ast – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
289
Résultats
46
Domaines Page 7
71 Résultats
atoll.pt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ragusa
Ibla
Modica Scicli whole Val di Noto
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italia-turismo-srl.it
comme domaine prioritaire
Raguse Modica ensemble Scicli Val di Noto
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italia-turismo-srl.it
comme domaine prioritaire
Ragusa Ibla Modica Scicli ganze Val di Noto
www.olympicmarine.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Italian Language and Culture School in
Ibla
- Ragusa (Sicily)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italianoporticando.com
comme domaine prioritaire
www.italoteca.de Italoteca: Italienischkurse in M
frasesmotivacion.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ristorante Duomo - Ragusa
Ibla
( ** Michelin)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
san-domenico-palace.com
comme domaine prioritaire
Restaurant Duomo - Ragusa Ibla ( ** Michelin)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
san-domenico-palace.com
comme domaine prioritaire
Ресторан Duomo - Рагуза Ибла ( ** Michelin)
stripmpegs.info
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The scenery is
Ibla
, Ragusa's historic centre.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
countryholiday.it
comme domaine prioritaire
Ragusa - Ragusa - Sicilia - Italia (Sud-Ovest)
2 Résultats
www.eventservice.bg
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• Ragusa
Ibla
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bbholiday.com
comme domaine prioritaire
• Catania
febetra.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Aikido Dojo
Ibla
Paternò Promoted
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
yellow.place
comme domaine prioritaire
Via chiesa 42, Casapesenna, 81030, Italy
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
yellow.place
comme domaine prioritaire
Wella School Wird gefördert
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
yellow.place
comme domaine prioritaire
Bulevar Vojvode Mišića, Belgrade, 11000, Serbia
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
yellow.place
comme domaine prioritaire
via campana, Quarto, 80010, Italy
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
yellow.place
comme domaine prioritaire
Rynek 16 ( I piętro), Lezajsk, 37-300, Poland
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
yellow.place
comme domaine prioritaire
Via Sangallo 42, Nettuno, 00048, Italy
8 Résultats
www.xtremegreece.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Just up the road in Noto, the week of Easter is celebrated with a series of processions including one in the afternoon of Good Friday and another in the morning of Easter Day. Similar events also take place in Ragusa
Ibla
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
thethinkingtraveller.com
comme domaine prioritaire
Nicht weit davon entfernt wird in Noto die Osterwoche mit einer Reihe von Prozessionen gefeiert, wie diejenigen vom Nachmittag am Karfreitag und am Morgen des Ostersonntags. Ähnliche Anlässe finden auch in Ragusa Ibla statt.
2 Résultats
guspira.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Description: Integrated contract for the design and execution of work for the rehabilitation and construction of the Archaeological Museum Iblean in the convent of Santa Maria del Jesus in Ragusa
Ibla
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gnosisarchitettura.it
comme domaine prioritaire
Descrizione: Appalto integrato per la progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori per il recupero e allestimento del Museo Archeologico Ibleo nel Convento di Santa Maria del Gesù a Ragusa Ibla.
www.biotruly.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ragusa
Ibla
– Sept. 2nd 2016
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
thethreef.com
comme domaine prioritaire
Ragusa Ibla – 2 settembre 2016
6 Résultats
sicilia.indettaglio.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
An particular view of the garden park of Ragusa
Ibla
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sicilia.indettaglio.it
comme domaine prioritaire
Una veduta dei giardini a Ragusa Ibla
12 Résultats
www.italiancollection.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
October
Ibla
Buskers festival with street musicians
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italiancollection.com
comme domaine prioritaire
Seguite l’Ibla Busker, festival d'artisti di strada
12 Résultats
www.rtls.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Wedding photographer Ragusa
Ibla
– Irish Wedding! Elizabeth and Noel
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
marcoficili.it
comme domaine prioritaire
Matrimonio Ragusa Ibla – Un Matrimonio Irlandese! Elizabeth e Noel
14 Résultats
tubepornplus.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The hotel is located close to the pedestrian area that leads into charming Ragusa
Ibla
- the old town and true heart of....»»
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
charmingsicily.com
comme domaine prioritaire
La struttura si trova in prossimità del percorso pedonale che conduce all’affascinante Ragusa Ibla, centro storico e....»»
6 Résultats
www.godac.jamstec.go.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Species
Ibla
cumingi [ 0 records ]
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
godac.jamstec.go.jp
comme domaine prioritaire
Species Ibla cumingi ケハダエボシ [ 0 records ]
11 Résultats
www.fibl.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FiBL, Bioland, Demeter, KÖN,
IBLA
, 2012, First edition, Technical guide, 28 pages, Language: German, Spiral-bound copy
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fibl.org
comme domaine prioritaire
FiBL, Bioland, Demeter, KÖN, IBLA, 2012, 1ère édition, Fiche technique, 28 pages, Langue : Allemand, Reliure à anneaux
7 Résultats
www.kaetsu.ac.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ragusa (RG) - Area
ibla
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bbday.it
comme domaine prioritaire
Ragusa (RG) - Zona ibla
2 Résultats
www.nordiclights.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
RAGUSA
IBLA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gabinohome.mobi
comme domaine prioritaire
Ragusa Ibla
15 Résultats
www.italia.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ragusa and
Ibla
: two towns, one fate
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italia.it
comme domaine prioritaire
The splendid Courmayeur
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
italia.it
comme domaine prioritaire
Valsavarenche: the woods and the meadows
sochasro.cz
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ragusa
Ibla
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agrisalemi.it
comme domaine prioritaire
Caltagirone
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agrisalemi.it
comme domaine prioritaire
Caltagirone
4 Résultats
www.mimisupe.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Today’s stage shows you again the various landscape of the Iblei plateau and two true jewels of baroque architecture: Modica and Ragusa
Ibla
. After a first climb you arrive in Noto Antica, the original city of Noto, completely destroyed by the big earthquake of 1693.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ciclofree.it
comme domaine prioritaire
Die heutige Etappe zeigt uns wieder die abwechslungsreiche Landschaft des Iblei-Hochplateaus und zwei wahre Juwele barocker Baukunst: Modica und Ragusa Ibla. Nach der ersten Steigung erreichen Sie Noto Antica, die ursprüngliche Stadt von Noto die beim großen Erdbeben von 1693 komplett zerstört worden ist. Danach geht es weiter nach Castelluccio, bevor die Abfahrt ins Tal beginnt. Danach geht es wieder bergauf nach Modica und Ragusa Ibla, zwei Meisterexemplare barocker Baukunst. In Modica nicht vergessen, die typische Bitterschokolade mit Peperonico-Geschmack auszuprobieren! Die Etappe endet in Palazzolo Acreide.
forumspb.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
He was identified as a “Young Global Leader for 2007” by World Economic Forum, and was awarded the “
IBLA
-Indian Corporate Citizen of the Year" by CNBC in 2005 for his efforts in the area of Corporate Social Responsibility.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
forumspb.com
comme domaine prioritaire
Руководит двумя основными направлениями деятельности компании: предоставление фармацевтических услуг и разработка активных ингредиентов и производство дженериков. Является членом Национального совета Конфедерации индийской промышленности, председателем национального комитета CII по лекарствам и фармацевтическим препаратам, членом исполнительного совета Индийского фармацевтического альянса. С 2005 по 2011 год входил в индийский Технический консультативный комитет по лекарственным препаратам. В 2009 году получил звание почетного выпускника Университета Пердью, США. В 2007 году на Всемирном экономическом форуме был назван молодым глобальным лидером, в 2005 году был отмечен званием бизнесмена года в Индии по версии CNBC за вклад в развитие корпоративной социальной ответственности. В настоящий момент является членом правления Dr. Reddy’s Foundation, некоммерческой организации, занимающейся обеспечением достойного уровня жизни и образования малообеспеченных детей и подростков. Окончил Османский университет в Индии по специальности «химические технологии», а затем получил степень магистра фармацевтической химии в Университете Пердью в США.
www.armeniaculture.am
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Her repertoire includes the songs of Western and Armenian composers, as well as Armenian spiritual and national songs. A. Mayilyan is a laureate of international competitions, Komitas-125 (2nd Prize, 1994), the Austro-German republican (1st Prize, 1996, Yerevan),
Ibla
Grand Prize (special prize, 2002, Italy).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
armeniaculture.am
comme domaine prioritaire
Румынии (2000), Швейцарии (2001), училась в академии «Виллекроз» (2001, Франция). Основала в Ереване культурный центр «Сагмос» (2000), с 2000 года основатель-руководитель вокального ансамбля «Варпетнер». С 1995 года поет в церкви Св.Катогике Котайкской епархии. С 1999 года преподает в Ереванской консерватории. Принимала участие во многочисленных концертных фестивалях, конкурсах (Франция, Германия, Бельгия, Канада и др.). В репертуаре песни западноевропейских композиторов, армянских композиторов, армянские духовные и национальные песни.
www.esteri.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
On the eastern side of the island not to be missed is the Baroque art, today under the protection of UNESCO, of Ragusa,
Ibla
, Noto and Modica. Of extraordinary naturalist interest is the park of Etna, the largest active volcano in Europe.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
esteri.it
comme domaine prioritaire
Sul versante orientale dell’isola, da non perdere le testimonianze dell’arte barocca, oggi opere protette dall’ Unesco, come Ragusa Ibla, Noto e Modica. Di straordinario interesse naturalistico è l’area del parco dell’ Etna, il più grande vulcano attivo d’ Europa.Espressione dell' arte popolare è l'Opera dei Pupi, viva nei teatrini dei centri storici sia a Palermo che a Catania. Regina dei dolci siciliani è la cassata di ricotta, dolce millenario di origine araba. Uno spettacolo per gli occhi è anche la frutta di pasta reale (pasta di mandorle e zucchero in varie forme finemente lavorata e colorata).
www.forumspb.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
He was identified as a “Young Global Leader for 2007” by World Economic Forum, and was awarded the “
IBLA
-Indian Corporate Citizen of the Year" by CNBC in 2005 for his efforts in the area of Corporate Social Responsibility.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
forumspb.com
comme domaine prioritaire
Руководит двумя основными направлениями деятельности компании: предоставление фармацевтических услуг и разработка активных ингредиентов и производство дженериков. Является членом Национального совета Конфедерации индийской промышленности, председателем национального комитета CII по лекарствам и фармацевтическим препаратам, членом исполнительного совета Индийского фармацевтического альянса. С 2005 по 2011 год входил в индийский Технический консультативный комитет по лекарственным препаратам. В 2009 году получил звание почетного выпускника Университета Пердью, США. В 2007 году на Всемирном экономическом форуме был назван молодым глобальным лидером, в 2005 году был отмечен званием бизнесмена года в Индии по версии CNBC за вклад в развитие корпоративной социальной ответственности. В настоящий момент является членом правления Dr. Reddy’s Foundation, некоммерческой организации, занимающейся обеспечением достойного уровня жизни и образования малообеспеченных детей и подростков. Окончил Османский университет в Индии по специальности «химические технологии», а затем получил степень магистра фармацевтической химии в Университете Пердью в США.