ilm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  newsbots.eu
  BORN ON CHRISTMAS. Ilmā...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BORN ON CHRISTMAS. Ilmārs Dreļs’ Anniversary Concert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latgalesgors.lv as primary domain
Я РОДИЛСЯ НА РОЖДЕСТВО. Юбилейный концерт Илмарса Дрельса
  BORN ON CHRISTMAS. Ilmā...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ilmārs Dreļs – a choreograph, dance teacher, and musician. The actor of Rezekne Folk Theatre of 50 years. On his birthday 25th December, 2016, Ilmārs opened the storage of his creativity and invited the audience to the emotionally fulfilled Christmas concert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latgalesgors.lv as primary domain
Илмарс Дрельс  – хореограф, педагог по танцам и музыкант, актер Резекненского народного театра –  в честь 50-летнего юбилея открыл ларец своей творческой деятельности и пригласил зрителей на эмоционально насыщенный рождественский концерт. В концерте приняли участие танцевальная группа «Dziga», танцевальные коллективы «Kūmas», «Zīlānietis», капелла «Dziga», фольклорная группа «Vīteri», актеры Резекненского народного театра, танцевальная группа «Dzirnas» под руководством Агриса Данилевича, а также представлен современный танец с хореографом Лилией Липор.
  BORN ON CHRISTMAS. Ilmā...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ilmārs Dreļs – a choreograph, dance teacher, and musician. The actor of Rezekne Folk Theatre of 50 years. On his birthday 25th December, 2016, Ilmārs opened the storage of his creativity and invited the audience to the emotionally fulfilled Christmas concert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latgalesgors.lv as primary domain
Илмарс Дрельс  – хореограф, педагог по танцам и музыкант, актер Резекненского народного театра –  в честь 50-летнего юбилея открыл ларец своей творческой деятельности и пригласил зрителей на эмоционально насыщенный рождественский концерт. В концерте приняли участие танцевальная группа «Dziga», танцевальные коллективы «Kūmas», «Zīlānietis», капелла «Dziga», фольклорная группа «Vīteri», актеры Резекненского народного театра, танцевальная группа «Dzirnas» под руководством Агриса Данилевича, а также представлен современный танец с хореографом Лилией Липор.
  DZIGAS GODU SOLIS | GORS  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Musicians of “Dziga” ensemble will gather in one large “wedding orchestra”. Concert was enriched with the participation of the dance groups formed by the former dancers of “Dziga”, also performing the dances of “Dziga” (choreography by Ilmārs Dreļs):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latgalesgors.lv as primary domain
Jubilejas koncertā piedalījās abi deju kopas “Dziga” sastāvi, kapelas “Dziga” mūziķi apvienojās lielajā “kāzu orķestrī”, kā arī piedalījās “Dzigas” bijušo dejotāju izveidotie kolektīvi, kas arī dejo “Dzigas” dejas (Ilmāra Dreļa horeogrāfijā):
  BROTHERS AUZANI and THE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Popular and once Soviet-power-forbidden songs from the repertoire of “Chicago Five”, Larisa Mondrusa, Ilmārs Dzenis, and many other performers was presented by the musical union of “Famous Jersika Orchestra” and Brothers Auzani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latgalesgors.lv as primary domain
Популярные и  запрещенные в годы советской власти песни из репертуара «Čikāgas piecīši», Ларисы Мондрус, Илмарса Дзениса  и многих других исполнителей в концерте исполнили музыкальное объединение «Slavenais Jersikas orķestris» и братья Аузаны. О современных и интересных аранжировках позаботился Атис Аузанс и Артурс Палкевичс.