iec – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 17 Résultats  www.aureliolech.com
  FPSC-Profibus-DP  
Complete ProfibusDP Slave according to IEC 61158
Véritable esclave ProfibusDP selon IEC 61158
Kompletter ProfibusDP Slave nach IEC 61158
  System ILCT  
Safety Integrity Level SIL 1 (IEC 61508)
Safety Integration Level SIL 1 (IEC 61508)
Performance Level PL c (ISO 13849-1)
  Press brakes  
Safety integrity level SIL 3 (IEC 61508)
sécurité catégorie cat 4 (EN 954-1)
Performance Level PL e (ISO 13849-1)
  Muting controller PLSG K  
Safety Integrity Level SIL 3 (IEC 61508)
Safety Integration Level SIL 3 (IEC 61508)
Sicherheitsintegritätslevel SIL 3 (IEC 61508)
  Programmable safety cen...  
Safety category 4 according to EN 954-1, SIL 3 according to IEC 61508
Categorie 4 selon EN 954-1, SIL 3 selon IEC 61508
Kategorie 4 nach EN 954-1, SIL 3 nach IEC 61508
  Programmable safety cen...  
SIL 1 through SIL 3 according to EN IEC 61508
SIL 1 bis SIL 3 gemäß EN IEC 61508
  System BLVT  
Safety inegrity SIL 3 (IEC 61508)
Performance Level PL e (ISO 13849-1)
Performance Level PL e (ISO 13849-1)
  Safety laser scanners  
Safety category cat. 3 (IEC/EN 61496)
Principe de fonctionnement
Sicherheitskategorien Kat 3 (IEC/EN 61496)
  System BLVT  
EN 954-1 and IEC 61496 part + part 2 bzw. EN 61496:
Safety Integrity Level SIL 3 (IEC 61508)
Sicherheitsintegritätslevel SIL 3 (IEC 61508)
  Safety laser scanners  
Safety Integrity Level SIL 2 (IEC/EN 61508)
Performance Level PL d (ISO 13849-1)
Sicherheitsintegritätslevel SIL 2 (IEC/EN 61508)
  System ULVT  
Safety Integrity Level SIL 3 (IEC 62061)
Mikroprozessorüberwachung der Sicherheitsfunktionen
  News & fairs  
The Fiessler programmable safety center FPSC is an electronic safety controller for personal and machine protection and complies with the highest safety standards: up to safety class 4 according to EN 954-1, SIL 3 according to IEC 61508 SIL3 as well as PL e according to EN 13849.
Das Fiessler Parametrierbare Sicherheits-Center ist eine elektronische Sicherheitssteuerung für Personen- bzw. Maschinenschutz und entspricht den höchsten Sicherheitsanforderungen. Bis KAT. 4 nach EN 954-1, SIL 3 nach IEC 61508 SIL 3 sowie PL e nach EN 13849. Durch einen optional erhältlichen Sicherheitsbus können modulare und flexible Systemstrukturen einfach aufgebaut werden, ohne dass der Sicherheitsbus aufwendig konfiguriert werden muss.Somit bietet das FPSC maximale Flexibilität in Hard- als auch Software. Das FPSC wird einfach über eine Software parametriert. Es sind dadurch keine speziellen Programmierkenntnisse erforderlich. Für die Anbindung bzw. Auswertung von sicheren Steuerungskomponenten stehen eine Vielzahl von geprüften und zertifizierten Softwaremodulen zur Verfügung. Die FPSC Basiskonfiguration besitzt 36 sichere Eingänge sowie 16 sichere Ausgänge. Über eine serielle Schnittstelle können Diagnosedaten an eine übergeordnete Steuerung übertragen werden. Eine minimale Reaktionszeit von 1 ms und ein effizientes Preis/Leistungsverhältnis zeichnet das FPSC aus.