Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 49 Ergebnisse 32 Domänen

rac-spa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Annex I : Common criteria for the choice of protected marine and coastal areas that could be included in the SPAMI list
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rac-spa.org als Prioritätsdomäne definieren	Annexe I : Critères communs pour le choix des aires marines et côtières protégées susceptibles d'être inscrites sur la liste des ASPIM

2 Treffer conventions.coe.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chapter I Common provisions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	Chapitre I Dispositions communes

2 Treffer csc.lexum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(i) Common law status of directed verdicts and the Criminal Code
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	(i) Les verdicts imposés en common law et le Code criminel

2 Treffer www.conventions.coe.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chapter I Common provisions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	Chapitre I Dispositions communes

2 Treffer scc.lexum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(i) Common law status of directed verdicts and the Criminal Code
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	(i) Les verdicts imposés en common law et le Code criminel

2 Treffer www.epo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chapter I Common provisions governing procedure
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epo.org als Prioritätsdomäne definieren	Chapitre I Dispositions générales de procédure
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epo.org als Prioritätsdomäne definieren	Kapitel I Allgemeine Vorschriften für das Verfahren

2 Treffer natfak.sdu.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I) common operations in an organic and inorganic chemical laboratory
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen natfak.sdu.dk als Prioritätsdomäne definieren	I) almindelige operationer i et organisk og uorganisk kemisk laboratorium

www.culturalhrc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Appendix I Common Contract Terms
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen culturalhrc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Annexe I Termes courants dun contrat

2 Treffer www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	i. common processes,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	i. les processus communs,

www.idec.upf.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MODULE I (common to both postgraduate programmes)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idec.upf.edu als Prioritätsdomäne definieren	La cultura religiosa: la Reforma en la literatura anglosajona. O. de Miguel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idec.upf.edu als Prioritätsdomäne definieren	Traducció, literatura i mitjans audiovisuals

www.agroatlas.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Goncharov P. L., Goncharova A. V., Vasjakin N. I. Common vetch. Novosibirsk, 1989.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agroatlas.ru als Prioritätsdomäne definieren	Кузнецова Е. Г. Земляника. М.: Московский рабочий, 1981. 72 с.

3 Treffer www.cadth.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

OTTAWA — The Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health (CADTH) gratefully acknowledges the Government of Canada’s support and recognition of the vital role of the Common Drug Review (CDR) in the health care system contained in its response to the House of Commons Standing Committee on Health’s report on the CDR. The Government response endorses the value of the work conducted by CDR and comments on the recommendations in the study “Prescription Drugs Part I — Common Drug Review: An F/P/T Process,” which was released December 12, 2007.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cadth.ca als Prioritätsdomäne definieren

OTTAWA — L’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé (ACMTS) se réjouit de constater que le gouvernement du Canada appuie et souligne le rôle primordial du Programme commun d’évaluation des médicaments (PCEM) dans sa réponse au rapport du Comité permanent de la santé concernant le PCEM. Dans sa réponse, le gouvernement soutient l’utilité des travaux du PCEM et aborde les recommandations formulées dans le rapport intitulé Médicaments sur ordonnance, Partie I — Programme commun d’évaluation des médicaments : Un processus Fédéral-Provincial-Territorial, déposé le 12 décembre 2007.

3 Treffer www.de-klipper.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In this、Turquoise I common roughly the world、Thing that was selected is jewelry manufacturers for lapis lazuli and tanzanite。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	neste、Turquesa é I comum mundo aproximadamente、É o que foi selecionado é fabricantes de jóias de lápis-lazúli e tanzanite。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	ในการนี้、มีสีเขียวขุ่นคือผมพบบ่อยโลกประมาณ、เป็นสิ่งที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้ผลิตเครื่องประดับไพฑูรย์และ Tanzanite。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	この中で、ターコイズは大よそ世界共通なのですが、ラピスラズリとタンザナイトについてはジュエリーメーカが選定したものです。

osfi-bsif.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For purposes of the third sub-criteria under paragraph 47(c), the S&P/TSX 60 Index should be recognized as the major stock index in Canada. Institutions should consult with the supervisor in jurisdictions outside Canada where both i) common equity shares are held by the institution and ii) where liquidity risk is being taken by the institution, for a determination of the major stock index in that jurisdiction.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osfi-bsif.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le BSIF considère que ni le Canada, comme juridiction, ni le dollar canadien ($C), comme monnaie, ne respecte les critères d’admissibilité aux ALA mentionnées aux paragraphes 48 et 49. Il n’a donc pas intégré à la ligne directrice sur les normes de liquidité les paragraphes 57 à 68 et les annexes 2 et 3 du document du CBCB de janvier 2013.

iom.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On August 12, 2014 IOM Minsk signed contract with ICMPD on the implementation of 5 regional trainings for Belarus/Ukraine border officers within the framework of the EU funded regional project SURCAP Phase II. The topics of the planned trainings will be as follows: i) common contact points, ii) technical surveillance systems, iii) integrated border management techniques, iv) coordinated patrolling, v) . . . Read more

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iom.by als Prioritätsdomäne definieren

При поддержке Агентства США по международному развитию Представительство МОМ в Республике Беларусь начало проведение лекций, посвященных противодействию торговле людьми. Данная деятельность осуществляется в рамках компонента информационной кампании проекта международной технической помощи «Укрепление национального потенциала Республики Беларусь в сфере противодействия торговле людьми». Лекции будут проводиться общественными организациями, партнерами МОМ, в государственных центрах занятости, высших и средне специальных учебных заведениях и других . . . далее

www.oag-bvg.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

RELATED PARTY—A party that is either: i. A related party as defined in the applicable financial reporting framework; or ii. Where the applicable financial reporting framework establishes minimal or no related party requirements: 1. A person or other entity that has control or significant influence, directly or indirectly through one or more intermediaries, over the reporting entity; 2. Another entity that is under common control with the reporting entity through having: i. Common controlling ownership; ii. Owners who are close family members; or iii. Common key management. However, entities that are under common control by a state (i.e., a national, regional or local government) are not considered related unless they engage in significant transactions or share resources to a significant extent with one another.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oag-bvg.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

PROCÉDURE DE CORROBORATION — Procédure d'audit conçue pour détecter des anomalies significatives au niveau des assertions. Les procédures de corroboration comprennent : i) des tests de détail (relatifs à une catégorie d'opérations, à un solde de compte ou à une information fournie); et ii) des procédures analytiques de corroboration. La procédure de corroboration vise à fournir des éléments probants à l’appui des assertions implicites contenues dans les états financiers ou, au contraire, à déceler, dans les états financiers, des anomalies à l’égard de l’information de gestion susceptibles d’être liées aux assertions contenues dans les états financiers.

i common – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch