ili – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  help.bet365.es
  FAQ  
V souladu s předpisy stanovenými úřady regulujícími online hazard ve Španělsku je na částku, kterou zákazníci mohou vsadit na Live události, uplatňován limit. Proto bychom Vám doporučili, abyste na svůj účet předtím, než Live událost začne, převedli prostředky v hodnotě, kterou si přejete vsadit Live na danou událost.
Zgodnie z przepisami dotyczącymi hazardu online wyznaczonymi przez organy regulacyjne w Hiszpanii, limit ma zastosowanie dla kwot, jakie klienci mogą postawić na wydarzenia na żywo. W związku z tym, radzimy zasilić konto przed rozpoczęciem wydarzenia na żywo, tak aby zawierało kwotę, jaką chcesz postawić na to wydarzenie na żywo.
V súlade s našimi zákonnými požiadavkami vyhradenými regulačnými autoritami v Španielsku, je uplatnený limit pri stávkach naživo. Preto Vám odporúčame vložiť peniaze na Váš účet pred začiatkom podujatí naživo vo výške, ktorá pokryje danú stávku naživo.
  Zodpovědné hraní  
2. Použili jste někdy na hraní více peněz, než jste měli původně v úmyslu?
2. Have you ever gambled more money than you have initially planned?
2. ¿Ha jugado alguna vez más dinero de lo que tenía pensado?
2. Volt már rá alkalom, hogy több pénzt játszott el, mint amennyit tervezett?
  Podmínky  
(c) se bet365 domnívá, že jste využili její Internetové stránky nečestným způsobem, úmyslně podváděli nebo využili neoprávněné konkurenční výhody ve vztahu k bet365 nebo ke kterémukoli z jejích zákazníků nebo pokud je Váš účet používán ve prospěch třetí strany;
(c) bet365 considers that you have used the Website in an unfair manner, have deliberately cheated or taken unfair advantage of bet365 or any of its customers or if your account is being used for the benefit of a third party;
(c) bet365 considera que usted ha utilizado el Sitio Web de forma injusta o ha hecho trampas deliberadamente o se han aprovechado injustamente de bet365 o de cualquiera de sus clientes, o en caso de que su cuenta se utilice para beneficiar a terceros;
(c) bet365 van mening is dat u gebruik heeft gemaakt van de Website op een oneerlijke manier, opzettelijk vals gespeeld heeft of op een oneerlijke manier geprofiteerd heeft van bet365 of enige van zijn klanten of als uw account gebruikt wordt ten behoeve van een derde partij;
(c) A bet365 azt feltételezi, hogy Ön a Weboldalt nem tisztességes módon használta, szándékos csalást követett el, vagy nem tisztességes hasznot szerzett a bet365-tel vagy annak ügyfeleivel szemben, vagy ha a számláját egy harmadik személy hasznára használják.
(c) bet365 considera ca ati utilizat Website-ul in mod necinstit, ca ati inselat in mod deliberat compania sau ati profitat in mod nedrept de bet365 sau de oricare din clientii sai sau daca contul dumneavoastra este folosit in beneficiul unei terte parti;
(c) ak bet365 sa domnieva, že ste používali webovú stránku nečestným spôsobom, alebo ste úmyselne podvádzali alebo znevýhodňovali bet365 alebo kohokoľvek z jej zákazníkov alebo ak je Váš účet používaný v prospech tretej strany;
  Podmínky  
(c) se bet365 domnívá, že jste využili její Internetové stránky nečestným způsobem, úmyslně podváděli nebo využili neoprávněné konkurenční výhody ve vztahu k bet365 nebo ke kterémukoli z jejích zákazníků nebo pokud je Váš účet používán ve prospěch třetí strany;
(c) bet365 considers that you have used the Website in an unfair manner, have deliberately cheated or taken unfair advantage of bet365 or any of its customers or if your account is being used for the benefit of a third party;
(c) bet365 considera que usted ha utilizado el Sitio Web de forma injusta o ha hecho trampas deliberadamente o se han aprovechado injustamente de bet365 o de cualquiera de sus clientes, o en caso de que su cuenta se utilice para beneficiar a terceros;
(c) bet365 van mening is dat u gebruik heeft gemaakt van de Website op een oneerlijke manier, opzettelijk vals gespeeld heeft of op een oneerlijke manier geprofiteerd heeft van bet365 of enige van zijn klanten of als uw account gebruikt wordt ten behoeve van een derde partij;
(c) A bet365 azt feltételezi, hogy Ön a Weboldalt nem tisztességes módon használta, szándékos csalást követett el, vagy nem tisztességes hasznot szerzett a bet365-tel vagy annak ügyfeleivel szemben, vagy ha a számláját egy harmadik személy hasznára használják.
(c) bet365 considera ca ati utilizat Website-ul in mod necinstit, ca ati inselat in mod deliberat compania sau ati profitat in mod nedrept de bet365 sau de oricare din clientii sai sau daca contul dumneavoastra este folosit in beneficiul unei terte parti;
(c) ak bet365 sa domnieva, že ste používali webovú stránku nečestným spôsobom, alebo ste úmyselne podvádzali alebo znevýhodňovali bet365 alebo kohokoľvek z jej zákazníkov alebo ak je Váš účet používaný v prospech tretej strany;
  Pravidla  
Jestliže je kterákoli hra z jakéhokoli důvodu odpojena poté, co již proběhlo zatočení, můžete se na výsledek podívat v sekci Historie. Pokud zatočení nebylo dokončeno a Vy se opět připojíte do 48 hodin, přejdete přímo zpět do hry, kterou jste hráli, a to do stejného bodu hry, kde jste skončili, když jste byli odpojeni.
Zodra een weddenschap door bet365 bevestigd is, kan deze niet meer door de klant gewijzigd of geannuleerd worden. bet365 behoudt zich het recht voor weddenschappen te annuleren. Als de verbinding om welke reden dan ook verbroken wordt en een spin voltooid is, dan kan het resultaat nagekeken worden in uw geschiedenis. Als een spin niet voltooid is, dan wordt u teruggezet op het punt in het spel waarbij de verbinding verbroken werd, indien u binnen 48 uur opnieuw verbinding maakt. Om opnieuw verbinding te maken, dient u in te loggen. U ontvangt dan een pop-up bericht met de melding dat het spel, waarbij de verbinding verbroken werd, geladen wordt. Indien u niet binnen 48 uur na het verbreken van de verbinding opnieuw inlogt, wordt uw spel als verloren beschouwd.
Miután a bet365 visszaigazolt egy fogadást, azt az ügyfél már nem változtathatja meg vagy vonhatja vissza. A bet365 fenntartja a jogot bármely fogadás visszavonására. Amennyiben egy játék bármilyen okból kifolyólag megszakad és a pörgetés már befejeződött, Ön az eredményt megtekintheti a Történet részen. Amennyiben a pörgetés nem fejeződött be, visszairányítjuk a játékba és Ön ugyanonnan folytathatja majd a játékot, ahol az megszakadt, ha 48 órán belül újracsatlakozik. Újracsatlakozáshoz, kérjük jelentkezzen be, és egy felugró üzenet fogja tájékoztatni, hogy a megszakadt játék betöltése folyamatban van. Amennyiben nem jelentkezik vissza a megszakadástól számított 48 órán belül, a játék vesztesként lesz rendezve.
Odata ce pariul a fost confirmat de catre bet365, acel pariu nu poate fi modificat sau anulat de catre client. bet365 isi rezerva dreptul de a anula orice pariu. Daca un joc este deconectat, indiferent de motiv si invartirea a fost deja finalizata puteti vizualiza rezultatul in sectiunea Istoric. In cazul in care invartirea nu a fost finalizata, veti fi readus la jocul pe care il jucati in momentul in care ati fost deconectat, daca va conectati din nou in termen de 48 de ore. Pentru a va reconecta, autentificati-va din nou in cont si veti primi un mesaj pop-up care va informeaza ca jocul deconectat se reincarca. Daca nu va autentificati din nou in cont in termen de 48 de ore de la deconectare atunci jocul dumneavoastra va fi decis ca fiind necastigator.
Hneď ako je stávka potvrdená u bet365, nemôže byť už zákazníkom následne zmenená alebo zrušená. bet365 si vyhradzuje právo zrušiť akúkoľvek stávku. Ak je hra z akejkoľvek príčiny odpojená a roztočenie už bolo dokončené, môžete vidieť výsledok vo Vašej Histórii. Ak roztočenie nebolo dokončené, bude Vám hra načítaná, po opätovnom pripojení, od presného okamihu, kde nastalo odpojenie, ak sa prihlásite do 48 hodín od straty spojenia. K opätovnému pripojeniu sa prosím prihláste na Váš účet, kde obdržíte vyskakovaciu správu, ktorá Vás bude informovať o tom, že Vaša prerušená hra bola opäť načítaná. Ak sa neprihlásite na Váš účet do 48 hodín od straty pripojenia, hra bude vyhodnotená ako prehrávajúca.
  FAQ  
Všichni pracovníci našeho zákaznického servisu jsou proškoleni v oblasti problémů souvisejících s rizikem hazardních her. Jsou vždy dostupní, aby si s Vámi pohovořili o jakýchkoliv problémech, které můžete mít, a mohou Vám poskytnout rady ohledně řady našich možností, které pomáhají zvládat herní aktivitu.
- The date and amount of your most recent deposit or withdrawal into your account, or the last four-digits of the payment type you have registered on your account (e.g. Credit card number).
Nuestro personal del Servicio de atención al cliente recibe formación sobre la concienciación de los problemas de juego. Están siempre disponibles para hablar sobre cualquier tema que le preocupe y le pueden proporcionar consejo sobre la variedad de opciones que le pueden ayudar a controlar su actividad de juego.
Όλο το προσωπικό Εξυπηρέτησης Πελατών μας εκπαιδεύεται σε θέματα σχετικά με πρόβλημα τζόγου. Είναι πάντα διαθέσιμο για να συζητήσει σχετικά με όποιες ανησυχίες μπορεί να έχετε και μπορεί να παρέχει συμβουλές αναφορικά με την γκάμα επιλογών μας για να σας βοηθήσει στη διαχείριση της στοιχηματικής σας δραστηριότητας.
Ügyfélszolgálatunk minden munkatársa képzést kap a szerencsejáték problémákkal kapcsolatban. Munkatársaink bármikor rendelkezésére állnak és szívesen adnak tájékoztatást a rendelkezésre álló lehetőségekről, amelyek segíthetnek a szerencsejáték tevékenysége kezelésében.
Wszyscy nasi doradcy są przeszkoleni pod kątem potencjalnych zagrożeń płynących z hazardu. Są oni zawsze do Twojej dyspozycji, aby porozmawiać z Tobą o wszystkich Twoich wątpliwościach jakie możesz mieć i mogą udzielić porad na temat różnych opcji, które pomogą w zarządzaniu Twoją aktywnością gry.
Tot personalul nostru de la Relatii Clienti a urmat cursuri referitoare la problemele care pot fi cauzate de jocurile de noroc. Acestia sunt intotdeauna disponibili pentru a discuta cu dumneavoastra cu privire la orice ingrijorari ati putea avea si va pot oferi sfaturi despre gama noastra de optiuni pentru a va ajuta in gestionarea activitatii de pariere.
Samtliga anställda inom vår kundtjänst får träning angående ärenden som rör spelproblem. De finns alltid tillhands för att lyssna och ge råd om våra alternativ som finns tillgängliga för att hjälpa dig att hantera din spelaktivitet.
  FAQ  
V souladu s předpisy stanovenými úřady regulujícími online hazard ve Španělsku je na částku, kterou zákazníci mohou vsadit na Live události, uplatňován limit. Proto bychom Vám doporučili, abyste na svůj účet předtím, než Live událost začne, převedli prostředky v hodnotě, kterou si přejete vsadit Live na danou událost.
Bitte beachten Sie, dass Einzahlungen, die nach Beginn des Events getätigt wurden oder Gewinne aus entweder Live-Wetten auf andere Events oder aus vor dem Spiel platzierten Wetten den Betrag, den Sie auf ein Live-Event setzen können, nicht erhöhen.
Versamenti effettuati dopo l'inizio dell'evento o eventuali vincite ottenute con scommesse in Tempo Reale su eventi diversi o qualunque scommessa pre incontro non aumenteranno l'importo che potrai puntare su un evento in Tempo Reale.
Em concordância com as regulações definidas pelas autoridades reguladoras de Jogo online vigentes em Espanha, é aplicado um limite ao montante que os clientes podem apostar em eventos Ao-Vivo. Como tal, aconselhamos que deposite o montante que deseja apostar num evento Ao-Vivo na sua conta antes do início do evento Ao-Vivo em questão.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι καταθέσεις που γίνονται μετά την έναρξη του γεγονότος, ή κέρδη από στοιχήματα Σε-Εξέλιξη σε διαφορετικά γεγονότα ή οποιαδήποτε στοιχήματα πριν την έναρξη γεγονότων, δεν θα αυξάνουν το ποσό που μπορείτε να στοιχηματίσετε σε ένα γεγονός Σε-Εξέλιξη.
Bemærk venligst at indbetalinger, der sker efter begivenhedens start, eller gevinster fra enten Liveoddsvæddemål på andre begivenheder eller ethvert før-kamp-væddemål, ikke øger det beløb, du kan satse på en Liveoddsbegivenhed.
Når du har finansiert kontoen din, kan du satse på Liveoddsarrangementet til verdien av saldoen ved starten av det bestemte Liveoddsarrangementet. Eventuelle senere gevinster fra Liveoddsspill plassert på dette arrangementet kan brukes til å plassere ytterligere innsatser på arrangementet.
Prosimy zwrócić uwagę, że depozyty złożone po rozpoczęciu wydarzenia lub wygrane uzyskane z zakładów na żywo postawionych na inne wydarzenia lub z zakładów przedmeczowych, nie zwiększą kwoty, jaką możesz postawić na wydarzenie na żywo.
I enlighet med de regler som fastställts av myndigheterna för vadslagning online i Spanien, kommer en begränsning tillämpas på det belopp en kund kan satsa på ett Liveoddsevenemang. Vi råder dig därför att finansiera ditt konto innan ett Liveoddsevenemang börjar med det belopp du vill satsa.
  Podmínky  
Vyhrazujeme si právo kdykoli zrušit platnost libovolného bonusu nebo všech bonusů pro jakéhokoli zákazníka nebo skupinu zákazníků, a to dle našeho výhradního uvážení. Bonusy mohou využít pouze ti zákazníci, kteří na bet365 vložili skutečné peníze.
3.1 All customer offers are limited to one per person, family, household address, email address, telephone number, same payment account number (e.g. debit or credit card), mobile device, application download and shared tablet or computer, e.g. public library or workplace. We reserve the right to withdraw the availability of any offer or all offers to any customer or group of customers at any time and at our sole and absolute discretion. Offers only apply to customers who have made an actual/real money deposit with bet365.
3.1 Todas las ofertas se limitan a una por persona, familia, dirección de domicilio, dirección de correo electrónico, número de teléfono, el mismo número de cuenta del método de pago (ej. tarjeta de crédito o débito), dispositivo móvil, aplicación descargable o cualquier circunstancia en la que una tableta u ordenador sean susceptibles a ser compartidos (ej. en una biblioteca pública, un lugar de trabajo, etc.). bet365 se reserva el derecho de retirar la disponibilidad de dichas ofertas a cualquier cliente en concreto o a un grupo de clientes en cualquier momento y a su entera discreción. Las ofertas sólo serán válidas para aquellos clientes que hayan realizado un ingreso con dinero real en bet365.
3.1 Alle klantaanbiedingen zijn beperkt tot één per persoon, gezin, huishouden, e-mailadres, telefoonnummer, rekeningnummer (bijv. debit-/creditcard), mobiel apparaat, download van applicatie en openba(a)r(e) tablet of computer, bijvoorbeeld openbare bibliotheek of werkplek. Wij behouden ons het recht voor, op enig moment en naar eigen goeddunken, enige of alle beschikbare aanbiedingen voor enige klant of groep klanten in te trekken. Aanbiedingen zijn alleen beschikbaar voor klanten die een echt-geld storting hebben gedaan bij bet365.
3.1 Kizárólag egy ajánlat lehetséges személyenként, családonként, háztartási címenként, e-mail címenként, telefonszámonként, azonos fizetési számlaszámonként (pl. bank- vagy hitelkártya), mobileszközönként, alkalmazás letöltésekként, és megosztott táblagépenként vagy számítógépenként, pl. nyilvános könyvtár vagy munkahely. A bet365 fenntartja a jogot, hogy bármely vagy minden ajánlatot visszavonjon az ügyfelektől vagy ügyfelek csoportjától. Az ajánlatok kizárólag azokra az ügyfelekre érvényesek, akik valódi pénzzel fizettek be számlájukra.
3.1 Toate ofertele adresate clientilor sunt limitate la o singura oferta pe persoana, familie, locuinta, adresa de e-mail, numar de telefon, cont de plata (ex. card de credit sau de debit), dispozitiv mobil, aplicatie descarcata si tableta sau calculator utilizat in comun (ex. in biblioteci, locuri de munca etc.). Ne rezervam dreptul de a retrage oricarui client sau grup de clienti disponibilitatea oricarei oferte sau a tuturor ofertelor in orice moment si la propria noastra discretie. Ofertele sunt disponibile doar pentru clientii care au efectuat un depozit cu bani reali in contul bet365.
3.1 Všetky bonusy pre zákazníkov sú obmedzené na jednu osobu, rodinu, adresu domácnosti, emailovú adresu, telefónne číslo, rovnaké číslo účtu platby (napr. debetná alebo kreditná karta) mobilné zariadenie, stiahnutú aplikáciu a jeden zdieľaný tablet alebo počítač (napr. vo verejnej knižnici alebo v práci). Vyhradzujeme si právo stiahnuť dostupnosť akéhokoľvek bonusu alebo všetkých bonusov pre akéhokoľvek zákazníka alebo skupinu zákazníkov, a to podľa nášho vlastného uváženia. Ponuky sa vzťahujú len na zákazníkov, ktorí uskutočnili vklad na bet365 so skutočnými peniazmi.
  FAQ  
V souladu s předpisy stanovenými úřady regulujícími online hazard ve Španělsku je na částku, kterou zákazníci mohou vsadit na Live události, uplatňován limit. Proto bychom Vám doporučili, abyste na svůj účet předtím, než Live událost začne, převedli prostředky v hodnotě, kterou si přejete vsadit Live na danou událost.
It is important that we are able to positively identify our customers to comply with both regulatory requirements and to help ensure the security of accounts. In order to achieve this we may request identification from our customers.
Conforme a los requisitos de licencia establecidos por las autoridades reguladoras del juego en línea vigentes en España, se aplicará un límite a la cantidad que los clientes pueden apostar en eventos en directo. Por lo tanto, le recomendamos que ingrese la cantidad que desea apostar en un evento en directo en su cuenta antes de que comience el evento en directo en cuestión.
A spanyolországi online szerencsejáték szabályozói testület által megszabott jogszabályok alapján egy limit érvényes az élő eseményekre tehető fogadások maximális összegére. Ennek következtében azt javasoljuk, hogy még az élő esemény kezdete előtt töltse fel a számláját azzal az összeggel, amelyet fel szeretne tenni az élő eseményre.
In conformitate cu reglementarile stabilite de autoritatile de reglementare a jocurilor de noroc online din Spania, o limita se aplica la valoarea pe care clientii pot sa o parieze pe evenimentele live. Asadar, va recomandam sa va alimentati contul inainte de inceperea unui eveniment live cu valoarea pe care doriti sa o pariati live pe acel eveniment.
V súlade s našimi zákonnými požiadavkami vyhradenými regulačnými autoritami v Španielsku, je uplatnený limit pri stávkach naživo. Preto Vám odporúčame vložiť peniaze na Váš účet pred začiatkom podujatí naživo vo výške, ktorá pokryje danú stávku naživo.
  FAQ  
  FAQ  
Upozorňujeme, že ne všechny údaje můžete z bezpečnostních důvodů změnit, jako např. jméno držitele karty a jméno, které jste použili při registraci. Pokud je třeba tyto informace upravit, měli byste nás okamžitě kontaktovat.
We may also send you emails about our range of offers and promotions. If you prefer not to receive these emails you can follow the unsubscribe link on any of our promotional emails.
Puede comprobar o modificar sus datos personales a través de la sección de 'Miembros'. Tenga en cuenta que, por razones de seguridad, algunos datos (como el titular de la tarjeta o el nombre que usó para registrar la cuenta) no se pueden cambiar. Si desea corregir estos datos, póngase en contacto con nosotros inmediatamente.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία μέσω του τομέα των Μελών. Σημειώστε ότι κάποια στοιχεία όπως το όνομα κατόχου κάρτας και το όνομα που χρησιμοποιήσατε για να εγγραφείτε, δεν μπορούν να αλλάξουν για λόγους ασφαλείας. Θα πρέπει να έλθετε σε Επικοινωνία μαζί μας αμέσως, αν αυτά τα στοιχεία απαιτούν κάποια διόρθωση.
We zullen u ook e-mails sturen over onze reeks aan promoties en aanbiedingen. Indien u deze e-mails liever niet ontvangt, dan kunt u op de Uitschrijven link klikken op enige van onze promotionele e-mails.
Egyszámlás rendszerünknek köszönhetően, Ön ugyanazzal a bejelentkezési adatokkal és fizetési móddal játszhat Kaszinó, Nyerőgépek és Vegas termékeinken. Amennyiben már rendelkezik számlával, egyszerűen válasszon a weboldal fejlécén látható termékeink közül és jelentkezzen be. Amennyiben még nem nyitott számlát, kattintson a Regisztrációra az adatai regisztrálásához.
Dane personalne można znaleźć i zmienić w strefie Użytkownicy. Prosimy zwrócić uwagę, że niektóre dane takie, jak imię i nazwisko posiadacza karty oraz imię i nazwisko, które zarejestrowałeś na swoim koncie nie mogą zostać zmienione ze względów bezpieczeństwa. Musisz natychmiast skontaktować się z nami jeżeli te dane wymagają zmiany.
Detaliile dumneavoastra personale pot fi accesate si modificate in cadrul sectiunii Membri. Va rugam sa aveti in vedere ca anumite detalii, cum ar fi numele posesorului de card si numele pe care l-ati inregistrat in cont, nu pot fi modificate din motive de securitate. In cazul in care aceste detalii trebuie corectate, va rugam sa ne contactati imediat.
Na bet365 prevádzkujeme jednoduchý systém spoločného účtu, čo znamená, že môžete používať to isté užívateľské meno, heslo a spôsob platby na produktoch Kasíno, Automaty a Poker. Ak už máte účet, stačí vybrať produkt z hornej časti našej webovej stránky a prihlásiť sa. Pokiaľ ešte nemáte ​​účet u nás, vyberte Zaregistrujte sa pre registráciu Vašich údajov.
  FAQ  
Všichni pracovníci našeho zákaznického servisu jsou proškoleni v oblasti problémů souvisejících s rizikem hazardních her. Jsou vždy dostupní, aby si s Vámi pohovořili o jakýchkoliv problémech, které můžete mít, a mohou Vám poskytnout rady ohledně řady našich možností, které pomáhají zvládat herní aktivitu.
- The date and amount of your most recent deposit or withdrawal into your account, or the last four-digits of the payment type you have registered on your account (e.g. Credit card number).
Alle Mitarbeiter unseres Kundenserviceteams erhalten Schulungen in Bezug auf problematisches Spielverhalten. Sie stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um mit Ihnen über mögliche Bedenken, die Sie haben, zu sprechen und können Sie hinsichtlich Ihres Umgangs mit Ihrer Glücksspielaktivität beraten, wozu wir eine Anzahl von Möglichkeiten anbieten.
Nuestro personal del Servicio de atención al cliente recibe formación sobre la concienciación de los problemas de juego. Están siempre disponibles para hablar sobre cualquier tema que le preocupe y le pueden proporcionar consejo sobre la variedad de opciones que le pueden ayudar a controlar su actividad de juego.
I nostri operatori dell'Assistenza Clienti ricevono una formazione specifica riguardo ai problemi di gioco e sono sempre disponibili per discutere di eventuali preoccupazioni e dare consigli sulle opzioni offerte per aiutarti a gestire la tua attività di gioco.
Todos os elementos do nosso Serviço de Apoio ao Cliente recebem formação para sensibilização relativamente a problemas de jogo. O Serviço de Apoio ao Cliente encontra-se sempre disponível para falar consigo acerca de quaisquer preocupações que possa ter, e poderá facultar informação relativa às opções disponíveis para ajudar a gerir actividade de jogo.
Όλο το προσωπικό Εξυπηρέτησης Πελατών μας εκπαιδεύεται σε θέματα σχετικά με πρόβλημα τζόγου. Είναι πάντα διαθέσιμο για να συζητήσει σχετικά με όποιες ανησυχίες μπορεί να έχετε και μπορεί να παρέχει συμβουλές αναφορικά με την γκάμα επιλογών μας για να σας βοηθήσει στη διαχείριση της στοιχηματικής σας δραστηριότητας.
Всички служители от Отдел Клиенти минават курс на обучение за проблемите с хазарта. Те могат да обсъдят това с Вас винаги и може да Ви предоставят съвети относно нашите възможности за съдействие за контрол на активността Ви.
Alle vores kundeservicemedarbejdere modtager træning i at behandle sager vedrørende spilleproblemer. De er altid tilgængelige til at tale med dig om eventuelle bekymringer, du måtte have og kan rådgive dig i mulighederne for at håndtere din spilaktivitet.

Upozorňujeme, že ne všechny údaje můžete z bezpečnostních důvodů změnit, jako např. jméno držitele karty a jméno, které jste použili při registraci. Pokud je třeba tyto informace upravit, měli byste nás okamžitě kontaktovat.
Ihre persönlichen Angaben können über den Mitgliederbereich eingesehen und verändert werden. Bitte beachten Sie, dass aus Sicherheitsgründen einige Informationen wie beispielsweise der Name des Karteninhabers und der Name, mit dem Sie sich registriert haben, nicht geändert werden können. Sie sollten sofort Kontakt mit uns aufnehmen, wenn diese Angaben korrigiert werden müssen.
Puede comprobar o modificar sus datos personales a través de la sección de 'Miembros'. Tenga en cuenta que, por razones de seguridad, algunos datos (como el titular de la tarjeta o el nombre que usó para registrar la cuenta) no se pueden cambiar. Si desea corregir estos datos, póngase en contacto con nosotros inmediatamente.
Puoi accedere ai tuoi dati personali e modificarli tramite l'Area Clienti. Ricorda che i dati come il nome del titolare della carta e il nome usato per registrare il conto non possono essere modificati per ragioni di sicurezza. Contattaci immediamente se è necessario correggere tali dati.
Poderá visualizar e emendar os seus dados pessoais acedendo à área de Membros. Tenha em conta que alguns dados, tais como o nome do titular do cartão e o nome que utilizou para criar a sua conta, não poderão ser alterados por motivos de segurança. Deverá Contactar-nos imediatamente caso seja necessário corrigir os dados em questão.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία μέσω του τομέα των Μελών. Σημειώστε ότι κάποια στοιχεία όπως το όνομα κατόχου κάρτας και το όνομα που χρησιμοποιήσατε για να εγγραφείτε, δεν μπορούν να αλλάξουν για λόγους ασφαλείας. Θα πρέπει να έλθετε σε Επικοινωνία μαζί μας αμέσως, αν αυτά τα στοιχεία απαιτούν κάποια διόρθωση.
Du kan se og ændre dine personlige detaljer via sektionen Min konto. Bemærk, at visse detaljer som kortholderens navn og navnet, som du anvendte, da du oprettede kontoen, ikke kan ændres af sikkerhedsmæssige årsager. Du skal kontakte os med det samme, hvis disse detaljer skal ændres.