|
|
Il-Kunsill Nazzjonali għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi tal-Kunsill Ministerjali (magħruf ukoll bħala l-Kunsill għall-Ugwaljanza bejn in-Nisa u l-Irġiel, abbrevjazzjoni Bulgara: NSRZhM)
|
|
|
National Council for Gender Equality of the Ministerial Council (also known as the National Council for Equality between Women and Men, Bulgarian abbreviation: NSRZhM)
|
|
|
Conselho Nacional para a Igualdade de Género do Conselho de Ministros (também conhecido por Conselho Nacional para a Igualdade entre Homens e Mulheres – NSRZhM em búlgaro)
|
|
|
Εθνικό Συμβούλιο Ισότητας των Φύλων του Υπουργικού Συμβουλίου (γνωστό επίσης ως Εθνικό Συμβούλιο Ισότητας Ανδρών και Γυναικών – συντομογραφία στα βουλγαρικά: NSRZhM)
|
|
|
- обсъжда проекти на актове на МС и дава становища за съответствието им с целите на политиката за равнопоставеност на жените и мъжете;
|
|
|
Det nationale råd for ligestilling under ministerrådet (også betegnet det nationale råd for ligestilling mellem mænd og kvinder, forkortelse på bulgarsk: NSRZhM)
|
|
|
Ministrite nõukogu juurde loodud riiklik soolise võrdõiguslikkuse nõukogu (samuti tuntud kui riiklik meeste ja naiste võrdõiguslikkuse nõukogu)
|
|
|
tarkastelee ministerineuvoston säädösluonnoksia ja antaa lausuntoja siitä, vastaavatko ne tasa-arvopolitiikan tavoitteita
|
|
|
Ministrų Tarybos nacionalinė lyčių lygybės taryba (taip pat žinoma kaip Nacionalinė moterų ir vyrų lygybės taryba; pavadinimo santrumpa bulgariškai – NSRZhM).
|
|
|
Krajowa Rada ds. Równouprawnienia Płci przy Radzie Ministrów (zwana również Krajową Radą ds. Równości Kobiet i Mężczyzn, bułgarski skrót: NSRZhM)
|
|
|
Národná rada pre rodovú rovnosť Rady ministrov (známa aj ako Národná rada pre rovnosť medzi mužmi a ženami, bulharská skratka: NSRŽM)
|
|
|
Nacionalni svet za enakost spolov Ministrskega sveta (poznan tudi kot nacionalni svet za enakost žensk in moških, bolgarska okrajšava: NSRZhM)
|