|
|
A Global Industry Alliance, made up of an innovative partnership between IMO, the United Nations Development Programme, the Global Environment Facility and four major private shipping corporations, aims to harness the different skills and expertise brought by these groups in order to develop concrete solutions to the threat of marine bio-invasions.
|
|
|
L’alliance Mondiale des Industries, née d’un partenariat innovant entre l’Organisation Internationale de l’Immigration (OMI), le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD), le Fonds Mondial pour l’Environnement ainsi que quatre importantes sociétés de transport, a pour objectif d’atteler les différentes compétences et expertises générés par ces groupes en vue de développer des solutions concrètes pour faire face aux menaces des bio-invasions marines.
|
|
|
La alianza mundial de industrias (Global Industry Alliance) fue creada a partir de una innovadora asociación entre el Comité de Seguridad Marítima (CSM), el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) y cuatro de las empresas de transporte marítimo más importantes. El objetivo del programa es aprovechar la diversidad de experiencias y conocimientos de cada grupo y desarrollar soluciones concretas para la amenaza que representa la bioinvasión marina.
|
|
|
التحالف العالمي للصناعة، الذي يتكون من شراكة مبتكرة بين المنظمة البحرية الدولية، و برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، و هيئة البيئة العالمية و أربع شركات رئيسية للشحن الخاص، يهدف إلى الإستفادة من المهارات والخبرات المختلفة لدى تلك المجموعات من أجل تطوير الحلول الملموسة للتهديد القائم عن إنتهاكات البيئة البحرية الحيوية.
|
