|
|
These include the shops of the world’s top luxury designers, technology stores with all the latest innovations, supermarkets with international brands, and exclusive art galleries, always at very competitive prices, as the applicable Value Added Tax (known as the IGI in Andorra) is only 4.5%.
|
|
|
Offre commerciale | Ceux qui décident de s'installer à Andorre-la-Vieille trouveront un large choix d'axes commerçants, d'avenues pleines de boutiques, ainsi que plusieurs centres commerciaux. Des boutiques des plus grandes marques mondiales de luxe, des magasins de technologie offrant les toutes dernières nouveautés, des supermarchés proposant des marques étrangères ou encore des galeries d'art exclusives. Le tout à des prix très compétitifs étant donné que la TVA andorrane (IGI en Andorre) est à 4,5 %.
|
|
|
Kommerzielles Angebot | Wer sich entschließt, in Andorra la Vella zu wohnen, findet ein umfangreiches und abwechslungsreiches Angebot an Einkaufsvierteln, Straßen mit Geschäften und großen Einkaufszentren vor. Diese umfassen unter anderem Geschäfte der weltweit führenden Luxus- und Designermarken, Elektronikgeschäfte mit den aktuellsten Neuigkeiten, Supermärkte mit internationalen Marken und exklusive Kunstgalerien, wobei die Preise aufgrund der andorranischen Mehrwertsteuer (Impost General Indirecte - IGI) mit einem Steuersatz von 4,5 % stets sehr wettbewerbsfähig sind.
|
|
|
Oferta comercial | Quem escolher viver em Andorra la Vella encontrará uma ampla variedade de eixos comerciais, avenidas cheias de lojas e importantes centros comerciais. Casas das principais marcas mundiais, lojas de tecnologia com as mais recentes novidades, supermercados com produtos de marcas internacionais ou exclusivas galerias de arte, sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra a 4,5%.
|
|
|
Winkelaanbod | Degenen die ervoor kiezen om in Andorra la Vella te gaan wonen, vinden een breed scala aan winkelcentra, promenades en belangrijke shoppingmalls. Zaken van 's werelds topmerken, elektronicawinkels met de allernieuwste snufjes, supermarkten met producten van internationale merken of exclusieve kunstgalerieën, altijd tegen zeer concurrerende prijzen dankzij de lage BTW (in Andorra IGI) van 4,5%.
|
|
|
Oferta comercial | Els qui triïn viure a Andorra la Vella, trobaran una àmplia varietat d'eixos comercials, avingudes plenes de botigues i importants centres comercials. Cases de les primeres marques mundials, botigues de tecnologia amb les últimes novetats, supermercats amb productes de marques internacionals o exclusives galeries d'art, sempre, ha preus molt competitius donat l'Impost al Valor Afegit (IVA, a Andorra IGI) al país es troba en el 4,5%.
|