ias – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  www.fm-magazine.be
  Explanatory notes attac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Segment information (IAS 14)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
Informativa di settore (IAS 14)
  Classes of financial in...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following table shows the breakdown of financial assets and liabilities required by IFRS 7 based on the categories defined by IAS 39.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
Di seguito si riporta il dettaglio delle attività e passività finanziarie richiesto dall’IFRS 7 suddivise nelle categorie definite dallo IAS 39.
  Classes of financial in...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amounts are shown in thousand of euros (*) This refers to the fair value measurement of contracts to purchase or sell commodities that qualify for application of IAS 39, with changes recognised through the income statement or in equity as indicated in the table.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
Importi in migliaia di Euro (*) Trattasi di valutazione a fair value dei contratti di acquisto e vendita di commodities rientranti nelle previsione dello IAS 39 le cui variazioni sono iscritte a Conto economico o a patrimonio netto secondo quanto indicato in tabella. (**) Trattasi di strumenti strumenti finanziari (swap) a copertura del rischio tasso con variazioni di fair value iscritta a patrimonio netto o Conto economico secondo quanto indicato in tabella.
  Accounting standards, a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IAS 24 (Revised in 2009) – Related party disclosures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
IAS 24 (rivisto nel 2009) – Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate
  Operating and financial...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interest rate and commodity risk: definition and application of a precise interest rate and commodities risk hedging policy consistent with the subsequent hedging of long-term debt, for at least 60% of total debt and fully compatible with IAS/IFSR3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
rischio tasso e commodity: definizione ed applicazione di una strategia di copertura del rischio tasso di interesse e Commodities precisa e coerente con una conseguente copertura del debito a lungo termine per almeno il 60% del debito totale ed in totale compatibilità con gli IAS/IFSR3;
  Litigation risk | 2010 ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In substance, the tax inspector confirmed that the disclosures made by no IAS adopters - AceaElectrabel Trading is one – in their financial statements in compliance with OIC 3 assume tax relevance pursuant to and in accordance with article 112 of the Income Tax Consolidation Act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
Nel mese di novembre 2010 sono state concluse le verifiche relative al periodo di imposta 2005 e la Guardia di Finanza ha notificato ad AceaElectrabel Trading e ad Acea , in quanto consolidante, un Processo Verbale di Constatazione con il quale procedono ad accertare un maggior imponibile, Ires e Irap, di Euro 14,2 milioni relativo al fair value degli strumenti derivati di copertura sottoscritti nel 2005 e aventi effetti realizzativi nel corso degli esercizi successivi. In sostanza il verificatore afferma che assumono rilevanza fiscale ai sensi e per gli effetti dell’articolo 112 TUIR. le disclosure rese dai soggetti no IAS adopter - quale è AceaElectrabel Trading – nei propri bilanci d’esercizio in ossequio a OIC 3. Sono in corso di svolgimento le verifiche relative agli altri esercizi.
  Accounting standards, a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amendment to IAS 32 – Classification of Rights Issues
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
Modifica allo IAS 32 – Classificazione dell’emissione dei crediti
  Accounting standards, a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IAS 1 Presentation of Financial Statements;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
IAS 1 Presentazione del bilancio;
  Accounting standards, a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acea2010.message-asp.com as primary domain
IAS 27 Bilancio consolidato e separato;