ner – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.da-ra.de
  Glossary :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International initiative for establishing easier access to scientific research data; accredited registration agency at IDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
Internationale Initiative zur Unterstützung des Datenzugangs; bei der IDF akkreditierte DOI-Registrierungsagentur
  Glossary :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agency officially accredited as a registration agency at IDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
Agentur, die offiziell bei der IDF als Registrierungsagentur akkreditiert ist
  Service Level Agreement...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
transmission of the core metadata to the IDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
Übermittlung der Kernmetadaten an die IDF
  Service Level Agreement...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the provision of the technical infrastructure for the allocation of DOI names to the objects and for the registration at the International DOI Foundation (IDF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
die Bereitstellung der technischen Infrastruktur für die Zuweisung von DOI-Namen zum Objekt und für die Registrierung bei der International DOI Foundation (IDF)
  FAQ :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prefixes are assigned by the International DOI Foundation (IDF) via DataCite. Each data center is assigned its own prefix. The suffix is agreed by the publication agent in conjunction with da|ra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
Die Präfix-Zuteilung erfolgt von der International DOI Foundation (IDF) über DataCite. Einem bestimmten Datenzentrum wird ein Präfix zugeordnet. Das Suffix wird vom Publikationsagenten zusammen mit da|ra festgelegt.
  Register data :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One viable solution to this problem is the use of specific persistent identifiers. The DOI-system (Digital Object Identifier system), administered by the International DOI Foundation (IDF), offers an excellent outlook for both prevalence and persistence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
Ein Weg zur Lösung der Problematik ist der Einsatz von speziellen Persistenten Identifikatoren. Das von der International DOI Foundation (IDF) verwaltete DOI-System (Digital Objekt Identifier System) hat ausgezeichnete Aussichten auf Verbreitung und Langlebigkeit.
  Service Level Agreement...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
da|ra assumes no responsibility for the undisturbed operation of the technical systems of DataCite, the IDF, the Handle System as well as the availability of the internet. da|ra is not liable for claims which evolve from malfunctions of these services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
da|ra übernimmt keine Verantwortung für die störungsfreie Arbeit der technischen Systeme von DataCite, der IDF, des Handle-Systems sowie die Verfügbarkeit des Internet. da|ra haftet nicht für Schäden, die aus der Störung dieser Dienste entstehen.
  For researchers :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Specific, persistent identifiers offer a solution to this problem. The DOI-system (Digital Object Identifier system), administered by the International DOI Foundation (IDF), offers pervasiveness, persistence and longevity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
Ein Weg zur Lösung der Problematik ist der Einsatz von speziellen Persistenten Identifikatoren. Das von der International DOI Foundation (IDF) verwaltete DOI-System (Digital Objekt Identifier System) hat ausgezeichnete Aussichten auf Verbreitung und Langlebigkeit. Durch die Mitgliedschaft in DataCite haben die Leibniz-Einrichtungen GESIS und ZBW (Zentralbibliothek Wirtschaftswissenschaften) die Voraussetzungen für die Vergabe von DOI-Namen geschaffen.
  Policy :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The identification of an object can be executed to any desired level of granularity (element of a file, a file, a file collection, etc.) as the purpose dictates. Recommendations of the IDF (http://www.doi.org/hb.html) should be taken into consideration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
Der Publikationsagent erhält von da|ra ein festes Präfix, mit dem alle Objekte zu registrieren sind. Die Identifikation der Objekte kann auf einer beliebigen Granularitätsstufe erfolgen: Einzeldateien, Kollektionen von Dateien (Studienebene), Binnenstrukturen in Dateien (Variablen, Subsets etc.); entscheidend ist die Zweckmäßigkeit. Die Empfehlungen der IDF (http://www.doi.org/hb.html) sind zu berücksichtigen. Im Rahmen des SLA wird die der DOI-Namensvergabe zugrunde liegende Granularität festgehalten.
  Policy :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
da|ra obtains the DOI names via the GESIS and ZBW membership in DataCite, an international consortium accredited as an official DOI registration agency by the International DOI Foundation (IDF). As the DataCite managing agent, the TIB Hanover organizes the administration of prefixes and the connection to the IDF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
da|ra bezieht die DOI-Namen über die Mitgliedschaft in DataCite. DataCite ist bei der International DOI Foundation (IDF) als offizielle DOI Registration Agency akkreditiert. Die TIB Hannover als Managing Agent von DataCite organisiert die Präfixverwaltung und die Verbindung zur IDF. Die Suffixgestaltung erfolgt durch da|ra zusammen mit dem Publikationsagenten und wird in der Dienstleistungsvereinbarung (Service Level Agreement) festgelegt.
  Policy :: da|ra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
da|ra obtains the DOI names via the GESIS and ZBW membership in DataCite, an international consortium accredited as an official DOI registration agency by the International DOI Foundation (IDF). As the DataCite managing agent, the TIB Hanover organizes the administration of prefixes and the connection to the IDF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain
da|ra bezieht die DOI-Namen über die Mitgliedschaft in DataCite. DataCite ist bei der International DOI Foundation (IDF) als offizielle DOI Registration Agency akkreditiert. Die TIB Hannover als Managing Agent von DataCite organisiert die Präfixverwaltung und die Verbindung zur IDF. Die Suffixgestaltung erfolgt durch da|ra zusammen mit dem Publikationsagenten und wird in der Dienstleistungsvereinbarung (Service Level Agreement) festgelegt.