|
|
Depression is very common; in fact it is one of the most common mental health problems. One in four or five individuals will experience depression at some stage in their lives. Sometimes depression occurs for no apparent reason.
|
|
|
La dépression est très courante. En effet, il s’agit d’un des problèmes de santé mentale les plus fréquents. Un individu sur quatre ou cinq va subir une dépression à un moment de sa vie. Parfois la dépression survient sans raison apparente. Si la personne a un problème et si elle arrive à le résoudre, si elle arrive à accepter la situation ou si elle trouve du soutien, les symptômes associés à la dépression peuvent s’améliorer, mais dans la plupart des cas, ils ne disparaissent pas sans traitement.
|
|
|
Depression ist eine verbreitete Erkrankung. Tatsächlich ist sie sogar eines der weitverbreitetesten pychischen Probleme. Einer von vier Menschen erlebt mindestens eine depressive Episode im Verlauf seines Lebens. Manchmal tritt eine Depression ohne einen sichtbaren Grund auf. Gibt es ein klar begrenztes Problem und der Betroffene kann es lösen, die Situation bewältigen oder Unterstützung finden, kann sich die depressive Symptomatik verbessern, aber in den meisten Fällen ist das nicht ohne eine entsprechende Behandlung möglich.
|
|
|
La depressione è molto comune; infatti è uno tra i disturbi mentali più diffusi. Uno su quattro/ cinque individui sperimenta la depressione in alcuni periodi della sua vita. A volte la depressione si presenta senza una ragione specifica. Quando c’è un problema specifico e le persone lo risolvono, o riescono a trovare un supporto, i sintomi associati alla depressione possono diminuire, ma in molti casi non scompaiono senza un trattamento.
|
