information is saved – -Translation – Keybot Dictionary

  latvia.mfa.gov.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In log files, in particular the following information is saved:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine downloads.bosch-automotive.com as primary domain	In den Log-Dateien werden insbesondere folgende Informationen gespeichert:

  www.fuerenalp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every time a user accesses the Ibero-American Institute’s website or opens a file from the website, data relating to this activity is temporarily stored and processed in a log file. Specifically, the following information is saved any time a user accesses the website or opens a file from it:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaiweb1.iai.spk-berlin.de as primary domain	En cada acceso de un/a usuario/a a la oferta de información en la página web del Instituto Ibero-Americano y en cada extracción de un archivo se transmiten y procesan temporáneamente datos sobre este proceso a un archivo protocolo. En detalle se graban en cada acceso los siguientes datos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaiweb1.iai.spk-berlin.de as primary domain	Os dados sobre todo acesso de usuário às ofertas do site do Instituto Ibero-Americano e sobre qualquer abertura de arquivo serão provisoriamente armazenados e processados em um arquivo de log. Especificando, para todo acesso/abertura de arquivo serão armazenados os seguintes dados:

  2 Hits www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maybe you haven’t heard of it yet, but it won’t take long for them to become widely known. It’s an electronic devise in the size and shape of your typical credit card, but on it all of your credit and debit cards information is saved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	· Carte de crédit  Toutes en une : Sans doute vous ne les connaissez pas encore,  mais elles deviendront bientôt populaires. C'est un dispositif électronique avec la forme et la taille d'une carte de crédit ordinaire, mais qui garde à l’intérieur, les données de toutes vos cartes de crédit et de débit. Ainsi vous ne devrez jamais vous inquiéter pour recharger des cartes personnelles, ou celles de l’entreprise, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	· Eine Alles-in-einemKreditkarte. Wahrscheinlich kennst du sie noch gar, aber es wird nicht mehr lange dauern, bis sie bekannt werden. Es handelt sich dabei um ein elektronisches Gerät von der größe und Form einer normalen Kreditkarte, die jedoch alle Daten von allen Kredtit- und EC-Karten abspeichert. So muss man sich nicht mehr um die ganzen persönlichen Karten und die der Firma etc. kümmern.

  stretchme.studio  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every time a user accesses the Ibero-American Institute’s website or opens a file from the website, data relating to this activity is temporarily stored and processed in a log file. Specifically, the following information is saved any time a user accesses the website or opens a file from it:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai-berlin.de as primary domain	En cada acceso de un/a usuario/a a la oferta de información en la página web del Instituto Ibero-Americano y en cada extracción de un archivo se transmiten y procesan temporáneamente datos sobre este proceso a un archivo protocolo. En detalle se graban en cada acceso los siguientes datos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai-berlin.de as primary domain	Os dados sobre todo acesso de usuário às ofertas do site do Instituto Ibero-Americano e sobre qualquer abertura de arquivo serão provisoriamente armazenados e processados em um arquivo de log. Especificando, para todo acesso/abertura de arquivo serão armazenados os seguintes dados:

  emix.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A client-side script check the information in the form before it is send to the server and shows mistakes if there are any. The rest of information is saved in the dynamic memory, and there is no need to fill in all fields of the registration form once more if you have made a mistake.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain

Самый распространенный пример - заполнение регистрационных форм. Клиентский скрипт проверяет данные в форме еще до отправки на сервер и в случае ошибки указывает на нее. Остальные данные при этом сохраняются в динамической памяти, и нет необходимости при ошибке в одном поле ввода еще раз полностью проходить процесс заполнения. Других подобных случаев, в которых применение Javascript реализует задачи, недоступные для статических страниц, еще множество. Среди них: изменение содержимого страницы в ответ на действие пользователя; создание всплывающих подсказок; реагирование на клик мыши, движение курсора.

  www.siod.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

High scanning quality was provided by both special scanning staff training and format of result saving, for which TIFF format is used. All of the scanned information is saved in graphic format only. Conversion to the text equivalent is impossible because of the absence of efficient software on the automatic recognition of the ancient European languages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rare.univ.kiev.ua as primary domain

Висока якість результатів сканування досягнута за рахунок спеціальної підготовки співробітників, що виконують сканування, та завдяки використанню графічного формату TIFF для збереження результатів сканування. Всі результати сканування зберігаються лише в графічному вигляді. Конвертація графічного зображення сторінок документів в їх текстовий вигляд на сьогодні неможлива через відсутність ефективного програмного забезпечення для автоматичного розпізнавання та перевірки текстів стародавніми Європейськими мовами. В майбутньому, якщо з'явиться необхідне програмне забезпечення, процес конвертації може бути проведений з легкістю.

  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the end of the survey, address information is saved on a data storage device by a project member at INCHER-Kassel and given to RWTH Aachen. All INCHER employees are subject to current data protection laws.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain

Die Adressdaten werden nach Ende der Befragung durch eine Projektmitarbeiterin oder einen Projektmitarbeiter am INCHER-Kassel auf einen Datenträger gespielt und der RWTH Aachen übermittelt. Alle INCHER-Mitarbeiter unterliegen dem geltenden Datenschutzgesetz. Das heißt, auch diesen Mitarbeitern ist die Weitergabe von Adressdaten an Dritte strengstens untersagt. Schließlich werden die Adressdaten vom Server des INCHER-Kassel gelöscht. Die Daten auf dem Datenträger sind verschlüsselt, der Schlüssel wird separat versendet. Der Versand erfolgt per Post. Die RWTH Aachen verwendet die Adressen ausschließlich zu dem von den Befragten angegebenen Zweck (zum Beispiel Teilnahme an der Wiederholungsbefragung, Zusendung einer Kurzzusammenfassung). Dieses Verfahren ist von der Datenschutzbeauftragten der RWTH Aachen sowie der Universität Kassel genehmigt und erfolgt somit im Sinne des Landesdatenschutzgesetzes Nordrhein-Westfalen und Hessen.

  www.ecovida.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Browsing history cookies are used to keep track of the sequences of paged visited by the user. If the user receives an error message while visiting the website, the information is saved in a log file containing error reports and resolutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isolino.it as primary domain	I cookies dello storico pagine servono a tenere traccia della sequenza delle pagine visitate dall’utente. Se quest’ultimo riceve un messaggio di errore mentre visita il Sito, l’informazione viene salvata in un file di log contenente reportistiche di errori e risoluzioni.

  www.qlikworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SESSION – A session cookie is used to store and retrieve information of value for a user. Stored information is saved on the server and the single unique ID stored in the cookie itself will be sent back and forth between the user and the server.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cybersimpel.be as primary domain

SESSION – Un cookie de session est utilisé pour le stockage et la récupération de valeurs pour un utilisateur. Les informations stockées sont conservées sur le serveur et seul l’ID unique stocké dans le cookie à proprement parler sera renvoyé de part et d’autre entre l’utilisateur et le serveur. Les informations stockées sur le serveur demeureront dans la mémoire du serveur jusqu’à expiration de la session. Le cookie même ne contient aucune information personnelle et expire à l’issue de la session.

  pfeilring.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The following information is saved: time and date of your visit, the website from which you arrived at our site, IP address, URL of the accessed page and the user agent transmitted by the browser (as applicable, browser type and version, operating system).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schneeweiss.ag as primary domain

Tout accès à notre page d’accueil et tout chargement d’un fichier enregistré sur la page d’accueil est documenté dans ce que l’on appelle les fichiers journaux du serveur. La sauvegarde est utilisée à des fins internes relatives au système. Les données suivantes sont sauvegardées : date et heure de la connexion, page Web à partir de laquelle vous avez accédé à notre page, adresse IP, URL de la page consultée et agent utilisateur transmis par le navigateur (le cas échéant, type et version du navigateur, système d’exploitation utilisé).

  campingigara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information collected from people through the forms present on this site are used to better meet your needs, and may be transmitted internally to guarantee you the best service. That information is saved by our offices for one year (except within the context of a business relationship).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newtl.com as primary domain	Les informations recueillies auprès des personnes par le biais des formulaires présents sur ce site sont utilisées pour mieux répondre à vos attentes et peuvent être transmises en interne pour vous garantir le meilleur service. Les informations collectées grâce aux formulaires sont conservées par nos services pendant un an (hors cadre d’une relation commerciale). Elles sont ensuite supprimées.

  www.marrakeshotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Health-spa-award.com asks for confidential corporation data when you register for the Award. This information is saved on Health-spa-award.com on a specially protected server in Austria, where all information about your company is collected only if you make it explicitly available to us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health-spa-award.com as primary domain	Health-spa-award.com fragt Sie nach firmenbezogenen vertraulichen Informationen, wenn Sie sich für den Award registrieren. Diese Angaben werden bei Health-spa-award.com auf einem besonders geschützten Server in í–sterreich gespeichert, wobei alle Informationen zu Ihrem Unternehmen von uns nur gesammelt werden, wenn Sie uns diese ausdrücklich zur Verfügung stellen.

  www.toll-collect.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you use the customer portal, all communication and information is saved there for you for six months. If you would prefer to receive it by post, please contact our Customer Service. Changing back to storage in the customer portal is possible at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toll-collect.de as primary domain	Wenn Sie das Kunden-Portal nutzen, werden dort alle Schreiben und Informationen für Sie sechs Monate gespeichert. Bevorzugen Sie einen Versand auf dem Postweg, können Sie die Umstellung telefonisch über unseren Customer Service veranlassen. Eine Umstellung zurück auf die Ablage im Kunden-Portal ist jederzeit möglich.

  ecampus.ofoifa.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SESSION – A session cookie is used to store and retrieve information of value for a user. Stored information is saved on the server and the single unique ID stored in the cookie itself will be sent back and forth between the user and the server.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cybersimple.be as primary domain

SESSION – Un cookie de session est utilisé pour le stockage et la récupération de valeurs pour un utilisateur. Les informations stockées sont conservées sur le serveur et seul l’ID unique stocké dans le cookie à proprement parler sera renvoyé de part et d’autre entre l’utilisateur et le serveur. Les informations stockées sur le serveur demeureront dans la mémoire du serveur jusqu’à expiration de la session. Le cookie même ne contient aucune information personnelle et expire à l’issue de la session.

  www.castelli-cottage.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No financial information is saved on our server for security reasons. All inforation related to the payment of your flowers is given to Saferpay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissflowers.ch as primary domain	Aucune donnée financière n'est sauvegardée sur nos serveurs pour des raisons de sécurité. Les informations de votre carte de crédit sont transmises à la plateforme Saferpay pour le paiement de votre commande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissflowers.ch as primary domain	Keine finanzielle Information ist auf unserem Server geschpeichert. Alle Informationen Ihrer Kreditkarte oder Postkarte sind an Saferpay weitergeleitet. So sind Sie sicher dass alles gut funktioniert.

  admiral-yachts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On a PDA that communicates with a RAVAS scale via Bluetooth, UniMobile lets you configure a simple dialogue that helps the truck operator record information on the pallet or container being handled, together with the weight. All information is saved in a CSV-file on the PDA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ravas.com as primary domain

UniMobile is PDA software voor offlinedataregistratie en periodieke overdracht naar een PC. Op een PDA die via Bluetooth met het RAVAS-weegsysteem communiceert, laat UniMobile u een eenvoudige dialoog configureren die de heftruckchauffeur helpt om informatie over de opgenomen pallet of container vast te leggen; samen met het gewicht. Alle informatie wordt opgeslagen in een CSV-bestand op de PDA. Aan het eind van de dag wordt de PDA via een USB-kabel verbonden met een PC en wordt het CSV-bestand overgedragen. Op de PC wordt het bestand geopend in Excel, waarna de data verwerkt kan worden.

  www.calhetaboutiquehouses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some of this data you provide by registering for our services, e.g. your name, address and interests. Other, non-personal information is saved as part of our technical workflows, e.g. IP addresses. You provide further information by using specific services, e.g. when you order products or services or when you contact us directly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gorba.com as primary domain

Nous enregistrons diverses informations lorsque vous visitez notre site web ou lisez les e-mails que nous vous envoyons à des fins de marketing. Vous nous communiquez personnellement certaines de ces données – nom, adresse et domaines d’intérêt par exemple – lorsque vous vous enregistrez pour bénéficier de nos services. D’autres données non personnelles telles que les adresses IP sont enregistrées dans le cadre de processus techniques. Vous nous fournissez des données complémentaires dès que vous utilisez des services donnés, par exemple lorsque vous commandez des produits ou des services ou lorsque vous prenez directement contact avec notre société.

  www.kunststoff-cluster.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wireless and easy-to-use measurement systems to monitor processes and measure anything you need. Information is saved straight online. These systems provide reliability to the operation supervision and prevent stoppages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a-lab.fi as primary domain	Mittaustarpeisiin ja prosessien valvontaan langattomat, suoraan internettiin tallentavat mittaus-, säätö- ja hälytysjärjestelmät. Ne tuovat varmuutta toiminnan ohjaukseen ja ehkäisevät suunnittelemattomia seisokkeja. Käyttäjät saavat yhteyden a-Log virtuaalivalvomoon lähes mistä tahansa.

  www.villajoviscapri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you open our website, www.schleifring.de, the browser used on your terminal device sends information to the server of our website automatically. This information is saved temporarily in a so-called log file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schleifring.de as primary domain	Beim Aufrufen unserer Website www.schleifring.de werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

  www.szarvas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When you request registration for an event or a publication via this website, we ask for your personal information in order to properly handle your application. This information is saved in an ITER Belgium file at Agoria vzw, Diamant Building, Reyerslaan 80, 1030 Brussels, and can also be used to keep you informed of our actions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iterbelgium.be as primary domain

Lorsque vous vous inscrivez à un événement ou que vous demandez une publication via ce site web, nous demandons vos coordonnées personnelles pour pouvoir traiter votre demande de manière adéquate. Ces données sont intégrées dans un fichier d'Iter Belgium chez Agoria asbl, Immeuble Diamant, Boulevard Reyers 80, 1030 Bruxelles et peuvent également être utilisées pour vous informer sur nos actions. Si vous vous y opposez, vous pouvez nous en informer en adressant un courriel à datamanagement@agoria.be.

  esoc2014.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Salesforce is cloud based, so all of your information is saved on its server, which means your valuable computer space is not bogged down with too much data and multiple users networked to it. It also means you don’t have to worry about troubleshooting, because Salesforce’s IT department is always on top of it for you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marketingmedia.ca as primary domain

Salesforce est une solution infonuagique. Ainsi, toutes vos données sont enregistrées sur leur serveur, en lieu sûr. Elle n’embourbe pas vos disques durs. Cela signifie également que vous n’avez pas à vous soucier du soutien, parce que le service informatique de Salesforce veille toujours sur lui à votre place. Soyez conscient que cette solution particulière n’est offerte qu'en nuage et que vous ne serez pas en mesure d'accueillir votre logiciel de CRM dans votre propre base de données.

  uasg.tech  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What sort of information is saved?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikecitizens.net as primary domain	Welche Informationen werden gespeichert?

  www.renz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After contacting the provider (for example using the contact form or e-mail) the user information is saved for the purpose of processing the request and contingent callbacks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renz.de as primary domain	Bei der Kontaktaufnahme mit dem Anbieter (zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.

  help.bwin.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can only register once as a customer with bwin. Once you have successfully completed registration, your information is saved to our database and no further registration is permitted. In the event of a further registration based on false information, bwin is entitled to close the additional bwin account.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bwin.es as primary domain

No. Solamente se puede registrar uno una vez como cliente en bwin. Una vez se haya usted registrado con éxito, sus datos estarán almacenados en nuestro banco de datos y no estará permitido realizar un nuevo registro. En caso de un nuevo registro indicando datos falsos, bwin está autorizada a cerrar la cuenta adicional de bwin. Por favor, observe a este respecto nuestras Disposiciones Generales (Disp. Generales).

  www.gocceitaliane.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When establishing contact with the provider (for example via the contact form or e-mail), user information is saved for processing the request as well as in case of follow-up questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btw-binder.com as primary domain	Bei der Kontaktaufnahme mit dem Anbieter (zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.

  www.se-yuan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The calculation information is saved in the 3D model and is available at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eassistant.eu as primary domain	Alle Berechnungsinformationen werden im 3D-Bauteil gespeichert und sind jederzeit abrufbar.

  www.rrq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The length of time that the information is saved varies according to the service. The expiration date will be specified to you when you save your information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain	La durée pendant laquelle vos données sont sauvegardées varie selon le service. Cette information vous est précisée lorsque vous sauvegardez vos données.

  www.paris-hotel-parcsaintseverin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No sensitive information is saved or shared. For more information, please read the privacy disclaimer for the Highcharts export module: www.highcharts.com/docs/export-module/privacy-disclaimer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stats.dk-hostmaster.dk as primary domain	Ingen personfølsomme oplysninger indsamles eller videregives. For mere information besøg: www.highcharts.com/docs/export-module/privacy-disclaimer

  www.linkinpay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If incorrect information is saved erroneously despite our best efforts to verify the accuracy and how up to date this information is, we will correct this at your request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maeslunau.com as primary domain	Indien abusievelijk onjuiste informatie is opgeslagen ondanks onze inspanningen om de juistheid en actualiteit van de gegevens te waarborgen, zullen wij deze op uw verzoek corrigeren.

  www.humangest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. COOKIES SAVED BY www.lafragatina.com: When users visit www.lafragatina.com, anonymous information is saved to facilitate access to information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lafragatina.com as primary domain	2. "COOKIES" QUE GARDA www.lafragatina.com: Cando os usuarios navegan por www.lafragatina.com, gárdase información anónima para facilitar o acceso á información.