imt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.bio-pro.de
  Biotechnology / Life Sc...  
Institute of Microstructure Technology (IMT)
Institut für Mikrostrukturtechnik (IMT)
  Biotechnology / Life Sc...  
Institute of Microstructure Technology (IMT) (KIT) (externer Link, neues Fenster)
Institut für Mikrostrukturtechnik (IMT) des KIT (externer Link, neues Fenster)
  Biotechnology / Life Sc...  
Gretz has been working on the establishment of the Medical Research Centre at the Faculty of Clinical Medicine of the University of Heidelberg at Mannheim Hospital since 1997 and has been its director since 2001. In addition to this post, he is also managing director of the Institute for Medical Technology (IMT) founded in 2008.
Gretz baute seit 1997 das Zentrum für Medizinische Forschung der Medizinischen Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg an der Universitätsmedizin Mannheim auf, das er seit 2001 leitet. Er ist außerdem geschäftsführender Direktor des 2008 gegründeten Instituts für Medizintechnologie (IMT), einer hochschulübergreifenden wissenschaftlichen Einrichtung der Universität Heidelberg, zu der die Medizinische Fakultät Mannheim gehört, und der Hochschule Mannheim. Stellvertreter des geschäftsführenden Direktors ist Professor Dr. Mathias Hafner, Leiter des Instituts für Molekular- und Zellbiologie an der Hochschule Mannheim.
  Biotechnology / Life Sc...  
Gretz has been working on the establishment of the Medical Research Centre at the Faculty of Clinical Medicine of the University of Heidelberg at Mannheim Hospital since 1997 and has been its director since 2001. In addition to this post, he is also managing director of the Institute for Medical Technology (IMT) founded in 2008.
Gretz baute seit 1997 das Zentrum für Medizinische Forschung der Medizinischen Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg an der Universitätsmedizin Mannheim auf, das er seit 2001 leitet. Er ist außerdem geschäftsführender Direktor des 2008 gegründeten Instituts für Medizintechnologie (IMT), einer hochschulübergreifenden wissenschaftlichen Einrichtung der Universität Heidelberg, zu der die Medizinische Fakultät Mannheim gehört, und der Hochschule Mannheim. Stellvertreter des geschäftsführenden Direktors ist Professor Dr. Mathias Hafner, Leiter des Instituts für Molekular- und Zellbiologie an der Hochschule Mannheim.
  Biotechnology / Life Sc...  
“At first, I was sometimes faced with a sceptical frown when talking with colleagues who worked in different scientific fields,” the researcher recalled. “But nowadays, interdisciplinary cooperation has become an integral part of our work at the IMT.”
Der interdisziplinäre Bereich, in dem Gruhl sich aufhält, hat großes Zukunftspotenzial. „Anfangs bin ich gelegentlich auf Stirnrunzeln gestoßen, wenn ich mit fachfremden Kollegen gesprochen habe“, erinnert sich die Forscherin. „Aber heute ist die Interdisziplinarität aus unserer Arbeit hier am IMT nicht mehr wegzudenken.“
  Biotechnology / Life Sc...  
“Experiments involving mice and rats have provided us with detailed insights into the healthy and diseased function of the prostate. However, the prostate of rodents is very different from that of humans,” said Dr. Friederike J. Gruhl from the Institute of Microstructure Technology (IMT) at the Karlsruhe Institute of Technology (KIT).
„Experimente in Mäusen und Ratten haben zwar viele Erkenntnisse über die normale und die gestörte Entwicklung der Prostata zutage gefördert, aber das Organ eines Nagetiers unterscheidet sich erheblich von dem des Menschen“, sagt Dr. Friederike J. Gruhl vom Institut für Mikrostrukturtechnik (IMT) am Karlsruher Institut für Technologie (KIT). „Experimente mit humanem Gewebe sind unabdingbar, sowohl in der Grundlagenforschung, als auch, wenn es zum Beispiel um die Suche nach möglichen Medikamenten geht.“ Gruhl entwickelt gerade ein In-vitro-System, das ein dreidimensionales Modell der Prostata werden soll. Es geht ihr darum, mit Hilfe künstlich hergestellter 3D-Trägermaterialien eine Umgebung zu schaffen, in der Prostatazellen sich verhalten wie im menschlichen Körper. „Hierfür reichen die traditionellen Methoden der Zellbiologie nicht aus“, sagt die Forscherin.
  Biotechnology / Life Sc...  
Gretz has been working on the establishment of the Medical Research Centre at the Faculty of Clinical Medicine of the University of Heidelberg at Mannheim Hospital since 1997 and has been its director since 2001. In addition to this post, he is also managing director of the Institute for Medical Technology (IMT) founded in 2008.
Gretz baute seit 1997 das Zentrum für Medizinische Forschung der Medizinischen Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg an der Universitätsmedizin Mannheim auf, das er seit 2001 leitet. Er ist außerdem geschäftsführender Direktor des 2008 gegründeten Instituts für Medizintechnologie (IMT), einer hochschulübergreifenden wissenschaftlichen Einrichtung der Universität Heidelberg, zu der die Medizinische Fakultät Mannheim gehört, und der Hochschule Mannheim. Stellvertreter des geschäftsführenden Direktors ist Professor Dr. Mathias Hafner, Leiter des Instituts für Molekular- und Zellbiologie an der Hochschule Mannheim.
  Biotechnology / Life Sc...  
The IMT is dedicated to both interdisciplinary research (bringing together medicine, biology and technology) in the field of medical technology and the provision of high-quality education for students.
Zu den Aufgaben des IMT gehört neben der interdisziplinären (Medizin, Biologie und Technik verbindenden) Forschung auf dem Gebiet der Medizintechnologie auch die Lehre und die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Dazu wird das Institut, zusätzlich zu den beteiligten Hochschulen, wesentlich durch das Land Baden-Württemberg und die Universitätsmedizin Mannheim unterstützt. Ein besonderer Arbeitsschwerpunkt am IMT ist die „Computational Bio-Photonics“, die Verwendung elektromagnetischer Strahlung in computergestützten Verfahren zur Diagnostik und Therapie von Krankheiten. Dabei geht es nicht nur um die Verbesserung moderner bildgebender Verfahren, sondern auch um Simulation, Planung und Steuerung von therapeutischen Eingriffen und um Messmethoden zur Überwachung von Organfunktionen, wie sie - exemplarisch - mit dem „intelligenten Pflaster“ durchgeführt werden können.
  Biotechnology / Life Sc...  
One of these applications, which is being worked on by Dr. Breitling and his team at the IMT, aims at enabling a comprehensive readout of the different antibodies (in concentrations > 5 µg/ml) that patrol the serum of malaria patients.
Dabei geht es um ein vom Karlsruher Institut für Technologie koordiniertes Kooperationsprojekt mit wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Partnern aus verschiedenen europäischen Ländern. Die Ingenieursleistungen dafür werden im Wesentlichen von dem schwäbischen mittelständischen Unternehmen KMS Automation GmbH durchgeführt. Mit diesem Gerät sollte es möglich werden, die Herstellung individueller Peptidspots von gegenwärtig 0,5 Millionen auf über 10 Millionen pro Monat zu steigern. Das Heidelberger Biotech-Unternehmen PEPperPRINT GmbH wird die neuartigen partikelbasierten Peptidarrays kommerzialisieren, während ein neu entwickelter Laserscanner von der Firma AKAtech GmbH vertrieben wird. Zur Unterstützung des Marktes sollen zudem im Rahmen des PEPLASER-Projektes paradigmatisch wissenschaftliche Fragestellungen bearbeitet werden, die mit den neuen hochdichten Peptidarrays angegangen werden könnten. So wollen Dr. Breitling und sein Team am IMT bei Malaria-Patienten eine umfassende Kartierung aller im Blut in Konzentrationen von mehr als 5 µg/ml patrouillierenden Antikörper mit Hilfe spezifisch bindender Peptide vornehmen und daraus diejenigen identifizieren, die mit Malaria korreliert sind und gegebenenfalls einen Schutz gegen die Krankheit vermitteln können. Dass dieses Vorgehen im Prinzip funktioniert, konnten die Forscher bereits zeigen.
  Biotechnology / Life Sc...  
The IMT is dedicated to both interdisciplinary research (bringing together medicine, biology and technology) in the field of medical technology and the provision of high-quality education for students.
Zu den Aufgaben des IMT gehört neben der interdisziplinären (Medizin, Biologie und Technik verbindenden) Forschung auf dem Gebiet der Medizintechnologie auch die Lehre und die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Dazu wird das Institut, zusätzlich zu den beteiligten Hochschulen, wesentlich durch das Land Baden-Württemberg und die Universitätsmedizin Mannheim unterstützt. Ein besonderer Arbeitsschwerpunkt am IMT ist die „Computational Bio-Photonics“, die Verwendung elektromagnetischer Strahlung in computergestützten Verfahren zur Diagnostik und Therapie von Krankheiten. Dabei geht es nicht nur um die Verbesserung moderner bildgebender Verfahren, sondern auch um Simulation, Planung und Steuerung von therapeutischen Eingriffen und um Messmethoden zur Überwachung von Organfunktionen, wie sie - exemplarisch - mit dem „intelligenten Pflaster“ durchgeführt werden können.
  Biotechnology / Life Sc...  
Therefore, the majority of projects listed on the “Peptide Arrays and Antibody Libraries” research group website at the Institute of Microstructure Technology (IMT) at the Karlsruhe Institute of Technology involve the application of this innovative technology for elucidating immunological issues.
Auch das Immunsystem des Menschen hat sich durch Kopien von Gensegmenten, verschiedene Rekombinationsmechanismen und somatische Hypermutation die Voraussetzungen geschaffen, aus einer gewaltigen Vielzahl an möglichen Antikörpern (und damit an Peptidmustern) auswählen zu können. Immunologische Forschung ist eines der Hauptanwendungsgebiete für die neue Generation hochdichter Peptidarrays. Es sind daher vor allem Beispiele immunologischer Projekte, die auf der Webseite der Arbeitsgruppe  „Peptidarrays und Antikörperbibliotheken" am Institut für Mikrostrukturtechnik (IMT) des KIT für die Anwendung der neuen Technologie vorgeschlagen werden.