a precisão das informações será maior.
Informatie over werk en opleiding helpen je beter te begrijpen wat voor mensen je stemt en wie op jou stemt. Het ophalen van deze informatie via Facebook vergroot de kans dat deze gegevens echt en betrouwbaar zijn.
Job- og uddannelsesinfo giver dig en dybere forståelse af, hvem du swiper, og hvem der swiper dig. At disse informationer hentes fra Facebook betyder, at de er mere pålidelige.
Työ- ja opiskelupaikkatiedot antavat käyttäjillemme tarkempaa tietoa valinnoiden helpottamiseksi. Näiden tietojen päivittäminen Facebookista tarkoittaa, että tiedot ovat luotettavimpia.
Данные о работе и образовании дают более полное представление о том, с кем вы общаетесь, а также, кто общается с вами. А перенесение данной информации из вашего профиля на Facebook означает, что эта информация будет более точной и достоверной.
Uppgifter om jobb och utbildning ger en bättre bild av personen du swipar, och som swipar dig. Genom att hämta denna information från Facebook kan vi mer eller mindre säkerställa att den är korrekt.
  3 Hits www.google.be  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  3 Hits www.google.de  
Fremskaffe referanser og dokumentasjon som fremhever din organisasjons evne til å levere opplæring og støtte til større kunder, for eksempel skolekretser eller institusjoner for høyere utdanning.
fournir des références et un historique de travaux démontrant leur capacité à assurer des services d'assistance et de formation auprès de clients plus importants en taille, comme des établissements d'enseignement supérieur ;
Deben proporcionar referencias y un historial laboral en el que destaque la habilidad de la organización de proporcionar formación y asistencia a clientes de envergadura, tales como distritos escolares o centros de educación superior.
Fornire referenze e un curriculum lavorativo che evidenzi la capacità dell'organizzazione di offrire servizi di formazione e supporto a clienti con un elevato numero di utenti, ad esempio distretti scolastici o istituti di formazione superiore.
تقديم مراجع وسجل عمل يبرز قدرة مؤسستك على تقديم تدريب ودعم إلى عملاء أكبر حجمًا، مثل الإدارات التعليمية أو مؤسسات التعليم العالي.
Referenties en werkverleden overleggen waaruit blijkt dat uw organisatie in staat is training en ondersteuning te bieden aan grotere cliënten, zoals schooldistricten of instellingen voor hoger onderwijs.
Poskytnout reference a pracovní historii s důrazem na schopnost organizace poskytovat školení a podporu velkým klientům, jako jsou školní okrsky nebo instituce vyššího vzdělávání.
Fremvise anbefalinger og et cv, der viser, at din organisation er i stand til at tilbyde kurser og support til større kunder som f.eks. skoledistrikter eller højere uddannelsesinstitutioner.
Hakijan on toimitettava suositukset ja työhistoria, jotka osoittavat organisaation kyvyn tarjota koulutusta ja tukea suurille asiakkaille, kuten koulupiireille ja korkeakouluille.
Állítsa össze referenciáit és korábbi munkáit, kiemelve azon képességét, hogy képzést és támogatást tud nyújtani nagy létszámú ügyfeleknek, például iskolai körzeteknek vagy felsőoktatási intézményeknek.
Memberikan referensi dan riwayat pekerjaan yang menyoroti kemampuan organisasi Anda untuk memberikan pelatihan dan dukungan untuk klien yang lebih besar, seperti distrik sekolah atau lembaga pendidikan tinggi.
Przedstawić referencje oraz historię pracy pokazującą możliwość prowadzenia szkoleń i zapewniania pomocy dla większych klientów, takich jak organy nadzoru pedagogicznego czy uczelnie wyższe.
Профессиональная биография и рекомендации, подтверждающие способность организации проводить обучение для крупных клиентов (например, образовательных округов или высших учебных заведений) и оказывать им поддержку.
Tillhandahålla referenser och arbetshistorik som understryker organisationens förmåga att ge utbildning och support till stora klienter, till exempel skoldistrikt eller institut för högre utbildning.
ให้เอกสารอ้างอิงและประวัติการทำงานที่เน้นถึงความสามารถขององค์กรเพื่อจัดการฝึกอบรมและสนับสนุนลูกค้ารายใหญ่ขึ้น เช่น เขตโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาระดับสูง
לספק המלצות והיסטוריית תעסוקה המדגישות את יכולת הארגון שלך לספק הדרכה ותמיכה עבור לקוחות גדולים, כגון רשויות חינוך או מוסדות להשכלה גבוהה.
  5 Hits www.google.co.cr  
Fremskaffe referanser og dokumentasjon som fremhever din organisasjons evne til å levere opplæring og støtte til større kunder, for eksempel skolekretser eller institusjoner for høyere utdanning.
fournir des références et un historique de travaux démontrant leur capacité à assurer des services d'assistance et de formation auprès de clients plus importants en taille, comme des établissements d'enseignement supérieur ;
Deben proporcionar referencias y un historial laboral en el que destaque la habilidad de la organización de proporcionar formación y asistencia a clientes de envergadura, tales como distritos escolares o centros de educación superior.
Fornire referenze e un curriculum lavorativo che evidenzi la capacità dell'organizzazione di offrire servizi di formazione e supporto a clienti con un elevato numero di utenti, ad esempio distretti scolastici o istituti di formazione superiore.
تقديم مراجع وسجل عمل يبرز قدرة مؤسستك على تقديم تدريب ودعم إلى عملاء أكبر حجمًا، مثل الإدارات التعليمية أو مؤسسات التعليم العالي.
Referenties en werkverleden overleggen waaruit blijkt dat uw organisatie in staat is training en ondersteuning te bieden aan grotere cliënten, zoals schooldistricten of instellingen voor hoger onderwijs.
Poskytnout reference a pracovní historii s důrazem na schopnost organizace poskytovat školení a podporu velkým klientům, jako jsou školní okrsky nebo instituce vyššího vzdělávání.
Fremvise anbefalinger og et cv, der viser, at din organisation er i stand til at tilbyde kurser og support til større kunder som f.eks. skoledistrikter eller højere uddannelsesinstitutioner.
Hakijan on toimitettava suositukset ja työhistoria, jotka osoittavat organisaation kyvyn tarjota koulutusta ja tukea suurille asiakkaille, kuten koulupiireille ja korkeakouluille.
Állítsa össze referenciáit és korábbi munkáit, kiemelve azon képességét, hogy képzést és támogatást tud nyújtani nagy létszámú ügyfeleknek, például iskolai körzeteknek vagy felsőoktatási intézményeknek.
Memberikan referensi dan riwayat pekerjaan yang menyoroti kemampuan organisasi Anda untuk memberikan pelatihan dan dukungan untuk klien yang lebih besar, seperti distrik sekolah atau lembaga pendidikan tinggi.
Przedstawić referencje oraz historię pracy pokazującą możliwość prowadzenia szkoleń i zapewniania pomocy dla większych klientów, takich jak organy nadzoru pedagogicznego czy uczelnie wyższe.
Профессиональная биография и рекомендации, подтверждающие способность организации проводить обучение для крупных клиентов (например, образовательных округов или высших учебных заведений) и оказывать им поддержку.
Tillhandahålla referenser och arbetshistorik som understryker organisationens förmåga att ge utbildning och support till stora klienter, till exempel skoldistrikt eller institut för högre utbildning.
ให้เอกสารอ้างอิงและประวัติการทำงานที่เน้นถึงความสามารถขององค์กรเพื่อจัดการฝึกอบรมและสนับสนุนลูกค้ารายใหญ่ขึ้น เช่น เขตโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาระดับสูง
לספק המלצות והיסטוריית תעסוקה המדגישות את יכולת הארגון שלך לספק הדרכה ותמיכה עבור לקוחות גדולים, כגון רשויות חינוך או מוסדות להשכלה גבוהה.
  5 Hits www.google.hu  
Fremskaffe referanser og dokumentasjon som fremhever din organisasjons evne til å levere opplæring og støtte til større kunder, for eksempel skolekretser eller institusjoner for høyere utdanning.
fournir des références et un historique de travaux démontrant leur capacité à assurer des services d'assistance et de formation auprès de clients plus importants en taille, comme des établissements d'enseignement supérieur ;
Deben proporcionar referencias y un historial laboral en el que destaque la habilidad de la organización de proporcionar formación y asistencia a clientes de envergadura, tales como distritos escolares o centros de educación superior.
Fornire referenze e un curriculum lavorativo che evidenzi la capacità dell'organizzazione di offrire servizi di formazione e supporto a clienti con un elevato numero di utenti, ad esempio distretti scolastici o istituti di formazione superiore.
تقديم مراجع وسجل عمل يبرز قدرة مؤسستك على تقديم تدريب ودعم إلى عملاء أكبر حجمًا، مثل الإدارات التعليمية أو مؤسسات التعليم العالي.
Referenties en werkverleden overleggen waaruit blijkt dat uw organisatie in staat is training en ondersteuning te bieden aan grotere cliënten, zoals schooldistricten of instellingen voor hoger onderwijs.
Poskytnout reference a pracovní historii s důrazem na schopnost organizace poskytovat školení a podporu velkým klientům, jako jsou školní okrsky nebo instituce vyššího vzdělávání.
Fremvise anbefalinger og et cv, der viser, at din organisation er i stand til at tilbyde kurser og support til større kunder som f.eks. skoledistrikter eller højere uddannelsesinstitutioner.
Hakijan on toimitettava suositukset ja työhistoria, jotka osoittavat organisaation kyvyn tarjota koulutusta ja tukea suurille asiakkaille, kuten koulupiireille ja korkeakouluille.
Állítsa össze referenciáit és korábbi munkáit, kiemelve azon képességét, hogy képzést és támogatást tud nyújtani nagy létszámú ügyfeleknek, például iskolai körzeteknek vagy felsőoktatási intézményeknek.
Memberikan referensi dan riwayat pekerjaan yang menyoroti kemampuan organisasi Anda untuk memberikan pelatihan dan dukungan untuk klien yang lebih besar, seperti distrik sekolah atau lembaga pendidikan tinggi.
Przedstawić referencje oraz historię pracy pokazującą możliwość prowadzenia szkoleń i zapewniania pomocy dla większych klientów, takich jak organy nadzoru pedagogicznego czy uczelnie wyższe.
Профессиональная биография и рекомендации, подтверждающие способность организации проводить обучение для крупных клиентов (например, образовательных округов или высших учебных заведений) и оказывать им поддержку.
Tillhandahålla referenser och arbetshistorik som understryker organisationens förmåga att ge utbildning och support till stora klienter, till exempel skoldistrikt eller institut för högre utbildning.
ให้เอกสารอ้างอิงและประวัติการทำงานที่เน้นถึงความสามารถขององค์กรเพื่อจัดการฝึกอบรมและสนับสนุนลูกค้ารายใหญ่ขึ้น เช่น เขตโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาระดับสูง
לספק המלצות והיסטוריית תעסוקה המדגישות את יכולת הארגון שלך לספק הדרכה ותמיכה עבור לקוחות גדולים, כגון רשויות חינוך או מוסדות להשכלה גבוהה.
  5 Hits www.google.com.kw  
Fremskaffe referanser og dokumentasjon som fremhever din organisasjons evne til å levere opplæring og støtte til større kunder, for eksempel skolekretser eller institusjoner for høyere utdanning.
fournir des références et un historique de travaux démontrant leur capacité à assurer des services d'assistance et de formation auprès de clients plus importants en taille, comme des établissements d'enseignement supérieur ;
Deben proporcionar referencias y un historial laboral en el que destaque la habilidad de la organización de proporcionar formación y asistencia a clientes de envergadura, tales como distritos escolares o centros de educación superior.
Fornire referenze e un curriculum lavorativo che evidenzi la capacità dell'organizzazione di offrire servizi di formazione e supporto a clienti con un elevato numero di utenti, ad esempio distretti scolastici o istituti di formazione superiore.
تقديم مراجع وسجل عمل يبرز قدرة مؤسستك على تقديم تدريب ودعم إلى عملاء أكبر حجمًا، مثل الإدارات التعليمية أو مؤسسات التعليم العالي.
Referenties en werkverleden overleggen waaruit blijkt dat uw organisatie in staat is training en ondersteuning te bieden aan grotere cliënten, zoals schooldistricten of instellingen voor hoger onderwijs.
Poskytnout reference a pracovní historii s důrazem na schopnost organizace poskytovat školení a podporu velkým klientům, jako jsou školní okrsky nebo instituce vyššího vzdělávání.
Fremvise anbefalinger og et cv, der viser, at din organisation er i stand til at tilbyde kurser og support til større kunder som f.eks. skoledistrikter eller højere uddannelsesinstitutioner.
Hakijan on toimitettava suositukset ja työhistoria, jotka osoittavat organisaation kyvyn tarjota koulutusta ja tukea suurille asiakkaille, kuten koulupiireille ja korkeakouluille.
Állítsa össze referenciáit és korábbi munkáit, kiemelve azon képességét, hogy képzést és támogatást tud nyújtani nagy létszámú ügyfeleknek, például iskolai körzeteknek vagy felsőoktatási intézményeknek.
Memberikan referensi dan riwayat pekerjaan yang menyoroti kemampuan organisasi Anda untuk memberikan pelatihan dan dukungan untuk klien yang lebih besar, seperti distrik sekolah atau lembaga pendidikan tinggi.
Przedstawić referencje oraz historię pracy pokazującą możliwość prowadzenia szkoleń i zapewniania pomocy dla większych klientów, takich jak organy nadzoru pedagogicznego czy uczelnie wyższe.
Профессиональная биография и рекомендации, подтверждающие способность организации проводить обучение для крупных клиентов (например, образовательных округов или высших учебных заведений) и оказывать им поддержку.
Tillhandahålla referenser och arbetshistorik som understryker organisationens förmåga att ge utbildning och support till stora klienter, till exempel skoldistrikt eller institut för högre utbildning.
ให้เอกสารอ้างอิงและประวัติการทำงานที่เน้นถึงความสามารถขององค์กรเพื่อจัดการฝึกอบรมและสนับสนุนลูกค้ารายใหญ่ขึ้น เช่น เขตโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาระดับสูง
לספק המלצות והיסטוריית תעסוקה המדגישות את יכולת הארגון שלך לספק הדרכה ותמיכה עבור לקוחות גדולים, כגון רשויות חינוך או מוסדות להשכלה גבוהה.
  3 Hits www.karamehmet.com.tr  
Donand # 039; t savner et annet høydepunkt og effektivitet mye høyere enn noen annen opptak verktøy
Ne manquez pas un autre point fort et l'efficacité beaucoup plus élevé que tout autre outil d'enregistrement
Don 't verpassen ein anderes Highlight und Effizienz viel höher als alle anderen Aufnahme-Tools
Donand # 039; te pierdas otra característica destacada y eficiencia mucho más alta que cualquier otra herramienta de grabación
Donand # 039; t perdere un altro highlight ed efficienza molto più alto di qualsiasi altro strumento di registrazione
Donand # 039; älä missään kohtaa ja tehokkuutta paljon korkeammat kuin muut tallennusvälineet
किसी भी अन्य रिकॉर्डिंग टूल की तुलना में एक और हाइलाइट और दक्षता बहुत अधिक याद नहीं है
Donand # 039; t пропустить еще одну изюминку и эффективность намного выше, чем любые другие инструменты записи
Donand # 039; t saknar en annan höjdpunkt och effektivitet som är mycket högre än några andra inspelningsverktyg
Diğer kayıt araçlarından çok daha yüksek bir vurguyu ve verimliliği kaçırmayın
  2 Hits mail.google.com  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Η Εργαλειοθήκη μεταφραστή Google είναι μια νέα ομάδα εργαλείων επεξεργασίας που βοηθά τους χρήστες να μεταφράζουν και να δημοσιεύουν εργασίες σε άλλες γλώσσες πιο γρήγορα και με υψηλότερη ποιότητα. Το αυτόματο σύστημα μετάφρασης βελτιώνεται επίσης από τυχόν διορθώσεις.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Google Translator Toolkit یک مجموعه جدیدی از ابزارهای ویرایش بود که به افراد در ترجمه و انتشار اثرات خود به زبان های دیگر با سرعت بیشتر و کیفیت بالاتر کمک می کرد. سیستم ترجمه خودکار ما همچنین اصلاحات انجام شده را یاد می گرفت.
Google Преводачески инструментариум е нов набор от инструменти за редактиране, който помага на хората да превеждат и публикуват текстове на други езици по-бързо и с по-високо качество. Автоматичната ни система за превод също така се учи от поправките.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
Google Translator Toolkit संपादन टूल का एक नया सेट है जो तेज़ी से और उच्‍च गुणवत्ता के साथ दूसरी भाषाओं में अनुवाद करने और कार्य को प्रकाशित करने में लोगों की सहायता करता है. हमारी स्‍वचालित अनुवाद प्रणाली, किए गए सुधारों से भी सीखती है.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
„Google“ vertėjo įrankių komplektas – naujas redagavimo įrankių rinkinys, kurį naudodami žmonės gali greičiau ir kokybiškiau versti ir skelbti darbus kitomis kalbomis. Be to, automatinėje vertimo sistemoje pritaikomi visi pataisymai.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Google Translator Toolkit este un set nou de instrumente de editare care ajută oamenii să traducă şi să publice lucrări în alte limbi mai rapid şi cu o calitate mai bună. De asemenea, sistemul nostru de traducere automată învaţă din toate corecturile.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Nástroje pre prekladateľov Google sú novým balíkom nástrojov na vykonávanie úprav, ktorý používateľom pomáha rýchlejšie prekladať a uverejňovať práce v iných jazykoch a zvyšuje ich kvalitu. Náš systém automatického prekladu sa tiež vie učiť z opráv.
Google Zbirka prevajalskih orodij je nov niz orodij za urejanje, ki omogoča hitrejše in kakovostnejše prevajanje ter objavljanje vsebine v drugih jezikih. Naš sistem za samodejno prevajanje je tudi učljiv, saj si zapomni popravke.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  2 Hits www.google.com.sg  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  5 Hits www.google.com.gh  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  3 Hits www.google.co.jp  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
O Google Translator Toolkit é um novo conjunto de ferramentas de edição que permite aos utilizadores traduzir e publicar trabalhos noutros idiomas de forma mais rápida e com uma qualidade superior. O nosso sistema de tradução automática também aprende com a correções de erros.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  2 Hits www.google.com.my  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  3 Hits www.google.co.za  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
O Google Translator Toolkit é um novo conjunto de ferramentas de edição que permite aos utilizadores traduzir e publicar trabalhos noutros idiomas de forma mais rápida e com uma qualidade superior. O nosso sistema de tradução automática também aprende com a correções de erros.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  www.madeira-live.com  
For mange kommer det som en overraskelse at Madeira er så høy, da dette er en relativ liten øy. Den er omtrent en og en halv gang høyere enn de skottiske fjellene og tilbyr en fantastisk natur å se, noe som denne er filmbiten av Paul da Serra viser.
It comes as a surprise to many that Madeira is so high for a relatively small island. But at roughly one and a half times higher than Scotland's mountains there is some truly stunning scenery to behold, as this shot of Paul da Serra shows.
Beaucoup de gens sont surpris de découvrir que Madère est aussi haute pour une si petite île. Mais à environ une fois et demie plus haut que les montagnes d’Écosse, il y a vraiment un spectacle à couper le souffle, comme le prouve cette photo de Paul da Serra.
Für viele ist es erstaunlich, dass Madeira im Vergleich zu seiner Größe so hohe Berge hat. Sie sind gut anderthalb Mal so hoch wie die Berge in Schottland und bieten einen fantastischen Anblick wie dieses Bild vom Paul da Serra zeigt.
E’ stata una sorpresa per molti, scoprire che Madeira, nonostante sia un’isola relativamente piccola, abbia delle vette così alte, circa una volta e mezzo di più rispetto a quelle scozzesi. Vi sono dei paesaggi veramente incantevoli da ammirare, come mostra questa foto di Paul da Serra.
Muitos se surpreendem com a altura que os picos da Madeira atingem para um ilha tão pequena. A cerca de uma vez e meia da altura das terras altas da Escócia há paisagens de cortar a respiração, como o demonstra esta imagem do Paúl da Serra.
Het is voor velen een verrassing dat Madeira zo hoog is voor een relatief klein eiland. Maar met een hoogte anderhalf keer zo hoog als de bergen van Schotland zijn er waarlijk verbluffende landschappen te zien, zoals deze opname van Paul da Serra laat zien.
Monelle on yllätys että Madeiralla on niin korkeita paikkoja ajatellen että se on niinkin pieni saari. Mutta karkeasti puolitoista kertaa korkeampi kuin Skotlannin vuoret, siellä on joitain todella häikäiseviä maisemia nähtäväksi, kuten tämä kuva Paul da Serrasta näyttää.
Многие люди испытывают удивление, узнав, что на таком относительно небольшом острове, как Мадейра, настолько высокие горы. Здесь можно созерцать поистине впечатляющие виды, как, например, этот, в горах Пауль-да-Серра, примерно в полтора раза превышающих по высоте шотландские горы.
  3 Hits www.google.pt  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
O Google Translator Toolkit é um novo conjunto de ferramentas de edição que permite aos utilizadores traduzir e publicar trabalhos noutros idiomas de forma mais rápida e com uma qualidade superior. O nosso sistema de tradução automática também aprende com a correções de erros.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
Google Translator Toolkit novi je skup alata za uređivanje koji pomažu ljudima da brže i kvalitetnije prevedu i objave radove na drugim jezicima. Naš sustav automatskog prevođenja također uči iz ispravaka.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
„Google“ vertėjo įrankių komplektas – naujas redagavimo įrankių rinkinys, kurį naudodami žmonės gali greičiau ir kokybiškiau versti ir skelbti darbus kitomis kalbomis. Be to, automatinėje vertimo sistemoje pritaikomi visi pataisymai.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Google Translator Toolkit este un set nou de instrumente de editare care ajută oamenii să traducă şi să publice lucrări în alte limbi mai rapid şi cu o calitate mai bună. De asemenea, sistemul nostru de traducere automată învaţă din toate corecturile.
Nástroje pre prekladateľov Google sú novým balíkom nástrojov na vykonávanie úprav, ktorý používateľom pomáha rýchlejšie prekladať a uverejňovať práce v iných jazykoch a zvyšuje ich kvalitu. Náš systém automatického prekladu sa tiež vie učiť z opráv.
Google Zbirka prevajalskih orodij je nov niz orodij za urejanje, ki omogoča hitrejše in kakovostnejše prevajanje ter objavljanje vsebine v drugih jezikih. Naš sistem za samodejno prevajanje je tudi učljiv, saj si zapomni popravke.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google Çevirmen Araç Seti, kullanicilarin çalismalarini diger dillere daha hizli ve daha kaliteli bir sekilde çevirip yayinlamalarina yardimci olan yeni bir düzenleme araçlari setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de ögrenecek sekilde tasarlandi.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
Tiek piedāvāta Google tulkotāja rīkkopa — jauna rediģēšanas rīku kopa, kas palīdz cilvēkiem tulkot un publicēt darbu citās valodās ātrāk un labākā kvalitātē. Turklāt mūsu automatizētā tulkošanas sistēma mācās no visiem labojumiem.
Kit Alatan Terjemahan Google ialah satu set alatan pengeditan yang membantu orang menterjemah dan menerbitkan kerja dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan dengan kualiti yang lebih baik. Sistem terjemahan automatik kami juga belajar daripada pembetulan.
Ang Google Translator Toolkit ay isang bagong hanay ng mga tool sa pag-edit na tumutulong sa mga taong mag-translate at mag-publish ng likha sa mga ibang wika nang mas mabilis at sa mas mataas na kalidad. Natututo din ang aming system ng awtomatikong translation mula sa anumang mga pagwawasto.
  3 Hits www.portugal-live.net  
Det er mange tilgjengelige løyper, med forskjellig vanskelighetsgrad og lengder. Høyere opp ligger den sjeldne Laurissilva skogen som har et bemerkelsesverdig biologisk mangfold og er et beskyttet verdensarvområde.
Madère est une destination de vacances extraordinaire, renommée pour sa flore naturelle abondante et son climat tempéré toute l’année. Explorez les forêts verdoyantes de l’île, les incroyables cascades et la topographie montagneuse lors d'une promenade Levada unique. Il existe de nombreux chemins de randonnée accessibles, avec des niveaux de difficulté et des distances différents. Plus haut, les rares forêts Laurissilva possèdent une biodiversité remarquable et sont un site protégé du Patrimoine Mondial. L’île offre un panorama de paysages de montagne et d'océan véritablement impressionnant.
Madeira ist ein außergewöhnliches Reiseziel, das für seine reiche natürliche Flora und das ganzjährig milde Klima bekannt ist. Entdecken Sie bei einer einzigartigen Levada-Wanderung die grünen Wälder der Insel, erstaunliche Wasserfälle und bergige Gebiete. Es gibt viele begehbare Wege mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden und Entfernungen. In höheren Lagen gibt es die seltenen Lorbeerwälder, in denen sich eine bemerkenswerte biologische Vielfalt finden lässt und die ein geschütztes Weltkulturerbe sind. Auf der Insel gibt es Meer- und Bergpanoramen, die wirklich beeindruckend sind.
Madeira es un extraordinario destino de vacaciones, famoso por su abundante flora natural y por un clima templado durante todo el año. Podrá explorar sus frondosos bosques, sus increíbles cascadas y sus montañas en un paseo único por las levadas. Hay muchos senderos de fácil acceso con varios niveles de dificultad y distancias y en mayores altitudes los escasos bosques de laurisilva abarcan una asombrosa biodiversidad. No en vano fueron declarados Patrimonio de la Humanidad. La isla posee unos paisajes del océano y de las montañas que son realmente impresionantes.
Madeira Madeira è una straordinaria destinazione turistica, rinomata per la sua flora rigogliosa e per il clima temperato in ogni periodo dell’anno. Scoprite le verdeggianti foreste dell’isola, le cascate mozzafiato, i terreni montuosi dell’isola concedendovi una passeggiata lungo le Levadas. Un’esperienza davvero unica! Troverete numerosi sentieri accessibili che presentano vari livelli di difficoltà e distanza. Ad altitudini più alte, la rara foresta Laurissilva, Patrimonio dell’Umanità protetto dall’UNESCO, vanta una biodiversità di straordinaria ricchezza. L’isola vi offrirà inoltre viste davvero mozzafiato sull’oceano e i paesaggi montuosi.
A Madeira é um fantástico destino balnear, reconhecido pela sua abundante flora natural e clima temperado durante todo o ano. Explore as verdejantes florestas da ilha, as suas incríveis quedas d’água e os terrenos montanhosos nos passeios da Levada. Existem muitos trilhos, com níveis de dificuldade e extensões variáveis. Em altitudes mais elevadas, as florestas de laurissilva reúnem uma expressiva biodiversidade e estão classificadas como Património da Humanidade. A ilha exibe um panorama marítimo e paisagens de montanha verdadeiramente impressionantes.
Madeira is een buitengewone vakantiebestemming, en staat bekend om zijn uitbundige flora en het prettige klimaat. Verken de groene bossen, adembenemende watervallen en bergachtige terreinen tijdens een unieke Levadawandeling. Er zijn veel toegankelijke paden, variërend in moeilijkheidsgraad en afstand. Op grotere hoogte wordt de biodiversiteit benadrukt door de zeldzame Laurissilvabossen, die beschermd plek hebben ingenomen op de werelderfgoedlijst. Het eiland is geroemd om zijn indrukwekkende uitzichten, zowel over de zee als over de bergachtige gebieden.
Madeira er et ekstraordinært ferierejsemål og er kendt for den naturlige flora og det tempererede klima året rundt. Tag på en Levada-vandretur, og udforsk øens grønne skove, de imponerende vandfald og det bjergrige terræn. Der er mange vandrestier med flere forskellige sværhedsgrader og længder. Højt oppe ser man sjældne laurbærskove med særegen biodiversitet, som er beskyttet verdensarv. Her er et panorama af meget imponerende kyst- og bjerglandskaber.
Madeira on erinomainen lomakohde, tunnettu sen runsaasta luonnon kasvistosta ja leudosta ympärivuotisesta ilmastosta. Tutkikaa saaren vihreitä metsiä, erinomaisia vesilähteitä ja vuoristoista maastoa ainutlaatuisella Levada kävelyllä. On monia helppopääsyisiä polkuja, eri vaikeustasoilla ja etäisyyksillä. Korkeimmilla korkeuksilla, harvinaiset Laurissilva metsät käsittävät merkittävän luonnon moninaisuuden ja ne ovat suojeltuja Maailman perintöpaikkoja. Saari on koti valtameri- ja vuoristomaisema panoraamalle jotka ovat todella vaikuttavia.
Мадейра превосходный маршрут для отпуска, известный своей изобильной растительностью и умеренным климатом в течение всего года. Познакомьтесь с зеленеющими лесами острова, удивительными водопадами и горным ландшафтом, отправившись по уникальным прогулочным тропам, идущим вдоль оросительных каналов «левадас». Таких доступных троп здесь много, причем уровень их сложности и протяженность различны. Высоко в горах растут редкостные лавролистные леса, отличающиеся замечательным биологическим разнообразием. Эта природоохранная территория включена в список Всемирного наследия. На острове вас ждут поистине впечатляющие панорамы океанских просторов и горные пейзажи.
Många reser till Madeira för att uppleva öns växtlighet, studera den överdådiga, inhemska floran och njuta det tempererade klimatet, som är milt året om. Under en Levada-vandring upptäcker man gröna skogar, imponerande vattenfall och berg. Det finns många leder av varierande svårighetsgrad och längd. På hög höjd kan man komma in i den unika lagerskogen, som har en mycket stor artrikedom och som är klassad som världsarv. Under en vandring på ön har man fantastisk utsikt över hav och berg.
  2 Hits www.google.co.th  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  10 Hits summer.co  
VII Ibero-American Kongressen av University undervisning, dedikert til den generelle temaet for høyere utdanning - innovasjon og kvalitet i undervisningen, på det psykologiske fakultet og utdanning fag i Universitetet i Porto, av den 24 til den 27 i juni 2012.
L'enseignement VII Congrès ibéro-américain de l'Université, consacré au thème général de l'enseignement supérieur - innovation et qualité dans l'enseignement, tenue à la faculté de psychologie et des Sciences de l'éducation de l'Université de Porto, de la 24 à la 27 de juin 2012. C'est une organisation conjointe de la FPCEUP et la didactique de l'American Association of University (AIDU), qui a prise de pratiquer ces événements année par moitié en Amérique latine.
Die VII Iberoamerika-Kongress der Hochschullehre, Das allgemeine Thema der Hochschulbildung - Innovation und Qualität in der Lehre gewidmet, statt an der Fakultät für Psychologie und Erziehungswissenschaften der Universität von Porto, von der 24 zu den 27 Juni 2012. Es ist eine gemeinsame Einrichtung der FPCEUP und der American Association of University-Didaktik (AIDU), Das hat zu ergreifen, um diese Veranstaltungsjahr in Lateinamerika um die Hälfte zu üben.
L'insegnamento del VII Congresso Ibero-americano dell'Università, dedicato al tema generale dell'istruzione superiore - innovazione e qualità nell'insegnamento, tenuto presso la facoltà di psicologia e scienze dell'educazione dell'Università di Porto, della 24 per il 27 di giugno di 2012. È un'organizzazione congiunta della FPCEUP e la didattica dell'associazione americana delle Università (AIDU), che ha prendere a praticare questi anno eventi di mezza America Latina.
O ensino do Congresso Ibero-americano de VII da Universidade, dedicado ao tema geral do ensino superior - inovação e qualidade no ensino, realizada na faculdade de psicologia e Ciências da educação da Universidade do Porto, do 24 para o 27 de junho de 2012. É uma organização conjunta da FPCEUP e a didática da American Association of University (AIDU), que tem a visão de praticar estes ano de eventos por meio da América Latina.
VII конгресс Иберо-американский университет преподавания, посвящен общей теме высшее образование - инновации и качество преподавания, провел на факультете психологии и педагогических наук Университета Порту, из 24 для 27 июня 2012. Это совместная организация FPCEUP и Дидактика американской ассоциации университета (АЙДУ), что есть чтобы практиковать эти события года наполовину в Латинской Америке.
  3 Hits www.google.co.uk  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
O Google Translator Toolkit é um novo conjunto de ferramentas de edição que permite aos utilizadores traduzir e publicar trabalhos noutros idiomas de forma mais rápida e com uma qualidade superior. O nosso sistema de tradução automática também aprende com a correções de erros.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Η Εργαλειοθήκη μεταφραστή Google είναι μια νέα ομάδα εργαλείων επεξεργασίας που βοηθά τους χρήστες να μεταφράζουν και να δημοσιεύουν εργασίες σε άλλες γλώσσες πιο γρήγορα και με υψηλότερη ποιότητα. Το αυτόματο σύστημα μετάφρασης βελτιώνεται επίσης από τυχόν διορθώσεις.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Google Translator Toolkit یک مجموعه جدیدی از ابزارهای ویرایش بود که به افراد در ترجمه و انتشار اثرات خود به زبان های دیگر با سرعت بیشتر و کیفیت بالاتر کمک می کرد. سیستم ترجمه خودکار ما همچنین اصلاحات انجام شده را یاد می گرفت.
Google Преводачески инструментариум е нов набор от инструменти за редактиране, който помага на хората да превеждат и публикуват текстове на други езици по-бързо и с по-високо качество. Автоматичната ни система за превод също така се учи от поправките.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
Google Translator Toolkit novi je skup alata za uređivanje koji pomažu ljudima da brže i kvalitetnije prevedu i objave radove na drugim jezicima. Naš sustav automatskog prevođenja također uči iz ispravaka.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
Google Translator Toolkit संपादन टूल का एक नया सेट है जो तेज़ी से और उच्‍च गुणवत्ता के साथ दूसरी भाषाओं में अनुवाद करने और कार्य को प्रकाशित करने में लोगों की सहायता करता है. हमारी स्‍वचालित अनुवाद प्रणाली, किए गए सुधारों से भी सीखती है.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
„Google“ vertėjo įrankių komplektas – naujas redagavimo įrankių rinkinys, kurį naudodami žmonės gali greičiau ir kokybiškiau versti ir skelbti darbus kitomis kalbomis. Be to, automatinėje vertimo sistemoje pritaikomi visi pataisymai.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Google Translator Toolkit este un set nou de instrumente de editare care ajută oamenii să traducă şi să publice lucrări în alte limbi mai rapid şi cu o calitate mai bună. De asemenea, sistemul nostru de traducere automată învaţă din toate corecturile.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google алатке за преводиоца су нови комплет алатки за уређивање који корисницима омогућава да брже преводе и објављују квалитетне радове на другим језицима. Наш систем за аутоматско превођење такође учи на основу исправки.
Nástroje pre prekladateľov Google sú novým balíkom nástrojov na vykonávanie úprav, ktorý používateľom pomáha rýchlejšie prekladať a uverejňovať práce v iných jazykoch a zvyšuje ich kvalitu. Náš systém automatického prekladu sa tiež vie učiť z opráv.
Google Zbirka prevajalskih orodij je nov niz orodij za urejanje, ki omogoča hitrejše in kakovostnejše prevajanje ter objavljanje vsebine v drugih jezikih. Naš sistem za samodejno prevajanje je tudi učljiv, saj si zapomni popravke.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Tiek piedāvāta Google tulkotāja rīkkopa — jauna rediģēšanas rīku kopa, kas palīdz cilvēkiem tulkot un publicēt darbu citās valodās ātrāk un labākā kvalitātē. Turklāt mūsu automatizētā tulkošanas sistēma mācās no visiem labojumiem.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  3 Hits romain-burgy.com  
Todoist er mer enn bare en app: Jeg fullførte min høyere utdanning sammen med Todoist, jeg opprettet mitt første seriøse prosjekt på jobben, og nå hjelper Todoist bedriftsteamet mitt med å nå nye mål.
Todoist is more than just an app: I graduated college together with Todoist, I made my first serious project at work and now it helps my business team to achieve new goals. For me, Todoist is more like a self-coach-app and a wish-come-true list
Todoist est plus qu'une application : j'ai obtenu mon diplôme universitaire avec Todoist, j'ai réalisé mon premier projet professionnel sérieux avec Todoist et l'application aide désormais mon équipe à atteindre de nouveaux objectifs. Pour moi, Todoist ressemble plus à une application de coaching personnel et à une liste de souhaits réalisés
Todoist ist mehr als nur eine App: Ich habe zusammen mit Todoist die Schule abgeschlossen, mein erstes seriöses Arbeitsprojekt erledigt, und jetzt hilft es meinem Business-Team, neue Ziele zu erreichen. Todoist ist für mich eine Self-Coach-App und ein wahr gewordener Traum
Todoist es más que una aplicación: me gradué de la universidad con Todoist, hice mi primer proyecto serio en el trabajo, y ahora ayuda a mi equipo empresarial a alcanzar nuevos objetivos. Para mí, Todoist es más como una aplicación de autoguía y una lista de deseos cumplidos
Todoist è più di una semplice app: mi sono laureata insieme a Todoist, ho fatto il mio primo progetto serio al lavoro e adesso aiuta il mio team a raggiungere nuovi obiettivi. Per me Todoist è più come un'app di sviluppo personale e una lista dei desideri che si avverano
Todoist is meer dan alleen een app: Ik studeerde af met Todoist, ik begon aan mijn eerste serieuze project op mijn werk en nu help het mijn team om nieuwe doelen te behalen. Voor mij is Todoist is een self-coach app voor het maken van lijsten voor alle dromen die je wilt waarmaken
Todoist er mere end blot en app: Jeg bestod college sammen med Todoist, jeg lavede mit første seriøse projekt på arbejdet og nu hjælper det mit business-team med at nå nye mål. For mig er Todoist mere som en selvcoach-app og en liste over ting, der går i opfyldelse
Todoist on enemmän kuin pelkkä sovellus: Olen suorittanut korkeakoulututkinnon Todoistin avulla, luonut ensimmäisen vakavan projektin työssä ja nyt se auttaa yritystiimiäni saavuttamaan uudet tavoitteet. Minulle Todoist on enemmän itse valmentaja -sovellus ja toiveluettelo, jotka toteutuvat
Todoist는 앱 이상입니다: 저는 Todoist와 함께 대학을 졸업했고, 직장에서 첫 프로젝트를 만들었습니다. 이제는 저의 비지니스 팀이 새로운 목표를 달성할 수 있도록 도와줍니다. 저에게 Todoist는 셀프 코치 앱 및 소원 실현 목록과 같습니다
Todoist to więcej niż aplikacja: Skończyłem studia z Todoist, towarzyszył mi w moim pierwszym poważnym projekcie w pracy a teraz pomaga mojemu zespołowi osiągać nowe cele. Dla mnie Todoist to idealna aplikacja do autocoachingu, która pomaga mi zamieniać plany w marzenia
Todoist är mer än bara en app. Jag tog min högskoleexamen med Todoist, jag satte jag ihop mitt första riktiga projekt på jobbet och nu hjälper det mitt affärsteam att uppnå nya mål. För mig är Todoist mer som en självhjälpsapp och en önskelista som blivit uppfylld
Todoist bir uygulamadan daha fazlası: Üniversiteden Todoist ile mezun oldum, İş yerindeki ilk ciddi projemi oluşturdum ve artık Todoist, iş ekibimin yeni hedeflerini gerçekleştirmesinde onlara yardımcı oluyor. Benim için Todoist bir "kendine koçluk yapma" uygulaması ve "dilekler gerçek olsun" listesi
  4 Hits www.google.no  
Vi godtar ikke reklamer i forgrunnsvinduer, siden det begrenser brukernes mulighet til å se innholdet de har bedt om. Vi har kommet frem til at annonsetekster som er relevante for personen som leser dem, fører til høyere klikkfrekvens enn annonser som er tilfeldig plassert.
Nous pensons que la publicité peut être efficace sans être envahissante. Google n’accepte pas les publicités sous forme de fenêtres pop-up, qui gênent la lisibilité des pages consultées. Nous avons constaté que les annonces textuelles ciblées permettaient d’obtenir un taux de clics supérieur aux annonces diffusées de façon aléatoire. Tout annonceur, quelle que soit son envergure, peut tirer parti de ce média extrêmement ciblé.
Wir sind davon überzeugt, dass Werbung gleichzeitig effektiv und unaufdringlich sein kann. Google akzeptiert keine Pop-up-Anzeigen, die den gesuchten Inhalt möglicherweise verdecken. Wir haben herausgefunden, dass Textanzeigen mit Relevanz für den Nutzer, der sie liest, viel höhere Klickraten liefern, als Anzeigen, die nach dem Zufallsprinzip geschaltet werden. Jeder Werbetreibende, egal ob groß oder klein, kann von diesem höchst zielgerichteten Medium profitieren.
Consideramos que la publicidad puede ser eficaz sin ser molesta. No aceptamos la publicidad en forma de ventanas emergentes, que interfiere en la visualización del contenido solicitado. Nos hemos dado cuenta de que los anuncios de texto que son relevantes para la persona que los está leyendo reciben un mayor porcentaje de clics que los anuncios que aparecen de forma aleatoria. Cualquier anunciante, ya sea grande o pequeño, puede beneficiarse de este medio de gran definición de destinatarios.
لدينا اقتناع بأن الإعلانات يمكن أن تكون مؤثرة من دون بهرجة، فنحن لا نقبل استخدام الإعلانات المنبثقة التي تقف حائلاً دون مشاهدة المحتوى الذي تطلبه، ولقد اكتشفنا أن الإعلانات النصية ذات الصلة بما يقرأه الأشخاص تجعلهم ينقرون عليها بمعدل يفوق معدل النقر على الإعلانات التي تظهر عشوائيًا. فأية شركة إعلانية سواء كانت صغيرة أم كبيرة يمكنها الاستفادة من هذه الوسيلة التي تعتمد على استهداف موضوعات بعينها بدرجة كبيرة.
Убедени сме, че рекламите могат да бъдат ефективни, без да са крещящи. Не приемаме изскачащи реклами, които ви пречат да видите поисканото от вас съдържание. Установихме, че честотата на кликване върху текстови реклами, подходящи за хората, които ги четат, е много по-висока, отколкото тази на случайно показвани реклами. Всеки рекламодател – малък или голям – може да се възползва от тази осигуряваща изключително добро насочване среда.
Podle nás může být reklama efektivní i bez přílišné křiklavosti nebo nevkusné okázalosti. Nepřijímáme reklamy ve formě vyskakovacích oken, protože brání zobrazení požadovaného obsahu. Zjistili jsme, že textové reklamy relevantní pro čtenáře dosahují mnohem vyšší frekvence prokliků než reklamy náhodné. Výhod tohoto vysoce cíleného média může využít kterýkoli inzerent, na velikost nehledě.
Vi tror på, at annoncering kan være effektiv uden at være påtrængende. Vi accepterer ikke pop op-annoncer, der forstyrrer dig i at se det indhold, du har bedt om. Vi ved, at tekstannoncer, der er relevante for den person, der læser dem, genererer meget større klikfrekvens end annoncer, der vises vilkårligt. Alle annoncører, uanset om de er store eller små, kan benytte dette yderst målrettede medie.
हमारा मानना है कि विज्ञापन भड़कीला हुए बिना भी प्रभावशाली हो सकता है. हम पॉप-अप विज्ञापन स्वीकार नहीं करते, जो आपके द्वारा अनुरोधित सामग्री को देखने की आपकी क्षमता में हस्तक्षेप करते हैं. हमने पाया है, कि यादृच्छिक रूप से प्रदर्शित होते विज्ञापनों की तुलना में ऐसे टेक्स्ट विज्ञापनों की क्लिकथ्रू दर अधिक होती है, जो उन्हें पढ़ रहे व्यक्ति के लिए प्रासंगिक होते हैं. कोई भी विज्ञापनदाता, चाहे वह छोटा हो या बड़ा, इस उच्च रूप से लक्षित माध्यम का लाभ ले सकता है.
A Google abban is hisz, hogy a hirdetés hivalkodás nélkül is lehet hatékony. A Google nem használ felugró hirdetéseket, mert azok megakadályozzák a felhasználót a kívánt tartalom megtekintésében. Megállapítottuk, hogy a kereső személyek számára fontos tartalommal bíró szöveges hirdetések sokkal több kattintást eredményeznek, mint a véletlenszerűen megjelenő reklámok. A hirdetőknek – a cég méretétől függetlenül – számos előnnyel jár ez a célzott megjelenési forma.
Kami percaya iklan dapat efektif tanpa harus menyolok. Kami tidak menerima iklan munculan, karena mengganggu penayangan konten yang diminta. Kami menemukan bahwa iklan teks yang relevan dengan pembaca mendapatkan rasio klik/tayang (CTR) jauh lebih tinggi dibanding iklan yang muncul acak. Semua pengiklan, besar maupun kecil, dapat memanfaatkan media yang sangat dibidik ini.
Google은 현란하지 않은 광고로도 광고 효과를 충분히 거둘 수 있다고 생각합니다. 팝업 광고는 사용자가 콘텐츠를 보는 데 방해가 되기 때문에 허용하지 않습니다. 연구에 따르면 사용자와 관련성이 높은 텍스트 광고가 무작위로 표시되는 광고에 비해 클릭률(clickthrough rate)이 훨씬 더 높은 것으로 나타났습니다. 광고주는 사업의 규모와 관계 없이 정확하게 타겟팅된 잠재고객층을 활용할 수 있습니다.
Suntem de părere că publicitatea poate fi eficientă fără a fi invazivă. Nu acceptăm publicitatea de tip pop-up, deoarece aceasta îngreunează vizionarea conţinutului pe care l-aţi solicitat. Am descoperit că anunţurile text relevante pentru persoana care le citeşte obţin rate de clic mult mai mari decât anunţurile care apar în mod aleatoriu. Orice agent de publicitate, fie el mic sau mare, poate beneficia de pe urma acestui mediu foarte vizat.
Sme presvedčení, že inzercia môže byť efektívna aj bez toho, aby bola výstredná. Kontextové reklamy, ktoré prekážajú pri zobrazovaní požadovaného obsahu, pre nás nie sú prijateľné. Zistili sme, že textové reklamy, ktoré sú pre používateľov relevantné, majú omnoho vyššiu mieru prekliknutia ako reklamy, ktoré sa zobrazujú náhodne. Ktorýkoľvek inzerent, či už malý alebo veľký, môže toto úzko zacielené médium využiť vo svoj prospech.
Pri Googlu menimo, da je lahko učinkovito oglaševanje nevsiljivo. Google ne sprejema pojavnih oglasov, ki preprečujejo ogled želene vsebine. Ugotovili smo, da je pri besedilnih oglasih, ki zanimajo tistega, ki jih bere, veliko večje razmerje med prikazi in kliki kot pri oglasih, ki se prikazujejo naključno. To storitev lahko izkoristi vsak oglaševalec ne glede na to, kako majhen ali velik je.
Chúng tôi cho rằng quảng cáo vẫn có thể hiệu quả mà không cần phô trương. Chúng tôi không chấp nhận quảng cáo bật lên vì loại quảng cáo này ảnh hưởng đến khả năng xem nội dung mà bạn yêu cầu. Chúng tôi phát hiện ra rằng những quảng cáo dạng văn bản liên quan đến người đọc có tỷ lệ nhấp cao hơn nhiều so với những quảng cáo xuất hiện ngẫu nhiên. Bất kỳ nhà quảng cáo nào, dù lớn hay nhỏ, đều có thể tận dụng phương thức quảng cáo có tính nhắm mục tiêu cao này.
Mēs uzskatām, ka reklamēšana var būt vienlaicīgi efektīva un neuzkrītoša. Mēs neatļaujam uznirstošās reklāmas, kas traucē skatīt pieprasīto saturu. Esam atklājuši, ka to teksta reklāmu, kas ir pielāgotas lasītājam, iegūtais vidējais klikšķu skaits ir daudz lielāks nekā reklāmām, kas tiek parādītas nejauši. Nav svarīgi, vai reklāmdevējs ir mazs vai liels, ikviens var izmantot šī instrumenta priekšrocības, kura mērķauditorija ir precīzi atlasīta.
Kami percaya bahawa pengiklanan boleh mempengaruhi tanpa perlu mencolok mata. Kami tidak menerima pengiklanan pop timbul yang mengganggu kebolehan anda melihat kandungan yang anda minta. Kami mendapati bahawa iklan teks yang berkaitan dengan orang yang membacanya akan menarik kadar klik lalu yang lebih tinggi berbanding iklan yang muncul secara rambang. Mana-mana pengiklan sama ada kecil atau besar, boleh memanfaatkan perantaraan sasaran tinggi ini.
  3 Hits rychnov.tritius.cz  
Dette påvirker poengene som du samler opp: Som du har lest tidligere, så er hver eneste kreditt du bruker lik ett poeng, og det er her din multiplikator kommer i spill! Det ene poenget multipliseres med din rangeringsmultiplikator, så jo høyere rangering du har, jo raskere vil du samle poeng!
Each rank has its own multiplier value. These influence the points that you collect: As you read previously, every single credit you spend is 1 point, but this is where your multiplier comes into play! That 1 point is multiplied by your rank multiplier, so the higher rank you are, the faster you will collect points!
Chaque rang a sa propre valeur multiplicatrice. Celles-ci influencent les points que vous collectez: Comme vous l'avez lu précédemment, chaque crédit dépensé équivaut à 1 point, mais c'est ici que votre multiplicateur entre en jeu ! Ce 1 point est multiplié par votre multiplicateur de rang, de sorte que plus votre rang est élevé, plus vous obtiendrez de points rapidement !
Jeder Rang hat seinen eigenen Multiplikationswert. Dieser Wert beeinflusst die gesammelten Punkte: Wie Sie bereits gelesen haben, beträgt jeder Kredit, den Sie ausgeben, 1 Punkt, aber jetzt kommt Ihr Multiplikator ins Spiel! Jeder Punkt wird mit Ihrem Rangmultiplikator multipliziert. Je höher Sie sind, desto schneller sammeln Sie noch mehr Punkte!
Cada rango tiene su propio valor multiplicador. Estos influyen en los puntos que acumula: Como ha leído anteriormente, cada crédito que gasta es 1 punto, ¡pero aquí es donde tu multiplicador entra en juego! Ese 1 punto se multiplica por tu multiplicador de rango, cuanto más alto sea su rango, ¡más rápido acumularás puntos!
Ad ogni livello corrisponde un moltiplicatore. Questo influenza i punti che raccogli: come hai letto in precedenza, ogni singolo credito che spendi equivale ad 1 punto, ma è qui che entra in gioco il tuo moltiplicatore! Ogni punto raccolto viene moltiplicato per il moltiplicatore corrispondente al tuo livello. Quindi più è alto il tuo livello, più velocemente accumuli punti!
Cada Classe tem o seu valor multiplicador. Estes influenciam os pontos que coleciona: Como leu previamente, cada crédito que gasta vale 1 ponto, mas aqui é onde o seu multiplicador entra! Esse 1 ponto é multiplicado pelo seu multiplicador da Classe, então quanto mais subir de Classe, mais rápido coleciona pontos!
Elke rang heeft zijn eigen vermenigvuldigingswaarde. Deze beïnvloeden de punten die je verzamelt: zoals je eerder hebt gelezen, is elk tegoed dat je uitgeeft 1 punt, maar dit is waar je vermenigvuldiger in het spel komt! Dat 1 punt wordt vermenigvuldigd met je rang vermenigvuldiger, dus hoe hoger je rang, hoe sneller je punten verzamelt!
Jokaisella rankilla on ima kerroin. Tämä vaikuttaa sinun keräämiin pisteisiin seuraavaksi: Kuten luit aiemmin, joka krediitti jota käytät on 1 piste, mutta tässä kerroin tulee mukaan leikkiin! Tämä 1 piste on kerrattu sinun rankki kertoimella, joten mitä korkeampi rankki olet, sitä nopeammin keräät pisteitä!
Minden ranghoz tartozik egy szorzószám, amelyek befolyásolják a pontok számát, amiket megkapsz: Ahogy korábban olvastad, minden elköltött kredit egy pontot ér, csakhogy itt jön a szorzószám a képbe! Az az egy pont megsokszorozódik a rangod szorzójával, vagyis minél magasabb rangon állsz, annál gyorsabban jönnek a pontok.
Każda ranga posiada własną wartość mnożnika. Ma to wpływ na gromadzone przez ciebie punkty: Jak już wspomnieliśmy, każdy wydany przez ciebie kredyt to 1 punkt, ale wtedy w grę wchodzi twój mnożnik! 1 punkt zostaje pomnożony daną ilość razy, więc im wyższa jest twoja ranga, tym szybciej gromadzisz punkty!
Fiecare rang are o valoare multiplicatoare proprie. Asta influențează punctele pe care le colectați: După cum ați citit anterior, fiecare credit pe care îl cheltuiți este 1 punct, dar aici este locul unde multiplicatorul intră în joc! Acest punct este înmulțit cu multiplicatorul dvs. de rang, deci cu cât rangul este mai superior, cu atât mai repede veți aduna puncte!
Varje nivå har sitt eget multiplikatorns värde. Dessa påverkar de poäng som du samlar in: Som du läst tidigare är varje kredit du spenderar 1 poäng, men här kommer din multiplikator att spela! Den 1 poängen multipliceras med din nivåmultiplikator, så ju högre nivå du är desto snabbare samlar du poäng!
  2 Hits www.sw-hotelguide.com  
Alle rommene tilbyr air condition med individuell kontroll, satellitt-TV, gratis høyhastighets trådløst internett, minibar, telefon med direktelinje og et bad med luksuriøse gratis toalettsaker av Keiji og en hårføner. Junior Suitene og Panoramic Suitene tilbyr et enda høyere nivå av luksus og komfort.
Toutes les chambres ont la climatisation avec réglage individuel, télévision par satellite, accès à Internet à haut débit et en Wi-Fi gratuit, mini-bar, téléphone avec ligne directe et salle de bains avec articles de toilette de luxe de marque Keiji, ainsi qu’un sèche-cheveux. Les suites Junior et les suites panoramiques sont encore plus luxueuses et confortables ; les suites panoramiques comportent également un balcon plus grand avec un point de vue spectaculaire, salle de bains en marbre, baignoire d’hydrothérapie et douche séparée.
Sämtliche Zimmer haben individuell regulierbare Klimaanlage, Satelliten TV, kostenlosen High Speed Internetzugang, Minibar, Direktwahltelefon und Badezimmer mit luxuriösen Toilettenartikel von Keiju und Haartrockner. Die Junior Suiten und Panorama Suiten sind luxuriöser und komfortabler. Die Panorama Suite hat zudem einen großen Balkon mit spektakulärer Sicht, Marmorbad, Hydrotherapiebad und separate Dusche.
Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado con control individualizado, televisión por satélite, acceso gratuito wireless de alta velocidad a Internet, mini bar, línea telefónica directa al exterior y un baño con artículos de tocador complementarios de lujo y un secador para el pelo. Las suites Junior y las suites Panoramic le ofrecen un nivel incluso superior de lujo y confort; las suites Panoramic disponen de un espacioso balcón con espectaculares vistas panorámicas, un baño de mármol, una bañera de hidroterapia y una ducha por separado.
Tutte le camere dispongono di aria condizionata a regolazione individuale, TV satellitare, connessione internet wireless ad alta velocità gratuita, minibar, telefono diretto e bagno provvisto di lussuosi accessori da toletta della linea Keiji ed asciugacapelli. Le Junior Suite e le Suite panoramiche vantano elevati livelli di lusso e comfort, le Suite Panoramiche dispongono di un balcone molto ampio da dove godere di viste mozzafiato, bagno rifinito in marmo, una vasca idroterapica e doccia separata.
Todos os quartos têm ar-condicionado independente, TV por satélite, acesso livre à internet sem fios de alta velocidade, mini bar, telefone com ligação directa ao exterior e um quarto de banho com oferta de produtos de higiene pessoal Keiji e secador de cabelo. As Suites Junior e Panoramic oferecem um nível ainda mais elevado de luxo e conforto, sendo que as Suites Panoramic oferecem uma varanda maior com vistas panorâmicas espectaculares, quarto de banho em mármore, banheira de hidromassagem e duche separado.
Alle kamers beschikken over persoonlijk te bedienen airconditioning, satelliettelevisie, gratis snelle draadloze internettoegang, een minibar, een directe telefoonlijn en een badkamer met luxe gratis toiletartikelen van Keiji en een haardroger. De Junior suites en Panoramische suites bieden een nog hoger niveau van luxe en comfort, de Panoramische suites hebben ook een groter balkon met een spectaculair uitzicht, een marmeren badkamer, een hydrotherapiebad en een aparte douche.
Kaikissa huoneissa on henkilökohtaisesti säädettävä  ilmastointi, satelliitti-TV, nopea johdoton internet yhteys, minibaari, suoravalinta puhelin ja kylpyhuone Keijin ylellisillä lisähygieniatarvikkeilla ja hiustenkuivaajalla. Juniorisviitit ja Panoraamasviitit tarjoavat jopa korkeamman tason ylellisyyttä ja mukavuutta, ja Panoraamasviitit  tarjoavat myös suuremman parvekkeen erinomaisilla panoraama näköaloilla, marmori kylpyhuoneella, vesiterapia kylpyammeella ja erillisellä suihkulla.
Во всех номерах имеется система кондиционирования воздуха с индивидуальным управлением, спутниковое ТВ, бесплатный высокоскоростной беспроводной доступ в Интернет, минибар, телефон с прямым набором и ванная комната с туалетными принадлежностями фирмы Keiji и феном для сушки волос. В номерах-сьют Junior и панорамных сьютах предлагается еще более высокий уровень роскоши и комфорта: в панорамных сьютах есть больший по размеру балкон, с которого открываются впечатляющие панорамные виды, мраморная ванная комната, ванна для гидротерапии и отдельный душ.
  2 Hits maps.google.pl  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Η Εργαλειοθήκη μεταφραστή Google είναι μια νέα ομάδα εργαλείων επεξεργασίας που βοηθά τους χρήστες να μεταφράζουν και να δημοσιεύουν εργασίες σε άλλες γλώσσες πιο γρήγορα και με υψηλότερη ποιότητα. Το αυτόματο σύστημα μετάφρασης βελτιώνεται επίσης από τυχόν διορθώσεις.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Google Translator Toolkit یک مجموعه جدیدی از ابزارهای ویرایش بود که به افراد در ترجمه و انتشار اثرات خود به زبان های دیگر با سرعت بیشتر و کیفیت بالاتر کمک می کرد. سیستم ترجمه خودکار ما همچنین اصلاحات انجام شده را یاد می گرفت.
Google Преводачески инструментариум е нов набор от инструменти за редактиране, който помага на хората да превеждат и публикуват текстове на други езици по-бързо и с по-високо качество. Автоматичната ни система за превод също така се учи от поправките.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
Google Translator Toolkit novi je skup alata za uređivanje koji pomažu ljudima da brže i kvalitetnije prevedu i objave radove na drugim jezicima. Naš sustav automatskog prevođenja također uči iz ispravaka.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
Google Translator Toolkit संपादन टूल का एक नया सेट है जो तेज़ी से और उच्‍च गुणवत्ता के साथ दूसरी भाषाओं में अनुवाद करने और कार्य को प्रकाशित करने में लोगों की सहायता करता है. हमारी स्‍वचालित अनुवाद प्रणाली, किए गए सुधारों से भी सीखती है.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
„Google“ vertėjo įrankių komplektas – naujas redagavimo įrankių rinkinys, kurį naudodami žmonės gali greičiau ir kokybiškiau versti ir skelbti darbus kitomis kalbomis. Be to, automatinėje vertimo sistemoje pritaikomi visi pataisymai.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Google Translator Toolkit este un set nou de instrumente de editare care ajută oamenii să traducă şi să publice lucrări în alte limbi mai rapid şi cu o calitate mai bună. De asemenea, sistemul nostru de traducere automată învaţă din toate corecturile.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Nástroje pre prekladateľov Google sú novým balíkom nástrojov na vykonávanie úprav, ktorý používateľom pomáha rýchlejšie prekladať a uverejňovať práce v iných jazykoch a zvyšuje ich kvalitu. Náš systém automatického prekladu sa tiež vie učiť z opráv.
Google Zbirka prevajalskih orodij je nov niz orodij za urejanje, ki omogoča hitrejše in kakovostnejše prevajanje ter objavljanje vsebine v drugih jezikih. Naš sistem za samodejno prevajanje je tudi učljiv, saj si zapomni popravke.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Tiek piedāvāta Google tulkotāja rīkkopa — jauna rediģēšanas rīku kopa, kas palīdz cilvēkiem tulkot un publicēt darbu citās valodās ātrāk un labākā kvalitātē. Turklāt mūsu automatizētā tulkošanas sistēma mācās no visiem labojumiem.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
Kit Alatan Terjemahan Google ialah satu set alatan pengeditan yang membantu orang menterjemah dan menerbitkan kerja dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan dengan kualiti yang lebih baik. Sistem terjemahan automatik kami juga belajar daripada pembetulan.
  4 Hits www.google.ie  
Ved å ta i bruk Chrome får organisasjonen alle fordelene moderne Internett gir. IT-avdelingen får tilgang til bedre sikkerhetsfunksjoner, og de ansatte får høyere netthastighet og kan dra nytte av de ferskeste forretningsappene.
Your organization may use web apps built for browsers that are now a few versions old. Deploying Chrome unlocks the benefits of the modern web, offering more security for IT plus speed and the ability to run the latest business apps for employees.
Votre entreprise utilise peut-être des applications Web conçues pour d'anciennes versions de navigateurs. Le déploiement de Google Chrome offre les avantages du Web moderne avec plus de sécurité informatique, plus de vitesse, et la possibilité pour vos employés d'exécuter les dernières applications pour entreprise.
Möglicherweise nutzt Ihr Unternehmen Webanwendungen, die für mittlerweile veraltete Browser entwickelt wurden. Mit Chrome können Sie alle Vorteile des modernen Webs nutzen: Sie profitieren von mehr Sicherheit und höherer Geschwindigkeit und können außerdem die neuesten Unternehmensanwendungen für Mitarbeiter ausführen.
Es posible que en tu organización se utilicen algunas aplicaciones web diseñadas para versiones antiguas de algunos navegadores. La implementación de Chrome permite aprovechar las ventajas de la Web moderna, al ofrecer al equipo de TI una mayor seguridad y a los empleados más velocidad y la posibilidad de ejecutar las aplicaciones comerciales más recientes.
La tua organizzazione potrebbe utilizzare applicazioni web sviluppate per versioni precedenti di altri browser. La distribuzione di Chrome offre tutti i vantaggi del Web moderno, una maggiore sicurezza per il team IT, velocità e la possibilità per i dipendenti di eseguire le applicazioni aziendali più recenti.
ربما تستخدم مؤسستك تطبيقات ويب مصممة لمتصفحات معينة، ولكن تم طرح بعض الإصدارات الأحدث لهذه المتصفحات في الوقت الحالي. لذلك فإن نشر المتصفح Chrome يؤدي إلى الكشف عن مزايا شبكة الويب الحديثة وزيادة نسبة الأمان لقسم تقنية المعلومات، فضلاً عن سرعة وإمكانية تشغيل أحدث تطبيقات العمل للموظفين.
Ο οργανισμός σας ενδέχεται να χρησιμοποιεί εφαρμογές ιστού οι οποίες είχαν σχεδιαστεί για προγράμματα περιήγησης παλιότερων εκδόσεων. Η ανάπτυξη του Chrome "ξεκλειδώνει" τα οφέλη του σύγχρονου ιστού, προσφέροντας περισσότερη ασφάλεια για τα τμήματα IT και ταχύτητα και δυνατότητα εκτέλεσης των πιο πρόσφατων επιχειρηματικών εφαρμογών για τους υπαλλήλους.
Uw organisatie gebruikt misschien webapps die zijn ontwikkeld voor browserversies die inmiddels verouderd zijn. Als u Chrome implementeert, kunt u profiteren van de voordelen van modern internet, waaronder meer beveiliging voor uw IT-team en snelheid en de mogelijkheid de nieuwste zakelijke apps uit te voeren voor uw medewerkers.
شاید در سازمان خود از برنامه‌های تحت وبی استفاده می‌کنید که برای مرورگرهایی طراحی شدند که اکنون چند نسخه جدیدتر از آنها ارائه شده است. با استفاده از Chrome می‌توانید از مزایای وب مدرن استفاده کنید. امنیت بیشتر فناوری اطلاعات و همچنین سرعت بالا و امکان اجرای جدیدترین برنامه‌های کسب و کار برای کارمندان از جمله این مزایا است.
Възможно е организацията ви да използва уеб приложения, създадени за браузъри, които са няколко версии по-стари от актуалните. Внедряването на Chrome отваря вратите на предимствата на съвременната мрежа, като предлага на отдела по информационни технологии повече сигурност, а на служителите – скорост и възможност за изпълнение на най-новите бизнес приложения.
És possible que la vostra organització utilitzi aplicacions disenyades per a versions antigues del navegador. La implementació de Chrome permet aprofitar els avantatges del web modern, perquè ofereix més seguretat per a l'equip de TI, i al treballadors, més de velocitat i la possibilitat d'executar les aplicacions empresarials més recents.
Vaša organizacija možda upotrebljava web-aplikacije koje su napravljene za preglednike koji su sada već nekoliko verzija stariji. Implementacijom preglednika Chrome otključat će se prednosti modernog weba, a to IT-u pored brzine i mogućnosti pokretanja najnovijih poslovnih aplikacija za zaposlenike pruža više sigurnosti.
Je možné, že vaše organizace používá webové aplikace, které byly vyvinuty pro prohlížeče, které jsou v současné době již o několik verzí zastaralé. Nasazením Chromu získáte výhody moderního webu, které vám poskytnou lepší zabezpečení a vyšší rychlost a umožní vašim zaměstnancům používat nejnovější obchodní aplikace.
Din virksomhed bruger muligvis webapps udviklet til browsere, som nu er et par versioner gamle. Med implementering af Chrome kan medarbejdere nyde godt af fordelene ved det moderne internet med større it-sikkerhed samt forbedret hastighed og mulighed for at køre de seneste virksomhedsapps.
Teie organisatsioon võib kasutada veebirakendusi, mis on mõeldud nüüdseks mõne versiooni võrra vanematele brauseritele. Chrome'i juurutamine avab tänapäevase veebi eelised, pakkudes IT-osakonnale rohkem turvalisust, lisaks kiirust ja võimet käitada töötajate jaoks uusimaid ärirakendusi.
Organisaatiossasi saatetaan käyttää verkkosovelluksia, jotka on kehitetty useita versioita vanhoille selaimille. Chrome tarjoaa organisaatiolle modernin verkon hyödyt, paremman tietoturvan ja nopeuden sekä mahdollisuuden käyttää uusimpia työsovelluksia.
हो सकता है कि आपका संगठन ब्राउज़र बनाने के लिए ऐसे वेब एप्लिकेशन का उपयोग करे जो अब कुछ संस्करण पुराने हों. Chrome को परिनियोजित करने से वह IT के लिए अधिक सुरक्षा के साथ गति और कर्मचारियों को नवीनतम व्यवसाय एप्लिकेशन चलाने की क्षमता प्रदान करते हुए आधुनिक वेब के लाभ उपलब्ध करता है.
Elképzelhető, hogy vállalata olyan internetes alkalmazásokat használ, amelyek néhány verzióval ezelőtti böngészőhöz készültek. A Chrome bevezetésével elérhetővé válnak a modern internet előnyei, az informatikai részleg nagyobb védelmet és sebességet élvez, illetve az alkalmazottak a legfrissebb üzleti alkalmazásokat futtathatják.
Organisasi Anda mungkin menggunakan aplikasi web yang diciptakan untuk browser yang saat ini sudah menjadi versi lama. Dengan menggunakan Chrome, Anda mendapatkan manfaat web modern, yang menawarkan keamanan lebih untuk TI plus kecepatan dan kemampuan untuk menjalankan aplikasi bisnis terbaru bagi para karyawan.
Jūsų organizacijoje gali būti naudojamos žiniatinklio programos, sukurtos dabar keliomis versijomis senesnėms naršyklėms. Pritaikant „Chrome“ pasinaudojama modernaus žiniatinklio pranašumais, suteikiama daugiau IT saugos bei spartos ir galimybė darbuotojams vykdyti naujausias įmonėms skirtas programas.
Twoja organizacja może korzystać z aplikacji internetowych, które powstały z myślą o przestarzałych już dzisiaj przeglądarkach. Wdrożenie Chrome pozwoli wykorzystać zalety nowoczesnego internetu, a przy tym zapewni większe bezpieczeństwo i szybkość działania oraz umożliwi pracownikom używanie najnowszych aplikacji biznesowych.
Este posibil ca organizația dvs. să utilizeze aplicații web dezvoltate pentru browsere care sunt acum mai vechi cu câteva versiuni. Implementând Chrome, aveți acces la beneficiile internetului modern, oferind mai multă securitate pentru IT, dar și viteză și capacitatea de a rula cele mai noi aplicații de afaceri pentru angajați.
Не спешите отказываться от веб-приложений, рассчитанных на более старые версии браузеров. Установка Chrome позволит ощутить все преимущества современных веб-ресурсов: безопасность, скорость и возможность использования новейших бизнес-решений.
Организација можда користи веб-апликације направљене за прегледаче које је мало прегазило време. Примена Chrome-а вам омогућава приступ предностима модерног веба и пружа већу безбедност за ИТ сектор као и брзину и могућност покретања најновијих пословних апликација за запослене.
Je možné, že vaša organizácia používa webové aplikácie vytvorené pre verzie prehliadačov, ktoré sú dnes už zastarané. Nasadenie prehliadača Chrome poskytuje výhody moderného webu. Ponúka vyšší stupeň zabezpečenia informačných technológií, vyššiu rýchlosť a možnosť pre zamestnancov spúšťať najnovšie obchodné aplikácie.
Vaša organizacija morda uporablja različice spletnih aplikacij, ki niso več najnovejše. Z uvedbo Chroma boste lahko začeli uživati v prednostih sodobnega spleta, saj brskalnik ponuja več varnosti za IT ter hitrost in možnost izvajanja najnovejših poslovnih aplikacij za zaposlene.
Din organisation kanske använder webbappar som skapats för webbläsare som är ett par versioner gamla. När du implementerar Chrome kan du utnyttja fördelarna med den moderna webben, skapa större datasäkerhet, öka hastigheten och göra det möjligt för medarbetare att köra de senaste företagsapparna.
องค์กรของคุณอาจใช้เว็บแอปที่สร้างขึ้นสำหรับเบราว์เซอร์ที่ขณะนี้ถือเป็นเวอร์ชันที่เก่าแก่มาก การใช้ Chrome จะปลดล็อกผลประโยชน์ที่ได้รับจากเว็บสมัยใหม่ ให้ความปลอดภัยมากขึ้นสำหรับไอที พร้อมความเร็วและความสามารถในการเรียกใช้แอปทางธุรกิจใหม่ล่าสุดสำหรับพนักงาน
Kuruluşunuzda artık birkaç sürüm eski kalmış tarayıcılar için derlenmiş web uygulamaları kullanılıyor olabilir. Chrome'u kurmak, modern Web'in sağladığı avantajların kilidini açar, BT'ye daha fazla güvenlik sunar ve çalışanlara hem hız hem de en yeni kurumsal uygulamaları çalıştırma olanağı verir.
Tổ chức của bạn có thể sử dụng các ứng dụng web được xây dựng cho trình duyệt mà hiện tại một số phiên bản đã cũ. Triển khai Chrome mở ra lợi ích của web hiện đại, cung cấp mức bảo mật cao hơn cho CNTT cộng với tốc độ và khả năng chạy các ứng dụng doanh nghiệp mới nhất dành cho nhân viên.
ייתכן שהארגון שלך משתמש ביישומי אינטרנט שפותחו בעבור גרסאות דפדפן שכיום נחשבות למיושנות. פריסה של Chrome מאפשרת את כל היתרונות של דפדפן האינטרנט החדיש, ומספקת אבטחה משופרת ל-IT, נוסף על יתרונות המהירות והיכולת להפעיל את היישומים העסקיים העדכניים ביותר עבור העובדים.
Iespējams, jūsu organizācijā tiek lietotas tīmekļa lietotnes, kas izstrādātas pārlūkiem, kuru versijas ir novecojušas. Izvietojot pārlūku Chrome, varat piekļūt modernā tīmekļa sniegtajām priekšrocībām: informācijas tehnoloģijas iegūst lielāku drošību, savukārt darbinieki — lielāku ātrumu un iespēju palaist visjaunākās biznesa lietotnes.
Ваша організація може використовувати веб-програми, створені для веб-переглядачів старіших версій. Зробивши Chrome корпоративним веб-переглядачем, ви зможете користуватися всіма перевагами сучасного швидкого Інтернету й мати кращий захист, а ваші працівники – запускати найновіші програми для бізнесу.
Organisasi anda boleh menggunakan apl web yang dibina untuk penyemak imbas beberapa versi terdahulu. Menggerakkan Chrome akan mempamerkan manfaat web moden, menawarkan keselamatan yang lebih baik untuk IT serta kelajuan dan keupayaan untuk menjalankan apl perniagaan terkini untuk pekerja.
  7 Hits iqoption.trading  
Med payload-systemene er det mulig å veie lasten underveis, slik at fører kan treffe nøyaktige mål hver gang og oppnå høyere produktivitet og effektivitet.
Les systèmes Payload permettent de peser sur le terrain, ce qui aide les opérateurs à atteindre des objectifs précis à chaque fois pour une productivité et une efficacité accrues.
Wiegesysteme ermitteln die echte Nutzlast ohne Ladespiel-Unterbrechung. Der Fahrer kann präziser arbeiten und bei jeder Beladung eine höhere Produktivität und Effizienz erzielen.
Payload systems allow on-the-go weighing, helping operators achieve precise targets every time for higher productivity and efficiency.
Nyttelastsystemer giver mulighed for omgående vejning og hjælper maskinførerne med at opnå den præcise vægt hver gang og højner derved produktiviteten og effektiviteten.
Lastvägningssystem medger vägning under färd, vilket hjälper förare att uppnå exakta mål varje gång för högre produktivitet och effektivitet.
Yük kapasitesi sistemleri anında tartma imkânı sunar, daha fazla üretme gücü ve verim için operatörlerin her seferinde doğru hedeflere ulaşmasına yardımcı olur.
  6 Hits www.google.cat  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  4 Hits www.google.co.ke  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
O Google Translator Toolkit é um novo conjunto de ferramentas de edição que permite aos utilizadores traduzir e publicar trabalhos noutros idiomas de forma mais rápida e com uma qualidade superior. O nosso sistema de tradução automática também aprende com a correções de erros.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
  6 Hits www.google.ee  
Vi godtar ikke reklamer i forgrunnsvinduer, siden det begrenser brukernes mulighet til å se innholdet de har bedt om. Vi har kommet frem til at annonsetekster som er relevante for personen som leser dem, fører til høyere klikkfrekvens enn annonser som er tilfeldig plassert.
Nous pensons que la publicité peut être efficace sans être envahissante. Google n’accepte pas les publicités sous forme de fenêtres pop-up, qui gênent la lisibilité des pages consultées. Nous avons constaté que les annonces textuelles ciblées permettaient d’obtenir un taux de clics supérieur aux annonces diffusées de façon aléatoire. Tout annonceur, quelle que soit son envergure, peut tirer parti de ce média extrêmement ciblé.
Wir sind davon überzeugt, dass Werbung gleichzeitig effektiv und unaufdringlich sein kann. Google akzeptiert keine Pop-up-Anzeigen, die den gesuchten Inhalt möglicherweise verdecken. Wir haben herausgefunden, dass Textanzeigen mit Relevanz für den Nutzer, der sie liest, viel höhere Klickraten liefern, als Anzeigen, die nach dem Zufallsprinzip geschaltet werden. Jeder Werbetreibende, egal ob groß oder klein, kann von diesem höchst zielgerichteten Medium profitieren.
Consideramos que la publicidad puede ser eficaz sin ser molesta. No aceptamos la publicidad en forma de ventanas emergentes, que interfiere en la visualización del contenido solicitado. Nos hemos dado cuenta de que los anuncios de texto que son relevantes para la persona que los está leyendo reciben un mayor porcentaje de clics que los anuncios que aparecen de forma aleatoria. Cualquier anunciante, ya sea grande o pequeño, puede beneficiarse de este medio de gran definición de destinatarios.
Riteniamo che la pubblicità possa essere efficace senza essere appariscente. Non accettiamo annunci popup che interferiscono con la capacità dell’utente di visualizzare i contenuti richiesti. Abbiamo riscontrato che gli annunci di testo pertinenti alla persona che li legge determinano percentuali di clic decisamente maggiori rispetto agli annunci visualizzati casualmente. Qualsiasi inserzionista, a prescindere dalle dimensioni della sua agenzia, può usufruire di questo mezzo altamente mirato.
Volgens ons hoeven advertenties niet opzichtig te zijn om effect te hebben. We accepteren geen pop-upadvertenties, omdat die het zicht belemmeren op de inhoud die u wilt bekijken. We hebben gemerkt dat tekstadvertenties die relevant zijn voor de lezer een veel hogere klikfrequentie ontvangen dan willekeurig weergegeven advertenties. Daarom kunnen zowel grote als kleine adverteerders profiteren van dit bijzonder getargete medium.
Podle nás může být reklama efektivní i bez přílišné křiklavosti nebo nevkusné okázalosti. Nepřijímáme reklamy ve formě vyskakovacích oken, protože brání zobrazení požadovaného obsahu. Zjistili jsme, že textové reklamy relevantní pro čtenáře dosahují mnohem vyšší frekvence prokliků než reklamy náhodné. Výhod tohoto vysoce cíleného média může využít kterýkoli inzerent, na velikost nehledě.
Mielestämme mainonta voi olla yhtä aikaa tehokasta ja yksinkertaista. Emme hyväksy ponnahdusmainoksia, jotka tulevat pyytämäsi sisällön tielle. Huomasimme, että käyttäjää itseään koskevien tekstimainoksien napsautussuhde on paljon korkeampi kuin satunnaisten mainosten. Kaikki mainostajat hyötyvät kohdistetusta mainostamisesta, yrityksen koosta riippumatta.
A Google abban is hisz, hogy a hirdetés hivalkodás nélkül is lehet hatékony. A Google nem használ felugró hirdetéseket, mert azok megakadályozzák a felhasználót a kívánt tartalom megtekintésében. Megállapítottuk, hogy a kereső személyek számára fontos tartalommal bíró szöveges hirdetések sokkal több kattintást eredményeznek, mint a véletlenszerűen megjelenő reklámok. A hirdetőknek – a cég méretétől függetlenül – számos előnnyel jár ez a célzott megjelenési forma.
Kami percaya iklan dapat efektif tanpa harus menyolok. Kami tidak menerima iklan munculan, karena mengganggu penayangan konten yang diminta. Kami menemukan bahwa iklan teks yang relevan dengan pembaca mendapatkan rasio klik/tayang (CTR) jauh lebih tinggi dibanding iklan yang muncul acak. Semua pengiklan, besar maupun kecil, dapat memanfaatkan media yang sangat dibidik ini.
Google은 현란하지 않은 광고로도 광고 효과를 충분히 거둘 수 있다고 생각합니다. 팝업 광고는 사용자가 콘텐츠를 보는 데 방해가 되기 때문에 허용하지 않습니다. 연구에 따르면 사용자와 관련성이 높은 텍스트 광고가 무작위로 표시되는 광고에 비해 클릭률(clickthrough rate)이 훨씬 더 높은 것으로 나타났습니다. 광고주는 사업의 규모와 관계 없이 정확하게 타겟팅된 잠재고객층을 활용할 수 있습니다.
Uważamy, że reklamy nie muszą być krzykliwe, by były skuteczne. Nie akceptujemy reklam w postaci wyskakujących okienek, które przeszkadzają w oglądaniu żądanej zawartości. Odkryliśmy, że reklamy tekstowe o tematyce odpowiadającej potrzebom czytających je osób generują znacznie większą liczbę kliknięć niż reklamy wyświetlane w sposób losowy. Każdy reklamodawca – zarówno mały, jak i duży – może skorzystać z tego wysoce ukierunkowanego medium.
Реклама не должна раздражать или мешать. Именно поэтому вы никогда не увидите на Google всплывающих окон. Более того, простое текстовое объявление, показанное рядом с соответствующими результатами поиска, привлечет гораздо больше людей, чем яркий мигающий баннер, не имеющий ничего общего с содержанием веб-страницы.
เราเชื่อว่าโฆษณาสามารถมีประสิทธิภาพได้โดยไม่จำเป็นต้องหวือหวา เราไม่ยอมรับโฆษณาป๊อปอัปซึ่งรบกวนความสามารถในการดูเนื้อหาที่คุณได้ขอมา เราพบว่าโฆษณาในรูปข้อความที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่บุคคลอ่านอยู่จะจูงใจให้เกิดอัตราการคลิกดูสูงกว่าโฆษณาที่ปรากฏขึ้นแบบสุ่ม ผู้ลงโฆษณาไม่ว่ารายเล็กหรือรายใหญ่สามารถได้รับประโยชน์จากสื่อกลางที่เจาะได้ตรงกลุ่มเป้าหมายนี้
Chúng tôi cho rằng quảng cáo vẫn có thể hiệu quả mà không cần phô trương. Chúng tôi không chấp nhận quảng cáo bật lên vì loại quảng cáo này ảnh hưởng đến khả năng xem nội dung mà bạn yêu cầu. Chúng tôi phát hiện ra rằng những quảng cáo dạng văn bản liên quan đến người đọc có tỷ lệ nhấp cao hơn nhiều so với những quảng cáo xuất hiện ngẫu nhiên. Bất kỳ nhà quảng cáo nào, dù lớn hay nhỏ, đều có thể tận dụng phương thức quảng cáo có tính nhắm mục tiêu cao này.
  2 Hits www.google.com.tw  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  2 Hits www.google.com.vn  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  5 Hits www.google.lu  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
  5 Hits www.google.com.br  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Η Εργαλειοθήκη μεταφραστή Google είναι μια νέα ομάδα εργαλείων επεξεργασίας που βοηθά τους χρήστες να μεταφράζουν και να δημοσιεύουν εργασίες σε άλλες γλώσσες πιο γρήγορα και με υψηλότερη ποιότητα. Το αυτόματο σύστημα μετάφρασης βελτιώνεται επίσης από τυχόν διορθώσεις.
Google Translator Toolkit یک مجموعه جدیدی از ابزارهای ویرایش بود که به افراد در ترجمه و انتشار اثرات خود به زبان های دیگر با سرعت بیشتر و کیفیت بالاتر کمک می کرد. سیستم ترجمه خودکار ما همچنین اصلاحات انجام شده را یاد می گرفت.
Google Преводачески инструментариум е нов набор от инструменти за редактиране, който помага на хората да превеждат и публикуват текстове на други езици по-бързо и с по-високо качество. Автоматичната ни система за превод също така се учи от поправките.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
Google Translator Toolkit novi je skup alata za uređivanje koji pomažu ljudima da brže i kvalitetnije prevedu i objave radove na drugim jezicima. Naš sustav automatskog prevođenja također uči iz ispravaka.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
Google Translator Toolkit संपादन टूल का एक नया सेट है जो तेज़ी से और उच्‍च गुणवत्ता के साथ दूसरी भाषाओं में अनुवाद करने और कार्य को प्रकाशित करने में लोगों की सहायता करता है. हमारी स्‍वचालित अनुवाद प्रणाली, किए गए सुधारों से भी सीखती है.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
„Google“ vertėjo įrankių komplektas – naujas redagavimo įrankių rinkinys, kurį naudodami žmonės gali greičiau ir kokybiškiau versti ir skelbti darbus kitomis kalbomis. Be to, automatinėje vertimo sistemoje pritaikomi visi pataisymai.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Google Translator Toolkit este un set nou de instrumente de editare care ajută oamenii să traducă şi să publice lucrări în alte limbi mai rapid şi cu o calitate mai bună. De asemenea, sistemul nostru de traducere automată învaţă din toate corecturile.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Zbirka prevajalskih orodij je nov niz orodij za urejanje, ki omogoča hitrejše in kakovostnejše prevajanje ter objavljanje vsebine v drugih jezikih. Naš sistem za samodejno prevajanje je tudi učljiv, saj si zapomni popravke.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Tiek piedāvāta Google tulkotāja rīkkopa — jauna rediģēšanas rīku kopa, kas palīdz cilvēkiem tulkot un publicēt darbu citās valodās ātrāk un labākā kvalitātē. Turklāt mūsu automatizētā tulkošanas sistēma mācās no visiem labojumiem.
  www.quintadomontemadeira.com  
I tillegg til det oppvarmede  innendørsbassenget, som ble bygd på en høyere terrasse for å benytte sola maksimalt, tilbyr hotellet også jacuzzi og et fitnessrom.
As well as the heated indoor pool that was built on a higher terrace, thus offering maximum exposure to the sun, the hotel also provides a jacuzzi and a fitness room.
En plus de la piscine intérieure chauffée construite sur une terrasse plus haut, offrant ainsi une exposition maximale au soleil, l’hôtel dispose également d’un jacuzzi et d’une salle de remise en forme.
Außer einem beheizten Innen-Pool der auf einer höher liegenden Terrasse gebaut wurde, um so eine maximale Sonneneinstrahlung zu gewährleisten, verfügt das Hotel über einen Fitnessraum und einen Whirlpool.
Además de la piscina climatizada cubierta, construida en una terraza superior, de modo que ofrece la máxima exposición al sol, el hotel ofrece también un jacuzzi y sala de fitness.
Oltre alla piscina riscaldata interna, costruita su una terrazza rialzata per offrire la massima esposizione possibile al sole, l'hotel offre anche una vasca idromassaggio e una sala fitness.
Assim como a piscina de interior aquecida construída num terraço superior, oferecendo desse modo uma máxima exposição solar, o hotel oferece também jacuzzi e sala de fitness.
Naast het verwarmde overdekte zwembad dat aangelegd werd op een hoger terras, en dus veel zon krijgt, beschikt het hotel ook over een jacuzzi en een fitnessruimte.
Hotellissa on lämmitetty sisäallas, joka rakennettiin korkeammalle terassille, kuitenkin tarjoten maksimaalisen auringon tarjonnan. Sen lisäksi hotellissa on myös jakuzzi ja kuntoiluhuone.
Наряду с подогреваемым закрытым бассейном, построенным на более высокой террасе, таким образом предлагая максимум солнца, отель также имеет Джакузи и комнату для фитнеса.
  33 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Studier gjennomført blant ungdom som deltar på musikk- og dance-tilstelninger rapporterer gjennomgående om langt høyere prevalensestimater for narkotikabruk enn i befolkningen generelt, og det rapporteres ofte om spesielt høye nivåer av bruk av sentralstimulerende stoffer.
Drug use and the recreational activities of young people are often linked. In particular, studies targeted at young people attending music and dance events consistently report much higher prevalence estimates for drug use than those found in general population surveys, with particularly high levels of stimulant drug use often being reported. Can differences between countries be explained in terms of the variety of commercial nightlife settings available, music culture, drug availability and disposable incomes? These questions are explored in this selected issue.
L’usage de drogue et les activités de détente des jeunes sont souvent liés. En particulier, les études portant sur les jeunes qui assistent à des événements musicaux ou de danse mentionnent régulièrement des estimations largement supérieures de la prévalence de l’usage de drogue que les enquêtes de population en général, avec des niveaux particulièrement élevés d’usage de stimulants. Les différences entre les pays peuvent-elles s’expliquer par la variété des lieux de divertissement commerciaux de nuit existants, par la culture musicale, la disponibilité de drogue ou les revenus? Ces questions sont étudiées dans cette question particulière.
Häufig besteht ein enger Zusammenhang zwischen dem Drogenkonsum und den Freizeitaktivitäten junger Menschen. Insbesondere wurden bei Studien unter jungen Besuchern von Tanz- und Musiklokalen für den Drogenkonsum wesentlich höhere Prävalenzschätzungen festgestellt als in der Allgemeinbevölkerung. Dabei wurden häufig besonders hohe Raten für den Konsum von Stimulanzien gemeldet. Können Abweichungen zwischen den Ländern durch Unterschiede hinsichtlich der vorhandenen Nachtlokale, der Musikkultur, der Verfügbarkeit von Drogen und der verfügbaren Einkommen erklärt werden? Diese Fragen werden in diesem ausgewählten Thema untersucht.
Con frecuencia, el consumo de drogas y las actividades recreativas de los jóvenes están estrechamente relacionados. En concreto, los estudios dedicados a los jóvenes que asisten a eventos de música y baile registran sistemáticamente estimaciones de prevalencia muy superiores en cuanto al consumo de drogas a las que se detectan en las encuestas de población general. Con frecuencia se informa de niveles especialmente altos de consumo de estimulantes. ¿Es posible explicar las diferencias entre países por la variedad de locales nocturnos, la cultura musical, la disponibilidad de drogas y la renta de cada uno? En esta cuestión particular se examinan estos argumentos.
Consumo di stupefacenti e attività ricreative dei giovani sono due aspetti spesso correlati. In particolare, gli studi sui giovani che frequentano eventi musicali e danzanti riferiscono in maniera coerente dati sulla prevalenza del consumo di stupefacenti enormemente più alti rispetto a quelli raccolti nelle indagini condotte sulla popolazione in generale, con livelli sovente particolarmente alti di consumo di sostanze stimolanti. Le differenze da paese a paese si possono spiegare in termini di varietà degli ambienti notturni commerciali, di cultura musicale, di disponibilità delle sostanze stupefacenti e di livelli di reddito conseguiti? Questa questione specifica cerca di dare una risposta a tale domanda.
O consumo de droga e as actividades recreativas dos jovens estão frequentemente interligados. Os estudos sobre os jovens frequentadores de eventos de música e dança, em especial, comunicam unanimemente estimativas da prevalência do consumo de droga muito superiores às encontradas nos inquéritos à população em geral, sendo frequente a referência a níveis particularmente elevados de consumo de estimulantes. Poderão as diferenças entre países ser explicadas pela variedade de locais de vida nocturna disponíveis, cultura musical, disponibilidade de droga e existência de rendimentos disponíveis para a adquirir? Estas questões são analisadas neste tema específico.
Η χρήση ναρκωτικών και οι ψυχαγωγικές δραστηριότητες των νέων συχνά συνδέονται. Ειδικότερα, μελέτες που επικεντρώνονται στους νέους που παρακολουθούν εκδηλώσεις μουσικής και χορού αναφέρουν συστηματικά υψηλότερες εκτιμήσεις για την επικράτηση της χρήσης ναρκωτικών συγκριτικά με τις εκτιμήσεις που περιλαμβάνονται σε μελέτες στον γενικό πληθυσμό, ενώ ιδιαίτερα υψηλά είναι συχνά τα επίπεδα χρήσης διεγερτικών ναρκωτικών ουσιών που αναφέρονται στις μελέτες αυτές. Μπορούν να εξηγηθούν οι διαφορές που παρατηρούνται από χώρα σε χώρα βάσει της ποικιλίας των διαθέσιμων εμπορικών χώρων νυχτερινής διασκέδασης, της μουσικής κουλτούρας, της διαθεσιμότητας ναρκωτικών και των διαθέσιμων εισοδημάτων; Τα ερωτήματα αυτά εξετάζονται στο εν λόγω επιλεγμένο θέμα.
Vaak is er een verband tussen drugsgebruik en de vrijetijdsbesteding van jongeren. Met name in studies die gericht zijn op jongeren die muziek- en dance-evenementen bezoeken wordt consequent melding gemaakt van veel hogere prevalentieschattingen voor drugsgebruik dan uit enquêtes onder de algemene bevolking blijkt. Vaak worden in dergelijke specifieke studies bijzonder hoge niveaus gemeld voor het gebruik van stimulerende middelen. Kunnen verschillen tussen landen worden verklaard op grond van verschillen in het beschikbare commerciële nachtleven, de muziekcultuur, de beschikbaarheid van drugs en de hoogte van besteedbare inkomens? Dergelijke vragen komen aan de orde in deze speciale kwestie.
Užívání drog a rekreační aktivity mladých lidí bývají často spjaty. Konkrétně studie zaměřené na mladé lidi navštěvující hudební a taneční akce soustavně hlásí mnohem vyšší odhady prevalence užívání drog než v průzkumech běžné populace, přičemž často je hlášena zvláště vysoká míra užívání stimulantů. Lze rozdíly mezi zeměmi vysvětlit rozmanitostí komerční nabídky nočního života, hudební kultury, dostupností drog a disponibilního příjmu? Těmito otázkami se zabývá následující vybrané téma.
Der er ofte en forbindelse mellem stofbrug og unges fritidsaktiviteter. Undersøgelser med fokus på unge, der deltager i musik- og dansearrangementer, har således konstant vist højere skøn over udbredelsen af stofbrug end de skøn, der fremgår af undersøgelser foretaget blandt den almindelige befolkning, og der meldes ofte om en særlig stor udbredelse af brugen af stimulanser. Kan forskelle mellem landene forklares ud fra rækken af tilbud inden for det kommercielle nattelivsmiljø, musikkultur, tilgængelighed af narkotika og disponibel indkomst? Disse spørgsmål undersøges i dette udvalgte tema.
Noorte meelelahutus on sageli seotud uimastitarbimisega. Muusika- ja tantsuüritusi külastavate noorte seas läbiviidud uuringutest selgub nimelt järjekindlalt palju suurem uimastitarvitamise levimus kui üldistes elanikkonna uuringutes, kusjuures eriti suur on stimulantide tarbimise sagedus. Kas eri riikide puhul ilmnenud erinevused tulenevad erinevatest ööelu võimalustest, muusikakultuurist, uimastite kättesaadavusest ja noorte käsutuses olevast rahast? Nendele küsimustele otsitakse selles valikteemas vastuseid.
Huumeidenkäyttö ja nuorten vapaa-ajan toiminta ovat usein yhteydessä toisiinsa. Etenkin musiikki- ja tanssitapahtumiin osallistuviin nuoriin kohdistuvissa tutkimuksissa todetaan säännöllisesti huomattavasti korkeampia huumeidenkäytön levinneisyysasteita kuin yleisissä väestötutkimuksissa, ja niissä todetaan usein erityisen korkeita piristeiden käyttöasteita. Voidaanko maiden väliset erot selittää kaupallisen yöelämän tarjonnan, musiikkikulttuurin, huumeiden saatavuuden ja käyttövarojen eroilla? Näitä kysymyksiä tarkastellaan tässä erityiskysymyksessä.
A kábítószer-használat és a fiatalok rekreációs tevékenységei gyakran összekapcsolódnak. Különösen a zenés-táncos eseményeket látogató fiatalokat megcélzó tanulmányoknál figyelhető meg, hogy következetesen jóval magasabb előfordulási becsléseket adnak ki, mint az általános népesség felmérései, és ezen belül a serkentőszerek használatának kifejezetten magas szintjeiről számolnak be. Magyarázatot ad-e az országok közötti különbségekre az elérhető kereskedelmi célú éjszakai élet, a zenei kultúra, a kábítószerek elérhetősége és az elkölthető jövedelem terén meglévő sokszínűség? Ezeket a kérdéseket járja körül a kiválasztott téma.
Wśród młodych ludzi zażywanie narkotyków jest często powiązane z rozrywką. W szczególności badania, w których grupą docelową byli młodzi ludzie uczestniczący w imprezach muzycznych i tanecznych, konsekwentnie wskazują na znacznie wyższe szacowane rozpowszechnienie zażywania narkotyków, niż odnotowane w badaniach obejmujących ogół populacji — wskazywano na szczególnie wysoki poziom zażywania narkotyków pobudzających. Czy różnice między krajami można wytłumaczyć różnorodnością miejsc życia nocnego, kultury muzycznej, dostępności narkotyków i poziomu dochodów? Na te pytania odpowiedzi należy szukać w tym wybranym zagadnieniu.
De cele mai multe ori există o legătură între consumul de droguri şi activităţile recreative ale tinerilor. În special, studiile asupra tinerilor care frecventează evenimente muzicale şi de dans indică fără dubiu o prevalenţă mult mai ridicată a consumului de droguri în rândul acestora, decât în ansamblul populaţiei, raportându-se de foarte multe ori niveluri ridicate ale consumului de droguri stimulatoare. Pot aceste diferenţe între ţări să fie explicate în funcţie de varietatea locaţiilor disponibile în care se desfăşoară viaţa de noapte, cultura muzicală, disponibilitatea drogurilor şi posibilităţile financiare? Întrebările respective sunt analizate în acest extras.
Užívanie drog a rekreačné činnosti mladých ľudí sú často prepojené. Najmä štúdie zamerané na mladých ľudí, ktorí navštevujú hudobné podujatia a tanečné zábavy, neustále uvádzajú oveľa vyššie odhady prevalencie užívania drog ako tie, ktoré sa zistili v prieskumoch medzi všeobecnou populáciou, pričom sa často uvádzajú najmä vysoké úrovne užívania stimulansov. Môžu sa rozdiely medzi krajinami vysvetliť z hľadiska rôznorodosti dostupných komerčných nočných zábavných podnikov, hudobnej kultúry, dostupnosti drog a disponibilných príjmov? Tieto otázky sú skúmané v tejto vybranej otázke.
Uživanje drog in nekatere sprostitvene dejavnosti mladih so pogosto povezani. Zlasti raziskave med mladimi, ki se udeležujejo glasbenih in plesnih dogodkov, ves čas beležijo višjih ocenah razširjenosti uživanja drog kot med splošnim prebivalstvom; s tem da se pogosto poroča o posebej visokih ravneh uživanja stimulansov. Ali je razlike med državami mogoče razložiti v smislu različnosti razpoložljivih komercialnih okolij nočnega življenja, glasbene kulture ter razpoložljivih drog in dohodkov? Te teme obravnava to izbrano vprašanje.
Narkotikaanvändning och unga människors nöjesaktiviteter hänger ofta ihop. I synnerhet visar studier av unga människor som deltar i musik- och dansevenemang alltid mycket högre prevalensestimat för narkotikaanvändning än de som rapporteras från enkäter bland den allmänna befolkningen, och särskilt höga nivåer av stimulantia rapporteras ofta. Kan skillnader mellan länderna förklaras av skillnader i nöjesmiljöer, musikkulturer, tillgång på droger och disponibla inkomster? Dessa frågor tas upp i detta temakapitel.
Gençlerin uyuşturucu kullanımı ile eğlence faaliyetleri genellikle birbirine bağlıdır. Özellikle, müzik ve dans etkinliklerine sürekli olarak katılan gençleri hedef alan çalışmalar, uyuşturucu kullanımı için genel nüfus anketlerinde bulunanlardan çok daha yüksek yaygınlık oranları ile uyarıcı uyuşturucu kullanımında özellikle yüksek düzeyler rapor etmektedir. Ülkeler arasındaki farklar, mevcut ticari amaçlı gece hayatı ortamları, müzik kültürü, uyuşturucu bulunabilirliği ve yüksek gelirlerle açıklanabilir mi? Bu sorular bu seçili yayında incelenmektedir.
Narkotiku lietošana un jauniešu izklaides pasākumi bieži iet roku rokā. Tieši pētījumos, kuru mērķgrupa ir jaunieši, kas apmeklē mūzikas un deju pasākumus, pastāvīgi atklājas daudz augstāks narkotiku izplatības līmenis nekā visu iedzīvotāju aptaujās, un bieži tiek ziņots par īpaši augstu stimulējošo narkotiku lietošanas līmeni. Vai atšķirības starp valstīm var skaidrot ar komerciālo nakts izklaides vietu atšķirīgo pieejamību, atšķirīgo mūzikas kultūru, narkotiku pieejamību un iedzīvotāju rīcībā esošajiem līdzekļiem? Šajā īpašajā tēmā ir meklētas atbildes uz šiem jautājumiem.
  2 Hits maps.google.ch  
Vi godtar ikke reklamer i forgrunnsvinduer, siden det begrenser brukernes mulighet til å se innholdet de har bedt om. Vi har kommet frem til at annonsetekster som er relevante for personen som leser dem, fører til høyere klikkfrekvens enn annonser som er tilfeldig plassert.
We believe that advertising can be effective without being flashy. We don’t accept pop–up advertising, which interferes with your ability to see the content you’ve requested. We’ve found that text ads that are relevant to the person reading them draw much higher clickthrough rates than ads appearing randomly. Any advertiser, whether small or large, can take advantage of this highly targeted medium.
Nous pensons que la publicité peut être efficace sans être envahissante. Google n’accepte pas les publicités sous forme de fenêtres pop-up, qui gênent la lisibilité des pages consultées. Nous avons constaté que les annonces textuelles ciblées permettaient d’obtenir un taux de clics supérieur aux annonces diffusées de façon aléatoire. Tout annonceur, quelle que soit son envergure, peut tirer parti de ce média extrêmement ciblé.
Wir sind davon überzeugt, dass Werbung gleichzeitig effektiv und unaufdringlich sein kann. Google akzeptiert keine Pop-up-Anzeigen, die den gesuchten Inhalt möglicherweise verdecken. Wir haben herausgefunden, dass Textanzeigen mit Relevanz für den Nutzer, der sie liest, viel höhere Klickraten liefern, als Anzeigen, die nach dem Zufallsprinzip geschaltet werden. Jeder Werbetreibende, egal ob groß oder klein, kann von diesem höchst zielgerichteten Medium profitieren.
Consideramos que la publicidad puede ser eficaz sin ser molesta. No aceptamos la publicidad en forma de ventanas emergentes, que interfiere en la visualización del contenido solicitado. Nos hemos dado cuenta de que los anuncios de texto que son relevantes para la persona que los está leyendo reciben un mayor porcentaje de clics que los anuncios que aparecen de forma aleatoria. Cualquier anunciante, ya sea grande o pequeño, puede beneficiarse de este medio de gran definición de destinatarios.
Riteniamo che la pubblicità possa essere efficace senza essere appariscente. Non accettiamo annunci popup che interferiscono con la capacità dell’utente di visualizzare i contenuti richiesti. Abbiamo riscontrato che gli annunci di testo pertinenti alla persona che li legge determinano percentuali di clic decisamente maggiori rispetto agli annunci visualizzati casualmente. Qualsiasi inserzionista, a prescindere dalle dimensioni della sua agenzia, può usufruire di questo mezzo altamente mirato.
لدينا اقتناع بأن الإعلانات يمكن أن تكون مؤثرة من دون بهرجة، فنحن لا نقبل استخدام الإعلانات المنبثقة التي تقف حائلاً دون مشاهدة المحتوى الذي تطلبه، ولقد اكتشفنا أن الإعلانات النصية ذات الصلة بما يقرأه الأشخاص تجعلهم ينقرون عليها بمعدل يفوق معدل النقر على الإعلانات التي تظهر عشوائيًا. فأية شركة إعلانية سواء كانت صغيرة أم كبيرة يمكنها الاستفادة من هذه الوسيلة التي تعتمد على استهداف موضوعات بعينها بدرجة كبيرة.
Πιστεύουμε ότι η διαφήμιση μπορεί να είναι αποτελεσματική χωρίς να γίνεται υπερβολική. Δεν δεχόμαστε διαφημίσεις μέσω αναδυόμενων παραθύρων, τα οποία σας εμποδίζουν να δείτε το περιεχόμενο που ζητήσατε. Διαπιστώσαμε ότι οι διαφημίσεις κειμένου οι οποίες αφορούν το άτομο που τις διαβάζει, εξασφαλίζουν πολύ μεγαλύτερη αναλογία κλικ/εμφανίσεων από τις διαφημίσεις που εμφανίζονται τυχαία. Κάθε διαφημιστής, είτε μικρός, είτε μεγάλος, μπορεί να επωφεληθεί από αυτό το άκρως στοχοποιημένο μέσο.
Volgens ons hoeven advertenties niet opzichtig te zijn om effect te hebben. We accepteren geen pop-upadvertenties, omdat die het zicht belemmeren op de inhoud die u wilt bekijken. We hebben gemerkt dat tekstadvertenties die relevant zijn voor de lezer een veel hogere klikfrequentie ontvangen dan willekeurig weergegeven advertenties. Daarom kunnen zowel grote als kleine adverteerders profiteren van dit bijzonder getargete medium.
Google は、派手な広告でなくても効率よく宣伝ができると考えています。ポップアップ広告は邪魔になってユーザーが見たいコンテンツを自由に見られないので、Google では許可していません。Google は、閲覧しているユーザーに関連性のあるテキスト広告の方が、ランダムに掲載される広告よりずっとクリック率が高いことに着目しました。企業の規模には関係なく、あらゆる広告主がこのターゲット広告を利用できます。
ما عقیده داریم تبلیغات می‌توانند بدون زرق و برق مفید باشند. ما تبلیغات بازشو، که در دیدن محتوایی که درخواست کرده‌اید اختلال ایجاد می‌کنند، را نمی‌پذیریم. ما دریافته‌ایم که تبلیغات نوشتاری مناسب شخصی که آن را می‌خواند، میزان کلیک بسیار بالاتری به نسبت تبلیغاتی که به‌طور اتفاقی ظاهر می‌شود جذب می‌کند. هر تبلیغ‌کننده، کوچک یا بزرگ، می‌تواند از این رسانه با هدف‌یابی بالا بهره ببرد.
Убедени сме, че рекламите могат да бъдат ефективни, без да са крещящи. Не приемаме изскачащи реклами, които ви пречат да видите поисканото от вас съдържание. Установихме, че честотата на кликване върху текстови реклами, подходящи за хората, които ги четат, е много по-висока, отколкото тази на случайно показвани реклами. Всеки рекламодател – малък или голям – може да се възползва от тази осигуряваща изключително добро насочване среда.
Creiem que la publicitat pot ser efectiva sense necessitat de ser molesta. Per tant, no acceptem la publicitat mitjançant finestres emergents, ja que interfereix en la visualització del contingut sol·licitat. Hem constatat que els anuncis de text que són rellevants per a l’usuari que els llegeix reben un percentatge de clics més elevat que els anuncis que apareixen de manera aleatòria. D’aquesta manera, qualsevol anunciant, ja sigui petit o gran, es pot beneficiar d’aquest mitjà altament orientat.
Vjerujemo da oglašavanje može postati učinkovito bez suvišnog razmetanja. Ne prihvaćamo oglašavanje u skočnim prozorima jer to je u sukobu s mogućnošću da korisnik vidi željeni sadržaj. Spoznali smo da tekstualni oglasi koji su relevantni onome što korisnik čita privlače više klikova od nasumce odabranih oglasa. Svaki oglašavač, bez obzira je li velik ili mali, može iskoristiti prednosti ovog doista dobro ciljanog načina oglašavanja.
Podle nás může být reklama efektivní i bez přílišné křiklavosti nebo nevkusné okázalosti. Nepřijímáme reklamy ve formě vyskakovacích oken, protože brání zobrazení požadovaného obsahu. Zjistili jsme, že textové reklamy relevantní pro čtenáře dosahují mnohem vyšší frekvence prokliků než reklamy náhodné. Výhod tohoto vysoce cíleného média může využít kterýkoli inzerent, na velikost nehledě.
Vi tror på, at annoncering kan være effektiv uden at være påtrængende. Vi accepterer ikke pop op-annoncer, der forstyrrer dig i at se det indhold, du har bedt om. Vi ved, at tekstannoncer, der er relevante for den person, der læser dem, genererer meget større klikfrekvens end annoncer, der vises vilkårligt. Alle annoncører, uanset om de er store eller små, kan benytte dette yderst målrettede medie.
Mielestämme mainonta voi olla yhtä aikaa tehokasta ja yksinkertaista. Emme hyväksy ponnahdusmainoksia, jotka tulevat pyytämäsi sisällön tielle. Huomasimme, että käyttäjää itseään koskevien tekstimainoksien napsautussuhde on paljon korkeampi kuin satunnaisten mainosten. Kaikki mainostajat hyötyvät kohdistetusta mainostamisesta, yrityksen koosta riippumatta.
हमारा मानना है कि विज्ञापन भड़कीला हुए बिना भी प्रभावशाली हो सकता है. हम पॉप-अप विज्ञापन स्वीकार नहीं करते, जो आपके द्वारा अनुरोधित सामग्री को देखने की आपकी क्षमता में हस्तक्षेप करते हैं. हमने पाया है, कि यादृच्छिक रूप से प्रदर्शित होते विज्ञापनों की तुलना में ऐसे टेक्स्ट विज्ञापनों की क्लिकथ्रू दर अधिक होती है, जो उन्हें पढ़ रहे व्यक्ति के लिए प्रासंगिक होते हैं. कोई भी विज्ञापनदाता, चाहे वह छोटा हो या बड़ा, इस उच्च रूप से लक्षित माध्यम का लाभ ले सकता है.
A Google abban is hisz, hogy a hirdetés hivalkodás nélkül is lehet hatékony. A Google nem használ felugró hirdetéseket, mert azok megakadályozzák a felhasználót a kívánt tartalom megtekintésében. Megállapítottuk, hogy a kereső személyek számára fontos tartalommal bíró szöveges hirdetések sokkal több kattintást eredményeznek, mint a véletlenszerűen megjelenő reklámok. A hirdetőknek – a cég méretétől függetlenül – számos előnnyel jár ez a célzott megjelenési forma.
Kami percaya iklan dapat efektif tanpa harus menyolok. Kami tidak menerima iklan munculan, karena mengganggu penayangan konten yang diminta. Kami menemukan bahwa iklan teks yang relevan dengan pembaca mendapatkan rasio klik/tayang (CTR) jauh lebih tinggi dibanding iklan yang muncul acak. Semua pengiklan, besar maupun kecil, dapat memanfaatkan media yang sangat dibidik ini.
Google은 현란하지 않은 광고로도 광고 효과를 충분히 거둘 수 있다고 생각합니다. 팝업 광고는 사용자가 콘텐츠를 보는 데 방해가 되기 때문에 허용하지 않습니다. 연구에 따르면 사용자와 관련성이 높은 텍스트 광고가 무작위로 표시되는 광고에 비해 클릭률(clickthrough rate)이 훨씬 더 높은 것으로 나타났습니다. 광고주는 사업의 규모와 관계 없이 정확하게 타겟팅된 잠재고객층을 활용할 수 있습니다.
Tikime, kad reklama gali būti efektyvi nerėždama akių. Mums nepriimtina iššokančiųjų langų reklama, trukdanti matyti turinį, kurio prašėte. Pastebėjome, kad teksto skelbimų, susijusių su juos skaitančiu asmeniu, paspaudimų rodikliai būna gerokai didesni nei skelbimų, kurie rodomi atsitiktine tvarka. Visi reklamuotojai, nesvarbu, smulkūs ar stambūs, gali pasinaudoti šios tikslingai naudojamos priemonės pranašumais.
Uważamy, że reklamy nie muszą być krzykliwe, by były skuteczne. Nie akceptujemy reklam w postaci wyskakujących okienek, które przeszkadzają w oglądaniu żądanej zawartości. Odkryliśmy, że reklamy tekstowe o tematyce odpowiadającej potrzebom czytających je osób generują znacznie większą liczbę kliknięć niż reklamy wyświetlane w sposób losowy. Każdy reklamodawca – zarówno mały, jak i duży – może skorzystać z tego wysoce ukierunkowanego medium.
Suntem de părere că publicitatea poate fi eficientă fără a fi invazivă. Nu acceptăm publicitatea de tip pop-up, deoarece aceasta îngreunează vizionarea conţinutului pe care l-aţi solicitat. Am descoperit că anunţurile text relevante pentru persoana care le citeşte obţin rate de clic mult mai mari decât anunţurile care apar în mod aleatoriu. Orice agent de publicitate, fie el mic sau mare, poate beneficia de pe urma acestui mediu foarte vizat.
Реклама не должна раздражать или мешать. Именно поэтому вы никогда не увидите на Google всплывающих окон. Более того, простое текстовое объявление, показанное рядом с соответствующими результатами поиска, привлечет гораздо больше людей, чем яркий мигающий баннер, не имеющий ничего общего с содержанием веб-страницы.
Верујемо да оглашавање може да буде ефикасно, а да не буде упадљиво. Не прихватамо искачуће огласе који вам сметају да видите садржај који тражите. Утврдили смо да текстуални огласи који су релевантни за особу која их чита остварују много вишу стопу учесталости кликова од огласа који се насумично приказују. Сваки оглашавач, без обзира на то колико је мали или велики, може да користи предности овог изузетно циљаног медијума.
Sme presvedčení, že inzercia môže byť efektívna aj bez toho, aby bola výstredná. Kontextové reklamy, ktoré prekážajú pri zobrazovaní požadovaného obsahu, pre nás nie sú prijateľné. Zistili sme, že textové reklamy, ktoré sú pre používateľov relevantné, majú omnoho vyššiu mieru prekliknutia ako reklamy, ktoré sa zobrazujú náhodne. Ktorýkoľvek inzerent, či už malý alebo veľký, môže toto úzko zacielené médium využiť vo svoj prospech.
Pri Googlu menimo, da je lahko učinkovito oglaševanje nevsiljivo. Google ne sprejema pojavnih oglasov, ki preprečujejo ogled želene vsebine. Ugotovili smo, da je pri besedilnih oglasih, ki zanimajo tistega, ki jih bere, veliko večje razmerje med prikazi in kliki kot pri oglasih, ki se prikazujejo naključno. To storitev lahko izkoristi vsak oglaševalec ne glede na to, kako majhen ali velik je.
Vi tror inte att marknadsföring behöver vara blinkande och skrikig för att vara effektiv. Vi tillåter inte popup-annonser eftersom de gör det svårare för dig att hitta innehållet du är ute efter. Vi har märkt att textannonser som är relevanta för den som läser dem får mycket högre klickfrekvens än annonser som visas slumpmässigt. Alla annonsörer, stora som små, kan dra nytta av sådan välinriktad annonsering.
เราเชื่อว่าโฆษณาสามารถมีประสิทธิภาพได้โดยไม่จำเป็นต้องหวือหวา เราไม่ยอมรับโฆษณาป๊อปอัปซึ่งรบกวนความสามารถในการดูเนื้อหาที่คุณได้ขอมา เราพบว่าโฆษณาในรูปข้อความที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่บุคคลอ่านอยู่จะจูงใจให้เกิดอัตราการคลิกดูสูงกว่าโฆษณาที่ปรากฏขึ้นแบบสุ่ม ผู้ลงโฆษณาไม่ว่ารายเล็กหรือรายใหญ่สามารถได้รับประโยชน์จากสื่อกลางที่เจาะได้ตรงกลุ่มเป้าหมายนี้
Reklamcılığın, cafcaflı olmadan da etkili olabileceğine inanıyoruz. İstediğiniz içeriği görebilmenize engel olan pop-up reklamcılığını desteklemiyoruz. Kullanıcının ilgilendiği alanla alakalı metin reklamlarının, rastgele görüntülenen reklamlardan çok daha fazla tıklanma oranı elde ettiğini gördük. Hem küçük reklamcılar hem büyük reklamcılar, hedef kitleye yüksek oranda ulaşan bu aracın avantajlarından faydalanabilir.
Chúng tôi cho rằng quảng cáo vẫn có thể hiệu quả mà không cần phô trương. Chúng tôi không chấp nhận quảng cáo bật lên vì loại quảng cáo này ảnh hưởng đến khả năng xem nội dung mà bạn yêu cầu. Chúng tôi phát hiện ra rằng những quảng cáo dạng văn bản liên quan đến người đọc có tỷ lệ nhấp cao hơn nhiều so với những quảng cáo xuất hiện ngẫu nhiên. Bất kỳ nhà quảng cáo nào, dù lớn hay nhỏ, đều có thể tận dụng phương thức quảng cáo có tính nhắm mục tiêu cao này.
אנחנו מאמינים שפרסום יכול להיות אפקטיבי בלי להיות ראוותני. אנחנו לא מקבלים פרסום קופץ, שמפריע לך לראות את התוכן המבוקש. גילינו ששיעור הקליקים גבוה יותר כאשר מודעות הטקסט הן רלוונטיות לאדם שקורא אותן מאשר במקרה של מודעות שמופיעות באופן אקראי. כל מפרסם, קטן או גדול, יכול לנצל את המדיום הזה, הממוקד מאוד.
Mēs uzskatām, ka reklamēšana var būt vienlaicīgi efektīva un neuzkrītoša. Mēs neatļaujam uznirstošās reklāmas, kas traucē skatīt pieprasīto saturu. Esam atklājuši, ka to teksta reklāmu, kas ir pielāgotas lasītājam, iegūtais vidējais klikšķu skaits ir daudz lielāks nekā reklāmām, kas tiek parādītas nejauši. Nav svarīgi, vai reklāmdevējs ir mazs vai liels, ikviens var izmantot šī instrumenta priekšrocības, kura mērķauditorija ir precīzi atlasīta.
Ми вважаємо, що реклама може бути ефективною, залишаючись ненав’язливою. Ми не використовуємо спливаючі оголошення, які заважають користувачу переглянути потрібний вміст. Ми з’ясували, що текстові оголошення, які відповідають зацікавленням користувача, отримують набагато вищі рейтинги кліків, ніж оголошення, що з’являються навмання. Будь-який рекламодавець, незалежно від розміру його компанії, може скористатися перевагами цього засобу з точним націлюванням.
Kami percaya bahawa pengiklanan boleh mempengaruhi tanpa perlu mencolok mata. Kami tidak menerima pengiklanan pop timbul yang mengganggu kebolehan anda melihat kandungan yang anda minta. Kami mendapati bahawa iklan teks yang berkaitan dengan orang yang membacanya akan menarik kadar klik lalu yang lebih tinggi berbanding iklan yang muncul secara rambang. Mana-mana pengiklan sama ada kecil atau besar, boleh memanfaatkan perantaraan sasaran tinggi ini.
  5 Hits www.google.com.co  
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow