ihs – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.krachtvancultuur.nl
  Elmina: cultural legacy...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
For more information about the ECHMP, please contact Paul Schuttenbelt ihs@ilgs.org in Accra Ghana or Ester van Steekelenburg esst@ihs.nl in Rotterdam.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkrachtvancultuur.nl als Prioritätsdomäne definieren
Voor meer informatie over het ECHMP, neem contact op met Paul Schuttenbelt ihs@ilgs.org in Accra Ghana of Ester van Steekelenburg esst@ihs.nl in Rotterdam.
  Elmina: cultural legacy...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
For more information about the ECHMP, please contact Paul Schuttenbelt ihs@ilgs.org in Accra Ghana or Ester van Steekelenburg esst@ihs.nl in Rotterdam.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkrachtvancultuur.nl als Prioritätsdomäne definieren
Voor meer informatie over het ECHMP, neem contact op met Paul Schuttenbelt ihs@ilgs.org in Accra Ghana of Ester van Steekelenburg esst@ihs.nl in Rotterdam.
  Elmina: cultural legacy...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
These projects are to renovate a 19th century chapel, a 19th century merchant’s house and the Dutch cemetery. The Foundation Institute for Housing and Urban Development Studies (IHS) will receive 334,193 euros for this purpose.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkrachtvancultuur.nl als Prioritätsdomäne definieren
In Elmina, een historisch stadje aan de Ghanese kust, kunnen drie projecten voor het behoud van het gemeenschappelijk Nederlands/Ghanees cultureel erfgoed worden uitgevoerd. Het gaat om het renoveren van een 19de eeuwse kapel, een 19de eeuws koopmanshuis en de Nederlandse begraafplaats. De Stichting Institute for Housing and Urban Development Studies (IHS) krijgt daarvoor 334.193 euro, bestemd voor de tweede fase van het Elmina Cultural Heritage and Management Programma.
  Elmina: cultural legacy...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
According to Ester van Steekelenburg of the IHS the purpose of the project is to maintain the cultural legacy 'as an engine for economic growth'. The ECHMP believes it is important to strengthen the management capacity of the local responsible agencies and to ensure their participation in the planning and execution of the projects.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkrachtvancultuur.nl als Prioritätsdomäne definieren
Volgens Ester van Steekelenburg van het IHS gaat het bij het project om het behoud van cultureel erfgoed 'als motor voor economische groei'. Het ECHMP vindt het belangrijk de managementcapaciteit bij de lokaal verantwoordelijke instanties te versterken en te zorgen voor hun deelname de planning en uitvoering van de projecten. Met deze geïntegreerde aanpak zorgt het ECHMP niet alleen voor het behoud van het Ghanees/Nederlands erfgoed, maar ook voor een duurzame verbetering van de levensstandaard in de stad Elmina. Van Steekelenburg: "Het bedrag beslaat alleen de constructiekosten van de renovatieprojecten. Dat gaat in tegen de geïntegreerde aanpak die het ECHMP voorstaat. De vraag is dus of op deze manier de tweede fase tot de gewenste resultaten zal leiden."