in logs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      297 Results   78 Domains
  8 Hits millenniumindicators.un.org  
03130 - Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms
03130 - Bois de chauffage en rondins, bûches, ramilles, fagots ou sous-formes similaires
03130 - Leña, en troncos, varillas, haces o en formas similares
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
Because the beetle spends most of its life cycle inside the live bark or wood of its host tree, it is both difficult to control and is easily transported accidentally in logs or firewood. In an effort to reduce the artificial spread of the beetle, the Canadian Food Inspection Agency restricts the movement of raw logs and bark out of the infested area.
Comme le ravageur passe la majeure partie de sa vie dans l’écorce ou le bois de l’hôte, il est difficile à combattre et facilement transporté par accident dans des grumes ou du bois de chauffage. Dans le but de prévenir la propagation artificielle du ravageur, l’Agence canadienne d’inspection des aliments restreint le transport de grumes brutes et d’écorce hors de la zone infestée.
  era7bioinformatics.com  
The beach at San Jo was so heavily covered in logs that it was tricky to find an area to consolidate everything for the lift so we left it where the highest tides might still reach, but tied it to trees.
On two days we hiked an easy 40-minute trail north over to Lowrie Bay. Lowrie is a beautiful, deep sandy beach that is wide open to the Pacific, with rocky outcrops on which the waves break dramatically—a surfer’s paradise. But large, dense plastic pallets and the ever-present net balls are really challenging to move over soft sand! We recovered fishnet entangled in hundreds of metres of line that was painstakingly untangled to create bags for lifting large and unwieldy chunks of plastic; the rest was packaged in helicopter lift bags and left high above the high tide line.
  www.cra-arc.gc.ca  
1. Log Company provides the following services to log boom owners: when log booms break up in transit or storage resulting in logs becoming loose and a hazard to users of the waterway, Log Company dispatches salvors to recover any loose logs, return them to the booms and make any necessary repairs to the booms involved.
1. Les récupérateurs facturent la société Billes de bois pour leurs services et la société Billes de bois facture à son tour la Société américaine, une entreprise non résidante, pour les services relatifs aux deux estacades que possède cette dernière.
  27 Hits www.asfc.gc.ca  
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms.
Bois de chauffage en rondins, bûches, ramilles, fagots ou sous formes similaires; bois en plaquettes ou en particules; sciures, déchets et débris de bois, même agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires. - Bois en plaquettes ou en particules : - De conifères
  www.pc.gc.ca  
Partial agreement: We have always identified items and recorded them in logs and the database. With retirements and downsizing, we have been able to keep a count of items on a regular basis. We began doing this in the fall of 2005, and have over 60% completed thus far.
Accord partiel : Nous avons toujours identifié le matériel et l'avons inscrit aux registres et dans la base de données. Avec le départ à la retraite et la réduction des effectifs nous n'avons pu maintenir sur une base régulière le décompte du matériel. À l'automne 2005, nous avons entrepris cet exercice; actuellement plus de 60 % est fait.
  www.classic-hotelwien.at  
This fix is related to ReactOS branch only. This bug definitly cause system freeze if device doesn't respond. Since I've seen VERIFY VOLUME request and request cancelation in logs, I think, the problem was caused by this part of code.
В ветке ReactOS в ф-ции AtapiSendCommand() исправлена ошибка с ненужным вызовом AtapiEnableInterrupts() в случае, если не дождались DRQ. Это гарантировано вызывало зависание в случае, если устройство протормозило с ответом. Т.к. в логах я видел VERIFY VOLUME для CD, а далее - отмена запроса (CancelIrp), могу предположить, что зависания при работе с CD связаны именно с этой частью кода.
  www.rncan.gc.ca  
Because the beetle spends most of its life cycle inside the live bark or wood of its host tree, it is both difficult to control and is easily transported accidentally in logs or firewood. In an effort to reduce the artificial spread of the beetle, the Canadian Food Inspection Agency restricts the movement of raw logs and bark out of the infested area.
Comme le ravageur passe la majeure partie de sa vie dans l’écorce ou le bois de l’hôte, il est difficile à combattre et facilement transporté par accident dans des grumes ou du bois de chauffage. Dans le but de prévenir la propagation artificielle du ravageur, l’Agence canadienne d’inspection des aliments restreint le transport de grumes brutes et d’écorce hors de la zone infestée.
  eservice.cad-schroer.com  
As part of the provision of the game Albion Online, we store and process the datasets necessary for the operation of the game and website. For this purpose, we also store data in logs when using the game.
Eine Übermittlung an IBM Corp. in die USA ist zulässig, da bezogen auf dieses Unternehmen ein angemessenes datenschutzrechtliches Schutzniveau für die USA gegeben ist. IBM Corp. hat sich nach den Vorgaben des EU-US Privacy Shield zertifiziert. Details zum Privacy Shield finden Sie unter Ziffer IV Nr. 5 dieser Datenschutzerklärung.
  47 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms.
Bois de chauffage en rondins, bûches, ramilles, fagots ou sous formes similaires; bois en plaquettes ou en particules; sciures, déchets et débris de bois, même agglomérés sous forme de bûches, briquettes, granulés ou sous formes similaires. - Bois en plaquettes ou en particules : - Autres que de conifères
  www.dps.auth.gr  
4401 fuel wood in logs etc, wood in chips, etc.
4401 leña; madera en plaquitas o partículas; aserrín, desperdicio …
  www.jobillico.com  
Ensure signing out/in logs for keys and other equipment are completed as required
Assure que toute personne approchant la fenêtre d'expédition est traitée rapidement et avec courtoisie.
  53 Hits csc.lexum.org  
Do the Names on the Sign-in Logs Constitute “Personal Information”?
Les noms figurant sur les feuilles de présences sont‑ils des «renseignements personnels»?
  resources.arcgis.com  
Getting started with ArcMap GPS Support Adding the GPS toolbar Information about connecting to a GPS device Setting up the GPS device connection Opening the connection to a GPS device Closing the connection to a GPS device Setting up the simulation Starting or stopping the simulation Displaying the GPS Position window Changing between the simple and advanced modes About changing the display options Changing the position symbol Setting the display units Showing a trail with points Showing a trail with a line Snapping to existing features Varying the position symbology by its properties Panning or zooming to the current location Turning on automatic panning Modifying the destination's symbology Showing the direction to the destination GPS information in logs Creating a new log Opening an existing log Closing a log Writing the current position to a log Filtering data when streaming Starting data streaming Stopping data streaming
Erste Schritte mit ArcMap GPS Support Hinzufügen der Werkzeugleiste 'GPS' Informationen zur Verbindung mit einem GPS-Gerät Einrichten der Verbindung mit dem GPS-Gerät Öffnen der Verbindung mit einem GPS-Gerät Schließen der Verbindung mit einem GPS-Gerät Einrichten der Simulation Starten und Beenden der Simulation Anzeigen des Fensters "GPS-Position" Wechseln zwischen dem einfachen und dem erweiterten Modus Ändern der Anzeigeoptionen Ändern des Positionssymbols Festlegen der Einheiten für die Anzeige Anzeigen einer Spur mit Punkten Anzeigen einer Spur mit einer Linie Aktivieren des Fangmodus für vorhandene Features Variieren der Positionssymbologie anhand der Eigenschaften Schwenken oder Zoomen auf die aktuelle Position Aktivieren des automatischen Schwenkens Ändern der Symbologie des Ziels Anzeigen der Richtung zum Ziel GPS-Informationen in Protokollen Erstellen eines neuen Protokolls Öffnen eines vorhandenen Protokolls Schließen eines Protokolls Schreiben der aktuellen Position in ein Protokoll Filtern von Daten bei der Übertragung Starten der Datenübertragung Beenden der Datenübertragung
Introducción a la Compatibilidad con GPS de ArcMap Agregar la barra de herramientas GPS Información sobre cómo conectar a un dispositivo GPS Configurar la conexión del dispositivo GPS Abrir la conexión a un dispositivo GPS Cerrar la conexión a un dispositivo GPS Configurar la simulación Iniciar o detener la simulación Mostrar la ventana Posición del GPS Cambiar entre los modos simple y avanzado Cambio de las opciones de visualización Cambiar el símbolo de posición Establecer las unidades de visualización Mostrar una pista con puntos Mostrar una pista con una línea Alinear con entidades existentes Variar la simbología de posición por sus propiedades Desplazarse panorámicamente o hacer zoom a la ubicación actual Activar el desplazamiento panorámico automático Modificar la simbología del destino Mostrar la dirección al destino Información GPS en registros Crear un nuevo registro Abrir un registro existente Cerrar un registro Escribir la posición actual en un registro Filtrar datos al realizar transmisión Iniciar la transmisión de datos Detener la transmisión de datos
  53 Hits scc.lexum.org  
Do the Names on the Sign-in Logs Constitute “Personal Information”?
Les noms figurant sur les feuilles de présences sont‑ils des «renseignements personnels»?
  2 Hits www.mcafee.com  
Retain details of all database transactions, from login to logoff, to support compliance auditing requirements; masking can protect sensitive personal information in logs.
Accélérez les enquêtes sur les événements de base de données en consultant la session complète, de la connexion à la déconnexion, en un seul clic.
Durch Anzeige der gesamten Sitzung – von der Anmeldung bis zu Abmeldung – mit nur einem Mausklick können Sie die Untersuchung von Datenbankereignissen beschleunigen.
Acelere la investigación de los incidentes de las bases de datos visualizando las sesiones completas, desde su inicio hasta el cierre, con un único clic del ratón.
Consultazione rapida degli eventi del database grazie alla visualizzazione completa della sessione, dal log-in al log-off, con un solo clic.
Обеспечивается ускорение расследования событий баз данных благодаря просмотру всего сеанса — от начала регистрации до выхода из системы — с помощью одного щелчка мыши.
  hotel.les-flamants-roses.com  
Our grapevine wood is sold trough retail stores, in logs of + - 6 to 8 " or reduced in chips.
Ces pieds de vignes secs, en morceaux de + - 15cm ou sous forme de copeaux, sont distribués au travers d'un réseau de points de vente.
2017 kommt nun der naechste logische Schritt : eine Auswahl von Grills, die ebenso schoen wie funktionell sind
Deze droge wijngaardstokken – in stukken van + – 15cm of zoals snippers - worden over een netwerk van verkooppunten verdeeld.
  www.aeportugal.pt  
The data stored in logs can serve as a guide to the system’s improvement and answer plenty of questions, as long as you have the desire (and time) to study it.
Информация из логов значительно упрощает контроль над работой системы безопасности, когда администратор знает, как эту информацию извлечь.
  administracionelectronica.gob.es  
Storage in logs of users who access the application
Emmagatzematge en logs dels usuaris que accedeixen a l'aplicació
Almacenamento en logs dos usuarios que acceden á aplicación
  www.international.gc.ca  
3. the export of wood in logs and boards from forests, pursuant to Law No. 7575 of April 16, 1996, or any subsequent equivalent provision;
3. à l'exportation de billes et de panneaux de bois provenant des forêts, conformément à la Loi no 7575 du 16 avril 1996, ou à toute autre disposition équivalente adoptée par la suite;
  www.tjoloholm.se  
It likes grassy, humid and sunny slopes and open grasslands with few arboreal plants. It is present on plane, hilly and mountainous landscapes of Hungary, but it weathers the season from October to March in frost-free burrows, under stones, in logs.
A fürge gyík élőhelyét és egyéb ökológiai körülményeit tekintve meglehetősen igénytelen. Előfordul utak szélén, erdőkben, vasúti töltéseken. Kedveli a magas füvű, nedves és ugyanakkor napos lejtőket, a nyílt kevés fásszárúnak helyet adó gyepeket. Hazánkban sík-, domb- és hegyvidéken is előfordul, de az októbertől márciusig tartó időszakot fagymentes helyen, lyukakban, kövek alatt, illetve farönkökben tölti (a fiatalabbak később telelnek). Az ezt követő aktív periódus estéin is hasonló helyeken található meg.
  www.camc.or.kr  
As is the case with most websites, we automatically collect certain information and store them in logs. This information may, for example, be Internet addresses (IP), browser type, referral / ending pages, date / time stamp and / or click flow data.
Som det er tilfældet på de fleste hjemmesider, samler vi automatisk visse oplysninger og opbevare dem i logfiler. Disse oplysninger kan f.eks. være internetadresser (IP), browsertype, henvisnings-/afslutningssider, dato-/tidsstempel og/eller klikstrømdata. Vi forbinder ikke disse indsamlede oplysninger med andre oplysninger, vi indsamler om dig.
A személyes adatainak törlése vagy módosítása indokolatlan késedelem nélkül történik, egyes esetekben két (2) hónapos időtartamra lehet szükség az archiválási rendszerünkben tárolt adatok teljes törlésének biztosításához.
  wiki.secondlife.com  
When checked, this prepends SLT times to each line of text typed in chat and or IM by you and other people. Useful for showing in logs just how a conversation was paced on a per-minute basis.
Desde el párrafo anterior, se entiende que debe marcar "Use Push-to-Talk in toggle mode" si quiere usar el modo "toggle".
  lnx.soggiornopanerai.it  
, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
, и ошибки будут выведены в стандартный поток ошибок (в большинстве случаев это лог ошибок веб-сервера).
  kurbahn-bad-bramstedt.de  
, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
, и ошибки будут выведены в стандартный поток ошибок (в большинстве случаев это лог ошибок веб-сервера).
  basqueculture.eus  
, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
, и ошибки будут выведены в стандартный поток ошибок (в большинстве случаев это лог ошибок веб-сервера).
  www.annette-hurst.de  
, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
, и ошибки будут выведены в стандартный поток ошибок (в большинстве случаев это лог ошибок веб-сервера).
  www.villinonoel.it  
, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
, и ошибки будут выведены в стандартный поток ошибок (в большинстве случаев это лог ошибок веб-сервера).
  www.antalyaultra.org  
, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
, и ошибки будут выведены в стандартный поток ошибок (в большинстве случаев это лог ошибок веб-сервера).
  magdalinette.com  
, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
, и ошибки будут выведены в стандартный поток ошибок (в большинстве случаев это лог ошибок веб-сервера).
1 2 3 4 5 6 Arrow