ias – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  parl.gc.ca
  House of Commons Commit...  
International accounting standards are developed for private sector enterprises using the accrual basis of accounting. The main focus of the second part of the PSC standards project is to determine the applicability of each of the private sector IAS to the bases of accounting used by governments.
Les normes comptables internationales sont élaborées par les entreprises du secteur privé suivant la méthode de la comptabilité d'exercice. Pour la deuxième partie du projet, le Comité du secteur public vise à déterminer l'applicabilité de chaque norme comptable internationale aux méthodes de comptabilité utilisées par les gouvernements.
  House of Commons Commit...  
In Quebec, we have what we refer to as the CAMO, in other words IAS committees. These organizations take action when, for example, changes are being made in plants; they come under the local employment centre.
Chez nous, au Québec, nous avons ce qu'on appelle des CAMO. Il s'agit de tables de concertation qui agissent lorsqu'il y a des réformes dans des usines, par exemple; elles relèvent du centre local d'emploi. Un travailleur ainsi que des représentants du syndicat et du gouvernement du Québec--le gouvernement fédéral était aussi présent auparavant, mais il a transféré le dossier de la main-d'oeuvre au Québec--se réunissent pour décider comment ils doivent former leurs travailleurs.