ias – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'641 Résultats   809 Domaines   Page 3
  12 Treffer www5.agr.gc.ca  
Invasive alien species (IAS) have caused major economic losses and ecosystem damage worldwide. Taxonomic information has been essential to initiating defence against IAS. Such knowledge is a precursor to responses to IAS including early detection and identification of new IAS outbreaks.
Les espèces exotiques envahissantes (EEE) infligent d’importantes pertes économiques et des dommages aux écosystèmes partout dans le monde. Pour être en mesure d’initier une défense efficace contre ces espèces, il est essentiel de connaître leur taxinomie. Une fois cette information connue, il devient possible de réagir à l’introduction d’EEE en mettant en place diverses mesures comme des programmes de détection précoce et de reconnaissance des nouvelles infestations. Les outils à fondement taxinomique de détection des EEE, d’identification et de recherche sur les interactions écologiques entre le ravageur, ses hôtes et l’écosystème jouent tous un rôle indispensable dans la planification des stratégies de défense et des mesures de lutte intégrée, en particulier de lutte biologique. Nous illustrons à l’aide d’exemples le rôle joué par la taxinomie dans les réponses aux infestations de gastéropodes, de lépidoptères, de diptères et de coléoptères. Nous démontrons également le rôle essentiel joué par la coopération internationale dans l’identification des premières infestations de l’agrile du frêne (Agrilus planipennis). La coopération internationale est particulièrement importante parce que peu de pays commerçants ont les ressources voulues pour financer des organismes entièrement dédiés à l’identification des insectes. Nous soulignons également l’efficacité d’outils d’identification des ravageurs offerts gratuitement en ligne.
  3 Treffer www.hotelbecher.com  
Engleski jezik i književnost IAS
Енглески језик и књижевност ОАС
  3 Treffer www.kalvioverslas.lt  
From Catania Fontanarossa (CTA) to Iași International (IAS). Delay of 3h 20m.
De Catania Fontanarossa (CTA) à Iași International (IAS). Retard de 3h 20m.
Da Catania Fontanarossa (CTA) da con Iași International (IAS). Ritardo di 3h 20m.
  6 Treffer www.cfgb-cgfc.gc.ca  
When the 60-day timeline cannot be respected, the Board has noticed that some IAs have put a process in place, whereby, as a matter of course, they inform the CF member that the grievance will not be determined in time, and ask to be granted an extension.
Lorsque le délai de 60 jours ne peut pas être respecté, le Comité a constaté que certaines AI ont mis en place un processus en vertu duquel, systématiquement, elles informent le plaignant ou la plaignante que le grief ne sera pas tranché dans le délai imparti et lui demandent une prorogation de délai.
  asc-csa.gc.ca  
(Credits: ESA and the Planck Collaboration, H. Dole, D. Guéry & G. Hurier/IAS, CNES, University Paris-Sud, CNRS)
(Sources : ESA and the Planck Collaboration, H. Dole, D. Guéry & G. Hurier/IAS, CNES, Université Paris-Sud, CNRS.)
  5 Treffer www.cnvlaser.com  
- Transaction report made or to be made with the relevant parties, and the relevant parties shall be defined in accordance with IAS.
- تقرير التعاملات التي تمت أو ستتم مع الأطراف ذات الصلة، وتعرّف الأطراف ذات الصلة طبقاً لمبادئ المحاسبة الدولية.
  13 Treffer www.agr.ca  
Bourchier, R.S., Mason, P.G., and Floate, K.D. (2012). "Agriculture Information and IAS Management National Invasive Species Forum.", National Invasive Species Forum, Delta Ottawa Hotel & Suites, Ottawa, ON, Canada, Februrary 28-March 1, 2012.
Bourchier, R.S., Mason, P.G., et Floate, K.D. (2012). « Agriculture Information and IAS Management National Invasive Species Forum. », National Invasive Species Forum, Delta Ottawa Hotel & Suites, Ottawa, ON, Canada, Februrary 28-March 1, 2012. (Présentation)
  3 Treffer czechgaysolarium.com  
Mandatory audits on annual financial statements, consolidated financial statements (in terms of Italian and international accounting principles IAS/IFRS)
Revisione legale di bilanci annuali, bilanci consolidati (in base ai principi contabili italiani o internazionali IAS/IFRS)
  cdp-hrc.uottawa.ca  
Decky KIPUKA KABONGI | Ph.D. Candidate (Norman Paterson School of National Affairs) | Representant of the Institute of African Studies (IAS-CU), Carleton University
Decky KIPUKA KABONGI | Candidat au doctorat (Norman Paterson School of National Affairs) | Représentant de l'Institut des études africaines (IAS-CU), Université Carleton
  4 Treffer www.cssf.lu  
As regards the publication of accounts under LUX GAAP or LUX GAAP with 'IAS options", Part III of the former Recueil remains applicable as basis standard in relation to the preliminary definitions and comments and the instructions relationg to balance sheet and profit and loss acount items.
Concernant la publication légale des comptes sous LUX GAAP ou LUX GAAP avec « options IAS », la partie III de l’ancien Recueil reste en vigueur en tant que référentiel de base en ce qui concerne les définitions et commentaires préliminaires et les instructions relatives aux postes de bilan et de compte de profits et pertes.
  10 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Bourchier, R.S., Mason, P.G., and Floate, K.D. (2012). "Agriculture Information and IAS Management National Invasive Species Forum.", National Invasive Species Forum, Delta Ottawa Hotel & Suites, Ottawa, ON, Canada, Februrary 28-March 1, 2012.
Bourchier, R.S., Mason, P.G., et Floate, K.D. (2012). « Agriculture Information and IAS Management National Invasive Species Forum. », National Invasive Species Forum, Delta Ottawa Hotel & Suites, Ottawa, ON, Canada, Februrary 28-March 1, 2012. (Présentation)
  2 Treffer www.cleantech.admin.ch  
International Energy Agency (IEA): Research activities at the IEA take the form of implementing agreements (IAs). Switzerland is involved in 22 of the 42 IAs.
Agence internationale de l’énergie (AIE): L’activité de recherche au sein de l’AIE a lieu dans le cadre d’initiatives technologiques multilatérales connues sous le nom de «Implementing Agreements» (IA). La Suisse participe à 22 des 42 IA.
Internationale Energieagentur (IEA): Bei der IEA findet die Forschungstätigkeit in sogenannten „Implementing Agreements“ (IA) statt. Die Schweiz ist an insgesamt 22 der 42 IA beteiligt.
Agenzia internazionale dell’energia (IEA): presso l’IEA l’attività di ricerca avviene sotto forma di cosiddetti «implementing agreement» (IA). La Svizzera partecipa a 22 dei 42 IA.
  4 Treffer agritrade.cta.int  
A regional FPA between the EU and the PACP countries, negotiated in the context of the EPA, is the scenario promoted by the IAS. It concludes ‘An FPA that promotes sustainable fisheries and de-links financial contributions from access to the fishery is likely to be both compatible with the WTO and an effective mechanism for promoting good governance in the fisheries sector’.
L’IAS est favorable au scénario constitué par la conclusion d’un APP régional entre l’UE et les pays PACP dans le cadre de l’APE. Un APP promouvant la pêche durable et déliant les contreparties financières du paiement du droit d’accès aux pêcheries devrait être compatible avec l’OMC et avec un mécanisme efficace visant à promouvoir la bonne gouvernance dans le secteur de la pêche.
  www.ieu.edu.tr  
, Coca-Cola, Delphi, Dokuz Eylül University Hospital, Egeria, ESHOT, İnci Akü, Kansai Altan Boya Sanayi A.Ş. , Philip Morris, Renkler Makina Yedek Parça, Türk Tuborg, TAV, JTI Türkiye, Akzo Nobel, Unilever, DYO, BİMAR, Hugo Boss, Tesco Kipa, and IAS came together with students.
Bosch, CMS Jant ve Makine Sanayi A.Ş., Coca-Cola İçecek, Delphi, Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi, Egeria, ESHOT, İnci Akü, Kansai Altan Boya Sanayi A.Ş., Philip Morris, Renkler Makina Yedek Parça, Türk Tuborg, TAV, JTI Türkiye, Akzo Nobel, Unilever, DYO, BİMAR, Hugo Boss, Tesco Kipa, ve IAS şirketlerinden yetkililer öğrenciler ile buluştu.
  12 Treffer www.rigamuz.lv  
From 2008 to 2010, Mr. Rigby was the Executive Director of the International Assessment Secretariat (IAS) at the Privy Council Office (PCO). Mr. Rigby was also Afghanistan Intelligence Lead Official while at PCO, responsible for coordinating the Canadian intelligence community in support of Canada’s Afghanistan mission.
De 2008 à 2010, M. Rigby a été directeur exécutif du Bureau de l’évaluation internationale (BEI) au Bureau du Conseil privé (BCP). M. Rigby a aussi été responsable en chef du renseignement sur l’Afghanistan pendant son séjour au BCP, étant chargé de coordonner la communauté canadienne du renseignement pour appuyer la mission du Canada en Afghanistan.
  anthiago.com  
When it comes to new technologies of implementation, a reference to the adaptation of existing modules for Oracle Internet Application Server technology, the use of IAS for the Internet and Internet solutions to full integration Laserline Business to Business (B2B) portals with ERP-infection, and Development of Internet Application Hosting system (working on applications over the Internet).
Ko gre za nove tehnologije izvajanja, sklic na prilagoditev obstoječih modulov za Oracle Application Internet tehnologije Server, uporaba IAS za internetnim rešitvam in interneta, da popolno integracijo Laserline med podjetji (B2B), portali z ERP-okužbo, in Razvoj internetnih aplikacij sistema Hosting (delo na aplikacij prek interneta).
  2 Treffer www.clisap.de  
Our interdisciplinary research teams aim to generate authentic future simulations by investigating natural as well as anthropogenic climate change factors. CliSAP covers three key research areas (A, B, C) which are complemented with various Integrated Activities (IAs).
Der Klimawandel und seine Folgen bringen Probleme mit sich, die über die Naturwissenschaften hinausgehen. CliSAP ist der Brückenschlag zwischen Natur-, Wirtschafts- und Gesellschaftswissenschaften gelungen: Natur- und Geisteswissenschaften arbeiten eng zusammen. Gemeinsam analysieren sie die natürlichen und vom Menschen gemachten Klimaänderungen und entwickeln mögliche Zukunftsszenarien. Die Forschung am Cluster gliedert sich in drei Forschungsbereiche, die durch so genannte "Integrated Activities" unterstützt werden.
  12 Treffer www.zenithnet.com  
From 2008 to 2010, Mr. Rigby was the Executive Director of the International Assessment Secretariat (IAS) at the Privy Council Office (PCO). Mr. Rigby was also Afghanistan Intelligence Lead Official while at PCO, responsible for coordinating the Canadian intelligence community in support of Canada’s Afghanistan mission.
De 2008 à 2010, M. Rigby a été directeur exécutif du Bureau de l’évaluation internationale (BEI) au Bureau du Conseil privé (BCP). M. Rigby a aussi été responsable en chef du renseignement sur l’Afghanistan pendant son séjour au BCP, étant chargé de coordonner la communauté canadienne du renseignement pour appuyer la mission du Canada en Afghanistan.
  4 Treffer www.nedato.com  
Among the topics uncovered in this day-long workshop were IAS 1 presentation of financial statements, IAS 16 tangible assets accounting, IAS 36 and IAS 37 estimates and uncertainties, and last but not least, IFRS 9 financial instruments.
Sesiunea a început cu un cuvînt de salut din partea dnei Stela Melnic, Manager Regional al Programului Consultanță pentru Micul Business BERD în Ukraina, Belarus și Moldova. Workshop-ul a fost condus de către Cristina Guțu, Manager Consultant și Coordonator Academia de Training KPMG România și Vitalie Corniciuc, ACCA Senior Manager KPMG Moldova. Sesiunea de lucru a durat o zi întreagă, iar printre temele discutate s-au numărat prezentarea situațiilor financiare IAS 1, contabilitatea imobilizărilor corporale IAS 16, estimări și incertitudini IAS 36 și IAS 37 și instrumentele financiare IFRS 9.
  7 Treffer www.if-ic.org  
* This app is suitable for IBPS, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL, 10+2), GATE , UPSC (IAS, IPS, IES), IBPS (Bank PO, Clerk, SBI, RRB, and Associates Bank), Railways RRB, state level government exams and Insurance LIC AAO.
* Cette application est adapté pour IBPS, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (IAS, IPS, IES), IBPS (Banque postale, greffier, SBI, RRB, and Associates Bank), Chemins de fer RRB, état des examens gouvernementaux de haut niveau et d'assurance LIC AAO.
* Diese App ist für IBPS, SSC, IAS-SSC (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (IAS, IPS, IES), IBPS (Bank PO, Clerk, SBI, RRB, and Associates Bank) geeignet, Railways RRB, Landesebene Regierung Prüfungen und Versicherungen LIC AAO.
* Esta aplicación es adecuada para IBPS, SSC, SSC IAS- (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (NIC, IPS, IES), IBPS (Banco PO, Empleado, SBI, RRB y Asociados Banco), ferrocarriles de la RRB, exámenes del gobierno a nivel estatal y Seguros LIC AAO.
* Questa applicazione è adatta per IBPS, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (IAS, IPS, IES), IBPS (Banca PO, Impiegato, SBI, RRB, e Associati Bank), Ferrovie RRB, statali esami governativi livello e di assicurazione LIC AAO.
* هذا التطبيق هو مناسبة لIBPS، SSC، IAS- SSC (كجل، CHSL، 10 + 2)، GATE، UPSC (IAS، IPS، IES)، IBPS (البنك PO، كاتب، الهيئة الفرعية للتنفيذ، جنة لوائح الراديو، والبنك شركاه)، السكك الحديدية جنة لوائح الراديو، دولة الامتحانات الحكوميين والتأمين LIC AAO.
*このアプリはIBPS、SSC、IAS- SSC(CGL、CHSL、10 + 2)、GATE、UPSC(IAS、IPS、IES)、IBPS(銀行PO、書記官、SBI、RRB、およびアソシエイツ銀行)に適しており、鉄道RRB、州レベルの政府の試験と保険LIC AAO。
* Tato aplikace je vhodná pro PIL, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (IAS, IPS, IES), PIL (Bank PO, ředitel, SBI, RRB, a kolegové Bank), železnice RRB, státní vládní úrovni zkoušky a pojištění LIC AAO.
* इस एप्लिकेशन, (CGL, CHSL 10 + 2) आईबीपीएस, एसएससी, IAS- एसएससी के लिए उपयुक्त है गेट, यूपीएससी (आईएएस, आईपीएस, आईईएस), आईबीपीएस (बैंक पीओ, क्लर्क, भारतीय स्टेट बैंक, क्षेत्रीय ग्रामीण बैंक, और एसोसिएट्स बैंक), रेलवे भर्ती बोर्ड, राज्य स्तर के सरकारी परीक्षा और बीमा एलआईसी आओ।
* Aplikasi ini cocok untuk IBPS, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (IAS, IPS, IES), IBPS (Bank PO, Clerk, SBI, RRB, dan Associates Bank), Kereta Api RRB, ujian pemerintah tingkat negara dan Asuransi LIC AAO.
*이 응용 프로그램은 (10 + 2 CGL, CHSL) GATE, UPSC (IAS, IPS, IES) IBPS, SSC, IAS- SSC에 적합, IBPS (은행 PO, 서기, SBI, RRB 및 어소 시에이 츠 은행), 철도 RRB, 국가 수준의 정부 시험 및 보험 LIC AAO.
* Это приложение подходит для IBPS, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (IAS, IPS, КЭС), IBPS (Банк ПО, Клерк, ВОО, РРК и Associates Bank), железные дороги РРК, правительство штата уровень экзаменов и страхование ЛИК ААО.
* app นี้เหมาะสำหรับ IBPS, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL 10 + 2) ประตู UPSC (IAS, IPS, IES) IBPS (ธนาคาร, PO เสมียน SBI, RRB และธนาคาร Associates) รถไฟ RRB รัฐสอบระดับรัฐบาลและการประกันภัย LIC AAO
* Bu uygulama, (10 + 2 CGL, CHSL) KAPISI, UPSC (IAS, IPS, IES) öğren, SSC, IAS- SSC için uygundur, IBPS (Banka PO, Memur, SBI, RBB, and Associates Bankası), Demiryolları RBB, devlet düzeyinde hükümetin sınav ve Sigorta LIC AAO.
* Ứng dụng này phù hợp cho IBPS, SSC, IAS- SSC (CGL, CHSL, 10 + 2), GATE, UPSC (IAS, IPS, IES), IBPS (Ngân hàng PO, Thư ký, SBI, RRB, và Associates Bank), Đường sắt RRB, kỳ thi chính phủ cấp nhà nước và bảo hiểm LIC AAO.
  www.sif.admin.ch  
The revision, which has only recently been completed, has given the possibility to catch up with the level of the Swiss GAAP FER accounting recommendations, which are the minimum standards for Swiss companies listed on the local segment of the Swiss stock exchange. Further amendments were also made to take account of international standards, i.e. IFRS/IAS and US GAAP.
La révision a porté sur une mise à jour et une amélioration des dispositions réglementaires, afin d'exiger des banques plus de rigueur et de transparence lors de la publication de leurs états financiers. Plus spécifiquement, la révision récemment achevée a permis une mise à niveau avec les normes Swiss GAAP RPC, lesquelles constituent le standard comptable minimal pour les sociétés cotées sur le segment local de la bourse suisse. Au surplus, certaines modifications ont été inspirées par les principales normes internationales reconnues, soit les standards IFRS/IAS et US GAAP.
Die Revision bezweckt die Aktualisierung und Verbesserung der regulatorischen Grundlagen, um von den Banken mehr Strenge und Transparenz bei der Publikation ihres finanziellen Zustands zu verlangen. Die erst kürzlich vollendete Revision wurde an die Swiss GAAP FER Vorschriften angeglichen, welche den Minimalstandard für die im Segment der „Local Caps" an der Schweizer Börse kotierten Unternehmen darstellen. Darüber hinaus wurden einige Anpassungen an internationale Standards vorgenommen, das heisst an IFRS/IAS und US GAAP.
  3 Treffer www.kabatec.com  
, from the Department of Geriatrics, Shinshu University, Matsumoto, Japan. Insulin Autoimmune Syndrome (IAS) is a rare disease characterized by hypoglycemia and autoantibodies to insulin without prior insulin administration.
, от Department of Geriatrics, Shinshu University, Matsumoto, Japan. Инсулин автоимунен синдром (Insulin Autoimmune Syndrome, IAS) е рядко заболяване, което се характеризира с хипогликемия и наличие на автоимунни тела към инсулин без това да е предшествано от прилагане на инсулин. Авторите на доклада описват случай на IAS асоцииран с алфа-липоидна киселина (alpha lipoic acid, ALA) при 55 годишен пациент, при който започват оплаквания с хипогликемична картина след приемане на ALA. В късния следобед той губи съзнание, а нивото на глюкоза в кръвта е 27 mg/dl. Регистрирани са високи нива на инсулин и висока концентрация на инсулинови антитела. С широкото използване на ALA се очаква да нарасне броя на случаите на IAS след употреба на ALA. За да прочетете пълното резюме на статията, натиснете тук.
  pornqualitygay.com  
The “actual value for tax purposes” referred to in this circular is calculated with a deduction of registration fees or VAT (which would apply in the event of a sale of the assets) and may differ from the fair value of the real estate as recorded in the balance sheet of the public BE-REIT in accordance with IAS 40.
L’exit tax, due par les sociétés dont les fonds propres sont repris par une SIR dans le cadre (notamment) d’une fusion, se calcule par référence à la Circulaire Ci.RH. 423/567.729 de l’administration fiscale belge du 23 décembre 2004, dont l’interprétation ou l’application concrète peut toujours changer. La « valeur réelle fiscale », telle que visée dans cette circulaire, se calcule par soustraction des droits d’enregistrement ou de la TVA (applicables en cas de vente des actifs) et peut différer de la juste valeur de l’immobilier indiquée dans le bilan de la SIR publique conformément à l’IAS 40.
  www.uni-italia.it  
An inscription in runes (in ‘Danish’ or ‘young’ futhark spelling) reads: “haraltr kunukR bath kaurua kubl thausi aft kurm fathur sin auk aft thãurui muthur sina sa haraltr ias sãR uan tanmaurk ala auk nuruiak auk t[ã]ni [karthi] kristnã”, meaning: ‘King Harald had this monument made in memory of Gorm (‘den Gamle’ Hardeknudsson), his father, and in memory of Thyre (‘Danebod’ Haroldsdatter), his mother — that Harald who conquered all of Denmark, and Norway, and made the Danes Christians’.
Großer Jellingstein, Danmark: Jelling: Kongernes Jelling, Dr 42 (Ostjylland 983–985 uz). Harald ›Blåtand‹ Gormsson, König von Dänemark, ließ diesen riesigen Stein (2,4 m. hoch) auf dem königlichen Friedhof in Jelling, Vejle Amt, auf Ostjütland (Dänemark), zwischen zwei großen Grabhügel aufrichten. Der Stein ist ein rotgeäderter Granit. Zwei Bilder, die vielleicht einmal gefärbt waren, sind in der Oberfläche eingekerbt worden: einen Löwe mit einer Schlange und eine Christusfigur. Eine Inschrift in Runen (in ›dänischem‹ oder ›jungem‹ Futhark buchstabiert) lautet: »haraltr kunukR bath kaurua kubl thausi aft kurm fathur sin auk aft thãurui muthur sina sa haraltr ias sãR uan tanmaurk ala auk nuruiak auk t[ã]ni [karthi] kristnã«, was heißt: ›König Harald ließ dieses Denkmal bilden, zur Erinnerung an Gorm (›den Gamle‹ Hardeknudsson), seinem Vater, und zur Erinnerung an Thyre (›Danebod‹ Haroldsdatter), seiner Mutter — jener Harald, der ganzes Dänemark eroberte, und Norwegen, und die Dänen Christen machte‹.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow