in burkina – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'784 Results   602 Domains
  9 Hits www.iiep.unesco.org  
School children in Burkina Faso. © IIEP
Écoliers au Burkina Faso. © IIEP
  8 Hits hrodna.life  
Marcaria.com will process your trademark registration in Burkina Faso through the following steps:
Marcaria.com traitera votre dépôt de marque à travers les étapes suivantes:
Marcaria.com procesará el registro de su marca en Burkina Faso a través de los siguientes pasos:
Marcaria.com processará de forma rápida o registro de sua Marca Comercial em Burkina Faso através dos seguintes passos:
  3 Hits interhotel.com  
Hotels in Burkina Faso
Hotéis em Burkina Faso
  6 Hits www.caac.umontreal.ca  
Job creation in Burkina Faso
Création d'emploi au Burkina Faso
  42 Hits www.dfait.gc.ca  
Canadian international assistance in Burkina Faso
L'aide internationale canadienne en Bolivie
  21 Hits www.iamsinyee.com  
Helping street children in Burkina Faso
Aider les enfants en situation de rue au Burkina Faso
  48 Hits www.pornqualitybbw.com  
Ouagadougou in Burkina Faso is the capital city of one of the poorest countries in the world. This is where every other year a first-rate cultural event is organized: FESPACO, dedicated to black cinema.
Capitale de l'un des pays les plus pauvres du monde, Ouagadougou, au Burkina Faso, organise tous les deux ans une manifestation culturelle de premier plan : le Fespaco consacré au cinéma noir.
  www.deutsche-kultur-international.de  
Media Promotion in Burkina Faso.
Medienförderung in Burkina Faso.
  2 Hits sciences.univ-amu.fr  
In Burkina Faso, Laos, and Uganda, World Bank researchers joined with the World Food Programme to evaluate the impact of school feeding programs and take-home rations.
En Burkina Faso, la República Democrática Popular Lao y Uganda, investigadores del Banco Mundial se asociaron con el Programa Mundial de Alimentos para evaluar el impacto de los programas de alimentación escolar y raciones alimentarias para llevar al hogar.
  www.biodiversity-plants.de  
Vegetation ecology in Burkina Faso; Ethnobotany
Vegetationsökologie in Burkina Faso; Ethnobotanik
  10 Hits oua.luxdev.lu  
ICT Development Support in Burkina Faso
Appui au Développement des TIC au Burkina Faso
  3 Hits uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
See all destinations in Burkina Faso
Ver todos los destinos en Bolivia
  29 Hits www.afdb.org  
Forest Communities in Burkina Faso, Ghana and DRC to Benefit from Dedicated CIF Grant
Forest communities in Burkina Faso, Ghana and DRC to benefit from dedicated CIF grant
  2 Hits www.rdfs.net  
In Burkina Faso, the Government of Burkina Faso has set up a national inter-ministerial committee to prepare for the country's participation to the WFS:fyl. The committee will ensure the participation of all stakeholders within the consultative framework of the national strategy for sustainable growth in the agricultural and livestock sectors.
Au Burkina Faso, le Gouvernement a mis en place un comité interministériel afin de préparer la contribution du pays au SMA: caa. Le comité garantira la participation de toutes les parties prenantes dans le cadre consultatif de la stratégie nationale de croissance durable des secteurs de l'agriculture et de l'élevage. Le Groupe thématique sur le développement rural et la sécurité alimentaire au Burkina Faso a organisé un atelier d'un jour afin d'examiner la stratégie nationale de développement agricole et Horizon 2010.
En Burkina Fasso, el gobierno de Burkina Fasso ha establecido un comité nacional interministerial para preparar la participación del país en la WFS: fyl. El comité se asegurará de que participen todas las partes interesadas dentro del marco consultivo de la estrategia nacional para el crecimiento sostenible en los sectores agrícolas y ganaderos. El Grupo Temático sobre Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria de Burkina Fasso organizó un taller de un día con el objeto de evaluar la estrategia nacional para el desarrollo agrícola y Horizonte 2010.
  www.ruml-group.cz  
Based in Burkina Faso. Dr Alexis Kabore is a sociologist, originally from a peasant family in a small rural village. He studied in both Geneva and Ouagadougou and holds a PhD in Sociology, with a specialisation in protected areas, community forests, and fauna reserves.
Con sede en Burkina Faso. El Doctor Alexis Kabore es sociólogo, originalmente procedente de una familia campesina de una pequeña aldea. Estudió en Ginebra y en Ouagadougou y tiene un título de doctorado en Sociología, con especialización en áreas protegidas, bosques comunitarios y reservas de fauna. Es director ejecutivo de la Asociación Burkina, que fundó en 2004. Tiene experiencia de trabajo con autoridades locales descentralizadas, servicios gubernamentales y organizaciones internacionales y áreas protegidas, tales como WAP (W-Arly-Pendjari) y PONASI (Pô-Nazinga-Sissili). Alexis es profesor investigador con Pr. Joseph Ki-Zerbo University en Ouagadougou.
  www.boudewijnseapark.be  
Masks are supposed to come from another world. In Burkina -Faso for example they represent protective spirits that can take animal forms or can appear as strange beings. These spirits watch over a family, clan or community, and, if the rules for their propitiation are followed correctly, provide for the fertility, health, and prosperity.
Las máscaras se supone que vienen de otro mundo. En Burkina-Faso, por ejemplo, representan espíritus protectores que pueden tomar formas de animales o pueden aparecer como seres extraños. Estos espíritus cuidan de una familia, clan o comunidad, y si se siguen correctamente las reglas para su propiciación, mantienen la fertilidad, la salud y la prosperidad.
  intraceuticals.com  
Development of a PPR control strategy: the protocol of the pilot field studies to be implemented in Burkina Faso and Ghana was presented, with the aim to provide countries and partners with PPR control methods relevant for all regional ecosystems and animal populations.
L’élaboration d'une stratégie de contrôle contre la PPR : le protocole des études de terrain pilotes, à mettre en œuvre au Burkina Faso et au Ghana, a été présenté dans le but de fournir aux pays et partenaires des méthodes de contrôle de la maladie adaptées à tous les écosystèmes régionaux, ainsi qu’à toutes les populations animales.
El desarrollo de una estrategia de lucha contra la peste de pequeños rumiantes: se presentó el protocolo de estudios piloto de campo que se pondrá en práctica en Burkina Faso y Ghana, con objeto de facilitar a estos países y a sus socios métodos pertinentes de control de la enfermedad para el conjunto de ecosistemas regionales y de poblaciones animales.
  8 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
So that actors of civil society in Burkina and the media can get to know better the SDGs, that was the aim of the informative and celebratory conference organised by the Permanent Secretariat of Non-Governmental Organisations (SPONG), Burkina member of IFP at Ouagadougou, then at Bobo Dioulasso, the two largest cities of the country.
Mieux faire connaître les Objectifs du développement durable (ODD) par les acteurs de la société civile burkinabé et les médias, c’est le sens des journées d’information et de célébration, organisées par le Secrétariat Permanent des Organisations Non Gouvernementales (SPONG), membre burkinabé du FIP, à Ouagadougou, puis à Bobo Dioulasso, les deux plus grandes villes du pays.
La Secretaría Permanente de Organizaciones No Gubernamentales (SPONG), miembro de Burkina Faso del FIP, celebró una conferencia informativa y conmemorativa en Ouagadougou y después en Bobo Dioulasso, las dos ciudades más grandes del país, para que los actores de la sociedad civil y los medios de comunicación de Burkina Faso conozcan mejor los ODS.
Para que os agentes da sociedade civil em Burkina e na mídia possam conhecer melhor os ODS, esse foi o objetivo da conferência informativa e comemorativa organizada pelo Secretariado Permanente de Organizações Não Governamentais (SPONG), membro do FIP de Burkina em Ouagadougou, e depois em Bobo Dioulasso, as duas maiores cidades do país.
  www.usability.de  
Development of a PPR control strategy: the protocol of the pilot field studies to be implemented in Burkina Faso and Ghana was presented, with the aim to provide countries and partners with PPR control methods relevant for all regional ecosystems and animal populations.
L’élaboration d'une stratégie de contrôle contre la PPR : le protocole des études de terrain pilotes, à mettre en œuvre au Burkina Faso et au Ghana, a été présenté dans le but de fournir aux pays et partenaires des méthodes de contrôle de la maladie adaptées à tous les écosystèmes régionaux, ainsi qu’à toutes les populations animales.
El desarrollo de una estrategia de lucha contra la peste de pequeños rumiantes: se presentó el protocolo de estudios piloto de campo que se pondrá en práctica en Burkina Faso y Ghana, con objeto de facilitar a estos países y a sus socios métodos pertinentes de control de la enfermedad para el conjunto de ecosistemas regionales y de poblaciones animales.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Thanks in Burkina Faso route is an amazing country!
Merci au Burkina Faso route est un pays étonnant!
Dank in Burkina Faso Route ein interessantes Land!
Grazie in Burkina Faso percorso è un paese incredibile!
Graças, em Burkina Faso rota é um país surpreendente!
Thanks in Burkina Faso route is een leuk land!
ブルキナファソルートのおかげで素晴らしい国である!
Gràcies en ruta ¡Burkina Faso és un país al · lucinant!
Hvala Burkina Faso rute je nevjerojatna zemlja!
Благодаря в Буркина-Фасо маршрут удивительная страна!
Eskerrik asko Burkina Faso ibilbidea harrigarria da herrialde bat da!
Grazas, en Burkina Faso ruta é un país sorprendente!
  8 Hits bondageporn.icu  
He disclosed that there are similar projects in Burkina Faso, Kenya and Haiti, linked to high fashion market in Europe.
Il a révélé que des projets similaires ont été lancés au Burkina Faso, au Kenya et à Haïti, en relation avec l’important marché de la mode en Europe.
  www.csi.am  
FESTIMA took off this Saturday in Burkina Faso and will continue until March 5th.
FESTIMA arrancou no Sábado no Burkina Faso e continua até 5 de março.
  76 Hits secure.webleucan.com  
Note: If you don't reside in Burkina Faso update to the appropriate version of our site.
Remarque: Si vous n'êtes pas en Burkina Faso changer pour une version différente de notre site.
  saguenaylacsaintjean.ca  
WHEEL OF SONG AND DANCE TO BUILD A FLOUR MILL IN BURKINA FASO
RUEDA DE CANTO Y DANZA PARA CONSTRUIR UN MOLINO DE HARINA EN BURKINA FASO
  www.mirolink.cn  
The traditional djembes I offer here, were made in Burkina Faso, West Africa. Each djembe is different, hand carved with one piece of wood, with geometric decoration. The drumhead is made with goat or cow skin, and is tuned with a single interlaced rope of great resistance, with the help of iron rings.
Les djembes traditionnels que je vous offre ici proviennent du Burkina Faso. Chaque djembe est sculpté à la main dans une seule pièce de bois et décoré de dessins géométriques. La tête du tambour est de peau de chèvre ou de vache, accordée par une seule corde entrelacée de grande résistance. Les anneaux sont de fer.
  2 Hits www.arquitecturaviva.com  
Diébédo Francis Kéré was born in Gando, a small village in Burkina Faso, in 1965, and was the first person in his village to study abroad. Kéré studied architecture at TU Berlin, where he set up the association Schulbausteine für Gando (bricks for the Gando school).
Diébédo Francis Kéré nació en Gando, una aldea de Burkina Faso, en 1965, y fue la primera persona de su pueblo en estudiar y en hacerlo en el extranjero. Se graduó en la TU de Berlín, donde, con la ayuda de sus compañeros de estudios fundó la asociación ‘Schulbausteine für Gando’ (ladrillos para la escuela en Gando). Gracias a esta asociación pudo recaudar los fondos necesarios para construir la Escuela Primaria, un edificio que fue construido por los propios habitantes de su pueblo natal, y que obtuvo el premio Aga Khan de Arquitectura en 2004. Aparte de dirigir su propio estudio desde 2005, Kéré ha sido profesor en varias escuelas, la TU de Berlín, Harvard y actualmente enseña en la Accademia di Architettura en Mendrisio. Sus principales intereses son la vivienda y el desarrollo urbano, la utilización de materiales sostenibles y técnicas tradicionales de construcción.
  alpine-bern.ch  
They like to share their knowledge and experiences for example by organizing workshops for their African colleagues. Their help is based on a long term relationship with the hospitals in Burkina Faso, Benin, DR Congo, Rwanda and Burundi to make sure they are evolving during time.
Pendant leurs propres vacances, les spécialistes partent pour l’Afrique avec des bandages, des instruments et des médicaments, mais aussi du matériel médical. Ils aiment partager leurs connaissances et leurs expériences, par exemple en organisant des ateliers pour leurs collègues africains. Leur aide est basée sur une relation à long terme avec les hôpitaux du Burkina Faso, du Bénin, de la RD Congo, du Rwanda et du Burundi pour s’assurer qu’ils évoluent dans le temps.
In den eigenen Ferien reisen die Spezialisten mit Bandagen, Instrumenten und Medikamenten, aber auch mit medizinischen Geräten nach Afrika. Sie teilen gerne ihr Wissen und ihre Erfahrungen, indem sie beispielsweise Workshops für ihre afrikanischen Kollegen organisieren. Ihre Hilfe basiert auf einer langfristigen Beziehung zu den Krankenhäusern in Burkina Faso, Benin, der Demokratischen Republik Kongo, Ruanda und Burundi, um sicherzustellen, dass sie sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln.
Tijdens hun eigen vakantie vertrekken de specialisten naar Afrika met verbanden, instrumenten en medicijnen, maar ook medische apparatuur. Ze delen graag hun kennis en ervaringen door bijvoorbeeld workshops te organiseren voor hun Afrikaanse collega's. Hun hulp is gebaseerd op een langdurige relatie met de ziekenhuizen in Burkina Faso, Benin, DR Congo, Rwanda en Burundi om ervoor te zorgen dat ze doorheen de tijd blijven evolueren.
  2 Hits www.soleon.it  
9/1997 – 11/1998: Fieldwork in Burkina Faso
9/1997–11/1998: Fieldwork in Burkina Faso
  3 Hits www.canadainternational.gc.ca  
The Embassy of Canada in Ouagadougou offers services to Canadians and other citizens in Burkina Faso and Benin.
L'ambassade du Canada à Ouagadougou offre des services aux Canadiens et aux autres citoyens en Burkina Faso et le Bénin.
  www.zentauron.de  
January and February of this year (2013), she was shooting in Burkina Faso for her first feature documentary film project with the catalan association “Marionetes Nomades, now in post-production phase.
En enero y febrero de 2013, ha estado filmando en Burkina Faso su primer proyecto cinematográfico documental con la asociación catalana 'Marionetes Nomades', ahora en fase de post -producción . De esta experiencia también produjo y editó el corto documental El Cementerio de Marionetas.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow