imet – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      913 Results   44 Domains
  www.fintrac.gc.ca  
News Release: RCMP Calgary Integrated Market Enforcement Team (IMET) lay additional charges in alleged Investment Scheme
Communiqué de presse : L’Équipe intégrée de la police des marchés financiers (EIPMF) de la GRC à Calgary porte des accusations supplémentaires relativement à une fraude d’investissement
  28 Hits dynamind.es  
However, we remind the Minister that it is equally important to build relationships and coordinate with criminal enforcement bodies within Canada. This should include the Government of Canada’s Integrated Market Enforcement Teams (IMET), and provincial police units that detect, investigate and deter investment fraud.
3.2. FAIR Canada observe que la conclusion de protocoles d’entente liés à l’application de la loi avec des organismes de réglementation des valeurs mobilières d’autres pays est une bonne chose et soutient de telles initiatives de collaboration. Cependant, nous rappelons au ministre qu’il est tout aussi important d’établir des relations et de collaborer avec les organismes d’application du droit criminel du Canada. Il s’agit notamment des Équipes intégrées de police des marchés financiers (EIPMF) du gouvernement du Canada et des unités de police provinciales responsables de la détection, de la prévention et des enquêtes en matière de fraude liée aux placements. FAIR Canada croit que l’instauration de solides relations avec les unités et divisions d’application de la loi dans tout le pays contribuera à l’établissement d’un régime d’application fort et efficace dans le cadre de la LSMC.
  www.amicale-coe.eu  
1. Fromm, E. Imet' ili byt' (To have or to be). Moscow: AST: Astrel', 2011, 314 p.
1. Фромм Э. Иметь или быть. М.: АСТ: Астрель, 2011. 314 с.
  7 Hits parl.gc.ca  
As is the case for many of our government's programs, the collaboration of IMET units with our provincial and territorial partners accounts for much of the success in responding to the needs of Canadians.
Comme c'est le cas pour de nombreux programmes de notre gouvernement, c'est en grande partie à cause de la collaboration entre les unités de l'EIPMF et nos partenaires provinciaux et territoriaux que nous réussissons à satisfaire les besoins des Canadiens. Par exemple, lorsqu'ils enquêtent sur ces infractions, les membres de la GRC et les conseillers juridiques du Service des poursuites pénales du Canada travaillent souvent en étroite collaboration avec des enquêteurs des forces policières provinciales et municipales et des experts envoyés par les organismes provinciaux de réglementation des valeurs mobilières. Outre son rôle en matière de poursuites, le SPPC prodigue des conseils juridiques aux unités de l'EIPMF.
  www.budget.gc.ca  
The IMET approach, which brings together police, legal advisors, forensic accountants and market experts in integrated investigative teams, is sound. However, results to date suggest room for improvement.
L'approche des EIPMF, qui réunit des policiers, des conseillers juridiques, des juricomptables et des experts des marchés pour former des équipes d'enquête intégrées, est bien fondée. Toutefois, d'après les résultats obtenus jusqu'à présent, il y a place à amélioration. Par exemple, les enquêtes durent plus longtemps que ce qui avait été prévu à l'origine. Le groupe de travail Allen a formulé un certain nombre de recommandations pour améliorer les enquêtes et les poursuites dans le cas de crimes commis sur les marchés de capitaux au Canada. Il a fait ressortir la nécessité :
  www.tonigirones.com  
During his visit Ambassador Hovhannissian held a meeting with the War College commandant, Major General William E. Rapp. They touched upon the results and prospects of bilateral cooperation in the framework of International Military Education and Training Program (IMET).
Այցի ընթացքում դեսպանը հանդիպեց Քոլեջի պետ գեներալ Ուիլիամ Ռափին, որի շրջանակներում կողմերը քննարկեցին Միջազգային ռազմական կրթության ու վերապատրաստման ծրագրի շրջանակներում երկկողմ գործակցության արդյունքներն ու դրանց հեռանկարները:
  740 Hits www.publicsafety.gc.ca  
Police officers chosen for IMET deployment are highly qualified financial investigators. They receive additional markets-related training, are kept abreast of the latest techniques and legal developments in their field and are dedicated to the teams for specified periods of time.
Les agents de police choisis pour le déploiement des EIPMF sont des enquêteurs financiers hautement qualifiés. Ils reçoivent une formation additionnelle en marchés financiers et ils sont mis au courant des toutes dernières techniques et des développements des procédures légales dans leur domaine. Ils sont affectés exclusivement aux Équipes pour une période de temps déterminée. Les enquêteurs reçoivent des conseils juridiques suivis, donnés par des avocats du Service fédéral des poursuites. Les mécanismes de gestion efficace et de responsabilisation constituent les caractéristiques essentielles de ce projet.
  www.nu-rto.ca  
During his visit Ambassador Hovhannissian held a meeting with the War College commandant, Major General William E. Rapp. They touched upon the results and prospects of bilateral cooperation in the framework of International Military Education and Training Program (IMET).
Այցի ընթացքում դեսպանը հանդիպեց Քոլեջի պետ գեներալ Ուիլիամ Ռափին, որի շրջանակներում կողմերը քննարկեցին Միջազգային ռազմական կրթության ու վերապատրաստման ծրագրի շրջանակներում երկկողմ գործակցության արդյունքներն ու դրանց հեռանկարները:
  slottica-casino.com  
Mohammad Seraj has stunned the European squash scene by winning the IMET Open Championship held in Bratislava, Slovakia.
حقق لاعب المنتخب للسكواش محمد السراج إنجازا جديدا بفوزه في لقب بطولة ايميت المفتوحة، التي أقيمت مبارياتها في العاصمة السلوفاكية براتيسلافا.
  www.wensui.com  
Under the International Military Education and Training program (IMET) and to date more than 600 Bulgarian military personnel have attended American military colleges and universities.
Обучението на български военнослужещи в САЩ се осъществява по Програмата за международно военно образование и обучение /IMET/, като досега повече от 600 български военнослужещи са получили образование в американски военни колежи и университети.
  li.m.wiktionary.org  
"Esteetiline hambaravi teeb imet"
"Esteettinen hammashoito tekee ihmeitä"
  3 Hits www.cpc-cpp.gc.ca  
Inspector Dean Buzza, Officer in Charge of Policy and Management Program, IMET
Sous-commissaire Pierre Yves Bourduas, Région du Centre et affaires fédérales
  3 Hits www.crcc-ccetp.gc.ca  
Inspector Dean Buzza, Officer in Charge of Policy and Management Program, IMET
Sous-commissaire Pierre Yves Bourduas, Région du Centre et affaires fédérales
  5 Hits abitur.tatngpi.ru  
Home IMET
Startseite IMET
  uicarmenia.org  
The grants from the USA were received within the framework of the programs Foreign Military Financing (FMF) and International Military Education and Training (IMET).
ԱՄՆ-ից դրմաշնորհները ստացվել են «Արտաքին ռազմական ֆինանսավորում» (FMF) և «Միջազգային ռազմական կրթություն և վարժանք» (IMET) ծրագրերի շրջանակներում:
  www.canafe-fintrac.gc.ca  
News Release: RCMP Calgary Integrated Market Enforcement Team (IMET) lay additional charges in alleged Investment Scheme
Communiqué de presse : L’Équipe intégrée de la police des marchés financiers (EIPMF) de la GRC à Calgary porte des accusations supplémentaires relativement à une fraude d’investissement
  www.fintrac-canafe.gc.ca  
News Release: RCMP Calgary Integrated Market Enforcement Team (IMET) lay additional charges in alleged Investment Scheme
Communiqué de presse : L’Équipe intégrée de la police des marchés financiers (EIPMF) de la GRC à Calgary porte des accusations supplémentaires relativement à une fraude d’investissement
  27 Hits www.asproseat.org  
For the IMET -
[Traduction]
  2 Hits auca.kg  
На русском: http://www.news.tj/ru/news/eksperty-utopicheskie-idei-zhirinovskogo-mogut-imet-negativnoe-vliyanie-na-trudovykh-migrantov.
Эксперты: Утопические идеи Жириновского могут иметь негативное влияние на трудовых мигрантов
  www.armenpress.am  
As Armenpress was informed by the Press Service of the Armenian National Committee of America, the Appropriations Committee, in a departure from a recent trend away from setting country-specific aid levels, made specific recommendation of $20.06 million in economic aid to Armenia, $1.7 million in foreign military financing and $600,000 for International Military Education and Training (IMET).
2016 թվականի ֆինանսական տարվա ԱՄՆ արտաքին հատկացումների բանաձևին կցված զեկույցում նշվում է, որ հանձնաժողովն առաջարկում է ընդլայնել Լեռնային Ղարաբաղին հատկացվող օգնությունը հակամարտության հետևանքով տուժած անձանց օգնելու և առաջացած կարիքները հոգալու համար: «Օգնության այս ծրագիրն ուղղված է մարդասիրական կարիքները հոգալուն և խորհրդանշում է Ամերիկայի համերաշխությունն Արցախի բնակչության ժողովրդավարական նկրտումներին: Մենք շատ գոհ ենք, որ սենատոր Մարկ Քըրքին հաջողվեց արդյունավետ աշխատել հատկացումների հանձնաժողովի նախագահ Գրահամի և իր մյուս կոլեգաների հետ այս կարևոր հարցի շուրջ»,- նշել է Հայ դատի ԱՄՆ հանձնախմբի նախագահ Քեն Խաչիկյանը:
  www.grc.gc.ca  
Cst Parhar's troopmates teased him when he got his Toronto IMET posting straight out of Depot - told him that he could put away his uniform and get out the pocket protectors.
Les compagnons de troupe du gendarme Parhar le taquinaient lorsqu'il a reçu son affectation à l'Équipe intégrée de la police des marchés financiers de Toronto à sa sortie de Dépôt - ils lui ont dit qu'il pouvait ranger son uniforme et sortir ses protège-poches.
  www.manz.com  
Meanwhile, the Directorate General of Environmental Quality has awarded the Badge of environmental quality to the fleet of low emission to the Metropolitan Taxi Institute (IMET ). The fleet is comprised by 2,482 hybrid vehicles that run on liquefied petroleum gas (LPG ) or natural gas.
La Dirección general de Calidad Ambiental ha otorgado el Distintivo de garantía de calidad ambiental a la flota de taxis de bajas emisiones del Instituto Metropolitano del Taxi (IMET). La flota la componen 2.482 vehículos híbridos o que funcionan con gas licuado del petróleo (GLP) o gas natural. Con este otorgamiento ya son más de 4.000 los vehículos que forman parte de flotas acreditadas como respetuosas con el medio ambiente y que pueden lucir la ecoetiqueta. La categoría de Flotas de Vehículos tiene como objetivos la finalidad contribuir a la reducción de la contaminación de ciudad proveniente del transporte; de promover la eco-eficiencia y el ahorro energético; y minimizar los impactos ambientales y promover el desarrollo sostenible. Además, tiene que contribuir a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes del transporte, aconteciendo un elemento de competitividad gracias a la reducción de los costes energéticos y por la priorización de estas flotas en el marco de la contratación pública.
  2 Hits armenpress.am  
As Armenpress was informed by the Press Service of the Armenian National Committee of America, the Appropriations Committee, in a departure from a recent trend away from setting country-specific aid levels, made specific recommendation of $20.06 million in economic aid to Armenia, $1.7 million in foreign military financing and $600,000 for International Military Education and Training (IMET).
2016 թվականի ֆինանսական տարվա ԱՄՆ արտաքին հատկացումների բանաձևին կցված զեկույցում նշվում է, որ հանձնաժողովն առաջարկում է ընդլայնել Լեռնային Ղարաբաղին հատկացվող օգնությունը հակամարտության հետևանքով տուժած անձանց օգնելու և առաջացած կարիքները հոգալու համար: «Օգնության այս ծրագիրն ուղղված է մարդասիրական կարիքները հոգալուն և խորհրդանշում է Ամերիկայի համերաշխությունն Արցախի բնակչության ժողովրդավարական նկրտումներին: Մենք շատ գոհ ենք, որ սենատոր Մարկ Քըրքին հաջողվեց արդյունավետ աշխատել հատկացումների հանձնաժողովի նախագահ Գրահամի և իր մյուս կոլեգաների հետ այս կարևոր հարցի շուրջ»,- նշել է Հայ դատի ԱՄՆ հանձնախմբի նախագահ Քեն Խաչիկյանը: