iki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 22 Ergebnisse  www.google.co.za
  Google İzinleri  
Web sayfasında bir Google logosu kullanıyorsanız, logonun her iki yanıyla web sayfanızdaki başka grafik veya metin öğeleri arasında en az 25 piksellik bir boşluk olmalıdır.
Si vous utilisez un logo Google sur une page Web, réservez un espace d'au moins 25 pixels de chaque côté du logo et des autres éléments graphiques ou textuels de votre page Web.
Wenn Sie ein Google-Logo auf einer Webseite verwenden, muss der Abstand zwischen den jeweiligen Rändern des Logos und anderen Grafik- oder Textelementen auf der Webseite mindestens 25 Pixel betragen.
Si utiliza un logotipo de Google en una página web, debe dejar un espacio mínimo de 25 píxeles entre cada lado de este último y cualquier otro elemento gráfico o de texto de la página.
Se si utilizza un logo Google in una pagina web, deve essere presente una spaziatura minima di 25 pixel tra ciascun lato del logo e altri elementi grafici o testuali della pagina web.
إذا كنت تستخدم شعار Google على صفحة ويب، فينبغي وجود مسافة بحد أدنى 25 بكسل بين كل جانب في الشعار والصور أو العناصر النصية الأخرى على صفحة الويب الخاصة بك.
Als u een Google-logo op een webpagina gebruikt, moet er een minimale ruimte van 25 pixels zijn tussen de randen van het logo en andere grafische elementen of de tekst op uw webpagina.
Jos käytät Googlen logoa Web-sivustolla, Web-sivuston muiden kuva- tai tekstiosien ja logon välillä on oltava vähintään 25 pikseliä logon molemmin puolin.
Hvis du bruker en Google-logo på en webside, må det være en avstand på minst 25 piksler på hver side av logoen i forhold til andre grafikk- og tekstelementer på websiden din.
Jeśli na stronie internetowej jest używane logo Google, między każdym bokiem logo a innymi elementami graficznymi lub tekstowymi na stronie musi występować minimalny odstęp 25 pikseli.
Если Вы используете логотип Google на веб-странице, с каждой стороны от него должно быть расстояние не менее 25 пикселей до других графических или текстовых элементов на странице.
Om du använder en Google-logotyp på en webbsida måste det finnas ett minimumavstånd på 25 bildpunkter på båda sidor om logotypen och andra grafiska eller textbaserade komponenter på din webbsida.
אם אתה משתמש בלוגו של Google בדף אינטרנט, יש להשאיר מרווח של 25 פיקסלים לכל הפחות בין כל צד של הלוגו לבין פריטי מלל או גרפיקה אחרים בדף האינטרנט שלך.
  Gizlilik Politikası – P...  
Bilgileri iki şekilde toplarız:
Nous collectons des données de deux manières :
Wir erheben Informationen auf zwei Arten:
La recogida de datos se lleva a cabo de dos formas:
Raccogliamo i dati in due modi:
Recolhemos informações de duas formas:
يتم جمع المعلومات بالطريقتين التاليتين:
We verzamelen gegevens op twee manieren:
情報の収集は以下の 2 種類の方法で行います:
Ons samel inligting op twee maniere in:
Informace shromažďujeme dvěma způsoby:
Keräämme tietoa kahdella eri tapaa:
Az adatokat kétféleképpen gyűjtjük:
Kami mengumpulkan informasi dengan dua cara:
Google에서는 두 가지 방법으로 정보를 수집합니다.
Vi samler inn informasjon på to måter:
Wszelkie dane gromadzimy na dwa sposoby:
Информацию мы берем из двух источников:
Vi samlar in information på två sätt:
เรารวบรวมข้อมูลด้วยสองวิธีคือ:
Chúng tôi thu thập thông tin bằng hai cách:
אנו אוספים מידע בשתי דרכים:
Збір інформації відбувається двома способами:
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Mountain View’deki Google’cılar, binalarımızdan birkaçını birbirinden ayıran küçük Permanente Deresi’nin iki kıyısı arasında bir kayma halatı inşa etti.
Googlers in Mountain View build a zip line to travel across the small Permanente Creek separating a few of our buildings.
Les employés de Google à Mountain View créent une tyrolienne pour traverser le cours d’eau "Permanente Creek" qui sépare plusieurs de nos bâtiments.
Die Googler in Mountain View bauen eine Seilrutsche, um den schmalen Permanente Creek zu überqueren, der einige unserer Gebäude voneinander trennt.
Los empleados de la oficina de Mountain View (California) instalan una tirolina para atravesar el arroyo Permanente que separa algunos de los edificios.
I Googler di Mountain View realizzano una zip line per attraversare il piccolo ruscello Permanente Creek che separa alcuni dei nostri edifici.
Os colaboradores da Google em Mountain View instalaram uma corda de slide para ultrapassarem o pequeno desnível de Permanente Creek que separa alguns dos nossos edifícios.
أنشأ موظفو Google في ماونتن فيو تلفريك للسفر عبر الجدول الصغير "بيرمانينتي كريك" الذي يفصل بعض مبانينا.
Googlers in Mountain View maken een kabelbaan om Permanente Creek over te steken, een klein stroompje dat tussen enkele van onze gebouwen stroomt.
Zaměstnanci společnosti Google v Mountain View si postavili visutou lanovou dráhu, na které překonávají malý potok Permanente Creek oddělující od sebe několik našich budov.
Google-medarbejdere i Mountain View bygger en svævebane, så de kan komme over den lille å, Permanente Creek, der adskiller nogle af vores bygninger.
Mountain View’n toimiston Googlen työntekijät rakentavat vaijeriradan pienen toimiston rakennuksiamme erottavan Permanente Creek -puron yli.
A Mountain View-ban dolgozó Google-alkalmazottak építenek egy drótkötélpályát, hogy átcsúszhassanak a Permanente Creek nevű völgy felett, amely elválasztja egymástól néhány céges épületünket.
Karyawan Google di Mountain View membuat kereta gantung untuk bepergian ke seberang Permanente Creek yang memisahkan beberapa gedung kami.
마운틴뷰에 근무하는 Google 직원들이 본사 몇몇 건물 사이에 있는 작은 Permanente 개천을 건널 수 있도록 짚라인(zip line)을 만듭니다.
Googlere i Mountain View utarbeider en løypestreng for å bevege seg over den lille Permanente-bekken som skiller noen av bygningene på bedriftsområdet.
Googlersi w Mountain View budują tyrolkę umożliwiającą pokonanie rzeczki Permanente Creek płynącej między budynkami naszej firmy.
Сотрудники офиса в Маунтин-Вью построили тарзанку над речкой Перманенте, которая протекает между зданиями нашего комплекса.
Några av Googles anställda i Mountain View bygger en zipline över den lilla ån Permanente Creek som flyter fram mellan några av byggnaderna.
ผู้ใช้งาน Google ในเมาน์เทนวิวได้สร้างเส้นสลิงสำหรับใช้เดินทางข้าม Permanente Creek ขนาดเล็กที่แยกบางอาคารของเราออกจากกัน
Các nhân viên của Google tại Mountain View xây dựng đường cáp treo để vượt qua Permanente Creek nhỏ chia cắt vài tòa nhà của chúng tôi.
עובדי Google במאונטיין ויו בונים כבל החלקה העובר מעל נחל 'פרמננטה קריק' שמפריד בין כמה מהבניינים שלנו.
Працівники Google у місті Маунтін-В’ю будують підвісну дорогу, щоб подорожувати через невелику затоку ріки Перманенте, яка відділяє декілька наших будівель.
  Gizlilik Politikası – P...  
Google Hesabınıza erişirken size iki adımlı doğrulama ve Google Chrome’da Güvenli Göz Atma özelliği sunarız.
Nous vous proposons une validation en deux étapes lorsque vous accédez à votre Compte Google et une fonction de Navigation Sécurisée dans Google Chrome.
bieten wir Ihnen beim Zugriff auf Ihr Google-Konto ein zweistufiges Bestätigungsverfahren sowie eine Safe-Browsing-Funktion bei Google Chrome.
Ofrecemos la posibilidad de configurar la verificación en dos pasos para acceder a las cuentas de Google, así como una función de navegación segura en Google Chrome.
Offriamo agli utenti una verifica attraverso due passaggi al momento dell’accesso al loro account Google, nonché una funzione Navigazione sicura in Google Chrome.
Disponibilizamos a confirmação em dois passos para acesso à Conta Google e uma funcionalidade de Navegação Segura no Google Chrome.
توفير التحقق بخطوتين عند الدخول إلى حساب Google بالإضافة إلى ميزة التصفح الآمن في Google Chrome،
We voorzien u van authenticatie in twee stappen wanneer u uw Google-account opent en een Safe Browsing-functie in Google Chrome.
お客様がお客様の Google アカウントへアクセスされる際、Google は、2 段階認証プロセスを提供し、Google Chrome ではセーフ ブラウジング機能を提供しています。
Ons bied aan jou ’n tweestap-verifikasieproses wanneer jy toegang tot jou Google-rekening wil kry, en ’n veilige deurblaaifasiliteit in Google Chrome.
Při přihlášení do účtu Google nabízíme možnost dvoufázového ověření a v prohlížeči Google Chrome poskytujeme funkci Bezpečné prohlížení.
Vi tilbyder totrinsbekræftelse, når du logger ind på din Google-konto, og en funktion til Beskyttet browsing i Google Chrome.
Tarjoamme käyttöösi kaksivaiheisen vahvistuksen käyttäessäsi Google-tiliäsi sekä selaussuojan Google Chromessa.
A Google Fiókhoz való hozzáférés esetében kétlépcsős azonosítást kínálunk Önnek, a Google Chrome esetében pedig a Biztonságos Böngészés funkciót teszünk elérhetővé.
Kami menawarkan verifikasi dua langkah saat Anda mengakses Akun Google dan fitur Penjelajahan Aman di Google Chrome.
사용자가 Google 계정에 액세스할 때 2단계 인증을 제공하며 Chrome에서는 세이프 브라우징 기능을 제공합니다.
Vi tilbyr 2-trinns bekreftelse når du får tilgang til Google-kontoen, og funksjon for Sikkert Søk i Google Chrome.
Oferujemy dwuetapową weryfikację zabezpieczającą dostęp do konta Google oraz funkcję Bezpieczne przeglądanie w przeglądarce Google Chrome.
Предоставляем двухэтапную аутентификацию для доступа к аккаунту Google и функцию Безопасный просмотр в браузере Google Chrome.
Du kan logga in på ditt Google-konto med tvåstegsverifiering och vi erbjuder funktionen Säker webbsökning i Google Chrome.
เราเสนอการยืนยันแบบสองขั้นตอนเมื่อคุณเข้าบัญชี Google ของคุณ และคุณลักษณะ Safe Browsing ใน Google Chrome
Chúng tôi cung cấp cho bạn quy trình xác minh hai bước khi bạn truy cập Tài khoản Google và tính năng Duyệt web an toàn trong Google Chrome.
אנו מציעים לך אימות דו-שלבי כאשר אתה נכנס לחשבון Google שלך, ותכונת ‘גלישה בטוחה’ ב-Google Chrome.
Ми пропонуємо вам двоетапну перевірку для отримання доступу до облікового запису Google, а також функцію безпечного перегляду в Google Chrome.
  Programın Faydaları – B...  
Bulut güvenliği hizmetleri sunun (ör. iki öğeli kimlik doğrulaması)
Offer cloud security services (e.g., 2-factor authentication)
Offrez des services de sécurité dans le cloud (par exemple, authentification à deux facteurs)
Sicherheitsservices für die Cloud anbieten (z. B. 2-Faktor-Authentifizierung)
Ofrece servicios de seguridad en la nube (por ejemplo, autenticación de dos factores).
Offri servizi di sicurezza per la cloud, come l'autenticazione a due fattori
تقديم خدمات الأمان عبر السحاب (مثل المصادقة الثنائية)
Cloud-beveiligingsservices (bijv., 2-factor-authenticatie)
Nabízejte služby zabezpečení cloudu (např. dvoufázové ověření)
Tilbyd sikkerhedstjenester til clouden (f.eks. godkendelse med sekundær faktor)
Tarjoa pilviratkaisujen tietoturvapalveluita (esim. 2-vaiheinen vahvistus).
Kínáljon felhővédelmi szolgáltatásokat (például kétlépcsős hitelesítést)
Menawarkan layanan keamanan gemawan (mis., autentikasi 2 faktor)
Tilby sikkerhetstjenester for nettskyen (f.eks. autentisering med to faktorer)
Zapewniaj usługi zabezpieczeń w chmurze (np. weryfikację dwuetapową)
Предоставление облачной защиты (например, двухэтапной аутентификации)
Erbjuda säkerhetstjänster för molnet (exempelvis tvåfaktorsautentisering)
ให้บริการการรักษาความปลอดภัยระบบคลาวด์ (เช่น การตรวจสอบสิทธิ์แบบ 2 ปัจจัย)
Cung cấp dịch vụ bảo mật đám mây (ví dụ: xác thực 2 yếu tố)
הצע שירותי אבטחת ענן (למשל אימות דו-שלבי)
Служби безпеки для роботи в хмарі (наприклад, двофакторна автентифікація)
  Faydalar – Google Apps ...  
Google Apps'ın kurulumu hızlıdır, şirketinizle birlikte büyüyebilir ve kullanıcı başına aylık yalnızca €4: Aylık yalnızca iki fincan kahve fiyatı.
Google Apps est une solution rapide à installer, évolutive et qui ne coûte que 4 € par utilisateur et par mois, l'équivalent de deux tasses de café par mois.
Google Apps ist schnell eingerichtet, kann mit Ihrem Unternehmen wachsen und kostet nur €4 pro Nutzer und Monat - nur zwei Tassen Kaffee pro Monat.
Google Apps se instala rápidamente, crece junto con tu negocio y solo cuesta 4 € por usuario al mes, o lo que es lo mismo, dos o tres cafés al mes.
Google Apps è veloce da installare, può crescere con la tua azienda e costa solo € 4 per utente al mese (come quattro caffè al mese).
تعد عملية إعداد Google Apps عملية سريعة، كما أنها قابلة للتوسعة عند نمو النشاط التجاري بالإضافة إلى أنها لا تتكلف سوى 5 دولارات لكل مستخدم في الشهر – أي ما يعادل ثمن فنجاني قهوة في الشهر.
Google Apps is snel te configureren, kan met uw bedrijf meegroeien en kost slechts € 4 per gebruiker per maand. Dat zijn maar twee koppen koffie per maand.
Služba Google Apps má rychlé nastavení, může růst s vaší firmou a její cena je pouze 4 € za uživatele měsíčně.
Google Apps er hurtig at konfigurere, kan vokse sammen med din virksomhed og koster kun 4 euro pr. bruger om måneden – det svarer til to kopper kaffe om måneden.
Google Appsin määritys on nopea, se kasvaa yrityksesi mukana ja maksaa vain 4 € per käyttäjä kuukaudessa – vain kahden kahvikupillisen hinnan kuukaudessa.
A Google Apps beállítása egyszerű, vállalkozásával párhuzamosan bővíthető, és felhasználónként csak havi 4 €-ba kerül – 2 csésze kávé havonta.
Google Apps dapat disiapkan dengan cepat, dapat berkembang dengan bisnis Anda, dan hanya berbiaya $5 per pengguna per bulan – hanya seharga dua cangkir kopi per bulan.
Google Apps er raskt å komme i gang med, kan vokse i takt med bedriften og koster bare 5 dollar per bruker måned – det er bare et par kopper kaffe i måneden.
Google Apps można szybko skonfigurować i rozbudowywać wraz z rozwojem firmy. Kosztuje to tylko 4 EUR za użytkownika miesięcznie – to tyle co dwie filiżanki kawy.
Службы Google Apps очень легко настроить, они расширяются вместе с вашим бизнесом и стоят всего ничего – 5 долларов США за пользователя в месяц.
Google Apps går snabbt att installera, kan växa med verksamheten och kostar bara 4 EUR per användare och månad – det motsvarar två koppar kaffe i månaden.
Google Apps สามารถตั้งค่าได้เร็ว สามารถขยายตัวไปพร้อมกับธุรกิจ และมีค่าใช้จ่ายเพียง $5 ต่อผู้ใช้ต่อเดือน หรือเท่ากับกาแฟสองแก้วต่อเดือนเท่านั้น
Google Apps mất ít thời gian để thiết lập, có thể phát triển cùng với doanh nghiệp của bạn và chi phí chỉ $5 một người dùng mỗi tháng – chỉ hai cốc cà phê mỗi tháng.
ניתן להגדיר את Google Apps מהר, ולהגדיל אותו יחד עם הגידול בעסק שלך, והוא עולה רק 5 דולר למשתמש לחודש - רק שתי כוסות קפה לחודש.
Служби Google Apps швидко налаштовуються, вони розширюються разом із вашою компанією та коштують усього 5 доларів на місяць за одного користувача – це лише три чашки кави на місяць.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Irak ve Tunus’ta iki yeni Google alan adı kuruyoruz.
We establish two new Google domains in Iraq and Tunisia.
Nous créons deux domaines Google en Iraq et en Tunisie.
Wir richten zwei neue Google-Domains im Irak und in Tunesien ein.
Se establecen dos nuevos dominios de Google en Iraq y Túnez.
Stabiliamo due nuovi domini Google in Iraq e Tunisia.
Criámos dois novos domínios Google no Iraque e na Tunísia.
أنشأنا نطاقين جديدين لـ Google في العراق وتونس.
We openen twee nieuwe Google-domeinen in Irak en Tunesië.
新たな Google ドメインをイラクとチュニジアに開設。
Založili jsme dvě nové domény Google, v Iráku a v Tunisku.
Vi etablerer to nye Google-domæner i Irak og Tunesien.
Avaamme kaksi uutta Google-verkkotunnusta Irakiin ja Tunisiaan.
Két új Google domaint létesítünk Irakban és Tunéziában.
Kami membuat dua domain Google baru di Irak dan Tunisia.
이라크와 튀니지에 2개의 Google 도메인을 신설합니다.
Vi oppretter to nye Google-domener i Irak og Tunisia.
Zakładamy dwie nowe domeny Google: w Iraku i Tunezji.
Создаются два новых домена Google в Ираке и Тунисе.
Vi etablerar två nya domäner för Google i Irak och Tunisien.
เราได้จัดทำโดเมน Google ใหม่ขึ้นอีกสองโดเมนในอิรักและตูนิเซีย
Chúng tôi thiết lập hai tên miền mới của Google tại Iraq và Tunisia.
הקמנו שני דומיינים חדשים של Google בעירק וטוניסיה.
Ми створили два нові домени Google в Іраку й Тунісі.
  Faydalar – Google Apps ...  
Google Sync; Google Apps ile Windows Mobile cihazlarındaki Gmail, Google Takvim ve Google Contacts uygulamaları arasında iki yönlü senkronizasyon sağlar.
Google Sync réalise la synchronisation bidirectionnelle entre Google Apps et les applications Gmail, Google Agenda et Contacts sur les téléphones Windows Mobile.
Google Sync bietet eine Synchronisation in beide Richtungen zwischen Google Apps und den E-Mail-, Kalender- und Kontakte-Apps auf Windows Mobile-Geräten.
Google Sync ofrece sincronización bidireccional entre Google Apps y las aplicaciones de correo, calendario y contactos de dispositivos Windows Mobile.
Google Sync offre la sincronizzazione bidirezionale tra Google Apps e le applicazioni di posta, calendario e contatti sui dispositivi Windows Mobile.
توفر لك ميزة مزامنة Google إمكانية المزامنة ثنائية الاتجاه بين Google Apps من جهة وتطبيقات البريد والتقويم وجهات الاتصال من على أجهزة Windows Mobile من جهة أخرى.
Google Sync biedt synchronisatie in twee richtingen tussen Google Apps en de e-mail-, agenda- en contactpersonenapplicaties op Windows Mobile-apparaten.
Google Apps Connector for BlackBerry Enterprise Server を使用すると、管理者はビジネス情報を安全に保護するための携帯端末管理ポリシーを選択することができます。紛失/盗難にあった端末のデータのリモート ワイプ、端末のパスワードの要求、パスワードの強度の設定などのポリシーがあります。
Nástroj Google Sync nabízí obousměrnou synchronizaci mezi službou Google Apps a aplikacemi Pošta, Kalendář a Kontakty v zařízeních Windows Mobile.
Google Synkroniser tilbyder tovejssynkronisering mellem Google Apps og applikationerne E-mail, Kalender og Kontaktpersoner på Windows Mobile-enheder.
Google Sync tarjoaa kaksisuuntaisen synkronoinnin Google Appsin sekä Windows Mobile -laitteiden sähköposti-, kalenteri- ja yhteystietosovellusten välillä.
A Google Sync kétirányú szinkronizálást biztosít a Google Apps és a Windows Mobile-eszközök Levelezés, Naptár és Névjegyek alkalmazása között.
Google Sync menawarkan sinkronisasi dua arah antara Google Apps dan aplikasi Email, Kalender, dan Kontak di perangkat Windows Mobile.
Google 동기화는 Google Apps와 Windows Mobile 기기의 메일, 캘린더 및 연락처 애플리케이션 간의 양방향 동기화를 제공합니다.
Google-synkronisering tilbyr toveissynkronisering mellom Google Apps og Mail-, Kalender- og Kontakter-appene på Windows Mobile-enheter.
Google Sync zapewnia dwukierunkową synchronizację między Google Apps i aplikacjami poczty, kalendarza oraz kontaktów na urządzeniach z Windows Mobile.
Двусторонняя синхронизация между Google Apps и приложениями для работы с почтой, календарем и контактами на устройствах под управлением Windows Mobile реализуется приложением Google Sync.
Google Sync ger tvåvägssynkronisering mellan Google Apps och apparna Mail, Kalender och Kontakter på Windows Mobile-enheter.
Google Sync ให้การซิงโครไนซ์แบบสองทางระหว่าง Google Apps กับแอปพลิเคชัน Mail, ปฏิทิน และสมุดติดต่อในอุปกรณ์ Windows Mobile
Google Sync cung cấp đồng bộ hóa hai chiều giữa Google Apps và các ứng dụng Thư, Lịch và Danh sách liên hệ trên các thiết bị Windows Mobile.
סנכרון Google מציע סנכרון דו-כיווני בין Google Apps לבין יישומי הדואר, היומן ואנשי הקשר במכשירי Windows Mobile.
Синхронізація Google пропонує двосторонню синхронізацію Google Apps і програм пошти, календаря та контактів на пристроях Windows Mobile.
  Faydalar – Google Apps ...  
Google Sync; Google Apps ile iPhone ve iPad'deki Gmail, Google Takvim ve Google Contacts uygulamaları arasında iki yönlü senkronizasyon sağlar.
Google Sync réalise la synchronisation bidirectionnelle entre Google Apps et les applications Gmail, Google Agenda et Contacts sur les iPhone et iPad.
Google Sync bietet eine Synchronisation in beide Richtungen zwischen Google Apps und den E-Mail-, Kalender- und Kontakte-Apps auf dem iPhone und dem iPad.
Google Sync ofrece sincronización bidireccional entre Google Apps y las aplicaciones de correo, calendario y contactos del iPhone y iPad.
Google Sync offre la sincronizzazione bidirezionale tra Google Apps e le applicazioni di posta, calendario e contatti su iPhone e iPad.
توفر لك ميزة مزامنة Google إمكانية المزامنة ثنائية الاتجاه بين Google Apps من جهة وتطبيقات البريد والتقويم وجهات الاتصال على iPhone وiPad من جهة أخرى.
Google Sync biedt synchronisatie in twee richtingen tussen Google Apps en de e-mail-, agenda- en contactpersonenapplicaties op de iPhone en iPad.
また、管理者はビジネス情報を保護するための携帯端末管理ポリシーを選択することができます。 紛失/盗難にあった端末のデータのリモート ワイプ(遠隔によるデータ削除)、端末のパスワードの要求、パスワードの強度の設定などのポリシーがあります。
Nástroj Google Sync umožňuje obousměrnou synchronizaci mezi službou Google Apps a aplikacemi Pošta, Kalendář a Kontakty v zařízeních iPhone a iPad.
Google Synkroniser tilbyder tovejssynkronisering mellem Google Apps og applikationerne Mail, Kalender og Kontaktpersoner på din iPhone eller iPad.
Google Sync tarjoaa kaksisuuntaisen synkronoinnin Google Appsin sekä iPhonen ja iPadin sähköposti-, kalenteri- ja yhteystietosovellusten välillä.
Kétirányú szinkronizálást biztosít a Google Apps és az iPhone és iPad eszközök Levelezés, Naptár és Névjegyek alkalmazása között.
Google Sync menawarkan sinkronisasi dua arah antara Google Apps dan Mail, aplikasi Kalender dan Kontak di iPhone dan iPad.
Google 동기화는 Google Apps와 iPhone 및 iPad의 메일, 캘린더 및 주소록 애플리케이션 간의 양방향 동기화를 제공합니다.
Google-synkronisering tilbyr toveissynkronisering mellom Google Apps og Mail-, Kalender- og Kontakter-appene på iPhone og iPad.
Google Sync zapewnia dwukierunkową synchronizację między Google Apps i aplikacjami poczty, kalendarza oraz kontaktów na telefonie iPhone i iPadzie.
Двусторонняя синхронизация между Google Apps и приложениями для работы с почтой, календарем и контактами на iPhone и iPad реализуется приложением Google Sync.
Google Sync ger tvåvägssynkronisering mellan Google Apps och apparna Mail, Kalender och Kontakter på iPhone och iPad.
Google Sync ให้การซิงโครไนซ์แบบสองทางระหว่าง Google Apps กับแอปพลิเคชัน Mail, ปฏิทิน และสมุดติดต่อใน iPhone และ iPad
Google Sync cung cấp đồng bộ hóa hai chiều giữa Google Apps và các ứng dụng Thư, Lịch và Danh sách liên hệ trên iPhone và iPad.
סנכרון Google מציע סנכרון דו-כיווני בין Google Apps לבין יישומי הדואר, היומן ואנשי הקשר ב-iPhone וב-iPad.
Синхронізація Google забезпечує двостороннє узгодження даних між Google Apps і програмами пошти, календаря та контактів на пристроях iPhone і IPad.
  Fiyatlandırma – Google ...  
Google Apps İşletme Sürümü müşterileri iki plandan birini seçer ve her kullanıcı için aylık bir ücret öder. Hesaptaki tüm kullanıcıların aynı ödeme planını kullanıyor olması gerekir.
We consider a user to be the same as the number of distinct email inboxes you need. One user can have multiple email addresses, and a domain can have multiple aliases – these are included in the price for each user.
Les clients Google Apps for Business payent un forfait mensuel par utilisateur, selon l'une de nos deux formules. Tous les utilisateurs du compte doivent être associés à la même formule.
Kunden von Google Apps for Business zahlen im Rahmen eines von zwei Tarifen eine monatliche Gebühr für jeden Nutzer. Alle Nutzer innerhalb des Kontos unterliegen demselben Tarif.
Los usuarios de Google Apps for Business pagan una tarifa mensual por cada usuario en cada uno de los dos planes. Todos los usuarios de la cuenta han de estar incluidos en el mismo plan.
I clienti di Google Apps for Business pagano un canone mensile per ogni utente, in base a uno dei due piani disponibili. Tutti gli utenti dell'account devono usufruire dello stesso piano.
يدفع عملاء Google Apps for Business رسومًا شهرية مقابل كل مستخدم، وفقًا لواحدة من خطتي دفع. ويجب أن يكون جميع المستخدمين على الحساب يستخدمون خطة دفع واحدة.
Klanten van Google Apps for Business betalen een maandelijkse bijdrage voor elke gebruiker op basis van één van twee mogelijke abonnementen. Alle gebruikers op het account moeten hetzelfde abonnement hebben.
Google Apps for Business は、2 つの料金プランがあり、いずれも月毎のお支払いになります。なお、同じドメインのすべてのユーザーが同じプランになります。
Zákazníci služby Google Apps pro firmy platí měsíční poplatek za každého uživatele v rámci jednoho ze dvou tarifů. Všichni uživatelé v daném účtu musí používat stejný tarif.
Google Apps for Business-kunder betaler et månedligt gebyr for hver bruger i en af to planer. Alle brugere i kontoen skal anvende samme plan.
Google Apps for Business -asiakkaat maksavat käyttäjäkohtaisen kuukausimaksun valitun suunnitelman mukaisesti. Kaikkien tilin käyttäjien on noudatettava samaa suunnitelmaa.
A Google Apps cégeknek ügyfelei havi díjat fizetnek felhasználónkként két csomag egyike alapján. A fiók minden felhasználójának ugyanarra a csomagra kell előfizetnie.
Pelanggan Google Apps for Business membayar biaya bulanan untuk setiap pengguna, menggunakan salah satu dari dua paket. Semua pengguna di akun harus dalam paket yang sama.
Google Apps for Business 고객은 두 요금제 중 하나로 각 사용자당 월별 요금을 지불합니다. 계정의 모든 사용자는 같은 요금제를 사용해야 합니다.
Google Apps for Business-kunder betaler et månedlig avdrag for hver bruker i én av to avtaler. Alle brukere for kontoen må tilhøre samme avtale.
Klienci Google Apps dla Firm płacą co miesiąc za każdego użytkownika według jednego z dwóch abonamentów. Wszyscy użytkownicy na jednym koncie muszą korzystać z tego samego abonamentu.
Клиенты, использующие Google Apps для бизнеса, ежемесячно платят за каждого пользователя согласно одному из двух тарифных планов. Все пользователи в рамках одного аккаунта должны использовать один тарифный план.
Det finns två avgiftstyper för Google Apps for Business, som båda innebär en månadsavgift per användare. En och samma avgiftstyp gäller för samtliga användare hos en kund.
ลูกค้า Google Apps for Business จะชำระค่าบริการเป็นรายเดือนสำหรับผู้ใช้แต่ละราย โดยใช้หนึ่งในสองแผนต่อไปนี้ ผู้ใช้ทั้งหมดในบัญชีจะต้องอยู่ในแผนเดียวกัน
Khách hàng Google Apps for Business thanh toán phí hàng tháng cho từng người dùng, theo một trong hai gói. Tất cả người dùng trên một tài khoản phải cùng một gói.
לקוחות Google Apps for Business משלמים תשלום חודשי עבור כל משתמש, באחת משתי תוכניות. כל המשתמשים בחשבון חייבים להשתייך לאותה תוכנית.
Клієнтам Google Apps for Business нараховується щомісячна плата за кожного користувача за одним із двох планів. Оплата за користування послугами всіх користувачів облікового запису має здійснюватися за одним планом.
  Faydalar – Google Apps ...  
Google Apps; BlackBerry Enterprise Server ile entegre olarak BlackBerry cihazlarda Google Apps ve E-posta, Takvim ve Kişiler uygulamaları arasında iki yönlü senkronizasyonu destekler.
Google Apps prend en charge la synchronisation bidirectionnelle entre Google Apps et les applications Gmail, Google Agenda et Contacts sur les BlackBerry grâce à l'intégration avec BlackBerry Enterprise Server.
Google Sync unterstützt die bidirektionale Synchronisierung zwischen Google Apps und den E-Mail-, Kalender- und Kontaktanwendungen auf BlackBerry-Geräten durch die Integration mit dem BlackBerry Enterprise Server.
Google Apps ofrece sincronización bidireccional con las aplicaciones de correo, calendario y contactos de los dispositivos BlackBerry mediante la integración con BlackBerry Enterprise Server.
Google Apps supporta la sincronizzazione bidirezionale con le applicazioni di posta, calendario e contatti sui dispositivi BlackBerry mediante l'integrazione con BlackBerry Enterprise Server.
توفر Google Apps مزامنة باتجاهين ما بين Google Apps من جهة وتطبيقات البريد الإلكتروني والتقويم وجهات الاتصال على أجهزة BlackBerry من جهة أخرى عن طريق الدمج مع خادم BlackBerry Enterprise Server.
Google Apps biedt ondersteuning voor synchronisatie in twee richtingen tussen Google Apps en de e-mail-, agenda- en contactpersonenapplicaties op BlackBerry-apparatuur door integratie met BlackBerry Enterprise Server.
管理者はビジネス情報を安全に保護するための携帯端末管理ポリシーを選択することができます。 紛失/盗難にあった端末のデータのリモート ワイプ、端末のパスワードの要求、パスワードの強度の設定などのポリシーがあります。
Prostřednictvím integrace se serverem BlackBerry Enterprise podporuje Google Apps v zařízeních BlackBerry obousměrnou synchronizaci mezi službou Google Apps a aplikacemi E-mail, Kalendář a Kontakty.
Google Apps kan integreres med BlackBerry Enterprise Server og understøtter tovejssynkronisering mellem applikationerne E-mail, Kalender og Kontaktpersoner på BlackBerry-enheder.
Google Apps tukee kaksisuuntaista synkronointia Google Appsin ja BlackBerry-laitteiden sähköposti-, kalenteri- ja yhteystietosovellusten välillä. Synkronointi edellyttää BlackBerry Enterprise Server -integrointia.
A Google Apps a BlackBerry Enterprise Server szolgáltatással együttműködve támogatja a kétirányú szinkronizálást a Google Apps és a BlackBerry eszközök Email, Calendar és Contacts alkalmazása között.
Google Apps mendukung sinkronisasi dua arah antara Google Apps dan aplikasi Email, Kalender, dan Kontak pada perangkat BlackBerry melalui pengintegrasian dengan Blackberry Enterprise Server.
Google Apps는 BlackBerry 엔터프라이즈 서버를 통합하여 Google Apps와 BlackBerry 기기의 이메일, 캘린더 및 주소록 애플리케이션 사이에 양방향 동기화를 지원합니다.
Google Apps støtter toveissynkronisering mellom Google Apps og applikasjonene E-post, Kalender og Kontakter på BlackBerry-enheter ved hjelp av integrering med BlackBerry Enterprise Server.
Google Apps obsługuje synchronizację dwukierunkową między Google Apps oraz aplikacjami poczty, kalendarza i kontaktów na telefonach BlackBerry dzięki integracji z oprogramowaniem BlackBerry Enterprise Server.
В Google Apps поддерживается двусторонняя синхронизация с почтовым приложением, приложениями для работы с календарем и контактами на устройствах BlackBerry за счет интеграции с сервером BlackBerry Enterprise Server.
Google Apps har stöd för tvåvägssynkronisering mellan Google Apps och program för e-post, kalender och kontakter på BlackBerry-enheter genom integrering med BlackBerry Enterprise Server.
Google Apps สนับสนุนการซิงค์สองทางระหว่าง Google Apps และแอปพลิเคชันอีเมล ปฏิทิน และสมุดติดต่อในอุปกรณ์ BlackBerry ด้วยการทำงานร่วมกับ BlackBerry Enterprise Server
Google Apps hỗ trợ đồng bộ hóa hai chiều giữa Google Apps và các ứng dụng Email, Lịch và Danh sách liên hệ trên thiết bị BlackBerry bằng cách tích hợp với Máy chủ doanh nghiệp của BlackBerry.
Google Apps תומך בסנכרון דו-כיווני בין Google Apps ויישומי הדוא"ל, יומן Google ו'אנשי הקשר' במכשירי BlackBerry על ידי שילוב עם BlackBerry Enterprise Server.
Підтримка двосторонньої синхронізації між Google Apps і програмами електронної пошти, календаря та контактів на пристроях BlackBerry здійснюється шляхом інтеграції з програмою BlackBerry Enterprise Server.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Google Labs’i baştan tasarlayıp yeniden oluşturduk ve iki yeni Labs özelliği daha ekledik: Benzer Görsel Arama ve Google Haberler Zaman Çizelgesi. Aynı ayın ilerleyen günlerinde Google araç çubuğu için Toolbar Labs’i çıkardık.
We rebuild and redesign Google Labs as well as release two new Labs: Similar Image search and Google News Timeline. Later in the month, we introduce Toolbar Labs.
Nous recréons et remanions Google Labs, et nous sortons deux nouveaux produits dans Google Labs : Google Similar Images et Google News Timeline. Ce même mois, nous lançons les Toolbar Labs.
Nach der Neubearbeitung und Umgestaltung von Google Labs veröffentlichen wir auch zwei neue Labs: die Suche nach ähnlichen Bildern und Google News Timeline. Später in diesem Monat führen wir außerdem Google Toolbar Labs ein.
Google renueva y rediseña Google Labs y lanza dos nuevos experimentos: Similar Images, para la búsqueda de imágenes similares, y Google News Timeline. Más adelante este mes, se presenta Toolbar Labs.
Riorganizziamo e riprogettiamo Google Labs e rilasciamo due nuove funzioni sperimentali: la funzione di ricerca Similar Images e Google News Timeline. Più avanti, nello stesso mese, introduciamo Toolbar Labs.
Reconstrução e reformulação do Google Labs e lançamento de dois novos recursos: a Pesquisa de Imagens Semelhantes e a Cronologia do Google Notícias. Ainda nesse mês, apresentamos o Google Labs da Barra de Ferramentas do Google.
أعدنا إصدار وتصميم Google Labs بالإضافة إلى إصدار ميزتين اختباريتين جديدتين وهما: بحث Similar Image والتسلسل الزمني لأخبار Google. بعد ذلك في هذا الشهر، قدمنا مختبرات شريط الأدوات.
We reviseren en vernieuwen Google Labs en lanceren twee nieuwe Labs-functies: zoeken naar soortgelijke afbeeldingen en een tijdlijn voor Google Nieuws. Later in de maand introduceren we Toolbar Labs.
Předěláváme stávající Laboratoř Google a spouštíme dvě nové experimentální funkce – vyhledávání podobných obrázků a časovou osu článků ve Zprávách Google. O několik dní později představujeme Toolbar Labs – panel Google s funkcí Moje poloha.
Vi genudvikler og redesigner Google Labs og lancerer to nye Labs-funktioner: søgning efter lignende billeder og Google Nyheder-tidslinje. Senere på måneden introducerer vi Toolbar Labs.
Uudistamme Google Labsia ja julkaisemme kaksi uutta Labsia: samankaltaisten kuvien haun sekä Google-uutisten aikajanan. Myöhemmin samassa kuussa julkistamme Työkalupalkin Labsin.
Átalakítjuk és újratervezzük a Google Labs szolgáltatást, illetve két új funkciót is bevezetünk: a hasonló képek keresőjét és a Google Hírek idővonalat. Ezt követően, még ebben a hónapban bemutatjuk a Toolbar Labst.
Kami membuat dan merancang ulang Google Labs serta merilis dua Labs baru: penelusuran Gambar yang Mirip dan Lini Waktu Google Warta. Kemudian, di bulan yang sama, kami memperkenalkan Toolbar Labs.
Vi videreutvikler og redesigner Google Labs, og lanserer i tillegg to nye Labs-funksjoner: Similar Image-søk og Google News Timeline. Senere i måneden lanserer vi Toolbar Labs.
Tworzymy nową wersję Laboratorium Google, a także wprowadzamy dwie kolejne funkcje: wyszukiwanie podobnych grafik i oś czasu Google News. W późniejszej części miesiąca udostępniamy Laboratorium paska narzędzi Toolbar.
Существенно переработана Лаборатория Google, а также выпущены две новые лаборатории: поиска похожих изображений и Google News Timeline. Немного позже мы выпустили Лабораторию Панели инструментов.
Vi omformar Google Labs och släpper två nya labbfunktioner: sökning efter liknande bilder och en tidslinje för Google Nyheter. Senare i samma månad introducerar vi Toolbar Labs med labbfunktioner för Google Verktygsfält.
เราได้สร้างและออกแบบ Google Labs ใหม่ รวมถึงเปิดตัว Labs ใหม่สองตัวคือ: การค้นหาภาพที่ใกล้เคียงกันและ Google ระยะเวลาข่าวสาร หลังจากนั้น เราก็ได้แนะนำ Toolbar Labs ภายในเดือนเดียวกันนี้
Chúng tôi đã xây dựng và thiết kế lại Google Labs cũng như phát hành hai Labs mới: tìm kiếm Hình ảnh tương tự và Trình tự thời gian trên Google Tin tức. Vào cuối tháng, chúng tôi giới thiệu Labs dành cho thanh công cụ.
אנחנו בונים ומעצבים מחדש את Google Labs ומשיקים שתי מעבדות Google Labs חדשות: 'חיפוש תמונות דומות' ו'ציר הזמן של חדשות Google'. בהמשך החודש , אנחנו חושפים את סרגל הכלים של Google Labs.
Ми оновлюємо та змінюємо Google Labs, а також випускаємо дві нові експериментальні функції: пошук схожих зображень і хронологію новин Google. Пізніше того ж місяця ми представляємо Toolbar Labs.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Amerika Birleşik Devletleri’nde Sokak Görünümü kapsamı iki kattan fazla büyüdü ve daha önce Sokak Görünümü’nde hiç yer almayan eyaletlerden de (Maine, Batı Virginia, Kuzey Dakota ve Güney Dakota) görüntüler yayınlamaya başladı.
Street View coverage more than doubles in the United States, including several states never before seen on Street View (Maine, West Virginia, North Dakota and South Dakota).
Street View multiplie au moins par deux sa couverture des États-Unis, avec plusieurs nouveaux États dont le Maine, la Virginie occidentale, le Dakota du Nord et le Dakota du Sud.
Die Anzahl der Street View-Bilder in den USA hat sich mehr als verdoppelt. Es sind jetzt auch Bundesstaaten enthalten, die bisher noch nicht in Street View zu sehen waren, darunter Maine, West Virginia, North Dakota und South Dakota.
La cobertura de Street View en Estados Unidos no solo se duplica sino que crece aún más, e incluye imágenes de varios estados en los que nunca se habían tomado fotos para Street View (Dakota del Norte, Dakota del Sur, Maine y Virginia Occidental).
La copertura di Street View si estende più del doppio negli Stati Uniti e comprende diversi stati mai visti prima in Street View (Maine, West Virginia, North Dakota e South Dakota).
A cobertura do Street View mais do que duplica nos EUA, passando a incluir estados nunca antes vistos no Street View (Maine, Virginia Ocidental, Dakota do Norte e Dakota do Sul).
وصلت تغطية صورة الشارع إلى أكثر من الأضعاف في الولايات المتحدة، بما في ذلك عدة ولايات لم يتم عرضها من قبل في صورة الشارع (وهي ماين وفيرجينيا الغربية وداكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية).
De dekking van Street View wordt meer dan twee keer zo groot in de Verenigde Staten, inclusief verschillende staten die niet eerder via Street View te zien waren (Maine, North Dakota, South Dakota en West Virginia).
Pokrytí zobrazení Street View v USA je nyní více než dvojnásobné. Zahrnuje několik států, které jste v zobrazení Street View dosud neměli možnost spatřit (Maine, Západní Virginie, Severní Dakota a Jižní Dakota).
Street View-dækningen mere end fordobles i USA, f.eks. flere delstater, der aldrig før har været i Street View (Maine, West Virginia, North Dakota og South Dakota).
Street Viewin kattavuus yli kaksinkertaistuu Yhdysvalloissa. Palvelu sisältää nyt useita osavaltiota, joiden kuvia ei ole ennen nähty Street Viewissa (Maine, Länsi-Virginia sekä Pohjois- ja Etelä-Dakota).
Az Utcakép szolgáltatás lefedettsége több mint duplájára nő az Egyesült Államokban, így olyan államok is felkerülnek rá, amelyek eddig nem voltak elérhetők az Utcakép segítségével (Maine, Nyugat-Virginia, Észak-Dakota és Dél-Dakota).
Cakupan Street View bertambah lebih dari dua kali lipat di Amerika Serikat, termasuk beberapa negara bagian yang sebelumnya tidak pernah tampak di Street View (Maine, Virginia Barat, Dakota Utara, dan Dakota Selatan).
Street View-omfanget mer enn dobles i USA, inkludert flere stater som aldri har vært en del av Street View (Maine, West Virginia, Nord-Dakota og Sør-Dakota).
Zasięg funkcji Street View w Stanach Zjednoczonych podwaja się, obejmując kilka stanów, które nigdy wcześniej nie były pokazywane w tej funkcji (Maine, Wirginia Zachodnia, Dakota Północna i Dakota Południowa).
Функция "Просмотр улиц" в США более чем в два раза увеличивает свой охват. Включены штаты, для которых эта функция ранее была недоступна (Мэн, Западная Вирджиния, Северная Дакота и Южная Дакота).
Vi utökar täckningen för Street View med mer än det dubbla i USA. Bland de nya områdena finns flera stater som aldrig tidigare visats på gatunivå (Maine, West Virginia, North Dakota och South Dakota).
Street View ครอบคลุมพื้นที่มากกว่าสองเท่าในสหรัฐอเมริกา ซึ่งรวมถึงรัฐต่างๆ ที่ไม่เคยเห็นมาก่อนใน Street View (เมน เวสต์เวอร์จิเนีย นอร์ทดาโคตา และเซาท์ดาโคตา)
Vùng được đưa vào Chế độ xem phố tăng hơn gấp đôi tại Hoa Kỳ, bao gồm vài bang chưa bao giờ thấy được trên Chế độ xem phố (Maine, Tây Virginia, Bắc Dakota và Nam Dakota).
הפריסה של Street View מתרחבת ביותר מ-100% בארצות הברית, כולל מדינות מסוימות שמעולם לא נראו בעבר ב-Street View (מיין, מערב וירג'ניה, צפון דקוטה ודרום דקוטה).
Покриття перегляду вулиць у Сполучених Штатах збільшується вдвічі, охоплюючи деякі штати, у яких раніше перегляд вулиць був недоступний (Мен, Західна Вірджинія, Північна та Південна Дакота).
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Belirli arama sorguları ile Amerikan Ulusal Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi’nin (CDC) grip belirtileriyle ilgili verileri arasında bir ilişki olduğunu keşfettikten sonra, ABD genelindeki grip hareketlerini geleneksel grip izleme sistemlerinden iki hafta önce gösteren Google Flu Trends hizmetini hayata geçirdik.
After we discover a correlation between certain search queries and CDC data on flu symptoms, we release Google Flu Trends, an indicator of flu activity around the U.S. as much as two weeks earlier than traditional flu surveillance systems.
Après avoir mis en évidence une corrélation entre certaines requêtes de recherche et des données du Center for Disease Control (CDC, Centre de prévention et de contrôle des maladies) sur les symptômes de la grippe, nous proposons Google Suivi de la grippe. Cet outil permet de suivre l’évolution de la maladie aux États-Unis avec un délai plus court que les systèmes de surveillance traditionnels, pouvant aller jusqu’à deux semaines.
Nachdem wir einen Zusammenhang zwischen bestimmten Suchanfragen und Daten des Centers for Disease Control and Prevention zu Grippesymptomen entdecken, veröffentlichen wir Google Grippe-Trends, einen Indikator der Grippeaktivität in den USA, zwei Wochen vor den klassischen Überwachungssystemen.
Después de descubrir la relación existente entre determinadas consultas de búsqueda y los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre los síntomas de la gripe, Google presenta Evolución de la gripe en Google, un indicador de la actividad de la gripe en EE.UU. cuyos resultados se adelantan hasta dos semanas a los de los sistemas tradicionales de control de la gripe.
Dopo avere scoperto una correlazione tra alcune query di ricerca e i dati CDC sui sintomi influenzali, rilasciamo Google Trend influenzali, un indicatore dell’attività influenzale negli Stati Uniti disponibile due settimane prima rispetto ai tradizionali sistemi di sorveglianza dell’attività influenzale.
Depois de descobrirmos uma correlação entre determinadas consultas de pesquisa e dados do CDC sobre os sintomas da gripe, lançamos o Google Tendências da Gripe, um indicador que regista a atividade gripal nos EUA com duas semanas de antecedência relativamente aos sistemas de vigilância normais.
بعد اكتشافنا لارتباط بين طلبات بحث معينة وبيانات مراكز مكافحة الأمراض (CDC) عن أعراض الإنفلونزا، أطلقنا اتجاهات الإنفلونزا بحسب بيانات Google، كمؤشر لنشاط الإنفلونزا في الولايات المتحدة قبل أسبوعين من الأنظمة التقليدية لمراقبة الإنفلونزا.
Nadat we een verband ontdekken tussen bepaalde zoekopdrachten en gegevens van de Amerikaanse volksgezondheidsinstantie, lanceren we Google Grieptrends, een indicator van griepactiviteit in de VS die trends wel twee weken eerder signaleert dan de traditionele griepcontrolesystemen.
Na základě souvislosti mezi určitými vyhledávacími dotazy a údaji střediska CDC (Středisko pro prevenci a kontrolu nemocí) ohledně příznaků chřipky spouštíme službu Google Flu Trends. Jedná se o indikátor výskytu chřipky v USA, který výskyt onemocnění zjistí dokonce o dva týdny dříve než tradiční monitorovací systémy.
Da vi har opdaget en sammenhæng mellem visse søgeforespørgsler og CDC-data om influenzasymptomer, lancerer vi Google Influenzatrends, som viser influenzaaktiviteter i hele USA hele to uger før de traditionelle systemer til influenzaregistrering.
Havaittuamme yhteyden tiettyjen hakukyselyiden ja CDC:n flunssaoiretietojen välillä julkaisemme Google-flunssatilastot, palvelun, joka kertoo flunssaesiintymistä ympäri Yhdysvaltoja jopa kaksi viikkoa perinteisiä flunssanseurantajärjestelmiä aiemmin.
Miután kölcsönös kapcsolatot fedeztünk fel bizonyos lekérdezések és a CDC influenzával kapcsolatos adatai között, elindítjuk a Google Influenzatrendek szolgáltatást, amely az Egyesült Államok területét vizsgáló influenzaaktivitás-jelző, és két héttel gyorsabb a hagyományos influenzafigyelő rendszereknél.
Setelah kami menemukan korelasi antara kueri penelusuran tertentu dan data CDC pada gejala flu, kami merilis Google Flu Trends, sebuah indikator aktivitas flu di sekitar AS hingga dua minggu lebih awal dibandingkan dengan sistem pengawas flu tradisional.
Etter at vi oppdager en sammenheng mellom bestemte søkeord og CDC-data om influensasymptomer, lanserer vi Google Flu Trends, som er en indikator for influensaaktivitet i USA. Denne tjenesten gir resultater opptil to uker tidligere enn tradisjonelle influensaovervåkingssystemer.
Po odkryciu zależności między określonymi wyszukiwanymi hasłami a danymi centrum CDC na temat zachorowań na grypę udostępniamy funkcję Google Flu Trends, pozwalającą wykryć aktywność wirusa grypy w Stanach Zjednoczonych nawet dwa tygodnie wcześniej niż w przypadku tradycyjnych systemów nadzoru.
Мы обнаружили взаимосвязь между определенными поисковыми запросами и данными о пациентах с симптомами гриппа, представленными Центром по контролю за заболеваниями. В результате нами была создана служба Google Flu Trends, которая позволяет выявить вспышки гриппа на территории США на две недели раньше по сравнению с традиционными методиками.
Vi har upptäckt ett samband mellan vissa sökfrågor och den amerikanska smittskyddsmyndighetens statistik över influensautbrott. Resultatet är Google Flu Trends, en tjänst som indikerar influensaaktiviteter i USA så mycket som två veckor tidigare än konventionella system för influensabevakning.
หลังจากที่เราพบความสัมพันธ์ระหว่างข้อความค้นหาบางอย่างและข้อมูล CDC เกี่ยวกับอาการไข้หวัดใหญ่ เราก็ได้เปิดตัว Google เทรนด์ไข้หวัดใหญ่ ซึ่งเป็นตัววัดสถานการณ์ไข้หวัดใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่ให้ข้อมูลล่วงหน้าสองสัปดาห์ก่อนระบบเฝ้าระวังไข้หวัดใหญ่ที่มีอยู่เดิม
Sau khi chúng tôi phát hiện thấy sự tương quan giữa các truy vấn tìm kiếm nhất định và dữ liệu CDC về các triệu chứng cúm, chúng tôi phát hành Google Xu hướng dịch cúm, một công cụ chỉ báo hoạt động của dịch cúm khắp Hoa Kỳ nhanh hơn hai tuần so với hệ thống giám sát dịch cúm truyền thống.
לאחר שגילינו שיש קשר בין שאילתות חיפוש מסוימות לבין נתונים על תסמיני שפעת שמפרסם המרכז לבקרת מחלות ומניעתן (CDC), אנחנו משיקים את מגמות השפעת באמצעות Google, אשר מתריע על פעילות השפעת ברחבי ארה"ב שבועיים לפני המערכות הרגילות למעקב אחר השפעת.
Виявивши взаємозв’язок між певними пошуковими запитами та даними Центру контролю та запобігання захворюванням США щодо симптомів грипу, ми випускаємо службу Google моніторинг грипу, яка виявляє активність грипу в США на два тижні раніше, ніж традиційні системи нагляду за поширенням хвороби.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
iGoogle sayfanızı özelleştirmeniz için iki yeni araç sunduk: en sevdiğiniz ünlülerin ana sayfalarının nasıl olduğunu görmenize ve bu sayfalardaki gadget’ları ve daha pek çok şeyi kendi sayfanıza eklemenize imkan tanıyan iGoogle Showcase ve doğa temaları.
We introduce two new ways to customize your iGoogle page: the iGoogle Showcase, which lets you see your favorite celebrities’ homepages look like and add gadgets and more from those pages to your own, and nature themes.
Nous proposons deux nouvelles manières de personnaliser sa page iGoogle. La première est l’iGoogle Showcase qui permet d’accéder directement au site de ses personnalités préférées et d’ajouter des gadgets et d’autres éléments à sa propre page. La deuxième est la série de thèmes de la nature.
Wir führen zwei neue Möglichkeiten zur Anpassung Ihrer iGoogle-Seite ein: Naturdesigns und iGoogle Showcase, mit dem Sie sich die Startseiten Ihrer Lieblingspromis ansehen und Gadgets von deren Seiten auf Ihrer eigenen Seite hinzufügen können.
Se presentan dos nuevas formas de personalizar la página de iGoogle: con temas de la naturaleza y mediante iGoogle Showcase, un escaparate que permite que los usuarios visualicen las páginas principales de los famosos que más les gusten y añadan gadgets y otros elementos de esas páginas a las suyas.
Introduciamo due nuovi metodi per personalizzare la propria pagina iGoogle: iGoogle Showcase, che consente di visualizzare le home page delle proprie celebrità preferite e aggiungere gadget e altri elementi di tali pagine alla propria pagina, e i temi Natura.
Apresentação de duas novas formas de personalizar a página do iGoogle: o iGoogle Showcase, que permite aos utilizadores visualizar o aspeto das páginas iniciais das suas celebridades favoritas e adicionar miniaplicações e outros itens dessas páginas às suas próprias páginas, bem como temas da natureza.
قدمنا طريقتين جديدتين لتخصيص صفحة iGoogle وهما: عرض iGoogle، الذي يتيح لك رؤية الصفحات الرئيسية لمن تحبهم من المشاهير وإضافة أدوات والمزيد من تلك الصفحات إلى صفحاتك الخاصة، والمظاهر الطبيعية.
We introduceren twee nieuwe manieren om uw iGoogle-pagina aan te passen: de iGoogle-showcase, waarin gebruikers de startpagina’s van hun favoriete beroemdheden kunnen bekijken en gadgets en meer van deze pagina’s aan hun eigen iGoogle-startpagina kunnen toevoegen, en natuurthema’s.
Představujeme dvě nové možnosti přizpůsobení stránky iGoogle. První je služba iGoogle Showcase, díky které si můžete třeba prohlédnout domovskou stránku oblíbené celebrity a přidávat z ní na svou stránku gadgety nebo další obsah. Druhou je několik nových přírodních motivů.
Vi introducerer to nye metoder til tilpasning af iGoogle-siden: iGoogle Showcase, hvor du kan se dine idolers startsider og føje gadgets og meget mere fra disse sider til din egen startside, samt naturtemaer.
Julkistamme kaksi uutta tapaa muokata iGoogle-sivua: iGoogle Showcasen, jonka avulla käyttäjät voivat valita suosikkijulkkistensa kotisivuilta gadgeteja ja muuta sisältöä omalle sivulleen, sekä luontoteemat.
Két új módját mutatjuk be annak, hogyan lehet testre szabni a saját iGoogle-oldalakat: az egyik az iGoogle Showcase (Tabló), ahol lehetősége nyílik megnézni, miként festenek kedvenc hírességeinek weboldalai, és azokról modulokat és más egyebeket adhat a sajátjához, a másik pedig a természeti témák.
Kami memperkenalkan dua cara baru untuk menyesuaikan laman iGoogle Anda: iGoogle Showcase, yang memungkinkan Anda melihat tampilan beranda selebritis favorit Anda, menambah gadget, dan yang lainnya dari laman itu untuk laman milik Anda, dan tema alam.
iGoogle 페이지를 맞춤설정하는 두 가지 새로운 방법을 발표합니다. 하나는 좋아하는 유명인사의 홈페이지를 살펴보고 그들이 사용하는 가젯 등을 내 홈페이지에 추가할 수 있는 iGoogle 쇼케이스이며 다른 하나는 자연 테마입니다.
Vi lanserer to nye måter å tilpasse iGoogle-siden på: Med iGoogle Showcase kan du se favorittkjendisers hjemmesider og legge til innholdsmoduler og mer informasjon fra de sidene på egen hjemmeside. Vi la også til en funksjon for naturtemaer.
Wprowadzamy dwa nowe sposoby personalizacji strony iGoogle: funkcję iGoogle Showcase, która umożliwia zobaczenie stron głównych używanych przez ulubione gwiazdy, a następnie dodanie znajdujących się tam gadżetów i innych elementów do własnej strony, oraz motywy przyrodnicze.
Представлено два новых варианта настройки страницы iGoogle. Один из них – iGoogle Showcase, который позволяет узнать, как выглядят главные страницы знаменитостей, а также добавить гаджеты и другую информацию с них на свою страницу. Второе нововведение – это "природные" темы.
Vi presenterar två nya anpassningsalternativ för iGoogle-sidor. På iGoogle Showcase kan du kolla in dina favoritkändisars startsidor och hämta samma innehåll till din egen sida. Eller varför inte testa ett av våra naturteman?
เราได้นำเสนอวิธีการใหม่สองวิธีในการกำหนดค่าหน้าเว็บ iGoogle ของคุณ ได้แก่ iGoogle Showcase ที่ช่วยให้คุณสามารถเห็นว่าหน้าแรกของคนดังที่คุณชื่นชอบเป็นอย่างไรและเพิ่มแกดเจ็ตและอื่นๆ อีกมากมายจากหน้าเว็บเหล่านั้นลงในหน้าเว็บของคุณ และธีมธรรมชาติ
Chúng tôi giới thiệu hai cách mới để tùy chỉnh trang iGoogle của bạn: iGoogle Showcase, cho phép bạn xem giao diện trang chủ của những người nổi tiểng mà bạn hâm mộ và thêm các tiện ích và các nội dung khác từ những trang này vào trang của riêng bạn cũng như các chủ đề tự nhiên.
אנחנו מציגים שתי דרכים חדשות להתאים אישית את הדף של iGoogle:‏ תצוגות iGoogle לדוגמה, המאפשרות לך לראות כיצד נראים דפי הבית של המפורסמים שאתה אוהב ולהוסיף גאדג'טים ופריטים נוספים מדפים אלה לדף הבית שלך, וכן עיצובי טבע.
Ми пропонуємо два нові способи налаштування сторінки iGoogle: Презентація iGoogle, що дозволяє побачити, як виглядають домашні сторінки улюблених знаменитостей, і додати гаджети й інші елементи з цих сторінок на свою власну, а також теми природи.
  Kitaplık – Google Apps ...  
Google Calendar Connector uygulamaları, Google Takvim'in Exchange 2000, Exchange 2003 veya Exchange 2007 sunucularıyla Takvim Serbest/Meşgul bilgilerinin iki yönlü olarak paylaşılması sayesinde çalışmasına izin veren hizmetlerdir (Dil: İngilizce).
Google Cloud Connect for Microsoft Office brings collaborative multi-person editing to the familiar Microsoft® Office experience. You can share, backup and simultaneously edit Microsoft Word, PowerPoint®, and Excel® documents with coworkers.
Grâce à l'outil Google Apps Directory Sync, vous pouvez automatiquement gérer les comptes utilisateur, groupes et contacts extérieurs à partir des données d'utilisateurs stockées sur votre serveur LDAP (Microsoft Active Directory ou Lotus Domino, par exemple).
Mit Google Apps Directory Sync können Sie Nutzer, Gruppen und Kontakte, die keine Mitarbeiter sind, auf Basis der Nutzerdaten Ihres LDAP-Servers (etwa Microsoft Active Directory oder Lotus Domino) automatisch bereitstellen.
Con Google Apps Directory Sync puedes abastecer automáticamente a usuarios, grupos y contactos que no sean empleados en función de los datos de usuario de tu servidor LDAP, como Microsoft Active Directory o Lotus Domino.
Con Google Apps Directory Sync puoi effettuare il provisioning automatico di utenti, gruppi e contatti diversi dai dipendenti sulla base dei dati utente nel tuo server LDAP, come Microsoft Active Directory o Lotus Domino.
"Google Calendar Connectors" هي مجموعة من الخدمات التي تسمح لتقويم Google بالتعاون مع الخوادم Exchange 2000 أو Exchange 2003 أو Exchange 2007 من خلال المشاركة ثنائية الاتجاه لمعلومات التقويم متوفر / مشغول (اللغة: الإنجليزية).
Met Google Apps Directory Sync kunt u automatisch gebruikers, groepen en contactpersonen die geen werknemer zijn, registreren op basis van de gebruikersgegevens van uw LDAP-server, zoals Microsoft Active Directory of Lotus Domino.
Konektory pro Kalendář Google jsou sada služeb umožňujících službě Kalendář Google spolupracovat se servery Exchange 2000, Exchange 2003 a Exchange 2007 prostřednictvím obousměrného sdílení kalendářových informací o dostupnosti (Obsah v angličtině).
Google Kalender Connectors er en række tjenester, som gør, at Google Kalender kan bruges sammen med Exchange 2000-, Exchange 2003- eller Exchange 2007-servere via tovejsdeling af oplysninger om optaget/ledig fra kalenderen (sprog: engelsk).
Google-kalenterin liittimet ovat palveluita, joilla Google-kalenteri voi toimia Exchange 2000-, Exchange 2003- tai Exchange 2007 -palvelimien kautta kalenterin vapaa/varattu-tietojen kaksisuuntaisen jakamisen avulla (kieli: englanti).
A Google Naptár Csatlakozók szolgáltatáscsoport lehetővé teszi a Google Naptár működésének összehangolását az Exchange 2000, Exchange 2003 és Exchange 2007 szerverekkel a naptár elfoglaltsági információinak kétirányú megosztásával. (Nyelv: angol)
Konektor Google Kalender adalah satu set layanan yang memungkinkan Google Kalender saling beroperasi dengan server Exchange 2000, Exchange 2003, atau Exchange 2007 melalui pembagian dua arah dari informasi Senggang / Sibuk Kalender.
Google 캘린더 커넥터는 캘린더의 한가함/바쁨 정보를 양방향으로 공유하여 Exchange 2000, Exchange 2003 또는 Exchange 2007 서버와 함께 Google 캘린더를 사용할 수 있는 일련의 서비스를 제공합니다.
Google Calendar-koblinger er et sett med tjenester som gjør det mulig for Google Kalender å fungere sammen med Exchange 2000-, Exchange 2003- eller Exchange 2007-tjenere gjennom deling i begge retninger av informasjon om ledig og opptatt tid i kalenderen (språk: engelsk).
Google Calendar Connectors to zestaw usług, które umożliwiają współdziałanie Kalendarza Google z serwerami Exchange 2000, Exchange 2003 oraz Exchange 2007 dzięki dwukierunkowej wymianie informacji z kalendarza o czasie wolnym/zajętym (w języku angielskim).
Google Calendar Connectors är en uppsättning tjänster som gör att Google Kalender kan fungera ihop med Exchange 2000-, Exchange 2003- och Exchange 2007-servrar genom tvåvägsdelning av kalenderuppgifterna Upptagen/Ledig (språk: engelska).
Google Cloud Connect for Microsoft Office brings collaborative multi-person editing to the familiar Microsoft® Office experience. You can share, backup and simultaneously edit Microsoft Word, PowerPoint®, and Excel® documents with coworkers.
  Ürünler – Google Apps İ...  
Gmail; iki adımlı kimlik doğrulama, ekleri tarayıcıda görüntüleme, Google sunucuları için şifreli bağlantılar, e-postalarınız için eş zamanlı olarak kopyalanmış depolama alanı, yerleşik olağanüstü durum kurtarma, spam filtreleme ve gönderen kimlik doğrulaması gibi özelliklerde güvenlik ve güvenilirliği sağlamak için tasarlanmıştır.
Gmail is designed for security and reliability with features like two-step authentication, attachment viewing in the browser, encrypted connections to Google’s servers, simultaneous replicated storage for your email, built-in disaster recovery, spam filtering and sender authentication. Learn more.
Gmail est conçu pour être sûr et fiable avec des fonctionnalités telles que l'authentification en deux étapes, les aperçus de pièces jointes dans le navigateur, les connexions chiffrées aux serveurs Google, le stockage répliqué simultané pour vos e-mails, la reprise sur sinistre intégrée, le filtrage anti-spam et l'authentification de l'expéditeur. En savoir plus
Gmail ist mit Funktionen wie zweistufiger Authentifizierung, Anhangsanzeige im Browser, verschlüsselten Verbindungen mit Servern von Google, simultanem replizierten Speicher für Ihre E-Mails, integrierter Notfallwiederherstellung, Spam-Filterung und Absenderauthentifizierung für Sicherheit und Zuverlässigkeit konzipiert. Weitere Informationen
Gmail se ha diseñado pensando en la seguridad y la fiabilidad con funciones como la autenticación de dos pasos, la visualización de datos adjuntos en el navegador, conexiones encriptadas a los servidores de Google, almacenamiento simultáneo con replicación de datos para tus correos electrónicos, sistema integrado de recuperación tras fallos, filtro de spam y autenticación del remitente. Obtén más información.
Gmail è progettato per offrire sicurezza e affidabilità con funzioni come la verifica in due passaggi, la visualizzazione degli allegati nel browser, le connessioni crittografate ai server di Google, l'archiviazione replicata simultanea per l'email, il ripristino di emergenza integrato, il filtro antispam e l'autenticazione del mittente. Ulteriori informazioni.
Gmail is ontworpen voor beveiliging en betrouwbaarheid en heeft functies zoals verificatie in twee stappen, bijlagen in de browser bekijken, versleutelde verbindingen met de servers van Google, gelijktijdig gerepliceerde opslag voor uw e-mail, ingebouwd gegevensherstel, spamfilters en verificatie van de afzender. Meer informatie.
Gmail zahrnuje funkce pro zajištění bezpečnosti a spolehlivosti, jako jsou ověření sestávající ze dvou kroků, zobrazení příloh v prohlížeči, šifrovaná spojení se servery Google, souběžně replikované úložiště e-mailů, integrované obnovení po havárii, filtrování spamu a ověřování odesílatelů. Další informace.
Gmail er designet til sikkerhed og pålidelighed med funktioner som totrinsbekræftelse, visning af vedhæftede filer i browseren, krypterede forbindelser til Googles servere, samtidig replikeret lagring for din e-mail, indbygget nødgenoprettelse, spamfilter og godkendelse af afsender. Få flere oplysninger.
Gmail on turvallinen ja luotettava. Sen ominaisuuksia ovat mm. kaksivaiheinen vahvistus, liitetiedostojen katselu selaimessa, salattu yhteys Googlen palvelimiin, sähköpostiviestien yhtäaikainen replikoitu tallennustila, sisäänrakennettu ongelmatilanteiden palautusjärjestelmä, roskapostisuodatus ja lähettäjän todennus. Lisätietoja.
A Gmail tervezésekor a biztonságot és megbízhatóságot tartottuk szem előtt, amiket olyan funkciókkal értünk el, mint a kétlépcsős azonosítás, a mellékletek megtekinthetősége a böngészőben, a titkosított kapcsolódás a Google szervereire, az e-mailek másolatának egyidejű tárolása, a beépített vész-helyreállítás, a spamszűrés és a feladó azonosítása. További információ.
Gmail dirancang untuk keamanan dan keandalan dengan fitur seperti autentikasi dua langkah, melihat lampiran di browser, koneksi yang dienkripsi ke server Google, penyimpanan yang serentak digandakan untuk email Anda, pemulihan bencana terpasang, pemfilteran spam, dan autentikasi pengirim. Pelajari lebih lanjut.
Gmail er utviklet for sikkerhet og pålitelighet med funksjoner som totrinns autentisering, visning av vedlegg i nettleseren, krypterte forbindelser til Googles tjenere, samtidig replikert lagring for e-posten din, innebygd nødgjenoppretting, filtrering av nettsøppel og autentisering av avsender. Mer informasjon.
Gmail ได้รับการออกแบบมาให้มีความปลอดภัยและเชื่อถือได้ พร้อมด้วยคุณลักษณะเช่น การตรวจสอบสิทธิ์แบบสองขั้นตอน การดูในเบราว์เซอร์ การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Google พื้นที่เก็บข้อมูลจำลองที่ทำงานพร้อมกันสำหรับอีเมล การกู้คืนในสถานการณ์ภัยพิบัติการกรองสแปม และการตรวจสอบสิทธิ์ของผู้ส่ง เรียนรู้เพิ่มเติม
Gmail được thiết kế để mang lại sự bảo mật và độ tin cậy với các tính năng như xác thực hai bước, xem tệp đính kèm trong trình duyệt, kết nối được mã hóa với máy chủ Google, lưu trữ trùng lặp đồng thời cho email của bạn, khôi phục thảm họa tích hợp, lọc spam và xác thực người gửi. Tìm hiểu thêm.
Gmail מתוכנן לאבטחה ומהימנות עם תכונות כגון אימות דו-שלבי, תצוגת קבצים מצורפים בדפדפן, חיבורים מאובטחים לשרתים של Google, אחסון משוכפל סימולטני לדוא"ל שלך, התאוששות מאסון מובנית, סינון ספאם ואימות השולח. למידע נוסף.
  Faydalar – Google Apps ...  
“BT ekibim artık daha mutlu. Eskiden mesajlaşma sistemlerimizi yöneten 16 tam zamanlı çalışanımız e-postaları yedeklemek, dosya depolama sorunlarını düzeltmek veya sunucu sorunlarını yönetmek için yılda yaklaşık 8000 saat harcıyordu. Şu anda ise mesajlaşma için yalnızca iki kişiye ihtiyacımız oluyor, geri kalan 14 çalışan ise işletme açısından önemli projelere odaklanıyor. O kadar mutlular ki neredeyse haftada bir Google tişörtü giyiyorlar.”
“My IT team is happier, as we previously had 16 full-time people managing our messaging systems, spending about 8,000 hours per year backing up email, fixing file storage problems, or managing server issues. We now need only two folks to look after messaging and the other 14 are now more focused on business-critical projects. They’re so happy they wear Google t-shirts about once a week!”
"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"
"Mein IT-Team ist jetzt glücklicher. Wir hatten vorher sechzehn Vollzeitmitarbeiter, die unsere Messaging-Systeme verwaltet haben und rund 8000 Stunden pro Jahr mit dem Sichern von E-Mails, Beheben von Speicherproblemen oder dem Verwalten von Serverproblemen verbracht haben. Wir brauchen jetzt nur noch zwei Leute, die sich um das Messaging kümmern. Die übrigen vierzehn konzentrieren sich jetzt auf geschäftskritische Projekte. Sie sind so glücklich, dass sie etwa einmal pro Woche Google-T-Shirts tragen!"
“Mi equipo de TI está muy satisfecho. Antes teníamos a 16 personas a tiempo completo administrando nuestros sistemas de mensajería, dedicando alrededor de 8.000 horas al año a realizar copias de seguridad del correo electrónico, a solucionar asuntos relacionados con el almacenamiento de archivos o a gestionar incidencias del servidor. Ahora solo necesitamos a dos compañeros para que se ocupen de la mensajería y los 14 restantes están más centrados en proyectos importantes para la empresa. Están tan contentos que se ponen camisetas de Google prácticamente todas las semanas”.
"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"
"الآن يشعر فريق تقنية المعلومات الذي يعمل لدينا بالسعادة. فلقد كان لدينا من قبل 16 موظفًا يعملون بدوام كامل في إدارة نظم الرسائل وكانوا يقضون 8000 ساعة كل عام تقريبًا في الاحتفاظ بنسخ احتياطية من البريد الإلكتروني أو في إصلاح مشكلات تخزين الملفات أو في إدارة مشكلات الخادم. أما الآن، فلم نعد بحاجة إلا إلى موظفين اثنين للاعتناء بالرسائل، حيث يهتم الـ14 موظفًا الآخرون بالمشروعات ذات الأهمية التجارية. وهم سعداء للغاية بارتداء قمصان Google التعبيرية مرة واحدة في الأسبوع تقريبًا!"
“Voorheen waren 16 werknemers fulltime bezig met het beheren van onze communicatiesystemen. Ze besteedden ongeveer 8000 uur per jaar aan het maken van back-ups van e-mail, het verhelpen van opslagproblemen of het beheren van serverproblemen. Nu is mijn IT-team tevreden. Er werken nog maar twee mensen aan de communicatie en de andere 14 kunnen zich meer op bedrijfskritieke projecten richten. Ze zijn zelfs zo tevreden dat ze ongeveer een keer per week in een T-shirt van Google lopen!”
„Náš IT tým má teď větší pohodu, protože předtím jsme měli na plný úvazek 16 lidí, kteří spravovali naše komunikační systémy a strávili asi 8000 hodin za rok zálohováním e-mailů a řešením problémů s ukládáním souborů a se servery. Nyní potřebujeme pouze dva lidi, kteří se starají o komunikaci, a dalších 14 lidí se nyní více zaměřuje na projekty, které jsou pro firmu důležité z obchodního hlediska. Naši lidé tak rádi nosí trička Google!”
"Mine it-medarbejdere er gladere, fordi vi tidligere havde 16 fuldtidsansatte medarbejdere til at administrere vores meddelelsessystemer, der brugte ca. 8.000 timer om året på at sikkerhedskopiere e-mails, løse problemer med fillagring eller løse serverproblemer. Vi har nu kun behov for to folk til at holde øje med meddelelser og de 14 andre fokuserer nu på projekter, der er vigtige for vores forretning. De er så glade, at de går i Google-T-shirts en gang om ugen!"
"IT-tiimini on tyytyväisempi, sillä aiemmin meillä oli 16 kokopäiväistä henkilöä hallinnoimassa viestintäjärjestelmiämme ja he käyttivät noin 8 000 tuntia vuodessa sähköpostin varmuuskopiointiin, tiedostotallennuksen ongelmien korjaamiseen ja palvelinongelmien hallintaan. Nyt tarvitsemme vain kaksi henkilöä huolehtimaan viestinnästä ja 14 muuta keskittyy liiketoimintakriittisempiin projekteihin. He ovat niin tyytyväisiä, että he käyttävät Googlen t-paitoja noin kerran viikossa!"
“A számítástechnikai csapat boldogabb, mert korábban 16 személy dolgozott teljes munkaidőben az üzenetküldési rendszeren. Ez évi 8000 órát jelentett az e-mailek mentésével, a fájltárolási problémák javításával, vagy a szerverhibák megoldásával. Most már csak két személy foglalkozik az üzenetkezeléssel, míg a másik 14 a vállalkozás szempontjából kritikus fontosságú projekteken dolgozik. Annyira örülnek, hogy hetente legalább egyszer Google logós pólót hordanak.”
“Tim TI saya lebih bahagia, karena kami sebelumnya telah mempunyai 16 orang pekerja waktu penuh yang mengelola sistem perpesanan kami, menghabiskan sekitar 8.000 jam per tahun untuk mencadangkan email, memperbaiki masalah penyimpanan file, atau mengelola masalah server. Sekarang kami hanya perlu dua orang untuk memantau perpesanan dan 14 orang lainnya sekarang lebih berfokus ke proyek bisnis yang penting. Mereka begitu bahagia hingga memakai kaos Google sekitar sekali dalam seminggu!”
«IT-teamet mitt er mer fornøyd, siden vi tidligere hadde 16 fulltidsansatte som administrerte meldingssystemene våre og brukte rundt 8000 timer i året på å sikkerhetskopiere e-post, løse fillagringsproblemer eller håndtere problemer med tjeneren. Nå trenger vi bare to personer til å ta seg av meldingsfunksjonen, mens de andre 14 nå i større grad kan fokusere på virksomhetskritiske prosjekter. De er så fornøyde at de går med Google-t-skjorter en gang i uken!»
„Mój zespół IT jest bardziej zadowolony. Wcześniej 16 pełnoetatowych pracowników zarządzało naszymi systemami komunikacyjnymi, poświęcając około 8000 godzin rocznie na tworzenie kopii zapasowych poczty i rozwiązywanie problemów z przechowywaniem plików lub z serwerami. Teraz wystarczą dwie osoby do zajmowania się komunikacją, a 14 pozostałych może skupić się na projektach kluczowych dla działalności firmy. Są tak zadowoleni, że raz w tygodniu noszą koszulki z logo Google!”
"Наши айтишники вне себя от радости! Раньше целых 16 сотрудников были заняты обслуживаем систем обмена сообщениями, тратя более 8000 часов в год на резервирование электронной почты, устранение проблем с хранилищами или исправление ошибок сервера. Теперь же сообщениями занимаются всего двое, а остальные 14 сосредоточены на других важных проектах. Они насколько довольны, что порой приходят на работу в футболках Google!"
”Min IT-grupp är gladare. Förr hade vi sexton heltidsanställda som administrerade e-postsystemen, och de lade cirka åttatusen timmar per år på att säkerhetskopiera e-post, fixa fillagringsproblem och hantera servrar. Nu behöver vi bara två som tar hand om e-posten och de andra fjorton ägnar sig åt projekt som är viktiga för verksamheten. De är så glada att de har t-shirtar med Google på en gång i veckan!”
“ทีมงานด้านไอทีของเราพอใจมาก เนื่องจากก่อนหน้านี้เรามีพนักงานเต็มเวลา 16 คนที่คอยจัดการระบบรับส่งข้อความ ใช้เวลาปีละ 8,000 ชั่วโมงในการสำรองข้อมูลอีเมล แก้ไขปัญหาการเก็บไฟล์ หรือจัดการปัญหาเซิร์ฟเวอร์ ขณะนี้เรามีพนักงานแค่สองคนที่รับผิดชอบดูแลการรับส่งข้อความ และอีก 14 คนสามารถใช้เวลาไปกับการทำโครงการที่สำคัญสำหรับธุรกิจได้ พวกเขาพอใจมากถึงขนาดนัดกันใส่เสื้อยืด Google สัปดาห์ละครั้งเลยทีเดียว!”
“Nhóm CNTT của tôi cảm thấy vui vẻ hơn vì trước đây chúng tôi có 16 người làm việc toàn thời gian để quản lý các hệ thống gửi thư, mất khoảng 8.000 giờ mỗi năm để sao lưu email, khắc phục sự cố lưu trữ tệp hoặc quản lý các sự số của máy chủ. Hiện chúng tôi chỉ cần hai người để quản lý hoạt động gửi thư còn 14 người khác giờ tập trung nhiều hơn vào các dự án có tính quyết định đối với hoạt động kinh doanh. Họ vui đến nỗi họ mặc áo phông của Google khoảng mỗi tuần một lần!”
“צוות ה-IT שלנו שמח יותר, לפני כן היו לנו 16 אנשים במשרה מלאה שניהלו את מערכות ההודעות שלנו, הם השקיעו 8,000 שעות כל שנה בגיבוי דוא"ל, תיקון בעיות אחסון או ניהול בעיות בשרתים. עכשיו אנחנו צריכים רק 2 אנשים לטיפול בהודעות וה-14 האחרים יכולים להתמקד בפרויקטים הקריטיים לעסק. הם כל כך מרוצים שהם לובשים חולצות של Google פעם בשבוע!”
"Моя ІТ-команда ще ніколи не почувалася такою щасливою. Раніше наші 16 штатних працівників керували системами обміну повідомленнями, витрачаючи близько 8000 годин на рік на резервне копіювання електронної пошти, вирішення проблеми зберігання файлів або збоїв у роботі серверів. Тепер, щоб стежити за повідомленнями, нам потрібно лише два співробітники – решта 14 наразі приділяють основну увагу розвитку важливих бізнес-проектів. Вони такі щасливі, що вдягають футболки з логотипом Google принаймні один раз на тиждень!"
  Faydalar – Google Apps ...  
Google Apps, hacker'ların kullanıcı adı ve şifreleri çalma riskini önemli ölçüde azaltan iki öğeli kimlik doğrulamasıyla ek bir güvenlik katmanı sağlar. Ayrıca, VPN'lere ya da diğer maliyetli ve kullanışsız altyapılara ihtiyaç duymadan Google Apps kullanıcıları için tarayıcı oturumlarını otomatik olarak SSL ile şifreleriz.
Google Apps offre un niveau de sécurité supplémentaire grâce à l'authentification forte (authentification à deux facteurs) qui réduit considérablement les risques de vol de noms d'utilisateur et de mot de passe par des pirates informatiques. De plus, nous chiffrons automatiquement les sessions de navigateur avec SSL pour les utilisateurs de Google Apps. Nul besoin pour cela de réseau VPN ni d'aucune autre infrastructure coûteuse et complexe. Cette technologie contribue à protéger vos données lors de leur transfert entre votre navigateur et nos centres de données.
Google Apps bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene mit einer zweistufigen Authentifizierung, was das Risiko von Hackerangriffen auf Nutzernamen und Passwörter reduziert. Wir verschlüsseln Browsersitzungen für Google Apps-Nutzer außerdem automatisch mit SSL, ohne dass hierzu VPNs oder eine andere kostspielige, umständliche Infrastruktur erforderlich ist. Dies schützt Ihre Daten auf dem Weg zwischen Ihrem Browser und unseren Rechenzentren.
Google Apps ofrece una capa adicional de seguridad con autenticación de dos factores, lo cual reduce considerablemente el riesgo de que piratas informáticos roben nombres de usuario y contraseñas. También encriptamos automáticamente las sesiones del navegador con SSL para los usuarios de Google Apps sin la necesidad de VPN u otras infraestructuras costosas y complicadas. Esto ayuda a proteger tu información mientras se transfiere entre tu navegador y nuestros centros de datos.
Google Apps offre un ulteriore livello di sicurezza con autenticazione a due fattori, che riduce notevolmente il rischio che vengano rubati nomi utente e password. Le sessioni del browser degli utenti di Google Apps vengono inoltre automaticamente crittografate con SSL, senza la necessità di VPN o altre costose e ingombranti infrastrutture. Questo consente di proteggere i dati che vengono trasferiti tra il browser e i nostri data center.
توفر Google Apps طبقة حماية إضافية تحتوي على مصادقة ثنائية، وهو ما يقلل إلى حد كبير من خطورة التعرض لسرقة اسم المستخدم وكلمة المرور على يد مخترقين. كما يتم تلقائيًا تشفير جلسات المتصفح باستخدام طبقة المقابس الآمنة لمستخدمي Apps بدون الحاجة إلى الشبكات الظاهرية الخاصة أو غيرها من الأنظمة المكلفة والمرهقة. ويساعد ذلك في حماية البيانات أثناء تنقلها بين المتصفح ومراكز البيانات التابعة لنا.
Met de verificatie in twee stappen biedt Google Apps een extra beveiligingslaag, waarmee het risico dat hackers gebruikersnamen en wachtwoorden stelen aanzienlijk wordt verlaagd. We versleutelen ook automatisch browsersessies met SSL voor Google Apps-gebruikers, zonder dat ze een VPN of andere dure, logge infrastructuur nodig hebben. Op die manier zijn uw gegevens beschermd tijdens de overdracht tussen uw browser en onze datacenters.
Google Apps nabízí další vrstvu zabezpečení pomocí dvojfázového ověření, jež výrazně snižuje riziko odcizení uživatelských jmen a hesel. U uživatelů služby Apps rovněž automaticky šifrujeme relace prohlížeče pomocí protokolu SSL, aniž by bylo nutné používání sítí VPN nebo jiné nákladné a těžkopádné infrastruktury. To pomáhá chránit přenosy vašich dat mezi prohlížečem a našimi datovými centry.
Google Apps giver en ekstra sikkerhed med dobbelt ægthedsbekræftelse, som reducerer risikoen for, at hackere kan stjæle brugernavne og adgangskoder. Vi krypterer også automatisk browsersessioner med SSL for Apps-brugerne uden behov for VPN eller anden dyr og indviklet infrastruktur. Dette er med til at beskytte dine data, da de bevæger sig mellem din browser og vores datacentre.
Google Apps tarjoaa lisäsuojauksen vahvan todennuksen kautta ja vähentää tällä tavalla suuresti hakkeroijien mahdollisuutta varastaa käyttäjänimiä ja salasanoja. Salaamme myös Apps-käyttäjien selainistunnot automaattisesti SSL-salauksella, eikä tällöin ole tarvetta VPN:lle tai muulle kalliille ja hankalalle infrastruktuurille. Tämä auttaa suojaamaan tietojasi niiden matkatessa selaimen ja tietokeskustemme välillä.
A Google Apps egy további biztonsági réteggel, a kétlépcsős hitelesítéssel van ellátva, amely nagymértékben csökkenti a hackerek általi felhasználónév- és jelszólopásokat. Az SSL protokollal azonnal titkosítjuk a Google Apps-felhasználók böngészőbeli munkamenetét, így nem kell VPN hálózatokkal bajlódniuk, vagy más költséges, nehézkésebb infrastruktúrákkal vesződniük. Így az adatai nagyobb biztonságban vannak, míg a böngészőből az adatközpontjainkba jutnak.
Google Apps menawarkan lapisan keamanan tambahan dengan autentikasi dua faktor, yang sangat mengurangi risiko pembajak mencuri nama pengguna dan sandi. Kami juga mengenkripsi sesi peramban secara otomatis dengan SSL untuk pengguna Apps tanpa memerlukan VPN atau infrastruktur lainnya yang rumit dan mahal. Ini membantu melindungi data Anda saat melintas di antara peramban Anda dan pusat data kami.
Med Google Apps får du ekstra lag med sikkerhet med autentisering i to trinn. Dette reduserer risikoen for at hackere stjeler brukernavn og passord betraktelig. Vi krypterer også nettleserøkter automatisk med SSL for Apps-brukere uten at det er nødvendig med VPN eller annen kostbar og tungvint infrastruktur. Dette beskytter dataene dine når de forflyttes mellom nettleseren din og datasentrene våre.
Google Apps zapewnia dodatkową warstwę zabezpieczeń w postaci uwierzytelnienia na podstawie dwóch czynników, co znacznie zmniejsza ryzyko kradzieży nazw użytkowników i haseł przez hakerów. Sesje przeglądarek są automatycznie szyfrowane przy użyciu protokołu SSL, więc użytkownicy Google Apps nie potrzebują sieci VPN ani innej kosztownej i kłopotliwej infrastruktury. Pomaga to chronić dane przesyłane między przeglądarką a naszymi centrami danych.
Службы Google Apps обеспечивают дополнительный уровень безопасности с двухфакторной аутентификацией, что значительно снижает риск кражи имен пользователей и паролей хакерами. Сеансы в браузерах автоматически шифруются с помощью протокола SSL, поэтому для использования приложений Apps не нужны сети VPN или другие сложные инфраструктуры. Такой подход позволяет обеспечить безопасность ваших данных при их передаче из браузера в наши центры обработки.
Google Apps ger ett extra skyddslager med tvåstegsautentisering, som rejält minskar risken för att hackare ska kunna stjäla användarnamn och lösenord. Webbläsarsessioner kryperas automatiskt med SSL för Apps-användare, utan att de behöver använda VPN eller någon annan dyr, bökig infrastruktur. På så sätt skyddas dina data på vägen mellan din webbläsare och våra datacenter.
Google Apps มีความปลอดภัยเพิ่มเติมอีกขั้น ด้วยการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองขั้นตอน ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงที่ผู้บุกรุกจะโจรกรรมชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ นอกจากนี้เรายังเข้ารหัสเซสชันของเบราว์เซอร์โดยอัตโนมัติ ด้วย SSL สำหรับผู้ใช้ Apps โดยไม่ต้องมี VPN หรือโครงสร้างพื้นฐานที่มีราคาแพงและไม่สะดวก วิธีนี้จะช่วยป้องกันข้อมูลของคุณขณะที่ถูกส่งระหว่างเบราว์เวอร์และศูนย์ข้อมูลของเรา
Google Apps cung cấp thêm lớp bảo mật bổ sung với quy trình xác thực hai bước giúp giảm thiểu đáng kể nguy cơ tin tặc lấy cắp tên người dùng và mật khẩu. Chúng tôi cũng tự động mã hóa các phiên của trình duyệt bằng SSL cho những người dùng Apps mà không cần phải có VPN hay cơ sở hạ tầng cồng kềnh, đắt đỏ khác. Điều này giúp bảo vệ dữ liệu khi dữ liệu được truyền qua lại giữa trình duyệt của bạn và các trung tâm dữ liệu của chúng tôi.
Google Apps מציע שכבה נוספת של אבטחה עם אימות דו-שלבי, המצמצם באופן משמעותי את הסיכון שהאקרים יגנבו שמות משתמשים וסיסמאות. אנחנו גם מצפינים באופן אוטומטי הפעלות של דפדפן באמצעות SSL עבור משתמשים של Google Apps ללא צורך בשימוש ב-VPN או בתשתיות יקרות אחרות. פעולה זו עוזרת להגן על הנתונים שלך כשהם עוברים בין הדפדפן שלך למרכזי הנתונים שלנו.
Зі службами Google Apps ви отримуєте додатковий рівень захисту за рахунок процедури двофакторної автентифікації, яка значно знижує ризик викрадення хакерами імен користувачів і паролів. Ми також автоматично шифруємо сеанси користувачів Apps у веб-переглядачі за допомогою протоколу SSL, а отже, усуваємо потребу у віртуальних приватних мережах або інших дорогих і громіздких інфраструктурах. Ми захищаємо ваші дані під час їх переміщення між веб-переглядачем і нашими центрами обробки даних.
  Google tarafından kulla...  
Örneğin, bir kullanıcının Google hesap kimliğine ve en son oturum açtığı zamana ait dijital imzalı ve şifreli kayıtları içeren, 'SID' ve 'HSID' adlı çerezleri kullanırız. Bu iki çerez birlikte, Web sayfalarında doldurduğunuz form içeriklerini çalma teşebbüsleri gibi pek çok türden saldırıyı önlememize olanak tanır.
For example, we use cookies called ‘SID’ and ‘HSID’ which contain digitally signed and encrypted records of a user’s Google account ID and most recent sign-in time. The combination of these two cookies allows us to block many types of attack, such as attempts to steal the content of forms that you complete on web pages.
Par exemple, nous utilisons les cookies nommés "SID" et "HSID" qui contiennent, sous forme chiffrée et signée numériquement, l'identifiant du compte Google de l'utilisateur ainsi que ses dates et heures de connexion les plus récentes. Associés, ces deux cookies nous permettent de bloquer de nombreux types d'attaques, tels que les tentatives de vol du contenu de formulaires que vous remplissez sur des pages Web.
Wir verwenden zum Beispiel sogenannte SID- und HSID-Cookies, die die Google-Konto-ID und den letzten Anmeldezeitpunkt eines Nutzers in digital signierter und verschlüsselter Form festhalten. Die Kombination dieser beiden Cookies ermöglicht es uns, viele Angriffsarten zu blockieren. Zum Beispiel stoppen wir Versuche, Informationen aus Formularen zu stehlen, die Sie auf Webseiten ausgefüllt haben.
Por ejemplo, utilizamos cookies denominadas "SID" y "HSID" que contienen registros encriptados y firmados de forma digital de la hora de inicio de sesión más reciente y del ID de cuenta de Google de un usuario. La combinación de estas dos cookies nos permite bloquear muchos tipos de ataques como, por ejemplo, intentos de robo del contenido de los formularios que rellenas en páginas web.
Ad esempio, utilizziamo cookie chiamati "SID" e "HSID" contenenti record con firma digitale e crittografati per l'ID dell'account Google di un utente e per la sua data di accesso più recente. La combinazione di questi due cookie ci permette di bloccare molti tipi di attacchi, ad esempio i tentativi di rubare i contenuti dei moduli che completi sulle pagine web.
Por exemplo, utilizamos cookies denominados "SID" e "HSID" que contêm registos com assinatura digital e encriptados do ID da conta Google de um utilizador e a hora de início de sessão mais recente. A combinação destes dois cookies permite-nos bloquear muitos tipos de ataque, como tentativas de roubo do conteúdo de formulários que preenche em páginas Web.
على سبيل المثال، نستخدم ملفي تعريف ارتباط اسمهما "SID" و"HSID" يتضمنان سجلات موقعة رقمية ومشفرة لمعرّف حساب Google للمستخدم وآخر وقت تم فيه تسجيل الدخول إلى هذا الحساب. ويتيح لنا الجمع بين ملفي تعريف الارتباط التصدي لأنواع متعددة من الهجوم مثل محاولات سرقة محتوى النماذج التي تكملها في صفحات الويب.
Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
たとえば、Google は「SID」と「HSID」という名前の Cookie を使用しています。これらの Cookie には、ユーザーの Google アカウント ID や、直近のログイン時刻が、デジタル署名され、暗号化されたレコードとして含まれています。Google は、この 2 つの Cookie を組み合わせることによって、ユーザーがウェブページ上で入力したフォームの内容を盗もうとする試みなど、多くの種類の攻撃をブロックすることができます。
Ons gebruik byvoorbeeld webkoekies genaamd "SID" en "HSID" wat digitaal-getekende en -geënkripteerde rekords van 'n gebruiker se Google-rekening-ID en die mees onlangse aanmeldtyd bevat. Die kombinasie van hierdie twee webkoekies laat ons baie verskillende tipes aanvalle blokkeer, soos pogings om die inhoud te steel van vorms wat jy op webbladsye voltooi.
Používáme například soubory s označením SID a HSID, které obsahují šifrované záznamy o ID účtu Google uživatele a čase posledního přihlášení. Tyto záznamy jsou rovněž opatřeny digitálním podpisem. Kombinace těchto dvou souborů cookie nám umožňuje blokovat mnoho typů útoků (například pokusy o krádež obsahu formulářů, které vyplňujete na webových stránkách).
Vi anvender f.eks. cookies kaldet "SID" og "HSID", som indeholder digitalt signerede og krypterede fortegnelser af en brugers Google-konto-id og tidspunkt for seneste login. Kombinationen af disse to cookies giver os mulighed for at blokere forskellige typer angreb, f.eks. forsøg på at stjæle indholdet af formularer, du udfylder på websider.
Käytämme esimerkiksi evästeitä nimeltä SID ja HSID, jotka sisältävät digitaalisesti allekirjoitetut ja salatut tiedot käyttäjän Google-tilitunnuksesta ja viimeisimmästä kirjautumisajasta. Näiden kahden evästeen avulla voimme estää monenlaisia hyökkäyksiä, kuten yrityksiä varastaa verkkosivuilla täyttämiesi lomakkeiden tietoja.
Például az „SID” és a „HSID” nevű cookie-kat használjuk a felhasználó Google Fiókjához tartozó azonosító digitálisan aláírt és titkosított adatainak és a legutóbbi bejelentkezési időpont tárolására. Ennek a két cookie-nak a segítségével számos támadást meg tudunk akadályozni, például a weboldalakon kitöltött űrlapok tartalmának ellopására irányuló kísérleteket is.
Misalnya, kami menggunakan cookie yang disebut dengan 'SID' dan 'HSID' yang berisi rekaman ID akun Google milik pengguna yang dienkripsi dan ditandatangani secara digital serta waktu masuk yang terbaru. Kombinasi dari kedua cookie ini memungkinkan kami mencekal banyak jenis serangan, seperti upaya untuk mencuri konten formulir yang Anda selesaikan di laman web.
예를 들어 Google은 사용자의 Google 계정 ID 및 최근 로그인 시간을 디지털 방식으로 서명 및 암호화한 기록이 포함된 'SID’ 및 ‘HSID’라는 쿠키를 사용합니다. 이 두 쿠키의 조합은 사용자가 웹페이지에서 작성하는 양식의 내용을 도용하려는 시도 등 다양한 유형의 공격을 차단할 수 있도록 해 줍니다.
Vi bruker for eksempel informasjonskapsler kalt «SID» og «HSID», som inneholder digitalt signerte og krypterte registreringer av ID-en til brukerens Google-konto og nyligste påloggingstidspunkt. Med kombinasjonen av disse to informasjonskapslene kan vi blokkere mange typer angrep, for eksempel forsøk på å stjele innhold fra skjemaer du fullfører på nettsider.
Na przykład, używane przez nas pliki cookie „SID” i „HSID” zawierają cyfrowo podpisane i zaszyfrowane dane, które identyfikują konto Google użytkownika i wskazują ostatnią godzinę logowania. Połączenie tych dwóch plików pozwala nam blokować różne ataki, np. próby przechwycenia treści z formularzy wypełnianych na stronach internetowych.
Например, в файлах cookie SID и HSID хранятся зашифрованные сведения об идентификаторе аккаунта Google и времени последнего входа. Сочетание этих двух файлов позволяет нам блокировать множество атак, целью которых может являться, например, кража информации, предоставляемой при заполнении форм на веб-страницах.
Vi använder till exempel två cookies som kallas "SID" och "HSID". De innehåller digitalt signerade och krypterade register över användarens konto-ID för Google och tidpunkt för senaste inloggning. Kombinationen av dessa två cookies gör att vi kan förhindra många attacker, t.ex. försök att stjäla innehåll i formulär som du fyller i på olika webbsidor.
ตัวอย่างเช่น เราใช้คุกกี้ที่เรียกว่า "SID" และ "HSID" ซึ่งบันทึกรหัสบัญชี Google ของผู้ใช้และเวลาที่ลงชื่อเข้าใช้ล่าสุดโดยมีการลงลายมือชื่อและเข้ารหัสแบบดิจิทัล การใช้คุกกี้ทั้งสองแบบนี้ร่วมกันทำให้เราสามารถบล็อกการโจมตีประเภทต่างๆ ได้ เช่น ความพยายามขโมยเนื้อหาในรูปแบบต่างๆ ที่คุณกรอกไว้บนหน้าเว็บ
Ví dụ: chúng tôi sử dụng các cookie có tên ‘SID’ và ‘HSID’ chứa các bản ghi đã được mã hóa và có chữ ký số của ID tài khoản Google của người dùng cũng như lần đăng nhập gần đây nhất. Sự kết hợp của hai cookie này cho phép chúng tôi chặn nhiều loại tấn công, chẳng hạn như các nỗ lực lấy cắp nội dung biểu mẫu mà bạn điền trên trang web.
לדוגמה, אנחנו משתמשים בקובצי Cookie הנקראים 'SID' ו-'HSID', המכילים חתימה דיגיטלית ורישומים מוצפנים של זיהוי המשתמש בחשבון Google ומועד הכניסה האחרון. שילוב של שני קובצי Cookie אלה מאפשר לנו לחסום סוגים רבים של התקפות, כגון ניסיונות לגנוב את תוכן הטפסים שאתה ממלא בדפי אינטרנט.
Наприклад, ми використовуємо файли сookie під назвою "SID" і "HSID", які містять зашифровані й засвідчені цифровим підписом дані про ідентифікатор облікового запису Google, а також інформацію про час останнього входу. Поєднання цих двох файлів сookie дозволяє блокувати багато видів атак, як-от спроби викрасти вміст із форм, які ви заповнюєте на веб-сторінках.
  Google Analytics'le Yen...  
Ardından, müşteri listelerinizi otomatik olarak Google AdWords'e gönderin ve yalnızca birkaç tıklamayla dakikalar içinde hedefli reklamlar yayınlayın. Google Görüntülü Reklam Ağı'ndaki iki milyondan fazla web sitesinden yararlanarak tam olarak istediğiniz kitleye ulaşın.
We’ve made it simple and fast to find the customers you want. Select from predefined remarketing lists, or create your own customized lists—all based on familiar Google Analytics metrics such as pages viewed, visit duration, and goal completions. Then automatically send your customer lists to Google AdWords and run targeted ads in minutes, with just a couple of clicks. Reach precisely the audience you want by taking advantage of more than two million websites on the GDN.
Rechercher des clients pertinents n'a jamais été aussi simple et rapide. Vous pouvez sélectionner des listes de remarketing prédéfinies ou créer vos propres listes personnalisées. Toutes sont basées sur des statistiques Google Analytics standards (telles que les pages consultées, la durée de la visite et les objectifs réalisés). Quelques clics suffisent ensuite pour envoyer automatiquement vos listes de clients à Google AdWords et diffuser des annonces ciblées en quelques minutes. Tirez parti de plus de deux millions de sites Web sur le Réseau Display en touchant précisément le public qui vous intéresse.
Sie können jetzt schnell und einfach die gewünschten Kunden erreichen. Dabei stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Sie können aus bereits vordefinierten Remarketing-Listen wählen oder Ihre eigenen, benutzerdefinierten Listen erstellen – und all das auf Grundlage der vertrauten Messwerte von Google Analytics (z. B. Anzahl der aufgerufenen Seiten, Besuchsdauer und erreichte Ziele). Anschließend können Sie die Kundenlisten automatisch an Google AdWords senden und mit nur wenigen Klicks innerhalb von Minuten zielgerichtete Anzeigen schalten. Für Ihre Anzeigen stehen über zwei Millionen Websites im GDN zur Verfügung, damit Sie genau die gewünschten Nutzer erreichen.
Hemos simplificado y acelerado la búsqueda de los clientes que desea. Puede seleccionar una de las listas de remarketing predefinidas o crear sus propias listas personalizadas, todas ellas basadas en métricas conocidas de Google Analytics, como páginas visitas, duración de la visita y consecuciones de objetivos. A continuación, envíe automáticamente sus listas de clientes a Google AdWords y publique anuncios orientados en cuestión de minutos con unos pocos clics. Llegue de forma precisa al público que desee aprovechando los más de dos millones de sitios web que forman parte de la Red de Display de Google.
Abbiamo reso più semplice e veloce trovare i clienti che vuoi. Scegli fra elenchi per il remarketing predefiniti o crea elenchi personalizzati: sono tutti basati su metriche di Google Analytics che già conosci come le pagine visualizzate, la durata della visita e i completamenti obiettivo. Poi invia automaticamente i tuoi elenchi di clienti a Google AdWords e pubblica annunci mirati in pochi minuti, con solo un paio di clic. Raggiungi esattamente il pubblico che desideri su oltre due milioni di siti web della Rete Display di Google.
لقد جعلنا العثور على العملاء الذين تريدهم أمرًا في غاية البساطة والسرعة. اختر من بين قوائم تجديد النشاط التسويقي المحدَّدة مسبقًا، أو أنشئ قوائم مخصّصة لك؛ وهي تعتمد جميعها على مقاييس مألوفة في Google Analytics مثل الصفحات التي تمت مشاهدتها، ومدة الزيارة، والأهداف المكتملة. وبعد ذلك، يمكنك إرسال قوائم العملاء تلقائيًا إلى Google AdWords وعرض إعلانات مستهدَفة في دقائق، وكل ذلك من خلال نقرات قليلة. ويمكنك الوصول بدقة إلى الجمهور الذي تريده بالاستفادة من أكثر من مليوني موقع ويب على شبكة Google الإعلانية.
We hebben het u eenvoudig gemaakt snel de klanten te vinden die u zoekt. U kunt kiezen uit vooraf gedefinieerde lijsten voor remarketing of uw eigen aangepaste lijsten maken, allemaal op basis van vertrouwde Google Analytics-statistieken zoals weergegeven pagina's, duur van bezoek en behaalde doelen. Vervolgens wordt uw klantenlijst automatisch doorgestuurd naar Google AdWords en kunt u binnen enkele minuten en met slechts een paar klikken getargete advertenties laten weergeven. Bereik precies de doelgroep die u zoekt via meer dan twee miljoen websites in het GDN.
We’ve made it simple and fast to find the customers you want. Select from predefined remarketing lists, or create your own customized lists—all based on familiar Google Analytics metrics such as pages viewed, visit duration, and goal completions. Then automatically send your customer lists to Google AdWords and run targeted ads in minutes, with just a couple of clicks. Reach precisely the audience you want by taking advantage of more than two million websites on the GDN.
Hledání vhodných zákazníků jsme maximálně zjednodušili a zefektivnili. Můžete si vybrat z předdefinovaných seznamů uživatelů pro remarketing nebo si vytvořit vlastní seznamy. Všechny seznamy vychází ze známých metrik služby Google Analytics, jako je počet zobrazených stránek, trvání návštěvy nebo splněné cíle. Svůj seznam zákazníků pak odešlete do služby Google AdWords a během několika minut budete moci začít zobrazovat cílené reklamy. Stačí pouze několik kliknutí. Více než dva miliony webů v reklamní síti zajišťují, že přesně oslovíte požadovaný segment publika.
Vi har gjort det hurtigt og enkelt for dig at finde de ønskede kunder. Du kan enten vælge mellem en række foruddefinerede lister eller oprette dine egne tilpassede lister, som alle er baseret på velkendte Google Analytics-data, som f.eks. antal viste sider, besøgsvarighed og opnåelser af mål. Derefter kan du automatisk få sendt dine kundelister til Google AdWords og nærmest øjeblikkeligt få vist målrettede annoncer via blot nogle få klik. Du kan nå ud til lige netop den målgruppe, du ønsker, ved at udnytte fordelene ved de mere end to millioner websites på Google Displaynetværket.
Olemme tehneet haluamiesi asiakkaiden löytämisestä helppoa ja nopeaa. Valitse esimääritetty uudelleenmarkkinointiluettelo tai luo omia muokattuja luetteloita – perustuen kokonaan tuttuihin Google Analytics -tietoihin, kuten tarkasteltuihin sivuihin, käynnin kestoon ja tavoitteen toteutumisiin. Lähetä sitten asiakasluettelosi Google AdWordsiin ja aloita kohdistettujen mainosten näyttäminen muutamassa minuutissa, vain parilla klikkauksella. Tavoita täsmälleen haluamasi yleisö hyödyntämällä Google Display -verkoston yli kahta miljoonaa verkkosivustoa.
A kívánt ügyfeleket egyszerűen és gyorsan megtalálhatóvá tettük. Válasszon előre meghatározott remarketinglistákról, vagy hozza létre saját testreszabott listáit a jól ismert Google Analytics mutatók, például a megtekintett oldalak, a látogatás időtartama és a célok teljesítése alapján. Ezután küldje el automatikusan ügyféllistáit a Google AdWords számára, amelynek segítségével akár perceken belül, mindössze néhány kattintással jeleníthet meg célzott hirdetéseket. Érje el pontosan a kívánt közönséget a GDN több mint kétmillió webhelyén keresztül.
Kami telah mempermudah dan mempercepat penemuan pelanggan yang Anda inginkan. Pilih dari daftar pemasaran ulang yang ditentukan sebelumnya atau buat daftar yang Anda sesuaikan sendiri—semua berdasarkan metrik Google Analytics yang sudah dikenal seperti laman yang dilihat, durasi kunjungan, dan penuntasan sasaran. Lalu, kirim daftar pelanggan Anda secara otomatis ke Google AdWords dan jalankan iklan yang ditargetkan dalam hitungan menit, hanya dengan beberapa klik. Jangkau pemirsa yang Anda kehendaki secara tepat dengan memanfaatkan lebih dari dua juta situs web di GDN.
원하는 고객을 빠르고 간단하게 찾을 수 있습니다. 미리 지정된 리마케팅 목록이나 직접 만든 리마케팅 목록을 이용할 수 있는데, 모든 목록은 조회된 페이지 수, 방문 시간, 목표 달성 횟수와 같이 익숙한 Google 웹로그 분석 측정항목에 기초해 만들어집니다. 리마케팅 목록이 만들어지면 Google 애드워즈로 자동으로 전송되고, 몇 분 내에 타겟팅 광고가 게재되기 시작하는데, 이 모든 과정이 클릭 두 번이면 완료됩니다. 2백만 개가 넘는 Google 디스플레이 네트워크 웹사이트에서 원하는 잠재고객에게 정확히 광고를 게재해주는 리마케팅을 이용해 보세요.
Vi har gjort det enkelt og raskt å finne de kundene du er på jakt etter. Velg blant forhåndsdefinerte remarketinglister, eller lag dine egne tilpassede lister – alle basert på kjente Google Analytics-beregninger som sider som er blitt sett på, besøksvarighet og målfullføringer. Deretter kan du sende kundelisten til Google AdWords automatisk og i løpet av få minutter kjøre målrettede annonser – med bare et par klikk. Nå den spesifikke målgruppen din ved å dra nytte av mer enn to millioner nettsteder på GDN.
Wybór odpowiednich klientów jest szybki i łatwy. Możesz ich wybrać ze wstępnie zdefiniowanych list remarketingowych lub z list stworzonych własnoręcznie. Listy tworzy się w oparciu o dobrze znane parametry Google Analytics, np. wyświetlenia stron, czas trwania wizyt czy realizacje celu. Następnie wystarczy automatycznie wysłać listy klientów do Google AdWords i w ciągu paru minut, po zaledwie kilku kliknięciach, rozpocząć wyświetlanie odpowiednio kierowanych reklam. Dzięki ponad 2 mln witryn należących do sieci reklamowej Google możesz dotrzeć do precyzyjnie wybranej grupy klientów.
Найти заинтересованных клиентов очень легко. Вы можете выбрать готовые списки ремаркетинга или создать свои собственные – и те и другие основываются на уже знакомых вам показателях Google Analytics: просмотренные страницы, длительность посещений, достигнутые цели и т. д. Затем списки автоматически передаются в Google AdWords. Вам понадобится всего несколько минут и кликов, чтобы запустить релевантную рекламу. Контекстно-медийная сеть включает в себя более двух миллионов веб-сайтов – среди их посетителей вы обязательно найдете свою аудиторию.
เราช่วยให้คุณสามารถค้นหาลูกค้าที่ต้องการได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว เลือกจากรายการรีมาร์เก็ตติ้งที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหรือสร้างรายการที่กำหนดเองของคุณ โดยที่รายการทั้งหมดอาศัยเมตริกของ Google Analytics ซึ่งเป็นที่คุ้นเคยอยู่แล้ว เช่น หน้าที่ผู้เข้าชมดู ระยะเวลาการเข้าชม และเป้าหมายที่สำเร็จ จากนั้น ส่งรายการลูกค้าของคุณโดยอัตโนมัติไปยัง Google AdWords และแสดงโฆษณาที่ตรงเป้าหมายได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง เข้าถึงผู้ชมที่คุณต้องการได้อย่างแม่นยำโดยการใช้ประโยชน์จากเว็บไซต์กว่าสองล้านเว็บไซต์บน GDN
Chúng tôi đã làm cho đơn giản và nhanh chóng để tìm thấy khách hàng mà bạn muốn. Chọn từ danh sách tiếp thị lại được xác định trước hoặc tạo danh sách tùy chỉnh của riêng bạn—tất cả dựa trên số liệu Google Analytics quen thuộc, chẳng hạn như số trang được xem, thời lượng truy cập và mục tiêu hoàn thành. Sau đó, tự động gửi danh sách khách hàng của bạn đến Google AdWords và chạy quảng cáo được nhắm mục tiêu trong vài phút, chỉ với vài nhấp chuột. Tiếp cận chính xác đối tượng bạn muốn bằng cách tận dụng lợi thế của hơn hai triệu trang web trên GDN.
הכנו עבורך דרך פשוטה ומהירה למציאת הלקוחות הרצויים לך. בחר מתוך רשימות מוגדרות מראש של שיווק מחדש, או צור רשימות מותאמות אישית משלך—כל זאת בהתבסס על ערכים מוכרים של Google Analytics כגון דפים שנצפו, משך הביקור והשלמות של יעדים. לאחר מכן שלח אוטומטית את רשימות הלקוחות שלך אל Google AdWords והפעל מודעות ממוקדות בתוך דקות, בכמה לחיצות בלבד. הגע בדיוק לקהל שאתה מחפש על ידי ניצול היתרון של למעלה משני מיליון אתרים הכלולים ברשת המדיה של Google.
Ми спростили й пришвидшили пошук потрібних клієнтів. Виберіть клієнтів із попередньо визначених списків ремаркетингу або створіть власні налаштовувані списки. Пошук здійснюється на основі звичайних показників Google Analytics, зокрема переглядів сторінок, тривалості відвідування та досягнутих цілей. Потім ваш список клієнтів буде автоматично надіслано до служби Google AdWords, а показ націлених оголошень розпочнеться за лічені хвилини за допомогою лише кількох кліків. Скористайтесь перевагами понад двох мільйонів веб-сайтів у Медійній мережі Google і точно охоплюйте потрібну аудиторію.
  Google İzinleri  
Her iki tarafın da, herhangi bir nedenle diğer tarafın bir çalışanı, aracısı, ortağı veya yasal temsilcisi olduğu addedilemez ve taraflardan hiçbirisinin diğeri adına herhangi bir yükümlülük veya sorumluluk oluşturma yetkisi, hakkı veya yeterliliği olmayacaktır.
Vous ne pouvez pas céder vos droits ni déléguer vos obligations aux termes du présent Contrat sans l’accord écrit préalable de Google. Le présent Contrat n’est pas destiné à accorder ni à créer de droit envers une tierce partie. Le présent Contrat est régi par et interprété selon les lois de l’État de Californie, indépendamment des règles de conflit de lois. Pour tout conflit ou prétention issue ou liée au présent Contrat, la juridiction sera celle du comté de Santa Clara, Californie. Les parties contractantes sont indépendantes l'une de l'autre. Aucune des parties ne sera considérée comme étant un employé, un agent, un partenaire ou un représentant légal de l'autre partie pour quelque objet que ce soit et n'aura le droit, le pouvoir ou l'autorité de créer toute obligation ou responsabilité pour le compte de l'autre partie. La renonciation par Google à une rupture d'une disposition des présentes ne sera pas considérée comme une renonciation à la disposition elle-même. Toute disposition du présent Contrat estimée par un tribunal de juridiction compétente comme étant contraire à la loi sera modifiée et interprétée de telle sorte qu’elle remplisse le mieux possible les objectifs de la disposition d’origine dans son interprétation la plus vaste possible de la loi et les dispositions restantes du présent Contrat resteront pleinement en vigueur et effectives. Le présent Contrat, les Instructions d’utilisation des marques de Google par des tiers et le Formulaire de demande d’autorisation constituent la totalité de l’accord entre les parties pour ce qui concerne le présent objet.
Sie sind nicht berechtigt, Ihre Rechte oder Verpflichtungen gemäß dieser "Vereinbarung" auf Dritte zu übertragen bzw. an diese weiterzugeben, es sei denn, Sie haben im Vorfeld eine schriftliche Genehmigung von Google eingeholt. Diese "Vereinbarung" dient nicht dem Nutzen Dritter und soll nicht als Erteilung von Rechten hinsichtlich eines beliebigen Dritten erachtet werden. Diese "Vereinbarung" unterliegt den gesetzlichen Bestimmungen des Staates Kalifornien, ungeachtet möglicher widersprüchlicher Klauseln. Gerichtsstand für sämtliche Rechtsstreitigkeiten oder Forderungen, die sich aus dieser "Vereinbarung" ergeben bzw. mit ihr in Zusammenhang stehen, ist der Verwaltungsbezirk Santa Clara in Kalifornien. Die Parteien sind unabhängige Auftragnehmer. Keine der Parteien soll als Angestellter, Stellvertreter, Partner oder gesetzlicher Vertreter der anderen Partei in einer beliebigen Angelegenheit erachtet werden. Außerdem verfügt keine der Parteien im Namen der anderen über Rechte, Vollmachten oder Befugnisse, um Verpflichtungen oder Verantwortlichkeiten für die andere Partei einzugehen. Eine von Google abgegebene Verzichterklärung hinsichtlich einer Vertragsverletzung der hier gemachten Angaben gilt nicht als Verzichterklärung hinsichtlich der Klausel an sich und darf nicht als solche ausgelegt werden. Wenn eine der Klauseln dieser "Vereinbarung" von der zuständigen Gerichtsbarkeit als gesetzwidrig erachtet wird, wird die Klausel geändert und im vollen gesetzlich zulässigen Umfang so ausgelegt, dass die Intentionen der ursprünglichen Klausel so genau wie möglich widergespiegelt werden, und die verbleibenden Klauseln dieser "Vereinbarung" bleiben im vollen Umfang gültig und anwendbar. Diese "Vereinbarung", die Richtlinien für die Verwendung von Google-Marken durch Dritte sowie das Anfrageformular für Genehmigungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich des diesbezüglichen Vertragsinhalts dar.
Queda prohibida la cesión de los derechos o la delegación de las obligaciones de este Acuerdo sin el previo consentimiento por escrito de Google. Este Acuerdo no tiene intención alguna de beneficiar a terceros ni de implicar la cesión de derechos a terceros. Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California, exceptuando los principios de conflicto de leyes. La jurisdicción para cualquier disputa o reclamación que surja o esté relacionada con este Acuerdo será la del Condado de Santa Clara de California. Las partes contratantes son independientes. Ninguna parte se considerará empleado, agente, socio o representante legal de la otra para ningún fin, ni tendrá derecho, facultad ni autoridad para obligarse o responsabilizarse en nombre de la otra. La renuncia de Google a reclamar por el incumplimiento de cualquier disposición del presente Acuerdo no se considerará como una renuncia a la propia disposición. Si un tribunal con competencia jurisdiccional declarase alguna disposición de este Acuerdo contraria a la ley, dicha disposición se modificará e interpretará del mejor modo para que cumpla los objetivos de la disposición original hasta el máximo permitido por la ley. El resto de disposiciones del Acuerdo se mantendrán plenamente efectivas y vigentes. Este Acuerdo, las Directrices de uso de las marcas de Google por parte de terceros y el Formulario de solicitud de autorización constituyen todo el acuerdo entre las partes en relación con el objeto de este documento.
Non è consentito concedere diritti o delegare obblighi in base al presente Contratto senza il previo consenso scritto di Google. Il presente Contratto non è destinato a recare vantaggio né a concedere diritti a terze parti. I termini e le condizioni contenuti nel presente Contratto sono disciplinati dalle leggi in vigore nello Stato della California, che prevarranno in caso di conflitto con le altre leggi in vigore. Qualsiasi controversia o azione giudiziaria derivante o correlata al presente Contratto verrà sottoposta alla giurisdizione del foro competente in Santa Clara County, California. Le parti sono contraenti indipendenti. Nessuna delle due parti sarà ritenuta dipendente, agente, partner o rappresentante legale dell'altra per qualsiasi scopo né disporrà di alcun diritto, potere o autorità tendente a creare obblighi o responsabilità a carico dell'altra parte. L'eventuale rinuncia da parte di Google all'esercizio di un diritto in seguito all'inadempimento di una clausola riportata nel presente Contratto non potrà essere ritenuta una rinuncia alla clausola stessa. Qualora una clausola del presente Contratto venga giudicata illegale da un tribunale competente per giurisdizione, tale clausola verrà modificata e interpretata in modo da adempiere nel miglior modo possibile alle finalità della clausola originale nei limiti massimi consentiti dalla legge. Le altre clausole rimarranno pienamente vincolanti ed efficaci. Il presente Contratto, le Istruzioni relative all'uso dei Marchi Google da parte di terzi e il Modulo di richiesta di autorizzazione costituiscono il contratto integrale stipulato dalle parti in merito all'oggetto in questione.
لا يمكنك أن تخصص حقوقك أو تفوض التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية بدون موافقة Google الكتابية المسبقة. لم يقصد بهذه الاتفاقية الاستفادة، أو يُعتقد أنه ينتج عنها زيادة أية حقوق إلى أي طرف ثالث. تُنَظَّم هذه الاتفاقية وتُفَسَّر طبقًا لقوانين ولاية كاليفورنيا، بغض النظر عن تعارض القواعد القانونية. إن أي نزاع أو مطالبة تنشأ من أو فيما يتعلق بهذه الاتفاقية يجب أن يكون في مقاطعة سانتا كلارا، بكاليفورنيا. أطراف الاتفاقية هم متعهدون مستقلون لا يعتبر أي من الأطراف موظفًا أو وكيلاً أو شريكًا أو ممثلاً قانونيًا للآخر لأي غرض من الأغراض وليس له أي حق، أو صلاحية أو سلطة لإنشاء أية التزامات أو مسؤوليات بالإنابة عن الآخر. لا يؤخذ التنازل بواسطة Google لخرق أي شرط من شروط الاتفاقية على أنه أو يعتبر تنازلاً عن الشرط نفسه. إذا تم اعتبار أي شرط من شروط هذه الاتفاقية مناقضًا للقانون عن طريق محكمة دائرة مختصة، يتم تغيير هذا الشرط وتفسيره بحيث يتم إنجاز أهداف الشرط الأصلي بنجاح لأقصى حدود يسمح بها القانون وتبقى باقي شروط هذه الاتفاقية سارية المفعول والتنفيذ التام. هذه الاتفاقية، هي إرشادات لاستخدام طرف ثالث لمزايا العلامة التجارية لـ Google، ونموذج طلب التصريح، وتشكل الاتفاق التام ما بين الأطراف على ما يتعلق بموضوعها.
U mag geen van de rechten toewijzen of de verplichtingen krachtens deze Overeenkomst overdragen zonder schriftelijk toestemming van Google. Deze Overeenkomst is niet bedoeld om ten goede te komen aan, en mag niet worden gezien als aanleiding voor, enige rechten van derden. Deze Overeenkomst wordt geïnterpreteerd volgens en beheerst door de wetten van de staat Californië (Verenigde Staten van Amerika), waarbij geen gehoor wordt gegeven aan de bepaling aangaande conflicterende wetten. Alle geschillen of vorderingen voortvloeiende uit of in verband met deze Overeenkomst zullen uitsluitend worden voorgelegd aan de rechter te Santa Clara County in Californië (Verenigde Staten van Amerika). De partijen zijn onafhankelijke contractanten. Geen van de partijen wordt op welke manier dan ook beschouwd als werknemer, agent, partner of wettelijk vertegenwoordiger van de andere en geen van de partijen heeft het recht, de macht of het gezag om welke verplichting of verantwoordelijkheid dan ook namens de andere aan te gaan. Als Google afstand doet van een niet-nakoming of verzuim met betrekking tot een bepaling hierin, betekent dit niet dat Google afstand doet van de bepaling zelf. Indien een bevoegde rechtbank bepaalt dat een bepaling in deze Overeenkomst onwettig is, wordt die bepaling zodanig aangepast dat deze de bedoeling van partijen weergeeft binnen alle mogelijkheden van de wet, en blijven de overige bepalingen van deze Overeenkomst onverminderd van kracht. Deze Overeenkomst, de Richtlijnen voor het gebruik van Merkattributen van Google door derden en het Aanvraagformulier voor toestemming vormen de gehele overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot het betreffende onderwerp.
Et saa luovuttaa oikeuksiasi tai siirtää sopimuksessa mainittuja velvollisuuksia ilman Googlen antamaa kirjallista lupaa. Sopimuksen ei ole tarkoitus antaa hyötyä, eikä sen katsota antavan oikeuksia, millekään ulkopuoliselle osapuolelle. Sopimusta valvotaan ja tulkitaan Kalifornian osavaltion lakien mukaisesti, lakiperiaatteisiin liittyviä ristiriitoja huomioon ottamatta. Tähän sopimukseen liittyvät kiistat tai vaateet käsitellään Santa Clara Countyn (Kalifornia) oikeusistuimessa. Osapuolet ovat itsenäisiä. Kumpikaan osapuoli ei voi missään merkityksessä olla toisen osapuolen työntekijä, toimitsija, yhteistyökumppani tai laillinen edustaja eikä kummallakaan ole oikeutta tai valtuutuksia luoda mitään velvoitteita tai vaatimuksia toisen osapuolen puolesta. Googlen sopimusehtoihin tekemien poikkeuksien ei pidä katsoa olevan poikkeamista itse sopimuksesta. Mikäli jokin sopimuksen ehdoista tuomitaan pätevällä tavalla lainvastaiseksi, kyseinen ehto muutetaan ja tulkitaan siten, että se parhaiten vastaa alkuperäisen ehdon sisältöä lainmukaisesti, ja loput sopimuksen ehdot jäävät pätevinä voimaan. Sopimus, Googlen tuotemerkkiominaisuuksien ulkopuolisen käytön ohjeisto ja lupapyyntölomake muodostavat sopimuksen kokonaisuudessaan osapuolten välillä liittyen tässä käsiteltyyn asiaan.
Du kan ikke overdra dine rettigheter eller delegere dine forpliktelser i henhold til denne Avtalen uten skriftlig tillatelse fra Google på forhånd. Denne Avtalen er ikke ment å gagne, og skal heller ikke anses som grunnlag for, rettigheter for en eventuell tredjepart. Denne Avtalen reguleres og tolkes i henhold til lovene i delstaten California i USA, uten at det tas hensyn til lovgivningskonflikter. Verneting for eventuelle tvister eller krav som oppstår på grunnlag av eller i forbindelse med denne Avtalen, skal være Santa Clara County i California, USA. Partene er uavhengige kontraktører. Ingen av partene skal anses å være den andres ansatte, agent, partner eller juridiske representant i noen sammenheng, og ingen av partene skal ha rett, myndighet eller fullmakt til å inngå forpliktelser eller ansvarsforhold på vegne av den andre parten. Hvis Google frafaller krav knyttet til brudd på én eller flere av bestemmelsene her, skal dette ikke tas for å være eller anses som en frafallelse av selve bestemmelsen. Hvis en bestemmelse i denne Avtalen av en domstol i en kompetent jurisdiksjon anses for å være lovstridig, skal bestemmelsen endres og fortolkes slik at den best mulig sikrer formålene med den opprinnelige bestemmelsen så langt det tillates av loven, og de øvrige bestemmelsene i denne Avtalen skal fortsatt gjelde i sin helhet. Denne Avtalen, retningslinjene for tredjepartsbruk av Googles merkefordeler og skjemaet for forespørsel om tillatelse utgjør hele avtalen mellom partene med hensyn til dens innhold.
Użytkownik nie może przekazywać praw ani cedować zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy bez uprzedniej pisemnej zgody Google. Niniejsza Umowa nie ma na celu powstania korzyści w postaci jakichkolwiek praw do strony trzeciej ani nie powinna być w taki sposób traktowana. Umowa podlega prawu stanu Kalifornia i będzie interpretowana zgodnie z nim z wykluczeniem możliwości konfliktu zasad prawnych. Właściwym miejscem rozstrzygania wszelkich sporów lub roszczeń wynikających z niniejszej Umowy lub z nią związanych będzie hrabstwo Santa Clara w Kalifornii. Strony są niezależnymi stronami umowy. Żadna ze stron nie może być uznana za pracownika, przedstawiciela, wspólnika lub przedstawiciela prawnego drugiej strony w żadnym celu i żadna ze stron nie ma jakichkolwiek praw, kompetencji ani upoważnienia do zaciągania jakichkolwiek zobowiązań w imieniu drugiej strony. Zrzeczenie się przez Google praw z tytułu naruszenia jakiegokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie będzie traktowane lub interpretowane jako zrzeczenie się samego postanowienia. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane przez właściwy sąd za sprzeczne z prawem, postanowienie takie należy zmienić i zinterpretować w sposób najbardziej zgodny z celami oryginalnego postanowienia w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, a pozostałe postanowienia Umowy pozostaną w mocy. Niniejsza Umowa, Wytyczne dotyczące wykorzystania Cech marki Google przez osoby trzecie oraz Formularz wniosku o pozwolenie stanowią całą umowę między stronami w odniesieniu do jej przedmiotu.
Вы не должны переуступать или иным образом передавать свои обязательства или права, оговоренные в данном Соглашении, без предварительного получения письменного согласия компании Google. Данное Соглашение не дает и не должно быть истолковано как предоставляющее какие-либо права или преимущества третьим лицам. Настоящее Соглашение должно регламентироваться и толковаться согласно законам штата Калифорния, США, независимо от возможных противоречий действующему законодательству. Любой спор или судебный иск в связи с данным Соглашением должен рассматриваться в округе Санта-Клара, штат Калифорния. Стороны являются независимыми агентами. Ни одна из сторон не должна считаться сотрудником, агентом, партнером или законным представителем другой стороны для какой-либо цели и не должна иметь прав, полномочий или разрешений на возложение каких-либо обязательств или ответственности от лица другой стороны. Отказ компании Google от выполнения каких-либо положений не является отказом от данного условия Соглашения. Если какое-либо положение Соглашения будет признано судом соответствующей юрисдикции противоречащим закону, это положение должно быть изменено и изложено так, чтобы максимально соответствовать целям исходного положения в той мере, которая допустима в данном случае законом, а все другие положения сохранят свою полную силу и действие. Настоящее Соглашение, правила использования торговых марок Google третьими лицами и форма для запроса на разрешение представляют собой полную договоренность между сторонами в отношении предмета обсуждения данного документа.
Du får inte dela ut dina rättigheter eller delegera dina förpliktelser enligt detta avtal utan skriftligt tillstånd från Google. Avtalet är inte avsett att ge några fördelar och ska inte heller anses ge upphov till några rättigheter för någon tredje part. Avtalet regleras av och fastställs i enlighet med delstaten Kaliforniens lagar utan att ta i beaktande eventuella konflikter mellan lagstadgar. Eventuella konflikter eller anspråk som uppstår ur eller i samband med detta avtal ska prövas i Santa Clara County, Kalifornien.  Parterna räknas som oberoende avtalsparter. Ingen part ska anses vara anställd, representant, partner eller juridiskt ombud för den andra i något syfte och ingen part har någon som helst rättighet eller behörighet att skapa några förpliktelser eller skyldigheter å den andres vägnar. Ett upphävande från Google av någon överträdelse ska inte utgöra ett upphävande av själva bestämmelsen. Om någon bestämmelse i avtalet anses strida mot lagen enligt en domstol ska sådan bestämmelse ändras och tolkas för att bäst åstadkomma syftet med den ursprungliga bestämmelsen i största möjliga utsträckning som är tillåtet enligt lag och de kvarstående bestämmelserna i avtalet ska fortsätta att gälla i full kraft. Avtalet, riktlinjerna för tredjepartsanvändning av Googles märkesprofil och formuläret för tillståndsansökan utgör hela avtalet mellan parterna.