inf – -Translation – Keybot Dictionary

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uruguay AG/CP/INF. 607/11
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Estados Unidos AG/CP/INF. 608/11

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projet de résolution Promotion des Droits Humains de la Femme, de l’équité ainsi que de la Parité Hommes-Femmes (CP/CG-1922/12 rev. 2) (Formulées pendant la réunion informelle tenue le 18 mai 2012) CP/CG/INF.1/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Proposals on the Draft resolution Promotion of Women’s Human Rights and Gender Equity and Equality (CP/CG-1922/12 rev. 2) (Made at the informal meeting on May 18, 2012) CP/CG/INF.1/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Propuestas al Proyecto de resolución Promoción de los Derechos Humanos de la Mujer y la Equidad e Igualdad de Género (CP/CG-1922/12 rev. 2) (Realizadas durante la reunión informal del 18 de mayo de 2012) CP/CG/INF.1/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Propostas para o Projeto de resolução Promoção dos Direitos Humanos da Mulher e da Equidade e Igualdade de Gênero (CP/CG-1922/12 rev. 2) (Apresentadas na reunião informal de 18 de maio de 2012) CP/CG/INF.1/12

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chile AG/CP/INF. 602/10 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Chile AG/CP/INF. 602 add. 1

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Panamá AG/CP/INF. 601/10 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Panama AG/CP/INF. 601/10 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Panama AG/CP/INF. 601/10 add. 2

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brasil AG/CP/INF. 602/10 add. 3-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brazil AG/CP/INF. 602/10 add. 3-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brasil AG/CP/INF. 602/10 add. 3a

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brésil AG/CP/INF. 607/11 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brazil AG/CP/INF. 607/11 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Uruguay AG/CP/INF. 607/11
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brasil AG/CP/INF. 607/11 add. 2

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Colombie AG/CP/INF. 618/12 add. 3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Colombia AG/CP/INF. 618/12 add. 3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Colombia AG/CP/INF. 618/12 add. 3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Colombia AG/CP/INF. 618/12 add. 3

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El Salvador AG/CP/INF. 620/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Centro de Estudios de Justicia de las Américas

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elections qui auront lieu pendant la Quarante et unième Session ordinaire de l’assemblée générale AG/CP/INF.600/10 rev. 14
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Elections that will take place during the Forty-first regular session of the General Assembly AG/CP/INF.600/10 rev. 14
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Elecciones que tendrán lugar durante el Cuadragésimo primer Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General AG/CP/INF.600/10 rev. 14
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Eleições que terão lugar durante o Quadragésimo Primeiro Período Ordinário de sessões da Assembléia Geral AG/CP/INF.600/10 rev. 14

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pérou AG/CP/INF. 619/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Peru AG/CP/INF. 619/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Perú AG/CP/INF. 619/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Perú AG/CP/INF. 619/12

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	États-Unis AG/CP/INF. 605/11
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	United States AG/CP/INF. 605/11
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Estados Unidos AG/CP/INF. 605/11
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Estados Unidos AG/CP/INF. 605/11

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	États-Unis AG/CP/INF. 619/12 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	United States AG/CP/INF. 619/12 add. 1 corr. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Estados Unidos AG/CP/INF. 619/12 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Estados Unidos AG/CP/INF. 619/12 add. 1

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	République dominicaine AG/CP/INF. 618/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Dominican Republic AG/CP/INF. 618/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	República Dominicana AG/CP/INF. 618/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	República Dominicana AG/CP/INF. 618/12

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Équateur AG/CP/INF. 601/10 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Ecuador AG/CP/INF. 601/10 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Ecuador AG/CP/INF. 601/10 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Ecuador AG/CP/INF. 601/10 add. 1

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bolivie AG/CP/INF. 622/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Bolivia AG/CP/INF. 622/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Bolivia AG/CP/INF. 622/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Bolivia AG/CP/INF. 622/12

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brazil AG/CP/INF. 618/12 add. 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brasil AG/CP/INF. 618/12 add. 4 corr. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brasil AG/CP/INF. 618/12 add. 4

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Élections qui seront tenues au cours de la Quarante-deuxième session ordinaire de l’Assemblée général AG/CP/INF.617/11 rev. 9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Elections held during the Forty-second Regular Session of the General Assembly AG/CP/INF.617/11 rev. 9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Elecciones que tendrán lugar durante el Cuadragésimo Segundo Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General AG/CP/INF.617/11 rev. 9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Eleições Realizadas no Quadragésimo Segundo Período Ordinário de Sessões da Assembléia Geral AG/CP/INF.617/11 rev. 9

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brasil AG/CP/INF. 602/10 add. 3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brazil AG/CP/INF. 602/10 add. 3

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Panamá AG/CP/INF. 601/10 add. 2-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Panama AG/CP/INF. 601/10 add. 2-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Panama AG/CP/INF. 601/10 add. 2-a

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	États-Unis AG/CP/INF. 608/11
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	United States AG/CP/INF. 608/11
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Brasil AG/CP/INF. 607/11 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Estados Unidos AG/CP/INF. 608/11

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peru AG/CP/INF. 602/10 add. 4a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Peru AG/CP/INF. 602/10 add. 4-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Perú AG/CP/INF. 602/10 add. 4a

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peru AG/CP/INF. 602/10 add. 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Perú AG/CP/INF. 602/10 add. 4

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canada AG/CP/INF. 607/11 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Centro de Estudios de Justicia de las Américas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Canadá AG/CP/INF. 607/11 add. 1

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mexique AG/CP/INF. 618/12 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Mexico AG/CP/INF. 618/12 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	México AG/CP/INF. 618/12 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	México AG/CP/INF. 618/12 add. 2

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haïti AG/CP/INF. 619/12 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Haiti AG/CP/INF. 619/12 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Haiti AG/CP/INF. 619/12 add. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Haiti AG/CP/INF. 619/12 add. 2

  Conseil Permanent - Org...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Documents (CP/INF.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Informative documents (CP/INF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Documentos informativos (CP/INF.)

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	États-Unis AG/CP/INF. 620/12 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	united States AG/CP/INF. 620/12 add. 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	El Salvador AG/CP/INF. 620/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Estados Unidos AG/CP/INF. 620/12 add. 1

  Conseil Permanent - Org...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discurso del Secretario General de la OEA, Sr. José Miguel Insulza, en la Conferencia Especializada Interamericana sobre Seguridad Pública: Reunión de Expertos Preparatoria a la MISPA II MISPA/RE/INF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Discurso do Secretário-Geral da OEA, José Miguel Insulza, na conferência especializada interamericana sobre Segurança Pública: reunião de peritos em preparação para a Mispa II MISPA/RE/INF. 8/09

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Propositions relatives au Projet de résolution “[Bol: Défense internationale de [Col : coutumes ancestrales et mastication de la feuille de coca” (CP/CG-1911/12 rev. 2) (Formulées durant la réunion informelle du 18 mai 2012) CP/CG/INF.2/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Proposals for the Draft resolution “[Bol: International defense of] [Col: ancestral uses and chewing of] the Coca Leaf” (CP/CG-1911/12 rev. 2) (Made at the informal meeting held on May 18, 2012) CP/CG/INF.2/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Propuestas al Proyecto de resolución “[Bol: Defensa Internacional de] [Col: usos ancestrales y masticado de] la Hoja de Coca” (CP/CG-1911/12 rev. 2) (Realizadas durante la reunión informal del 18 de mayo de 2012) CP/CG/INF.2/12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Propostas ao Projeto de resolução “[Bol: Defesa Internacional] [Col: usos ancestrais e mastigação da] Folha de Coca” (CP/CG-1911/12 rev. 2) (Apresentadas na reunião informal de 18 de maio de 2012) CP/CG/INF.2/12

  Assemblée générale - Or...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Propositions relatives au Projet de résolution Renforcement [de l'approche] de la question de migration à l’OEA : établissement de la Commission des Questions Migratoires” (CE/AM-200/12) (Propositions formulées durant les réunions informelles tenues les 8, 9, 10, 11,16 et 17 mai 2012) CE/AM/INF-104/12 rev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Proposals regarding the Draft resolution “Strengthening the [approach to] the topic of Migration within the OAS: establishment of the Committee on Migration Issues”, CE/AM-200/12 (Put forward during informal meetings held on May 8, 9, 10, 11, 16, and 17, 2012)CE/AM/INF-104/12 rev. 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Propuestas al Proyecto de resolución “Fortalecimiento [del abordaje] del tema migratorio en la OEA: Constitución de la Comisión de Asuntos Migratorios”, CE/AM-200/12 (Realizadas durante las reuniones informales celebradas el 8, 9, 10,11, 16 y 17 de mayo de 2012) CE/AM/INF-104/12 rev. 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Propostas para o projeto de resolução “Fortalecimento [da abordagem] do tema Migração na OEA: Constituição da Comissão sobre Assuntos de Migração”, CE/AM-200/12 (Realizadas nas reuniões informais de 8, 9, 10, 11, 16 e 17 de maio de 2012) CE/AM/INF-104/12 rev. 4