imker – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 24 Results  www.liquidjunglelab.com
  Wissen vertiefen | Bien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imker-Ausbildner/in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
Formateur apicole
  Wissen vertiefen | Bien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imker/in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
Apiculteur
  Wissen vertiefen | Bien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Alle -Imker/inImker-Ausbildner/inBienenzüchter/inVerantwortliche/r Haus und UmgebungVerantwortliche/r GrünflächenGärtner/inVerantwortliche/r WaldLandwirt/inVerwaltung Bund/KantoneBeratung/FachausbildungHersteller und Händler Pflanzenschutz/SaatgutLabelorganisationUmweltverband/-vereinDetailhandel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
- Tout -ApiculteurFormateur apicoleEleveur des reinesResponsable maison et alentoursResponsable espaces vertsJardinierResponsable forestierAgriculteurAdministration fédérale/cantonaleConsultation/formationFabricant/distributeur phytosanitaires/semencesOrganisme de certificationOrganisation environnementaleCommerce de détail
  FreeTheBees | Bienenzuk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Konventionelle Imker sind hervorragende Honigproduzenten. Honig war auch über Jahrhunderte ein wichtiges Naturprodukt. Die Situation hat sich aber verändert: Ökologisch und ökonomisch viel wichtiger sind heute Bestäubungsleistung und Arterhalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
Les apiculteurs conventionnels sont d’excellents producteurs de miel. Pendant plusieurs centaines d’années, le miel a été un important produit naturel. Mais la situation a bien changé. Sur les plans écologique et économique, l’urgence est la pollinisation et la conservation des espèces. Avec ses abeilles, l’apiculteur pourrait assurer une pollinisation bien plus proche de la nature, mais continue pourtant à produire du miel dans des conditions d’élevage d’animaux de rente, comme ces 150 dernières années. Nous montrons aux apiculteurs comment produire de manière plus ciblée et durable moyennant de petites adaptations méthodiques.
  FreeTheBees | Bienenzuk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FreeTheBees hat erstmals in Europa eine methodische Basis für die Imkerei geschaffen und schult Imker in der diversifizierten Bienenhaltung. Über die Wiedereinführung der Zeidlerei (Honigbienenhaltung im hohlen Baum wie im Mittelalter) schärfen wir das Bewusstsein der Imker für natürliche Abläufe im Bienenvolk in seinem ursprünglichen Habitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
FreeTheBees a mis au point, pour la première fois en Europe, des principes méthodologiques pour l’apiculture et forme les apiculteurs à l’apiculture diversifiée. Par la réintroduction de la cueillette du miel (élevage d’abeilles mellifères dans un arbre creux, comme au Moyen-Âge), nous sensibilisons les apiculteurs au fonctionnement naturel des populations d’abeilles dans leur habitat d’origine. Nous montrons en outre aux non-apiculteurs et aux amoureux de la nature comment il est possible d’attirer des abeilles mellifères dans son jardin et de les y conserver à l’aide d’aides passives à la nidification.
  FreeTheBees | Bienenzuk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FreeTheBees hat erstmals in Europa eine methodische Basis für die Imkerei geschaffen und schult Imker in der diversifizierten Bienenhaltung. Über die Wiedereinführung der Zeidlerei (Honigbienenhaltung im hohlen Baum wie im Mittelalter) schärfen wir das Bewusstsein der Imker für natürliche Abläufe im Bienenvolk in seinem ursprünglichen Habitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
FreeTheBees a mis au point, pour la première fois en Europe, des principes méthodologiques pour l’apiculture et forme les apiculteurs à l’apiculture diversifiée. Par la réintroduction de la cueillette du miel (élevage d’abeilles mellifères dans un arbre creux, comme au Moyen-Âge), nous sensibilisons les apiculteurs au fonctionnement naturel des populations d’abeilles dans leur habitat d’origine. Nous montrons en outre aux non-apiculteurs et aux amoureux de la nature comment il est possible d’attirer des abeilles mellifères dans son jardin et de les y conserver à l’aide d’aides passives à la nidification.
  FreeTheBees | Bienenzuk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Konventionelle Imker sind hervorragende Honigproduzenten. Honig war auch über Jahrhunderte ein wichtiges Naturprodukt. Die Situation hat sich aber verändert: Ökologisch und ökonomisch viel wichtiger sind heute Bestäubungsleistung und Arterhalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
Les apiculteurs conventionnels sont d’excellents producteurs de miel. Pendant plusieurs centaines d’années, le miel a été un important produit naturel. Mais la situation a bien changé. Sur les plans écologique et économique, l’urgence est la pollinisation et la conservation des espèces. Avec ses abeilles, l’apiculteur pourrait assurer une pollinisation bien plus proche de la nature, mais continue pourtant à produire du miel dans des conditions d’élevage d’animaux de rente, comme ces 150 dernières années. Nous montrons aux apiculteurs comment produire de manière plus ciblée et durable moyennant de petites adaptations méthodiques.
  Wissen vertiefen | Bien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Rahmen des Themenschwerpunkts Ernährung und Produktion unterstützt Engagement Migros Pionierprojekte, die einen verantwortungsvollen Lebensstil unterstützen, mit dem Emissionen reduziert, die Artenvielfalt erhalten und knappe Ressourcen geschont werden. Parallel zur Plattform Bienenzkunft unterstützt Engagement Migros auch die Imkerschule Schweiz beim Aufbau eines Weiterbildungsangebots für Imkerinnen und Imker.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienenzukunft.ch as primary domain
Le projet Plateforme Avenir Abeilles est une initiative du fonds de soutien Engagement Migros. Dans le cadre de son axe de soutien Alimentation et production, Engagement Migros promeut des projets pionniers qui contribuent à un style de vie responsable en réduisant les émissions, en favorisant la biodiversité et en ménageant les ressources rares. Parallèlement à la Plateforme Avenir Abeilles, Engagement Migros apporte également son soutien à l’Ecole d’apiculture suisse dans le développement d’une offre de formation continue pour les apiculteurs.