in four – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.hewi.com
  Material and Surfaces |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The door Face module is available in four HEWI colours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Le module de porte Face est disponible en quatre couleurs HEWI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
De Face-deurmodule is verkrijgbaar in vier HEWI-kleuren.
  Overview | LifeSystem |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
in four HEWI colours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
in vier HEWI Farben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
w czterech kolorach HEWI
  Material and Surfaces |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The System lignum handrails are available in four different type of wood: European maple, natural beech, oak and wenge stained beech. Easy maintenance and cleaning is guaranteed due to the double surface finish (sanded and varnished).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Les mains courantes du système lignum sont disponibles dans quatre essences de bois, l'érable européen, le hêtre nature, le chêne et le hêtre teinté wengé. En raison du double traitement de la surface (brossée et laquée), l'entretien et le nettoyage simples de cette main courante sont garantis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Die Handläufe des Systems lignum sind in den vier Holzsorten europäischer Ahorn, Buche natur, Eiche und Buche Wenge gebeizt erhältlich. Aufgrund der zweifachen Oberflächenbehandlung (Schliff und Lack) ist eine leichte Pflege und Reinigung gewährleistet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
De handlijsten van systeem lignum zijn te koop in de vier houtsoorten Europees ahorn, beuken naturel, eiken en beuken wengé gebeitst. Op grond van de tweevoudige oppervlakbehandeling (geschuurd en gelakt) is eenvoudig onderhoud en reiniging gewaarborgd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Pochwyty w Systemie lignum dostępne są w czterech rodzajach drewna: klon europejski, buk naturalny i w kolorze wenge oraz dąb naturalny. Powierzchnia drewna jest szlifowana i pokryta lakierem, co umożliwia jej łatwą pielęgnację i utrzymanie w czystości.
  System Programme | Syst...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The handrail with collision protection inlay has an end cap and is available in four different types of wood. It can be combined with three different stainless steel supports. The range includes supports with visible and with concealed fixing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
La main courante avec insert anticollision est dotée d'un capuchon et disponible en quatre essences de bois différentes. Elle peut être combinée avec trois supports en acier inox différents. L'assortiment comprend des supports avec fixation visible et fixation dissimulée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Der Handlauf mit Rammschutzeinlage ist mit einer Endkappe ausgeführt und in vier verschiedenen Holzsorten erhältlich. Er ist mit drei verschiedenen Edelstahlstützen kombinierbar. Das Sortiment umfasst Stützen mit sichtbarer und mit verdeckter Befestigung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
De handlijst met aanrijbescherming is uitgevoerd met een einddop en te koop in vier verschillende houtsoorten. Hij kan met drie verschillende roestvrijstalen steunen worden gecombineerd. Het assortiment omvat steunen met een zichtbare en met een verborgen bevestiging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Pochwyt ze zintegrowaną listwą ochronną, dostępny w czterech gatunkach drewna i zakończony zaślepką. Można go łączyć z trzema różnymi wspornikami. W ofercie znajdują się zarówno wsporniki z widocznymi jak i ukrytymi mocowaniami.
  System Programme | Syst...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The handrail with collision protection inlay has a curved end made of high-quality stainless steel and is available in four different types of wood. It can be combined with three different stainless steel supports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
La main courante avec insert anticollision est dotée d'une extrémité coudée en acier inox de qualité supérieure et disponible en quatre essences de bois différentes. Elle peut être combinée avec trois supports en acier inox différents. L'assortiment comprend des supports avec fixation visible et fixation dissimulée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Der Handlauf mit Rammschutzeinlage ist mit einem Endbogen aus hochwertigem Edelstahl ausgeführt und in vier verschiedenen Holzsorten erhältlich. Er ist mit drei verschiedenen Edelstahlstützen kombinierbar. Das Sortiment umfasst Stützen mit sichtbarer und mit verdeckter Befestigung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
De handlijst met aanrijbescherming is uitgevoerd met een eindbocht van hoogwaardig roestvrij staal en te koop in vier verschillende houtsoorten. Hij kan met drie verschillende roestvrijstalen steunen worden gecombineerd. Het assortiment omvat steunen met een zichtbare en met een verborgen bevestiging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Pochwyt ze zintegrowaną listwą ochronną, dostępny w czterech gatunkach drewna i zaokrąglonym zakończeniem ze stali szlachetnej. Można go łączyć z trzema różnymi wspornikami. W ofercie znajdują się zarówno wsporniki z widocznymi jak i ukrytymi mocowaniami.
  System Programme | Syst...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The handrail with collision protection inlay has a curved end made of high-quality polyamide and is available in four different types of wood. It can be combined with three different stainless steel supports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
La main courante avec insert anticollision est dotée d'une extrémité coudée en polyamide de qualité supérieure et disponible en quatre essences de bois différentes. Elle peut être combinée avec trois supports en acier inox différents. L'assortiment comprend des supports avec fixation visible et fixation dissimulée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Der Handlauf mit Rammschutzeinlage ist mit einem Endbogen aus hochwertigem Polyamid ausgeführt und in vier verschiedenen Holzsorten erhältlich. Er ist mit drei verschiedenen Edelstahlstützen kombinierbar. Das Sortiment umfasst Stützen mit sichtbarer und mit verdeckter Befestigung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
De handlijst met aanrijbescherming is uitgevoerd met een eindbocht van hoogwaardige polyamide en te koop in vier verschillende houtsoorten. Hij kan met drie verschillende roestvrijstalen steunen worden gecombineerd. Het assortiment omvat steunen met een zichtbare en met een verborgen bevestiging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Pochwyt ze zintegrowaną listwą ochronną, dostępny w czterech gatunkach drewna i zaokrąglonym zakończeniem z wysokiej jakości poliamidu. Można go łączyć z trzema różnymi wspornikami. W ofercie znajdują się zarówno wsporniki z widocznymi jak i ukrytymi mocowaniami.