in our – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.polisgrandhotel.gr
  Frequently Asked Questi...  
At the university, we are abandoned (given up) in our fate (spell) ?
At & rsquo; Universität, wir sind zu unserem Schicksal überlassen ?
AT & rsquo; Universidad, nos queda más que nuestro destino ?
A & rsquo; Università, siamo lasciati al nostro destino ?
At & rsquo; Universidade, que são deixados para o nosso destino ?
Η AT & rsquo? Πανεπιστημίου, αφηνόμαστε στη μοίρα μας ?
At & rsquo; University, we worden overgelaten aan ons lot ?
AT & rsquo; University, ostaje nam da naše sudbine ?
В & rsquo; университет, ни остава да ни съдба ?
AT & rsquo; Universitat, ens queda més que el nostre destí ?
Na ć Sveučilište, smo prepušteni našoj sudbini ?
AT & rsquo; University, nám nezbývá našemu osudu ?
At & rsquo; University, vi tilbage til vores skæbne ?
Kell Hõlpsasti; Ülikool, meil on jäänud meie saatus ?
At & rsquo; University, meille jää meidän kohtalo ?
Pada & rsquo; Universitas, kita dibiarkan untuk nasib kita ?
Tuo & rsquo; universitetas, mes palikti mūsų likimą ?
At & rsquo; universitet, vi blir overlatt til vår skjebne ?
AT & rsquo; University, pozostaje nam do naszego losu ?
La & rsquo; Universitatea, suntem lăsați în voia sorții noastre ?
В & Rsquo; Университет, мы оставили на произвол судьбы ?
Ат & рскуо; Универзитет, остаје нам да нашу судбину ?
AT & rsquo; University, nám neostáva nášmu osudu ?
AT & rsquo; University, smo pustili, da naši usodi ?
AT & rsquo; University, vi är kvar att vårt öde ?
AT & rsquo; มหาวิทยาลัย, เราจะเหลือกับชะตากรรมของเรา ?
At & rsquo; Üniversite, Bizim kaderine terk edilir ?
Tại & rsquo; Đại học, chúng tôi là trái với số phận của chúng tôi ?
AT & rsquo; אוניברסיטת, נותרנו לגורלנו ?
At & rsquo; University, mēs pa kreisi, lai mūsu likteni ?
At & rsquo; University, kita ditinggalkan kepada nasib kita ?
  Projects – D.I. Blois –...  
The acquired experience is so very useful for the occupational integration of the students and the important part (but not exclusive!), granted to the pedagogy by project in our training’s(formations) is appreciated(estimated) by the recruiters.
Die Erfahrung ist somit sehr nützlich für die berufliche Integration von Studenten und den großen Anteil (mais non exclusive!), gegeben in unseren Kursen zur basierten Projektunterricht wird durch Werber geschätzt.
La experiencia obtenida de este modo es muy útil para la integración profesional de los estudiantes y la gran proporción (mais non exclusive!), dada a la enseñanza basada en proyectos en nuestros cursos es apreciado por los reclutadores.
L'esperienza maturata è quindi molto utile per l'integrazione professionale degli studenti e la gran parte (mais non exclusive!), data l'insegnamento basato su progetti nei nostri corsi è apprezzato dai reclutatori.
A experiência adquirida é, portanto, muito útil para a integração profissional dos estudantes e da grande participação (mais non exclusive!), dada ao ensino baseado em projectos em nossos cursos é apreciado pelos recrutadores.
الخبرة المكتسبة هي بالتالي مفيدة جدا لالإدماج المهني للطلاب وحصة كبيرة (mais non exclusive!), نظرا لتدريس القائم على المشاريع في دوراتنا هو محل تقدير من قبل المجندين.
Η εμπειρία που αποκτήθηκε είναι επομένως πολύ χρήσιμο για την επαγγελματική ένταξη των φοιτητών και το μεγάλο μερίδιο (mais non exclusive!), δίνεται στη διδασκαλία του έργου που βασίζεται στα μαθήματα μας εκτιμάται από τους εργοδότες.
De ervaring is dus zeer nuttig voor de professionele integratie van leerlingen en het grote aandeel (mais non exclusive!), gegeven aan de projectmatige onderwijs in onze cursussen wordt gewaardeerd door recruiters.
По този начин опитът, натрупан е много полезно за професионална интеграция на ученици и големия дял (mais non exclusive!), на преподаването на основата на проекти в нашите курсове е оценено от работодатели.
L'experiència obtinguda d'aquesta manera és molt útil per a la integració professional dels estudiants i la gran proporció (mais non exclusive!), donada a l'ensenyament basat en projectes en els nostres cursos és apreciat pels reclutadors.
Iskustvo stečeno je stoga vrlo korisno za profesionalnu integraciju učenika i velikog udjela (mais non exclusive!), s obzirom da nastavi projekt se temelji na našim tečajevima je cijenjen od strane poslodavaca.
Získané zkušenosti je proto velmi užitečné pro profesionální integraci žáků a velký podíl (mais non exclusive!), vzhledem k učení na základě projektů v našich kurzech je oceňována personalisty.
Erfaringerne er således meget nyttigt for erhvervsmæssig integration af elever og den store andel (mais non exclusive!), givet til projektet undervisning i vores kurser er værdsat af personalekonsulenter.
Saadud kogemus on seega väga kasulik kutsealase integratsiooni õpilaste ja suur osa (mais non exclusive!), antud projekti õpetamise meie kursustel on hinnatud värbajate.
Saadut kokemukset on siis erittäin hyödyllinen ammatti opiskelijoiden ja suuri osuus (mais non exclusive!), annettu hankkeelle-opetusta meidän kurssien arvostavat rekrytoijat.
Az a tapasztalat, ezért nagyon hasznos a szakmai tanulók integrációját, valamint a nagy részét (mais non exclusive!), fordítani a projekt-alapú oktatás Tanfolyamaink értékelik toborzók.
Pengalaman yang diperoleh demikian sangat berguna untuk integrasi profesional para mahasiswa dan saham besar (mais non exclusive!), diberikan kepada ajaran berbasis proyek di kursus kami dihargai oleh perekrut.
Taigi sukaupta patirtis yra labai naudinga profesinės integracijos studentams ir didelę dalį (mais non exclusive!), skiriamas projekto pagrindu mokymo mūsų kursuose yra vertinama darbdaviai.
Erfaringene er derfor svært nyttig for faglig integrering av studenter og den store andelen (mais non exclusive!), gitt til prosjektbasert undervisning i våre kurs er verdsatt av rekrutterere.
Doświadczenie zdobyte w ten sposób jest bardzo przydatne dla integracji zawodowej studentów i dużego udziału (mais non exclusive!), podane do nauczania opartego na projektach w naszych kursach jest doceniana przez rekruterów.
Experiența acumulată este, prin urmare, foarte util pentru integrarea profesională a studenților și ponderea mare (mais non exclusive!), dat la predarea pe bază de proiect în cursurile noastre sunt apreciate de recrutori.
Опыт, полученный таким образом, очень полезно для профессиональной интеграции студентов и большая доля (mais non exclusive!), уделяется преподаванию на основе проектов на наших курсах ценится вербовщиков.
Искуство стечено је стога врло користан за професионалну интеграцију ученика и великог удела (mais non exclusive!), с обзиром на настави пројекта заснованог на нашим курсевима је цењени од стране регрути.
Získané skúsenosti je preto veľmi užitočné pre profesionálne integráciu žiakov a veľký podiel (mais non exclusive!), vzhľadom k učeniu na základe projektov v našich kurzoch je oceňovaná personalistov.
Izkušnje, pridobljene je zato zelo koristno za poklicno vključevanje študentov in velikega deleža (mais non exclusive!), nameniti učenju, ki temelji na projektu v naših tečajev cenijo nabornikov.
Erfarenheterna är alltså mycket användbar för yrkesmässig integration av studenter och den stora andelen (mais non exclusive!), ges till projektbaserad undervisning i våra kurser uppskattas av rekryterare.
ประสบการณ์ที่ได้รับจึงเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับการรวมมืออาชีพของนักเรียนและหุ้นขนาดใหญ่ (mais non exclusive!), ได้รับการเรียนการสอนตามโครงการในหลักสูตรของเราที่มีความนิยมจากนายหน้า.
kazanılan tecrübe, böylece öğrencilerin mesleki entegrasyonu ve büyük payı için çok yararlıdır (mais non exclusive!), Bizim kurslarda proje tabanlı öğretim verilen İşverenler tarafından takdir edilmektedir.
Những kinh nghiệm có được là do đó rất hữu ích cho việc hội nhập nghề nghiệp của sinh viên và các cổ phiếu lớn (mais non exclusive!), cho việc giảng dạy dựa trên dự án trong các khóa học của chúng tôi được đánh giá cao bởi các nhà tuyển dụng.
הניסיון שנצבר הוא אפוא מאוד שימושי עבור האינטגרציה המקצועית של תלמידים ואת הנתח הגדול (mais non exclusive!), ניתנה הוראה המבוססת פרויקט בקורסים שלנו הוא מוערך על ידי מגייסים.
Tādējādi gūtā pieredze ir ļoti noderīga, lai studentu profesionālo integrāciju un liela daļa (mais non exclusive!), dota projekta balstītas pasniegšanas mūsu kursos ir novērtējuši devējiem.
dengan itu pengalaman yang diperolehi amat berguna untuk integrasi profesional bagi pelajar dan sumbangan (mais non exclusive!), diberikan kepada pengajaran berasaskan projek dalam kursus kami dihargai oleh perekrut.
  Frequently Asked Questi...  
The university antenna Blois is a small structure, we wanted to give a strong international identity in our curriculum to enhance their visibility. Thus the student who wishes to prepare a license or master within our department is offered the possibility of integrating a selective international curriculum :
Die Universität Antenne Blois ist eine kleine Struktur, Wir wollten eine starke internationale Identität in unseren Lehrplan zu geben, ihre Sichtbarkeit zu verbessern. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
La antena universitaria Blois es una estructura pequeña, hemos querido dar una fuerte identidad internacional en nuestro plan de estudios para mejorar su visibilidad. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
L'antenna università Blois è una piccola struttura, abbiamo voluto dare una forte identità internazionale nel nostro programma di studi per migliorare la loro visibilità. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
A antena universidade Blois é uma pequena estrutura, queríamos dar uma forte identidade internacional no nosso currículo para aumentar a sua visibilidade. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
الهوائي الجامعة بلوا هو بنية صغيرة, أردنا إعطاء هوية دولية قوية في مناهجنا الدراسية لتعزيز وجودها. وهكذا الطالب الذي يرغب في إعداد ترخيص أو الماجستير في قسمنا يتم تقديم إمكانية دمج منهج انتقائي الدولي :
Το πανεπιστήμιο κεραία Blois είναι μια μικρή δομή, θελήσαμε να δώσουμε μια ισχυρή διεθνή ταυτότητα στο πρόγραμμα σπουδών μας να ενισχύσουν την προβολή τους. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
De universiteit antenne Blois is een kleine structuur, we wilden een sterke internationale identiteit te geven in ons curriculum om hun zichtbaarheid te vergroten. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
大学アンテナブロワが小さい構造であり、, 我々は彼らの視認性を高めるために私たちのカリキュラムに強力な国際的アイデンティティを与えたいと思いました. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Univerzitet antena Blois je mali struktura, željeli smo dati snažan međunarodni identitet u našem nastavnom planu i programu za poboljšanje njihove vidljivosti. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Антената на университета Блоа е малка структура, ние искахме да даде силен международен идентичност в нашата учебна програма, за да се повиши тяхната видимост. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
L'antena universitària Blois és una estructura petita, hem volgut donar una forta identitat internacional en el nostre pla d'estudis per millorar la seva visibilitat. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Sveučilište antena Blois je mali struktura, željeli smo dati snažan međunarodni identitet u našem programu za poboljšanje njihove vidljivosti. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Univerzita anténa Blois je malá struktura, Chtěli jsme dát silné mezinárodní identitu v našich osnov ke zvýšení jejich viditelnost. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Universitetet antenne Blois er en lille struktur, Vi ønskede at give en stærk international identitet i vores pensum at øge deres synlighed. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Ülikooli antenn Blois on väike struktuuri, tahtsime anda tugeva rahvusvahelise identiteedi meie õppekava, et suurendada nende nähtavust. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Yliopisto antenni Blois on pieni rakenne, halusimme antaa vahva kansainvälinen identiteetti meidän opetussuunnitelman parantaa niiden näkyvyyttä. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Az egyetem antenna Blois egy kis szerkezet, meg akartuk adni egy erős nemzetközi identitás a programot, hogy fokozza a láthatóságot. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Universitas antena Blois adalah struktur kecil, kami ingin memberikan identitas internasional yang kuat dalam kurikulum kami untuk meningkatkan visibilitas mereka. Dengan demikian siswa yang ingin mempersiapkan lisensi atau guru dalam departemen kami menawarkan kemungkinan mengintegrasikan kurikulum internasional selektif :
대학 안테나 블루 아 작은 구조, 우리는 그들의 가시성을 향상시키기 위해 우리의 교육 과정에 강한 국제 정체성을주고 싶어. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Universitetas antena Blois yra maža struktūra, mes norėjome suteikti stiprią tarptautinę tapatybę Mūsų mokymo programa, siekiant pagerinti jų matomumą. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Universitetet antenne Blois er en liten struktur, Vi ønsket å gi en sterk internasjonal identitet i læreplanen vår for å forbedre sin synlighet. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Antena uniwersytet Blois to niewielki, chcieliśmy dać silną tożsamość międzynarodowej w naszym programie, aby zwiększyć ich widoczność. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Antena de universitate Blois este o structură mică, ne-am dorit să dea o identitate internațională puternică în curriculum-ul nostru pentru a spori vizibilitatea acestora. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Университет антенна Блуа небольшая структура, мы хотели дать сильную международную идентичность в нашей учебной программе в целях повышения их видимости. Таким образом, студент, который желает подготовить лицензию или мастер в пределах нашего отдела предлагается возможность интеграции селективного международного учебного плана :
Универзитет антена Блуа је мала структура, желели смо да дају снажну међународну идентитет у оквиру наставног плана за побољшање њихову видљивост. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Univerzita anténa Blois je malá štruktúra, Chceli sme dať silnej medzinárodnej identitu v našich osnov na zvýšenie ich viditeľnosť. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Univerza Antena Blois je majhna struktura, smo želeli dati močno mednarodno identiteto v naši učni načrt za povečanje njihove prepoznavnosti. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Universitetet antenn Blois är en liten struktur, Vi ville ge en stark internationell identitet i vår läroplan att förbättra deras synlighet. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
เสาอากาศมหาวิทยาลัยบลัวเป็นโครงสร้างขนาดเล็ก, เราอยากจะให้เป็นเอกลักษณ์ที่แข็งแกร่งระหว่างประเทศในหลักสูตรของเราที่จะเพิ่มการมองเห็นของพวกเขา. ดังนั้นนักเรียนที่มีความประสงค์จะจัดทำใบอนุญาตหรือต้นแบบในแผนกของเราจะถูกนำเสนอความเป็นไปได้ของการบูรณาการหลักสูตรนานาชาติคัดเลือก :
Üniversite anten Blois küçük bir yapıdır, Biz kendi görünürlüğünü artırmak için müfredata güçlü bir uluslararası kimlik vermek istedim. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Các ăng-ten đại học Blois là một cấu trúc nhỏ, chúng tôi muốn đưa ra một bản sắc quốc tế mạnh mẽ trong chương trình giảng dạy của chúng tôi để nâng cao tầm nhìn của họ. Vì vậy, các sinh viên muốn chuẩn bị một giấy phép hoặc thạc sĩ trong bộ phận của chúng tôi là cung cấp khả năng tích hợp một chương trình quốc tế chọn lọc :
האנטנה באוניברסיטה Blois הוא מבנה קטן, רצינו לתת זהות לאומית חזקה הלימודים שלנו כדי לשפר את הראות שלהם. כך התלמיד מעוניין להכין רישיון או הורים בתוך המחלקה שלנו הוא הציע את האפשרות של שילוב לימודים בינלאומיים סלקטיבית :
Universitātes antena Blois ir neliela struktūra, mēs vēlējāmies dot spēcīgu starptautisku identitāte mūsu mācību programmas, lai uzlabotu to atpazīstamību. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
大學天線布盧瓦是一個小結構, 我們想給強大的國際身份,我們的課程,以提高自己的知名度. C’est ainsi que l’étudiant qui souhaite préparer une licence ou un master au sein de notre département se voit offrir la possibilité d’intégrer un cursus international sélectif :
Universiti antena Blois adalah struktur kecil, kita mahu memberi identiti antarabangsa yang kukuh dalam kurikulum untuk meningkatkan penglihatan mereka. Oleh itu pelajar yang ingin menyediakan suatu lesen atau master dalam jabatan kami ditawarkan kemungkinan mengintegrasikan kurikulum antarabangsa terpilih :