i hosted – -Translation – Keybot Dictionary

  budaikreativhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Last Friday, I hosted seniors from throughout our Ward for an afternoon of strawberries, socializing and good fun. Thank you to our seniors who attended and thank you to our wonderful volunteer and celebrity servers who helped make this event …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamcrae.ca as primary domain	les Services forestiers travaillent avec des experts en espèces envahissantes de l’Université de Toronto et du Service canadien des forêts pour faire avancer la recherche sur la lutte biologique contre l’agrile du frêne, qui consiste à utiliser comme prédateurs des …

  transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact last night I hosted an even to highlight this issue of fighting corruption and I wanted to spotlight the Armenian partners that we have here both in the government, but particularly in civil society that work on this issue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain

Միլս․ - Անշուշտ: Ավելին՝ երեկ երեկոյան ես մի միջոցառում էի կազմակերպել, որը նպատակ ուներ ուշադրություն հրավիրել կոռուպցիայի խնդրի վրա: Ես ցանկանում էի նաև բարձրաձայնելլ, թե ովքեր են մեր հայաստանյան գործընկերները ինչպես կառավարությունում, այնպես էլ, և առավել ևս՝ քաղաքացիական հասարակության մեջ: Եվ ես նրանց հրավիրել էի իմ տուն: Մենք հանդիպեցինք, քննարկեցինք, և ես շատ բան իմացա նրանց գործունեության մասին, այն մասին, թե որ քայլերն են հաջողվում, որոնք են երբեմն տապալվում: Եվ ես նաև նրանց հնարավորություն ընձեռեցի հանդիպելու հայաստանյան պաշտոնյաների հետ, այն մարդկանց հետ, ում ձեռքում իրական լծակներ կան այս հարցում: Թույլ տվեք նկատել, որ այստեղ համագործակցելու կարիք կա: Քաղաքացիական հասարակությունը պետք է իր դերը ստանձնի և համագործակցի իշխանությունների հետ, որպեսզի հարցին լուծում տրվի:

  2 Hits www.forcesavenir.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Getting involved at school is one of the keys to success. School becomes so much easier… You just have to make the decision to do it. Don’t take too much time to think, just go for it. Last year, I said to myself that it might be interesting to host a show. I volunteered and I hosted the annual dance show and the Palmes d’or gala. This year, I was chosen to host our annual fashion show. All this has boosted my self-confidence,” Dorothée points out, adding that she’d like to continue getting involved in the future but this time with people working in the field of education or, who knows, maybe in politics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forcesavenir.qc.ca as primary domain

Justement, dans le cadre de son engagement avec le comité Non-violence, l’élève de 17 ans a choisi de réagir au suicide très médiatisé de Marjorie Raymond, qui a eu lieu en novembre dernier. Souhaitant sensibiliser les élèves de l’école au sujet de l’intimidation, elle a installé dans le hall d’entrée de l’école une caméra, qui a filmé les jeunes voulant donner leur opinion sur le sujet. Une fois de plus, ce geste a été spontané.

  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

People took a closer look at first, even with the boring things, like Andy Warhol's film Sleep, which went on for hours. In 1983, for instance, I hosted an evening at Kreuzberg's Frontkino together with Bruno Hoffmann, who lectured for six hours without interruption, on Duchamp's Large Glass.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

WM: Als Nikolaus Utermöhlen und ich die Künstlergruppe 1980 als Band gründeten, erschien uns die Musikszene am interessantesten, am offensten, vor allem die Subkultur in den besetzten Häusern. Da gab es ein Publikum, das offen für allerlei Merkwürdigkeiten war. Auch für Ungekonntes, also Dilettantisches. Man guckte erst einmal genauer hin, selbst bei so etwas langweiligem wie Andy Warhols mehrstündigem Film Sleep. 1983 veranstaltete ich beispielsweise mit Bruno Hoffmann einen Abend im Kreuzberger Frontkino, wo dieser sechs Stunden lang ohne Pause über Duchamps Großes Glas referierte. Etwa 20 Zuschauer saßen auf Strohballen, einige lachten am Ende etwas irre, um sie herum liefen Schafe vom Kinderbauernhof. Dagegen kam mir die Galerienszene ziemlich konservativ und brav vor.

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I hosted today a meeting with a group of Honduran citizens, basically some of the representatives sent by the de facto government to the talks in San José. We had a very long, very interesting and I think also a very constructive conversation. I hope this will also be advantageous to our upcoming visit to Honduras.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain	“Hoy mantuve una reunión con un grupo de ciudadanos hondureños que fundamentalmente son algunos de los que representaron al gobierno de facto en los diálogos de San José. Tuvimos una conversación muy larga, muy interesante y creo que muy constructiva. Espero que esto redunde también en beneficio de la misión que vamos a realizar próximamente a Honduras”.

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I hosted today a meeting with a group of Honduran citizens, basically some of the representatives sent by the de facto government to the talks in San José. We had a very long, very interesting and I think also a very constructive conversation. I hope this will also be advantageous to our upcoming visit to Honduras.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	“Hoy mantuve una reunión con un grupo de ciudadanos hondureños que fundamentalmente son algunos de los que representaron al gobierno de facto en los diálogos de San José. Tuvimos una conversación muy larga, muy interesante y creo que muy constructiva. Espero que esto redunde también en beneficio de la misión que vamos a realizar próximamente a Honduras”.

  www.debian.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beer isn't beer without spirited debates on a wide variety of topics. When they lived in my city, I hosted the ratpoison get-togethers. Ratpoison is a window manager so lean and uncluttered you think you are using the Linux console.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine debian.org as primary domain

Je brasse ma propre bière biologique et j'aime inviter des amis et des collègues développeurs à la boire. Une bière n'est pas une bière sans débats spirituels sur de nombreux sujets. Lorsqu'ils vivaient dans ma ville, j'ai hébergé les rassemblements ratpoison. Ratpoison est un gestionnaire de fenêtres si léger et si dépouillé que vous pensez utiliser la console Linux. Ai-je mentionné que j'ai horreur de ce qui prend de la place ?

  www.fmc-gac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Several months ago, I hosted an educational event for a local leadership group. The event lasted all day and lunch was provided for the participants. I had called a local pizza chain the day before the event and arranged to have several pizzas delivered to the room where the group would be eating lunch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmc-gac.com as primary domain

Il y a plusieurs mois, je tenais un séminaire pour un groupe local de développement du leadership. L'événement a duré toute la journée et un dîner a été fourni aux participants. La veille, j'avais appelé une chaîne de pizzérias locale et commandé plusieurs pizzas à être livrées dans la pièce où le groupe allait prendre son repas. Malheureusement, l'autre organisateur de l'événement était malade cette journée-là et il m'était impossible se sortir de la pièce pour rencontrer la livreuse à l'heure prévue.

  yveslegare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I hosted a last minute family get together a few weeks ago, Kristen and I decided that we wanted to bake something for her grandparents and I had pound cake in mind since it’s easy to bake and it’s the perfect coffee cake.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thefoodieskitchen.com as primary domain

Hace unas semanas fui anfitriona de una reunión familiar de última hora, Kristen y yo decidimos que queríamos hornear algo para sus abuelos, y yo tenía un pastel en mente. No encontré una traducción para Pound Cake en español, literalmente sería traducido como pastel de libra. Se llama así pues lleva 1 libra de cada ingrediente, es fácil de hacer y va perfectamente con una taza caliente de café. Yo sabía que ya teníamos una receta de Pound Cake en nuestro blog, pero quería probar una receta diferente. Así que busque en Google y revisando los resultados, encontré recetas de páginas que conozco y que me gustan, como Pioneer Woman o Joy The Baker, pero cuando vi la receta para el Pound Cake favorito de Elvis Presley, supe que la búsqueda había terminado.  ¡Quien no va a querer probar el pastel favorido del Rey del Rock!

  blogs.uji.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Universitat Jaume I hosted in March a seminar on Ebola aimed at students of the degree in nursing. The video made by the specialized nursing channel CECOVA TV addresses the importance of prevention against Ebola by the hand of the Vice Dean of Nursing of the UJI, Eladio Collado, and the coordinator of the biohazard working group CECOVA, Jose Antonio Forcada, responsible for giving the seminar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.uji.es as primary domain

La Universitat Jaume I va acollir al març un seminari sobre Ebola dirigit a estudiantat del grau d’Infermeria. El vídeo realitzat pel canal especialitzat en infermeria Cecova TV aborda la importància de la prevenció davant l’Ebola de la mà del vicedegà del grau d’Infermeria de l’UJI, Eladio Collado, i el coordinador del grup de treball de risc biològic Cecova, José Antonio Forcada, encarregat d’impartir el seminari.

  www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I hosted today a meeting with a group of Honduran citizens, basically some of the representatives sent by the de facto government to the talks in San José. We had a very long, very interesting and I think also a very constructive conversation. I hope this will also be advantageous to our upcoming visit to Honduras.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	“Hoy mantuve una reunión con un grupo de ciudadanos hondureños que fundamentalmente son algunos de los que representaron al gobierno de facto en los diálogos de San José. Tuvimos una conversación muy larga, muy interesante y creo que muy constructiva. Espero que esto redunde también en beneficio de la misión que vamos a realizar próximamente a Honduras”.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That evening I hosted a regular conference call with our Asian investment officers to prepare for the Invest in Canada Week. Our Embassies provided an update on the foreign companies we will be meeting with and I provided an update on the telematics presentation that a renowned Canadian specialist whom I recruited will be making at the event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	En soirée, j’anime une conférence téléphonique régulière avec nos agents des investissements en Asie afin de préparer la semaine « Investir au Canada ». Notre ambassade fait le point sur les entreprises étrangères que nous rencontrerons, et je fournis de l’information à jour sur les exposés qu’un spécialiste canadien de la télématique présentera à cette occasion.

  2 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Just this weekend, I hosted my Korean counterpart, to push the conclusion of negotiations. Our government wants an ambitious deal with that economic powerhouse. We are working to conclude one that will create jobs, growth and prosperity in Canada and Korea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Ce week-end-ci, j’ai accueilli mon homologue sud-coréen, afin de hâter la conclusion des négociations. Notre gouvernement cherche à conclure un accord ambitieux avec cette puissance économique, qui créera des emplois et favorisera la croissance et la prospérité tant au Canada qu’en Corée.

  www.cadeaux-bebe.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On Saturday, 26 August 2017, I hosted a dinner at the Residence in honor of H.E. Mrs. Eva Nguyen Binh, Ambassador of the French Republic to the Kingdom of Cambodia, accompanied by her spouse, Mr. Jean-Noël Poirier, and their son Mr. Martin, with the participation of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfaic.gov.kh as primary domain	នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី ២៦ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១៧ ខ្ញុំបានរៀបចំពិធីជប់លៀងអាហារល្ងាចនៅនិវេសនដ្ឋានឯកអគ្គរាជទូតកម្ពុជា ដើម្បីជូនជាកិត្តិយសចំពោះលោកជំទាវ Eva Nguyen Binh ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសាធារណរដ្ឋបារាំងប្រចាំកម្ពុជា អមដោយស្វាមី និងកូនប្រុស ដោយមានការចូលរួមពីសំណាក់ៈ

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yes, we sent IT experts over there to have a look at their system. Also, I hosted my counterpart from Australia last fall. We try to find opportunities such as that in order to learn from each other with respect to the kinds of challenges we're facing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Oui, on a envoyé des experts en informatique là-bas pour qu'ils examinent leur système. J'ai reçu mon homologue de l'Australie l'automne dernier. On essaie de provoquer de telles occasions pour s'enrichir mutuellement relativement aux défis qu'on doit relever.

  11 Hits www.fsfv.bg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One last important thing, on our role as a force for peace: this week I hosted once again the Presidents and Prime Ministers of Serbia and Kosovo, after our meeting last week (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine federicamogherini.net as primary domain	Un’ultima cosa importante, sul nostro ruolo come forza di pace: questa settimana ho ospitato ancora una volta i presidenti e i primi ministri di Serbia e Kosovo, dopo il nostro incontro di una settimana fa (

  pbsports.gov.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	show called Terré-Miserachs-Masats I, hosted
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miserachs.com as primary domain	a la Sala Aixelà de Barcelona.

  www.farmcentre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Several months ago, I hosted an educational event for a local leadership group. The event lasted all day and lunch was provided for the participants. I had called a local pizza chain the day before the event and arranged to have several pizzas delivered to the room where the group would be eating lunch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmcentre.com as primary domain

Il y a plusieurs mois, je tenais un séminaire pour un groupe local de développement du leadership. L'événement a duré toute la journée et un dîner a été fourni aux participants. La veille, j'avais appelé une chaîne de pizzérias locale et commandé plusieurs pizzas à être livrées dans la pièce où le groupe allait prendre son repas. Malheureusement, l'autre organisateur de l'événement était malade cette journée-là et il m'était impossible se sortir de la pièce pour rencontrer la livreuse à l'heure prévue.

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And on 10th October, I hosted the first meeting of UN Women’s Global Civil Society Advisory group. Members include grassroots, rural and community-based leaders, leaders of indigenous people’s groups, feminist scholars, human rights lawyers and male leaders working on gender and women’s rights issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	Le Groupe consultatif de la société civile au niveau mondial fait partie de notre réseau international de groupes consultatifs de la société civile existant aux niveaux national, régional et mondial. La société civile est l’une des composantes les plus importantes d’ONU Femmes, et je me réjouis à l’idée d’établir de solides et durables partenariats pour promouvoir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes dans le monde entier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	Con el objetivo de poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas, ONU Mujeres trabaja en 85 países para prevenir la violencia antes de que ocurra, poner fin a la impunidad de estos crímenes y ampliar los servicios esenciales para las sobrevivientes. ONU Mujeres puso en marcha el programa “Ciudades Seguras” en Nueva Delhi, programa que ya se lleva a cabo en Quito, Kigali, Puerto Moresby y El Cairo, con el objetivo de mejorar la seguridad de las mujeres en las calles de las ciudades, en los edificios, en los autobuses y metros, y de mejorar la respuesta y los servicios de la policía. Asimismo, para el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el 25 de noviembre, ONU Mujeres lanzó una iniciativa mundial llamada NOS COMPROMETEMOS, con el fin de mostrar los compromisos nacionales para prevenir y poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas. En este contexto, un poco más tarde el día de hoy celebraremos un evento especial en las Naciones Unidas.

  www.oramaworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I hosted an All-Candidates Question Period at Thomas Haney Secondary at the end of April, allowing students to ask questions about issues that were relevant to them. The questions they came up with didn’t surprise me at all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civix.ca as primary domain	Ce sera la deuxième et plus importante conférence de développement organisé dans la province jusqu’à présent. L’événement précédent avait eu lieu en septembre 2015 et avait préparé les enseignants à exécuter le programme Vote étudiant parallèlement à l’élection fédérale alors en cours.

  www.travelyukon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I was working on the video for a long time to show the atmosphere of the second Czech Vape Show in Prague 2017 organized by Smile-Expo Company. I was in the role of a host or a speaker there. I hosted the show together with my friend Karel Kapradin. It was awesome, we are thrilled about the exhibition…And I finally met #VGOD

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smileexpo.ru as primary domain

InnoTech – это не просто событие, где представлены передовые идеи земляков, это среда, где можно поделиться опытом, получить дельный совет, оценку своих идей, найти возможности и приобщиться к истории Кремниевой долины. Докладчики конференции рассказывали о тенденциях ИТ-рынка Украины и его роли на мировой арене, делились достижениями и руководствами по запуску проектов и налаживанию успешного бизнеса. Я уверена, что ребята, которые до мероприятия вынашивали мысль о создании своего продукта, вернутся на InnoTech’18 с готовым детищем.

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"During the Eucharistic Congress that was held recently in Bologna, I hosted Archbishop Msgr. Maria Rizzi, former apostolic nuncio in Bulgaria, and now stationed in Rome where he works on the cause for beatification of servants of God.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	" Lors du Congres Eucharistique qui avait lieu ces derniers jours à Bologne, j'ai accueilli Mgr Mario Rizzi, ancien nonce apostolique en Bulgarie, actuellement à Rome où il travaille à la béatification des Serviteurs de Dieu. Pendant le dîner, en présence de mon épouse Anna et de Mgr Novello Pedezzini, Mgr Rizzi a dit :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	"Zur Zeit des Eucharistischen Kongresses, der in den vergangenen Tagen in Bologna stattfand, hatte ich Msgr. Erzbischof Mario Rizzi, den ehemaligen apostolischen Nuntius in Bulgarien, derzeitig in Rom lebend und an der Verkündigung der gesegneten Diener Gottes arbeitend, zu Gast. Während des Abendbrotes erzählte Msgr. Rizzi in Anwesenheit meiner Gattin Anna und Msgrs. Novello Pedezzini folgendes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	" Za vrijeme Euharistijskog kongresa, koji se održavao proŠlih dana u Bologni, ugostio sam msgr. Nadbiskupa Marija Rizzi-a, bivŠeg apostolskog nuncija u Bugarskoj, a sada nastanjenog u Rimu gdje radi na proglaŠenju blaženih sluga Božjih. Za vrijeme veČere, u nazoČnosti moje supruge Anne i msgr. Novella Pedezzini-a, nadbiskup Rizzi ispriČao je slijedeŠe:

  2 Hits arquiscopio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Charge d'affaires a.i. hosted a dinner for the Thai delegation attending the 41st Meeting of the UNESCO World Heritage Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thaiembassy.org as primary domain	Ambasada Królestwa Tajlandii w Warszawie uczestniczyła w SHOM Międzynarodowy Kiermasz Dobroczynny 2016

  oucmobile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"I hosted in London, last week, an International Conference on  CyberSpace, whis is also part of our Security policy, f.ex. by reducing Cyber Attacks and Internet Criminal Networks", (as he said, at  the eve of a forthcoming, new CoE International Conference on CyberCrime, scheduled in Strasbourg on November 21).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurofora.net as primary domain	Αρχική Press Deontology/Ethics 2009 Innovation Year EU endorses EuroFora's idea Multi-Lingual FORUM Subscribers/Donors Συχνές ερωτήσεις Η άδεια του Elxis Σύνθετη αναζήτηση EuroFora supports Seabird newsitems In Brief European Headquarters' MAPs CoE Journalists Protection Platform