idt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  pipe.metinvestholding.com
  Khartsyzsk Pipe updates...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The certificate was awarded following an audit and verifies the compliance of Khartsyzsk Pipe-manufactured welded and seamless transit pipes for the oil & gas industry with the requirements of PN-EN ISO 3183:2013 IDT EN ISO 3183:2012, which replaced PN-EN 10208-2:2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pipe.metinvestholding.com as primary domain
Ведущим аудитором Польского органа по сертификации ZETOM Иолантой Ханкус проведены работы по сертификации продукции ХТЗ на соответствие требованиям стандарта PN-EN ISO 3183:2013 IDT EN ISO 3183:2012, введенного взамен PN-EN 10208-2:2011. В ходе аудита проверены технологические процессы сварки, экспандирования и неразрушающего контроля, проведены испытания механических и химических свойств металла и сварного соединения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pipe.metinvestholding.com as primary domain
Провідним аудитором Польського органу з сертифікації ZETOM Йолантою Ханкус проведені роботи з сертифікації продукції ХТЗ на відповідність вимогам стандарту PN-EN ISO 3183:2013 IDT EN ISO 3183:2012, введеного замість PN-EN 10208-2:2011. У ході аудиту перевірені технологічні процеси зварювання, експандування і неруйнівного контролю, проведені випробування механічних і хімічних властивостей металу і зварного з'єднання.
  KHARTSYZSK PIPE PLANT h...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KHARTSYZSK PIPE PLANT of Metinvest Group has successfully passed the annual supervisory audit for compliance with the requirements of PN-EN 10208-2:2011 IDT EN 10208-2:2009. EN 10208-2 standard specifies technical delivery conditions of steel seamless and welded pipes for onshore pipelines for combustible fluids according to the European requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pipe.metinvestholding.com as primary domain
Харцызский трубный завод, входящий в Группу Метинвест, успешно прошел ежегодный надзорный аудит на соответствие требованиям PN-EN 10208-2:2011 IDT EN 10208-2:2009. Стандарт EN 10208-2 определяет технические условия поставки стальных бесшовных и сварных труб для транспортировки горючих материалов по наземным трубопроводам в соответствии с европейскими требованиями. Наличие сертификата дает возможность ХТЗ поставлять продукцию в страны Евросоюза.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pipe.metinvestholding.com as primary domain
Харцизький трубний завод, що входить до Групи Метінвест, успішно пройшов щорічний наглядовий аудит на відповідність вимогам PN - EN 10208-2 : 2011 IDT EN 10208-2 : 2009. Стандарт EN 10208-2 визначає технічні умови постачання сталевих безшовних і зварних труб для транспортування горючих матеріалів по наземних трубопроводах відповідно до європейських вимог. Наявність сертифікату дає можливість ХТЗ поставляти продукцію в країни Євросоюзу.