imt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.torfaen.gov.uk
  Blaenafon Walks Pack | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Explore the more industrial landscape of the World Heritage Site, passing through the former village of Pwll Du and many of the historic features which make this landscape of world significance such as the Blaenafon Ironworks. This walk can be linked with the IMT Part one for a longer walk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Crwydrwch dirwedd fwy diwydiannol Safle Treftadaeth y Byd, gan fynd drwy hen bentref Pwll Du a heibio llawer o'r nodweddion hanesyddol sy'n rhoi arwyddocâd byd-eang i'r dirwedd hon, fel Gwaith Haearn Blaenafon. Gellir cysylltu'r daith gerdded hon â rhan un o Lwybr Mynydd Haearn am daith hirach. Lawrlwythwch gopi o daflen Llwybr Mynydd Haearn - Rhan Dau yma.
  Blaenafon Walks Pack | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Takes you over and around the Blorenge Mountain on former tramways and ancient paths, passing through the site of Garnddyrys Forge and taking in breathtaking views out over the Usk Valley. This can be linked with the IMT part two for a longer walk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Mae hwn yn mynd â chi dros Fynydd Blorenge ac o'i gwmpas ar hen dramffyrdd a llwybrau hynafol, gan fynd heibio safle Gefail Garnddyrys a mwynhau golygfeydd syfrdanol draw dros Ddyffryn Wysg. Gellir cysylltu hwn ag ail ran Llwybr Mynydd Haearn am daith gerdded hirach. Lawrlwythwch gopi o daflen Llwybr Mynydd Haearn – Rhan Un yma.