hügeln – -Translation – Keybot Dictionary

  Bed and Breakfast Idue...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unter den Weinbergen und Hügeln zu der Entdeckung der antiken Geschmack.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Among the vineyards and hills to the discovery of ancient tastes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Parmi les vignobles et les collines à la découverte des saveurs antiques.

  Landhaus Le Sodole (Po...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Herzen der Toskana, zwischen Pisa und Florenz, umgeben von sanften Hügeln der Weinberge, liegt das freundliche Eco-Resort Land Sodole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	In the heart of Tuscany, between Pisa and Florence and surrounded by rolling hills of vineyards, lies the friendly Eco-Resort Country Sodole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Au coeur de la Toscane, entre Pise et Florence, et entouré de collines de vignes, se trouve le pays ami Sodole Eco-Resort.

  Ferienbauernhof Cà  Sa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casale Monferrato, Asti, den Hügeln des Monferrato, Langhe und dell'Astigiano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Casale Monferrato, Asti, the hills of Monferrato, Langhe and Astigiano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Casale Monferrato, Asti, les collines du Monferrato, Langhe et dell'Astigiano.

  Bed and Breakfast Vil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den grünen umbrischen Hügeln vor den Toren der Stadt Otricoli wird die Struktur von einem großen Park mit Blick auf den Tiber-Tal umgeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	In the green Umbrian hills just outside the town of Otricoli, the structure is surrounded by a large park overlooking the Tiber Valley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Dans les collines verdoyantes de l'Ombrie juste à l'extérieur de la ville de Otricoli, la structure est entourée d'un grand parc donnant sur la vallée du Tibre.

  Ferienbauernhof Podere...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landschaft Umbriens, auf den Hügeln schräg nach unten in Richtung der Via Flaminia Konsularischen, steht die alte Residenz Podere Costa Romana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Countryside of Umbria, on the hills sloping down towards the Via Flaminia Consular, stands the old residence Podere Costa Romana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Dans la campagne sauvage de l'Ombrie, sur les collines en pente vers la Via Flaminia consulaires, est l'ancienne résidence Podere Costa Romana.

  Ferienhaus Belmonte Va...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Residenz Belmonte Vacanze ist auf den sandigen Hügeln in der Nähe von Volterra gesetzt, im Herzen der Toskana, nahe San Gimignano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The residence Belmonte Vacanze is set to the sandy hills near Volterra, in the heart of Tuscany, near San Gimignano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	La résidence Belmonte Vacanze est réglé sur les collines de sable près de Volterra, au coeur de la Toscane, près de San Gimignano.

  Bed and Breakfast Il G...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den Hügeln nur wenige Minuten von den Stränden und von Salò am Gardasee ist das B&B Il Giardino di Margot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	In the hills just minutes from beaches and from Salò Lake Garda is the B&B Il Giardino di Margot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Dans les collines, à quelques minutes des plages et de Salò, Lac de Garde est le B & B Il Giardino di Margot.

  Ferienbauernhof Campoc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Unternehmen befindet sich in einer ruhigen Gegend, auf den Hügeln von Siena. Von hier aus erreichen Sie leicht die wichtigsten Kunststädte der Toskana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The company is located in a quiet area on the hills of Siena. From here can easily reach the main art cities of Tuscany.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	L'entreprise est située dans un quartier calme sur les collines de Sienne. De là, peut facilement atteindre les principales villes d'art de la Toscane.

  Bed and Breakfast la F...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das kürzlich erbaute Anwesen, in den grünen Hügeln des Argentario gelegen, nur wenige Minuten vom Meer und der Stadt Porto S. Stefano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	This recently built property, nestled in the green hills of the Argentario, a few minutes from the sea and the town of Porto S. Stefano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Cette propriété de construction récente, nichée dans les collines verdoyantes de l'Argentario, à quelques minutes de la mer et de la ville de Porto S. Stefano.

  Bed and Breakfast Casa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser B&B befindet sich in den Hügeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Our B&B is in the hills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Notre B & B se trouve dans les collines.

  Ferienbauernhof La Con...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist umgeben von Hügeln, die Teil des Vermögens, wo man kann leicht sehen, wilde Tiere wie Rehe, Fasane, Wildschweine, Hasen und Füchse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	It is surrounded by hills that are part of the property, where you can easily see wild animals such as deer, pheasants, wild boar, hares and foxes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Il est entouré par des collines qui font partie de la propriété, où l'on peut facilement voir des animaux sauvages comme les cerfs, les faisans, sangliers, lièvres et renards.

  Bed and Breakfast La F...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olevano Romano ist ein malerisches Dorf auf den Hügeln Roman ganz von Wald umgeben, wie ein weißer Cameo in der grünen Reihe sitzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Olevano Romano is a picturesque village perched on the hills Roman entirely surrounded by woods, like a white cameo set in the green.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Olevano Romano est un pittoresque village perché sur les collines romaines entièrement entourée de bois, comme un camée blanc sertie dans la verdure.

  Bed and Breakfast Rocc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir Paciano, ein mittelalterliches Dorf in den Hügeln um den Lago Trasimeno, nur wenige Kilometer von der bezaubernden Toskana Cortona, Pienza und Montepulciano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	We Paciano, a medieval village in the hills surrounding Lake Trasimeno, a few kilometers from the enchanting Tuscany Cortona, Pienza and Montepulciano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Nous Paciano, un village médiéval sur les collines qui entourent le lac Trasimène, à quelques kilomètres de la charmante Toscane Cortona, Pienza et Montepulciano.

  Residenz Il Convento (...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Land liegt auf den Hügeln, den Ausläufern des Alburni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The country lies on the hills, the foothills of the Alburni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Le pays se trouve sur les collines, les contreforts de la Alburni.

  Hotel Rita (Riccione -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausflüge in die Romagnola Valconca bietet herrliche Landschaften mit Hügeln und mittelalterliche Städte wie Montegridolfo, Montefiore, Saludecio, Gradara, San Marino, und andere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Possible to make excursions into the Romagnola Valconca offering splendid landscapes of hills and old medieval towns like Montegridolfo, Montefiore, Saludecio, Gradara, San Marino, and others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Possible de faire des excursions dans l'arrière-pays de la Romagne des collines offrant spendidi Valconca et villages médiévaux vieux que Montegridolfo, Montefiore, Saludecio, Gradara, San Marin, et d'autres.

  Ferienbauernhof Il Can...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Bauernhaus in den grünen Hügeln Umbriens, in einer Panorama-Lage, mit Blick auf sull 'Alta Valle del Tevere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The farmhouse in the green hills of Umbria, in a panoramic position, overlooking sull 'Alta Valle del Tevere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	La ferme dans les vertes collines de l'Ombrie, dans une position panoramique, surplombant sull 'Alta Valle del Tevere.

  Bed and Breakfast Cà  ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wunderschöne alte Bauernhaus in den grünen Hügeln des Montefeltro-Gebiets gelegen, bietet Ca Giovanni seinen Gästen eine Oase der Ruhe, Stille und Erholung pur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Wonderful old farmhouse nestled in the green hills of Montefeltro, Ca Giovanni offers its guests an oasis of serenity, silence and absolute relaxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Magnifique ancienne ferme nichée dans la verdure des collines de Montefeltro, Ca Giovanni offre à ses visiteurs une oasis de sérénité, de silence et de détente absolue.

  Ferienbauernhof L'Uliv...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel liegt in den grünen Hügeln von Moneglia mit herrlichem Blick auf das Meer. Ideal für Wanderer auf dem Lande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Located in the green hills of Moneglia with stunning sea views. Ideal for walkers in the countryside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Situé dans la verdure des collines de Moneglia avec vue sur mer imprenable. Idéal pour les randonneurs à la campagne.

  Ferienbauernhof Il Col...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Colcello, zwischen den unberührten und grünen Hügeln von Cesane, ein seltenes Juwel, in dem spektakulären Land der Montefeltro gelegen befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The Colcello, located between the pristine and green hills of Cesane, a rare jewel, nestled in the spectacular land of Montefeltro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Le Colcello, située entre les collines vierges et vert de Cesane, un joyau rare, nichée dans la terre spectaculaire de Montefeltro.

  Zimmervermietung La No...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Anwesen liegt in den Hügeln mit Panoramablick über das Dorf Castiglion Fiorentino und der mittelalterlichen Burg von Montecchio befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The property is located in the hills with panoramic views over the village of Castiglion Fiorentino and the medieval castle of Montecchio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	La propriété est située dans les collines avec une vue panoramique sur le village de Castiglion Fiorentino et le château médiéval de Montecchio.

  Bed and Breakfast El C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Innerhalb weniger Minuten können Sie den schönen Hügeln und Berici bewundern, besuchen Sie die venezianischen Villen, vielleicht an Bord des Burchiello;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Within minutes you can admire the beautiful hills and Berici Hills, visit the Venetian villas, perhaps aboard the Burchiello;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	En quelques minutes vous pouvez admirer les belles collines et Berici Hills, visiter les villas vénitiennes, peut-être à bord du Burchiello;

  Bed and Breakfast Idue...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die zwei Engel, ein kleines Paradies in den Hügeln von Monferrato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The two angels, a little corner of paradise in the hills of Monferrato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Les deux anges, un petit coin de paradis dans les collines du Monferrato

  Bed and Breakfast Mari...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Unterkunft befindet sich in der Nähe von Bergen und Hügeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The accommodation is located near mountains and hills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	La propriété est située près des montagnes et des collines.

  Bed and Breakfast Mari...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ferienhaus in den Hügeln der Stadt Pescara ca. 4 km. Innenstadt und dem Flughafen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Cottage in the hills of the city of Pescara at about 4 km. city center and airport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Chalet dans les collines de la ville de Pescara, à environ 4 km. centre-ville et l'aéroport.

  Residenz Castello di...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basso II Monferrato, im Norden, und ist geprägt von sanften Hügeln und gerundet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	II Basso Monferrato, north, and is characterized by rolling hills and rounded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	II Basso Monferrato, au nord, et se caractérise par des collines et arrondies.

  Ferienbauernhof Il Cam...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kunst und Küche in der romantischen mittelalterlichen Dörfer in den umliegenden Hügeln eingebettet genossen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Art and cuisine to be enjoyed in the romantic medieval villages embedded in the surrounding hills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Art et gastronomie à déguster dans les villages romantiques médiévale intégrés dans les collines environnantes.

  Ferienbauernhof Villa ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landhaus in den Hügeln von Piacenza mit weiten Grünflächen, Parks, Gärten, Pool-Pavillon, Solarium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Farmhouse in the hills of Piacenza with wide green spaces, park, flower gardens, pool gazebo, solarium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Séjour à la ferme dans les collines de Plaisance, avec de vastes espaces verts, parcs, jardins fleuris, gazebo piscine, solarium.

  Bed and Breakfast Pala...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zimmer 1 und 2: ein Balkon mit Panoramablick auf den Hügeln des Chianti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Rooms 1 and 2: a panoramic balcony on the hills of Chianti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Chambres 1 et 2: un balcon panoramique sur les collines du Chianti

  Bed and Breakfast Pens...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ruhig, still, in den Hügeln zwischen Bozen und Meran. Castelli. Ideal für Ausflüge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	quiet, silent, in the hills between Bolzano and Merano. Castelli. Ideal for excursions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Calme, calme, dans les collines entre Bolzano et Merano. Castelli. Idéal pour la randonnée.

  Bed and Breakfast Ninf...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Gebiet ist sehr luftig und grüne Landschaft mit Hügeln und Ebenen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The area is very airy and green landscape with hills and plains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Le quartier est très aéré, avec des paysages verdoyants et de collines et de plaines.