Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 173 Ergebnisse www.ecb.europa.eu Seite 4

EKB: Az euróról szóló k...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2011. március 10-től május 27-ig: Bukarest, Banca Naţională a României Fotók
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 March to 27 May 2011: Bucharest, Banca Naţională a României Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	du 10 mars au 27 mai 2011 : Bucarest, Banque nationale de Roumanie Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Del 10 de marzo al 27 de mayo de 2011: Bucarest, Banca Naţională a României Fotos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 de março a 27 de maio de 2011: Bucareste, Banca Naţională a României Galeria de imagens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 maart tot en met 27 mei 2011: Boekarest, Banca Naţională a României Foto's
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 март – 27 май 2011 г.: Букурещ, централна банка на Румъния (Banca Naţională a României) Снимки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10. března až 27. května 2011: Bukurešť, Banca Naţională a României Fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10. märts – 27. mai 2011: Bukarest, Banca Naţională a României Fotod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10.3.–27.5.2011: Bukarest, Romanian keskuspankki Kuvia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10.03.2011-27.05.2011 – Bukareszt, Banca Naţională a României Zdjęcia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	od 10. marca do 27. mája 2011: Bukurešť, Banca Naţională a României fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10. marec – 27. maj 2011: Bukarešta, Banca Naţională a României Fotografije
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 mars till 27 maj 2011: Bukarest, Banca Naţională a României Foton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 ta' Marzu – 27 ta' Mejju 2011: Bukarest, Banca Naţională a României Ritratti

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 10.00-től 12.00-ig és 13.00-tól 15.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 10 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 15 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 10.00 a 12.00 y de 13.00 a 15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 10.00-12.00 e 13.00-15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 10.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 3.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 10.00–12.00 a 13.00–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 10 – 12 og 13 – 15
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 10.00–12.00 ja 13.00–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do piątku w godz. 10.00–12.00 i 13.00–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 10.00-12.00 şi 13.00-15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 10:00 – 12:00 a 13:00 – 15:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 10.00 do 12.00 in od 13.00 do 15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 10:00 – 12:00 och 13:00 – 15:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 10.00–12.00 un plkst. 13.00–15.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mill-10 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sat-3 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 10.30-tól 16.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 10.30 a.m. to 4 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 10 h 30 à 16 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 10.30 a 16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 10.30-16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 10h30 às 16h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 10.30 π.μ. - 4.00 μ.μ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 10.30–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 10.30 – 16
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 10.30–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 10.30–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 10.30-16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 10:30 – 16:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 10.30 do 16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 10:30 – 16:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mill-10.30 a.m. sal-4 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.30-tól 14.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.30 a.m. to 2 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 14 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 14.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.30 a 14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.30-14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h30 às 14h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.30 π.μ. - 2.00 μ.μ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.30–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.30 – 14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.30–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do piątku w godz. 8.30–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.30-14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 8:30 – 14:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8.30 do 14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 8:30 – 14:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.30 a.m. sas-2 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 10.00-től 16.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 10 a.m. to 4 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 10 h 00 à 16 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 10.00 a 16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 10.00-16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 10h00 às 16h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 10.00 π.μ. - 4.00 μ.μ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 10.00–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 10 – 16
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 10.00–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 10.00–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 10.00-16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 10:00 – 16:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 10.00 do 16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 8:30 – 16:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 08.15–13.30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mill-10 a.m. sal-4 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 9.00-től 16.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 9 a.m. to 4 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 16 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 9 a 16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 9.00-16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 09h00 às 16h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 9.00 π.μ. - 4.00 μ.μ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 9.00–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 9 – 16
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 9.00–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 9.00–16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 9.00-16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 9:00 – 16:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 9.00 do 16.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 9:00 – 16:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mid-9 a.m. sal-4 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfő, kedd, szerda, péntek 8.00-tól 15.00-ig; csütörtök 8.00-tól 16.30-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday, Tuesday, Wednesday and Friday, 8 a.m. to 3 p.m., and Thursday, 8 a.m. to 4.30 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : les lundis, mardis, mercredis et vendredis, de 8 h 00 à 15 h 00, et le jeudi, de 8 h 00 à 16 h 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr sowie Donnerstag von 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: lunes, martes, miércoles y viernes de 8.00 a 15.00 y jueves de 8.00 a 16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì, 8.00-15.00; giovedì, 8.00-16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: segunda, terça, quarta e sexta-feira, das 08h00 às 15h00, e quinta-feira, das 08h00 às 16h30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 3.00 μ.μ. και Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 4.30 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí, úterý, středa a pátek 8.00–15.00, čtvrtek 8.00–16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag og fredag kl. 8 – 15, torsdag kl. 8 – 16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–keskiviikko ja perjantai klo 8.00–15.00 ja torstai klo 8.00–16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: poniedziałek, wtorek, środa i piątek w godz 8.00–15.00, czwartek w godz. 8.00–16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni, marţi, miercuri şi vineri, orele 8.00-15.00, şi joi, orele 8.00-16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok, utorok, streda a piatok 8:00 – 15:00, štvrtok 8:00 – 16:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: ponedeljek, torek, sreda in petek od 8.00 do 15.00 in v četrtek od 8.00 do 16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag, tisdag, onsdag och fredag 8:00 – 15:00, torsdag 8:00 – 16:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: It-Tnejn, it-Tlieta, l-Erbgħa u l-Ġimgħa, mit-8 a.m. sat-3 p.m., u l-Ħamis mit-8 a.m. sal-4.30 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől szerdáig 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 15.00-ig; csütörtökön 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 16.30-ig; pénteken 8.00-tól 13.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Wednesday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m., Thursday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 4.30 p.m., and Friday, 8 a.m. to 1 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au mercredi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 15 h 00, le jeudi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30, et le vendredi, de 8 h 00 à 13 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr; Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr; freitags von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a miércoles de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 15.00, jueves de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 16.30 y viernes de 8.00 a 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al mercoledì, 8.00-12.00 e 13.00-15.00; giovedì, 8.00-12.00 e 13.00-16.30; venerdì, 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a quarta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00, quinta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 16h30, e sexta-feira, das 08h00 às 13h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Τετάρτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 3.00 μ.μ., Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 4.30 μ.μ. και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 1.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–středa 8.00–12.00 a 13.00–15.00, čtvrtek 8.00–12.00 a 13.00–16.30 a pátek 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til onsdag kl. 8 – 12 og 13 – 15, torsdag kl. 8 – 12 og 13 – 16.30, fredag kl. 8 – 13
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–keskiviikko klo 8.00–12.00 ja 13.00–15.00, torstai klo 8.00–12.00 ja 13.00–16.30 ja perjantai klo 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do środy w godz. 8.00–12.00 i 13.00–15.00, czwartek w godz. 8.00–12.00 i 13.00–16.30, piątek w godz. 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-miercuri, orele 8.00-12.00 şi 13.00-15.00, joi, orele 8.00-12.00 şi 13.00-16.30, şi vineri, orele 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – streda 8:00 – 12:00 a 13:00 – 15:00, štvrtok 8:00 – 12:00 a 13:00 – 16:30, piatok 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do srede od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 15.00, v četrtek od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 16.30 ter v petek od 8.00 do 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till onsdag 8:00 - 12:00 och 13:00 – 15:00, torsdag 8:00 – 12:00 och 13:00 – 16:30, fredag 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Erbgħa, mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sat-3 p.m., nhar ta' Ħamis mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sal-4.30 p.m., u nhar ta' Ġimgħa, mit-8 a.m. sas-1 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 9.00-től 15.30-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 9 a.m. to 3.30 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 15 h 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 15.30 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 9.00 a 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 9.00-15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 09h00 às 15h30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 9.00 π.μ. – 3.30 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 9.00–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 9 – 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 9.00–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 9.00–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 9.00-15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 9:00 – 15:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 9.00 do 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 9:00 – 15:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa mid-9 a.m. sat-3.30 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől szerdáig 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 15.00-ig; csütörtökön 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 16.30-ig; pénteken 8.00-tól 13.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Wednesday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m., Thursday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 4.30 p.m., and Friday, 8 a.m. to 1 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au mercredi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 15 h 00, le jeudi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30, et le vendredi, de 8 h 00 à 13 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr; Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr; freitags von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a miércoles de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 15.00, jueves de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 16.30 y viernes de 8.00 a 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al mercoledì, 8.00-12.00 e 13.00-15.00; giovedì, 8.00-12.00 e 13.00-16.30; venerdì, 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a quarta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00, quinta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 16h30, e sexta-feira, das 08h00 às 13h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Τετάρτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 3.00 μ.μ., Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 4.30 μ.μ. και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 1.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–středa 8.00–12.00 a 13.00–15.00, čtvrtek 8.00–12.00 a 13.00–16.30 a pátek 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til onsdag kl. 8 – 12 og 13 – 15, torsdag kl. 8 – 12 og 13 – 16.30, fredag kl. 8 – 13
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–keskiviikko klo 8.00–12.00 ja 13.00–15.00, torstai klo 8.00–12.00 ja 13.00–16.30 ja perjantai klo 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do środy w godz. 8.00–12.00 i 13.00–15.00, czwartek w godz. 8.00–12.00 i 13.00–16.30, piątek w godz. 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-miercuri, orele 8.00-12.00 şi 13.00-15.00, joi, orele 8.00-12.00 şi 13.00-16.30, şi vineri, orele 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – streda 8:00 – 12:00 a 13:00 – 15:00, štvrtok 8:00 – 12:00 a 13:00 – 16:30, piatok 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do srede od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 15.00, v četrtek od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 16.30 ter v petek od 8.00 do 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till onsdag 8:00 - 12:00 och 13:00 – 15:00, torsdag 8:00 – 12:00 och 13:00 – 16:30, fredag 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Erbgħa, mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sat-3 p.m., nhar ta' Ħamis mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sal-4.30 p.m., u nhar ta' Ġimgħa, mit-8 a.m. sas-1 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.15-től 13.30-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.15 a.m. to 1.30 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 15 à 13 h 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.15 Uhr bis 13.30 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.15 a 13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.15-13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h15 às 13h30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.15 π.μ. - 1.30 μ.μ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.15–13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.15 – 13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.15–13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do piątku w godz. 8.15–13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.15-13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 8:15 – 13:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8.15 do 13.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 8:30 – 13:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Maiņas vieta: Valeta (galvenais birojs).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.15 a.m. sas-1.30 p.m.

EKB: Az euróról szóló k...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2010. március 11-től április 11-ig: Majna-Frankfurt, Museum für Kommunikation Fotók
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11 March to 11 April 2010: Frankfurt am Main, Museum für Kommunikation Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	du 11 mars au 11 avril 2010 : Francfort-sur-le-Main, musée de la communication Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Del 11 de marzo al 11 de abril de 2010: Fráncfort del Meno, Museum für Kommunikation Fotos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11 de março a 11 de abril de 2010: Frankfurt am Main, Museum für Kommunikation Galeria de imagens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11 maart tot en met 11 april 2010: Frankfurt am Main, Museum für Kommunikation Foto's
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11 март – 11 април 2010 г.: Франкфурт на Майн, Музей на комуникацията Снимки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11. března až 11. dubna 2010: Frankfurt nad Mohanem, Muzeum komunikace Fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11. märts – 11. aprill 2010: Frankfurt Maini ääres, kommunikatsioonimuuseum (Museum für Kommunikation) Fotod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11.3.–11.4.2010: Frankfurt, viestintämuseo (Museum für Kommunikation) Kuvia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11.03.2010-11.04.2010 – Frankfurt nad Menem, Muzeum Komunikacji Zdjęcia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	od 11. marca do 11. apríla 2010: Frankfurt nad Mohanom, Múzeum komunikácie fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11. marec – 11. april 2010: Frankfurt na Majni, Museum für Kommunikation Fotografije
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11 mars till 11 april 2010: Frankfurt am Main, Museum für Kommunikation Foton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	11 ta' Marzu – 11 ta' April 2010: Frankfurt am Main, Museum für Kommunikation Ritratti

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől csütörtökig 8.00-tól 14.30-ig; pénteken 8.00-tól 14.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Thursday, 8 a.m. to 2.30 p.m., and Friday, 8 a.m. to 2 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi, de 8 h 00 à 14 h 30, et le vendredi, de 8 h 00 à 14 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 14.30 Uhr und Freitag von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a jueves de 8.00 a 14.30 y viernes de 8.00 a 14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al giovedì, 8.00-14.30; venerdì, 8.00-14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a quinta-feira, das 08h00 às 14h30, e sexta-feira, das 08h00 às 14h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 2.30 μ.μ. και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 2.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–čtvrtek 8.00–14.30, pátek 8.00–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til torsdag, kl. 8 til 14.30, og fredag kl. 8.00 til 14.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–torstai klo 8.00–14.30 ja perjantai klo 8.00–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do czwartku w godz. 8.00–14.30, piątek w godz. 8.00–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-joi, orele 8.00-14.30 şi vineri, orele 8.00-14.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – štvrtok, 8:00 – 14:30, a piatok 8:00 – 14:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do četrtka od 8.00 do 14.30 in v petek od 8.00 do 14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till torsdag 8:00 – 14:30, fredag 8:00 – 14:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 08.30–13.30 un pirmdien plkst. 15.15–16.45 (oktobrī–aprīlī).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ħamis, mit-8 a.m. sas–2.30 p.m. u l-Ġimgħa mit-8 a.m. sas-2 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 9.00-től 12.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 9 a.m. to 12 noon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 12 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 9.00 a 12.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 9.00-12.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 09h00 às 12h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 9.00 π.μ. - 12.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 9.00–12.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 9 – 12
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 9.00–12.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 9.00–12.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 9.00-12.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 9:00 – 12:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 9.00 do 12.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 9:00 – 12:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 07.00–11.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mid-9 a.m. sa 12 (nofsinhar)

EKB: Az euróról szóló k...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2009. november 20-tól 2010. január 17-ig: Berlin, Museum für Kommunikation Fotók
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20 November 2009 to 17 January 2010: Berlin, Museum für Kommunikation Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	du 20 novembre 2009 au 17 janvier 2010 : Berlin, musée de la communication Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Del 20 de noviembre de 2009 al 17 de enero de 2010: Berlín, Museum für Kommunikation Fotos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20 de novembro de 2009 a 17 de janeiro de 2010: Berlim, Museum für Kommunikation Galeria de imagens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20 november 2009 tot en met 17 januari 2010: Berlijn, Museum für Kommunikation Foto's
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20 ноември 2009 г. – 17 януари 2010 г.: Берлин, Музей на комуникацията Снимки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20. listopadu 2009 až 17. ledna 2010: Berlín, Muzeum komunikace Fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20. november 2009 – 17. jaanuar 2010: Berliin, kommunikatsioonimuuseum (Museum für Kommunikation) Fotod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20.11.2009–17.1.2010: Berliini, viestintämuseo (Museum für Kommunikation) Kuvia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20.11.2009-17.01.2010 – Berlin, Muzeum Komunikacji Zdjęcia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	od 20. novembra 2009 do 17. januára 2010: Berlín, Múzeum komunikácie fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20. november 2009 – 17. januar 2010: Berlin, Museum für Kommunikation Fotografije
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20 november 2009 till 17 januari 2010: Berlin, Museum für Kommunikation Foton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20 ta' Novembru 2009 – 17 ta' Jannar 2010: Berlin, Museum für Kommunikation Ritratti

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.30-tól 13.30-ig és októbertől áprilisig hétfőnként 15.15-től 16.45-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.30 a.m. to 1.30 p.m., and on Mondays, 3.15 p.m. to 4.45 p.m., from October to April
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 13 h 30, et le lundi, de 15 h 15 à 16 h 45 d'octobre à avril
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 13.30 Uhr; von Oktober bis April zusätzlich montags von 15.15 Uhr bis 16.45 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.30 a 13.30, y lunes de 15.15 a 16.45 de octubre a abril
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.30-13.30; lunedì, 13.15-16.45, da ottobre ad aprile
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h30 às 13h30, e à segunda-feira, das 15h15 às 16h45, de outubro a abril.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.30 π.μ. - 1.30 μ.μ. και Δευτέρα: 3.15 μ.μ. - 4.45 μ.μ., από Οκτώβριο έως Απρίλιο
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.30–13.30 a pondělí 15.15–16.45 od října do dubna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.30 til 13.30. I perioden oktober til april desuden mandag kl. 15.15 til 16.45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.30–13.30 ja loka–huhtikuussa maanantai-iltapäivisin klo 15.15–16.45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 8.30–13.30 oraz w poniedziałki w godz 15.15–16.45 (w okresie od października do kwietnia)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.30-13.30 şi luni, orele 15.15-16.45, în perioada octombrie-aprilie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok 8:30 – 13:30 a od októbra do apríla v pondelok 15:15 – 16:45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8.30 do 13.30, od oktobra do aprila tudi v ponedeljek od 15.15 do 16.45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag, 8:30 - 13:30 och måndag 15:15 - 16:45 oktober till april
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.30 a.m. sas-1.30 p.m., u nhar ta' Tnejn, mit-3.15 p.m. sal-4.45 p.m., minn Ottubru sa April

EKB: Az euróról szóló k...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2010. június 12-től szeptember 10-ig: Varsó, Narodowy Bank Polski Fotók
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12 June to 10 September 2010: Warsaw, Narodowy Bank Polski Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	du 12 juin au 10 septembre 2010 : Varsovie, Banque nationale de Pologne Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Del 12 de junio al 10 de septiembre de 2010: Varsovia, Narodowy Bank Polski Fotos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12 de junho a 10 de setembro de 2010: Varsóvia, Narodowy Bank Polski Galeria de imagens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12 juni tot en met 10 september 2010: Warschau, Narodowy Bank Polski Foto's
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12 юни – 10 септември 2010 г.: Варшава, централна банка на Полша (Narodowy Bank Polski) Снимки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12. června až 10. září 2010: Varšava, Narodowy Bank Polski Fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12. juuni – 10. september 2010: Varssavi, Narodowy Bank Polski Fotod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12.6.–10.9.2010: Varsova, Puolan keskuspankki Kuvia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12.06.2010-10.09.2010 – Warszawa, Narodowy Bank Polski Zdjęcia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	od 12. júna do 10. septembra 2010: Varšava, Narodowy Bank Polski fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12. junij – 10. september 2010: Varšava, Narodowy Bank Polski Fotografije
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12 juni till 10 september 2010: Warszawa, Narodowy Bank Polski Foton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12 ta' Ġunju – 10 ta' Settembru 2010: Varsavja, Narodowy Bank Polski Ritratti

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 7.00-től 11.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 7 a.m. to 11 a.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 7 h 00 à 11 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 7.00 a 11.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 7.00-11.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 07h00 às 11h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 7.00 π.μ. - 11.00 π.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 7.00–11.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 7 – 11
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 7.00–11.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 7.00–11.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 7.00-11.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 7:00 – 11:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 7.00 do 11.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 7:00 – 11:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mis-7 a.m. sal-11 a.m.

EKB: Az euróról szóló k...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2013. március 26-tól május 12-ig: Madrid, Banco de España Fotók
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 March to 12 May 2013: Madrid, Banco de España Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	du 26 mars au 12 mai 2013 : Madrid, Banque d’Espagne Photos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Del 26 de marzo al 12 de mayo de 2013: Madrid, Banco de España. Fotos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 de março a 12 de maio de 2013: Madrid, Banco de España Galeria de imagens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 maart tot en met 12 mei 2013: Barcelona, Banco de España. Foto's
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 март – 12 май 2013 г.: Мадрид, централна банка на Испания (Banco de España) Снимки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26. března až 12. května 2013: Madrid, Banco de España Fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26. märts – 12. mai 2013: Madrid, Banco de España Fotod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26.3.–12.5.2013: Madrid, Espanjan keskuspankki Kuvia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26.03.2013-12.05.2013 – Madryt, Banco de España Zdjęcia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	od 26. marca do 12. mája 2013: Madrid, Banco de España fotografie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26. marec – 12. maj 2013: Madrid, Banco de España Fotografije
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 mars till 12 maj 2013: Madrid, Banco de España. Foton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 ta' Marzu – 12 ta' Mejju 2013: Madrid, Banco de España Ritratti

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől csütörtökig 8.00-tól 14.30-ig; pénteken 8.00-tól 14.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Thursday, 8 a.m. to 2.30 p.m., and Friday, 8 a.m. to 2 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi, de 8 h 00 à 14 h 30, et le vendredi, de 8 h 00 à 14 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 14.30 Uhr und Freitag von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a jueves de 8.00 a 14.30 y viernes de 8.00 a 14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al giovedì, 8.00-14.30; venerdì, 8.00-14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a quinta-feira, das 08h00 às 14h30, e sexta-feira, das 08h00 às 14h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 2.30 μ.μ. και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 2.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–čtvrtek 8.00–14.30, pátek 8.00–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til torsdag, kl. 8 til 14.30, og fredag kl. 8.00 til 14.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–torstai klo 8.00–14.30 ja perjantai klo 8.00–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do czwartku w godz. 8.00–14.30, piątek w godz. 8.00–14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-joi, orele 8.00-14.30 şi vineri, orele 8.00-14.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – štvrtok, 8:00 – 14:30, a piatok 8:00 – 14:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do četrtka od 8.00 do 14.30 in v petek od 8.00 do 14.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till torsdag 8:00 – 14:30, fredag 8:00 – 14:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 08.30–13.30 un pirmdien plkst. 15.15–16.45 (oktobrī–aprīlī).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ħamis, mit-8 a.m. sas–2.30 p.m. u l-Ġimgħa mit-8 a.m. sas-2 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől szerdáig 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 15.00-ig; csütörtökön 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 16.30-ig; pénteken 8.00-tól 13.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Wednesday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m., Thursday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 4.30 p.m., and Friday, 8 a.m. to 1 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au mercredi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 15 h 00, le jeudi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30, et le vendredi, de 8 h 00 à 13 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr; Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr; freitags von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a miércoles de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 15.00, jueves de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 16.30 y viernes de 8.00 a 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al mercoledì, 8.00-12.00 e 13.00-15.00; giovedì, 8.00-12.00 e 13.00-16.30; venerdì, 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a quarta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00, quinta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 16h30, e sexta-feira, das 08h00 às 13h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Τετάρτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 3.00 μ.μ., Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 4.30 μ.μ. και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 1.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–středa 8.00–12.00 a 13.00–15.00, čtvrtek 8.00–12.00 a 13.00–16.30 a pátek 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til onsdag kl. 8 – 12 og 13 – 15, torsdag kl. 8 – 12 og 13 – 16.30, fredag kl. 8 – 13
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–keskiviikko klo 8.00–12.00 ja 13.00–15.00, torstai klo 8.00–12.00 ja 13.00–16.30 ja perjantai klo 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do środy w godz. 8.00–12.00 i 13.00–15.00, czwartek w godz. 8.00–12.00 i 13.00–16.30, piątek w godz. 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-miercuri, orele 8.00-12.00 şi 13.00-15.00, joi, orele 8.00-12.00 şi 13.00-16.30, şi vineri, orele 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – streda 8:00 – 12:00 a 13:00 – 15:00, štvrtok 8:00 – 12:00 a 13:00 – 16:30, piatok 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do srede od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 15.00, v četrtek od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 16.30 ter v petek od 8.00 do 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till onsdag 8:00 - 12:00 och 13:00 – 15:00, torsdag 8:00 – 12:00 och 13:00 – 16:30, fredag 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Erbgħa, mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sat-3 p.m., nhar ta' Ħamis mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sal-4.30 p.m., u nhar ta' Ġimgħa, mit-8 a.m. sas-1 p.m.

EKB: Lettország (2014)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	kiállítás az euróról a rigai Dailes Színházban (Brīvības iela 75, LV-1001, Riga) 2013. október 25-től december 13-ig;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	the euro exhibition in Riga at the Dailes Theatre (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) from 25 October until 13 December 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	l’exposition sur l’euro à Riga au Théâtre Dailes Theatre (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga), du 25 octobre au 13 décembre 2013 ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	die Euro-Ausstellung im Daile-Theater in Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) vom 25. Oktober bis zum 13. Dezember 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	una exposición sobre el euro en el teatro Dailes en Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) del 25 de octubre al 13 de diciembre de 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	laMostra dell’euro, a Riga presso il Teatro Dailes (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) dal 25 ottobre 13 dicembre 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	a exposição sobre o euro, que estará patente no Teatro Dailes em Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga), de 25 de outubro a 13 de dezembro de 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	de euro-tentoonstelling in het Dailes-Theater in Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga), van 25 oktober tot 13 december 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	výstava o euru v divadle Dailes v Rize (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) od 25. října do 13. prosince 2013,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	En euroudstilling, som vises på Dailes-teatret i Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) fra 25. oktober til 13. december 2013.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	europangatähtede ja -müntide näitus 25. oktoobrist kuni 13. detsembrini 2013 (Läti Kunstiteater (Dailes teātris), Brīvības iela 75, LV-1001, Riia);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	euronäyttely Riiassa (Dailes teātris, Brīvības iela 75) 25.10.–13.12.2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	wystawa o euro w teatrze Dailes w Rydze (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) od 25 października do 13 grudnia 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Expoziţia euro, desfăşurată la Teatrul Dailes din Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) în perioada 25 octombrie-13 decembrie 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	výstavu o eure v budove divadla Dailes v Rige (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga), ktorá bude trvať od 25. októbra do 13. decembra 2013,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	razstavo o euru v Rigi v gledališču Dailes (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) od 25. oktobra do 13. decembra 2013;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Euroutställningen på Dailesteatern i Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) från den 25 oktober till den 13 december 2013.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Euro izstāde" Dailes teātrī (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) no 2013. gada 25. oktobra līdz 13. decembrim;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	il-Wirja dwar l-Euro fit-Teatru Dailes f'Riga (Brīvības iela 75, LV-1001, Rīga) bejn il-25 ta' Ottubru u t-13 ta' Diċembru 2013;

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.45-től 12.00-ig és 13.30-tól 15.30-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 45 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 15 h 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.45 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.45 a 12.00 y de 13.30 a 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.45-12.00 e 13.30-15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h45 às 12h00 e das 13h30 às 15h30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.45 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.30 μ.μ. - 3.30 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.45–12.00 a 13.30–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.45 – 12 og 13.30 – 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.45–12.00 ja 13.30–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 8.45–12.00 i 13.30–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.45-12.00 şi 13.30-15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 8:45 – 12:00 a 13:30 – 15:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8.45 do 12.00 in od 13.30 do 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 8:45 – 12:00 och 13:30 – 15:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 10.30–16.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.45 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1.30 p.m. sat-3.30 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől szerdáig 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 15.00-ig; csütörtökön 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 16.30-ig; pénteken 8.00-tól 13.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Wednesday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m., Thursday, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 4.30 p.m., and Friday, 8 a.m. to 1 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au mercredi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 15 h 00, le jeudi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30, et le vendredi, de 8 h 00 à 13 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr; Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr; freitags von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a miércoles de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 15.00, jueves de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 16.30 y viernes de 8.00 a 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al mercoledì, 8.00-12.00 e 13.00-15.00; giovedì, 8.00-12.00 e 13.00-16.30; venerdì, 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a quarta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00, quinta-feira, das 08h00 às 12h00 e das 13h00 às 16h30, e sexta-feira, das 08h00 às 13h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Τετάρτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 3.00 μ.μ., Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 4.30 μ.μ. και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 1.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–středa 8.00–12.00 a 13.00–15.00, čtvrtek 8.00–12.00 a 13.00–16.30 a pátek 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til onsdag kl. 8 – 12 og 13 – 15, torsdag kl. 8 – 12 og 13 – 16.30, fredag kl. 8 – 13
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–keskiviikko klo 8.00–12.00 ja 13.00–15.00, torstai klo 8.00–12.00 ja 13.00–16.30 ja perjantai klo 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do środy w godz. 8.00–12.00 i 13.00–15.00, czwartek w godz. 8.00–12.00 i 13.00–16.30, piątek w godz. 8.00–13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-miercuri, orele 8.00-12.00 şi 13.00-15.00, joi, orele 8.00-12.00 şi 13.00-16.30, şi vineri, orele 8.00-13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – streda 8:00 – 12:00 a 13:00 – 15:00, štvrtok 8:00 – 12:00 a 13:00 – 16:30, piatok 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do srede od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 15.00, v četrtek od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 16.30 ter v petek od 8.00 do 13.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till onsdag 8:00 - 12:00 och 13:00 – 15:00, torsdag 8:00 – 12:00 och 13:00 – 16:30, fredag 8:00 – 13:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Erbgħa, mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sat-3 p.m., nhar ta' Ħamis mit-8 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sal-4.30 p.m., u nhar ta' Ġimgħa, mit-8 a.m. sas-1 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.30-tól 12.30-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.30 a.m. to 12.30 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.30 a 12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.30-12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h30 às 12h30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.30 π.μ. - 12.30 μ.μ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.30–12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.30 – 12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.30–12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do piątku w godz. 8.30–12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.30-12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 8:30 – 12:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas:. od ponedeljka do petka od 8.30 do 12.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 8:30 – 12:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.30 a.m. sa 12.30 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 10.00-től 12.00-ig és 13.00-tól 15.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 10 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 15 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 10.00 a 12.00 y de 13.00 a 15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 10.00-12.00 e 13.00-15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 10.00 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.00 μ.μ. - 3.00 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 10.00–12.00 a 13.00–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 10 – 12 og 13 – 15
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 10.00–12.00 ja 13.00–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do piątku w godz. 10.00–12.00 i 13.00–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 10.00-12.00 şi 13.00-15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 10:00 – 12:00 a 13:00 – 15:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 10.00 do 12.00 in od 13.00 do 15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 10:00 – 12:00 och 13:00 – 15:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 10.00–12.00 un plkst. 13.00–15.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mill-10 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1 p.m. sat-3 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.45-től 12.00-ig és 13.30-tól 15.30-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 45 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 15 h 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.45 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.45 a 12.00 y de 13.30 a 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.45-12.00 e 13.30-15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h45 às 12h00 e das 13h30 às 15h30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.45 π.μ. - 12.00 μ.μ. και 1.30 μ.μ. - 3.30 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.45–12.00 a 13.30–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.45 – 12 og 13.30 – 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.45–12.00 ja 13.30–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 8.45–12.00 i 13.30–15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.45-12.00 şi 13.30-15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 8:45 – 12:00 a 13:30 – 15:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8.45 do 12.00 in od 13.30 do 15.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 8:45 – 12:00 och 13:30 – 15:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 10.30–16.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.45 a.m. sa 12 (nofsinhar) u mis-1.30 p.m. sat-3.30 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.30-tól 15.00-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.30 a.m. to 3 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 15 h 00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.30 a 15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.30-15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h30 às 15h00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.30 π.μ. - 3.00 μ.μ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.30–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.30 – 15
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.30–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynne: od poniedziałku do piątku w godz. 8.30–15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.30-15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok, 8:30 – 15:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8.30 do 15.00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag 8:30 – 15:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.30 a.m. sat-3 p.m.

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.30-tól 13.30-ig és októbertől áprilisig hétfőnként 15.15-től 16.45-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday to Friday, 8.30 a.m. to 1.30 p.m., and on Mondays, 3.15 p.m. to 4.45 p.m., from October to April
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 13 h 30, et le lundi, de 15 h 15 à 16 h 45 d'octobre à avril
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 13.30 Uhr; von Oktober bis April zusätzlich montags von 15.15 Uhr bis 16.45 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: de lunes a viernes de 8.30 a 13.30, y lunes de 15.15 a 16.45 de octubre a abril
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 8.30-13.30; lunedì, 13.15-16.45, da ottobre ad aprile
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h30 às 13h30, e à segunda-feira, das 15h15 às 16h45, de outubro a abril.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 8.30 π.μ. - 1.30 μ.μ. και Δευτέρα: 3.15 μ.μ. - 4.45 μ.μ., από Οκτώβριο έως Απρίλιο
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí–pátek 8.30–13.30 a pondělí 15.15–16.45 od října do dubna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag til fredag kl. 8.30 til 13.30. I perioden oktober til april desuden mandag kl. 15.15 til 16.45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–perjantai klo 8.30–13.30 ja loka–huhtikuussa maanantai-iltapäivisin klo 15.15–16.45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 8.30–13.30 oraz w poniedziałki w godz 15.15–16.45 (w okresie od października do kwietnia)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni-vineri, orele 8.30-13.30 şi luni, orele 15.15-16.45, în perioada octombrie-aprilie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok – piatok 8:30 – 13:30 a od októbra do apríla v pondelok 15:15 – 16:45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8.30 do 13.30, od oktobra do aprila tudi v ponedeljek od 15.15 do 16.45
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag till fredag, 8:30 - 13:30 och måndag 15:15 - 16:45 oktober till april
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mit-8.30 a.m. sas-1.30 p.m., u nhar ta' Tnejn, mit-3.15 p.m. sal-4.45 p.m., minn Ottubru sa April

EKB: List of NCB locati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nyitvatartási idő: hétfő, kedd, szerda, péntek 8.00-tól 15.00-ig; csütörtök 8.00-tól 16.30-ig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opening hours: Monday, Tuesday, Wednesday and Friday, 8 a.m. to 3 p.m., and Thursday, 8 a.m. to 4.30 p.m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horaires d’ouverture : les lundis, mardis, mercredis et vendredis, de 8 h 00 à 15 h 00, et le jeudi, de 8 h 00 à 16 h 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr sowie Donnerstag von 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horario de atención al público: lunes, martes, miércoles y viernes de 8.00 a 15.00 y jueves de 8.00 a 16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orario di apertura: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì, 8.00-15.00; giovedì, 8.00-16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Horário de atendimento: segunda, terça, quarta e sexta-feira, das 08h00 às 15h00, e quinta-feira, das 08h00 às 16h30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή: 8.00 π.μ. - 3.00 μ.μ. και Πέμπτη: 8.00 π.μ. - 4.30 μ.μ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pracovní doba: pondělí, úterý, středa a pátek 8.00–15.00, čtvrtek 8.00–16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag og fredag kl. 8 – 15, torsdag kl. 8 – 16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aukioloajat: maanantai–keskiviikko ja perjantai klo 8.00–15.00 ja torstai klo 8.00–16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czynny: poniedziałek, wtorek, środa i piątek w godz 8.00–15.00, czwartek w godz. 8.00–16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orar: luni, marţi, miercuri şi vineri, orele 8.00-15.00, şi joi, orele 8.00-16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Otváracie hodiny: pondelok, utorok, streda a piatok 8:00 – 15:00, štvrtok 8:00 – 16:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Delovni čas: ponedeljek, torek, sreda in petek od 8.00 do 15.00 in v četrtek od 8.00 do 16.30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Öppettider: måndag, tisdag, onsdag och fredag 8:00 – 15:00, torsdag 8:00 – 16:30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ħinijiet tal-ftuħ: It-Tnejn, it-Tlieta, l-Erbgħa u l-Ġimgħa, mit-8 a.m. sat-3 p.m., u l-Ħamis mit-8 a.m. sal-4.30 p.m.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ig – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch