iach – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.cerddcymru.com
  Cate Le Bon ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A hithau’n gorwynt o awyr iach ym maes cyfansoddi caneuon, mae Cate Le Bon yn byw ar hyn o bryd yn ardal Ffrengig ddrwg-enwog Caerdydd ac fel y byddech yn disgwyl i rywun sy’n ysgrifennu caneuon yn unig yn y tywyllwch, mae ei cherddoriaeth yn gybolfa Ffrengig feddwol a phersonol tu hwnt gyda’r un faint o Nico a Malkmus ac arsylwadau emosiynol y croniclydd ei hun o amhosibilrwydd bodolaeth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.com as primary domain
A new force in song craft, Cate Le Bon currently resides in Cardiff's infamous French quarter and befitting a songwriter who only writes in the dark, her music is a heady and highly personal Gallic stew of equal parts Nico, Malkmus and the chronicler's own emotional observations on the impossibility of existence.
  Gai Toms ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae pobl wedi cymharu defnydd solo cynnar Gai fel y 'Meic Stevens nesaf', yn ddiweddar mae wedi cael ei ddosbarthu fel y 'Tom Waits Cymraeg'... bellach, mae Gai yn hen ddigon cyfforddus yn ei sgidiau ei hun! Mae arddull cerddorol Gai yn amrywio o werin Cymraeg, Americana gyda chymysgedd iach o roc, pop a grwfs latino / caribiaidd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.com as primary domain
His early material has been compared to Welsh legend Meic Stevens', and lately has been described as the ‘Welsh Tom Waits’... though, GT is quite comfortable in his own shoes by now! Musical influences range from Welsh folk, Americana and lashings of pop, rock and latino/caribbean grooves to stir it all up! Gai Toms is always exploring new styles & concepts and descirbes his Welsh sung multi-genre vibes as 'Brythonicana' music!
  HOUDINI DAX - NH7 ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prif fanteision teithiau Houdini Dax yn India oedd bod hyn wedi agor marchnad newydd sbon i’r band (marchnad iach a lewyrchus am gerddoriaeth boblogaidd gyfoes o’r Gorllewin); creodd ‘buzz’ gwirioneddol yn ôl gartref gan ychwanegu at hanes y band a agorodd sawl drws yn y DU, gan gynnwys y ffaith bod y band yn cael ei fabwysiadau gan eu hasiant ‘byw’ - 'This Is Now Agency; a hefyd datblygodd y band yn gerddorol oherwydd mae teithio yn India wedi cael effaith greadigol wirioneddol ar y band.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.com as primary domain
The major benefits of touring Houdini Dax in India was that it opened up a brand new market for the band (a market thats burgeoning with a healthy appetite for contemporary popular music from the West); it created a real buzz back home adding to the band’s story which opened up several doors in the UK including the band being taken on by their live agent the 'This Is Now Agency; and it also opened up the band musically touring India has had a real impact on the band creatively.