Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 121 Résultats java.com Page 8

Błąd: x64.exe nie jest ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ten komunikat błędu jest wynikiem próby instalacji 64-bitowej instalacji oprogramowania Java na 32-bitowym systemie operacyjnym.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ce message d'erreur s'affiche lorsqu'un utilisateur tente d'installer la version 64 bits de Java sur un système d'exploitation 32 bits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	El mensaje de error es el resultado de intentar instalar una versión de Java de 64 bits en un sistema operativo de 32 bits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Il messaggio di errore viene visualizzato quando si tenta di installare una versione di Java a 64 bit in un sistema operativo a 32 bit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Deze foutmelding wordt weergegeven als u probeert een 64-bits versie van Java op een 32-bits besturingssysteem te installeren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	このエラーメッセージは、32 ビットオペレーティングシステムに 64 ビット版の Java をインストールしようとしたときに発生します。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Такое сообщение об ошибке появляется при попытке установки 64-разрядной версии Java в 32-разрядную операционную систему.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Felmeddelandet orsakas av ett försök att installera en 64-bitarsversion av Java på ett 32-bitars operativsystem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Bu hata iletisi, Java yazılımının 64 bit sürümünü 32 bit bir işletim sistemine yüklemeye çalıştığınızda görüntülenir.

Błąd: Praca kreatora zo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Błąd: Praca kreatora została przerwana przed zakończeniem instalacji aktualizacji Java(TM) 6.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Error: The wizard was interrupted before Java(TM) 6 update could be completely installed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Erreur : l'assistant a été interrompu avant que l'installation de la mise à jour de Java(TM) 6 ne soit terminée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Fehler: Der Assistent wurde unterbrochen, bevor das Java(TM) 6-Update vollständig installiert werden konnte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Error: Se ha interrumpido el asistente antes de que pudiera instalarse completamente Java(TM) 6 Update.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Errore: la procedura guidata si è interrotta prima che fosse completata l'installazione dell'aggiornamento Java(TM) 6.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Fout: de wizard is onderbroken voordat de Java(TM) 6-update volledig kon worden geïnstalleerd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	エラー: Java(TM) 6 更新プログラムのインストールが完了する前にウィザードが中断されました
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	오류: 마법사가 중단되어 Java(TM) 6 업데이트가 완전히 설치되지 않았습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ошибка: работа мастера была прервана до завершения установки обновления Java(TM) 6.

Jak zaktualizować oprog...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Po zakończeniu instalacji nastąpi ponowne uruchomienie aplikacji Java.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Once the installation is completed the Java application will be relaunched.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Une fois l'installation terminée, l'application Java est redémarrée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Nach Abschluss der Installation wird die Java-Anwendung erneut gestartet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Una vez que haya finalizado la instalación, la aplicación Java se reiniciará.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Una volta completata l'installazione, l'applicazione Java verrà riavviata.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Wanneer de installatie is voltooid, wordt de Java-applicatie opnieuw opgestart.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	После завершения установки приложение Java будет перезапущено.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Så snart installationen är slutförd startas Java-applikationen om.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Yükleme tamamlandığında Java uygulaması yeniden başlatılır.

Co to jest „Java Update...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jak zachować oprogramowanie Java 6 w trakcie instalacji Java 7?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	How can I keep Java 6 on my computer while installing Java 7?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Comment conserver Java 6 sur mon ordinateur pendant l'installation de Java 7 ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Wie kann ich Java 6 bei der Installation von Java 7 auf meinem Computer behalten?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	¿Cómo puedo mantener Java 6 en mi computadora durante la instalación de Java 7?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Hoe kan ik Java 6 op mijn computer behouden tijdens de installatie van Java 7?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java 7がインストールされているコンピュータにJava 6を残すことはできますか。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java 7을 설치한 상태에서 내 컴퓨터에 Java 6을 유지하려면 어떻게 해야 합니까?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Как сохранить Java 6 на комьютере при установке Java 7?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Hur behåller jag Java 6 på datorn när jag installerar Java 7?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java 7'yi yüklerken Java 6'yı bilgisayarımda tutabilir miyim?

Błąd: nie odnaleziono p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	W trakcie instalacji oprogramowania Java wyświetlane jest okno z następującym komunikatem o błędzie:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	While Java installation is in progress, a message box with the following error is displayed:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Au cours de l'installation de Java, une boîte de dialogue s'affiche avec le message d'erreur suivant :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Während der Java-Installation wird folgende Fehlermeldung angezeigt:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante la instalación de Java aparece un cuadro de mensaje con el siguiente error:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante l'installazione di Java, viene visualizzata una finestra con il seguente messaggio di errore:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Tijdens het installeren van Java wordt er een berichtvenster weergegeven met de volgende foutmelding:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	В процессе установки Java отображается следующее сообщение об ошибке:

Błąd: Nie można znaleźć...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Odinstaluj środowisko Java, aby usunąć wszelkie pozostałości po jego nieudanej instalacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Elimine cualquier rastro de la instalación incorrecta de Java mediante la desinstalación de Java.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Rimuovete ogni traccia dell'installazione di Java non riuscita disinstallando Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Verwijder achtergebleven onderdelen van de Java-installatie door Java te verwijderen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Удалите все следы неудачной установки Java, удалив Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ta bort alla spår av den ej utförda Java-installationen genom att avinstallera Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java yazılımını kaldırarak başarısız Java yüklemesine ait tüm izleri yok edin.

Błąd: nie odnaleziono p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Odinstaluj środowisko Java, aby usunąć wszelkie pozostałości po jego nieudanej instalacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Remove any traces of the failed Java installation by uninstalling Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Désinstallez Java afin de supprimer toute trace de l'échec de l'installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Entfernen Sie Traces der nicht erfolgreichen Java-Installation, indem Sie Java deinstallieren
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Elimine cualquier rastro de la instalación incorrecta de Java mediante la desinstalación de Java.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Rimuovete ogni traccia dell'installazione di Java non riuscita disinstallando Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Verwijder achtergebleven onderdelen van de Java-installatie door Java te verwijderen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Удалите все следы неудачной установки Java, удалив Java

Jakie są instrukcje dot...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jakie są instrukcje dotyczące instalacji oprogramowania RPM Java dla systemów Linux x64?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	What are the Linux x64 RPM Java installation instructions ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Wie lauten die Java-Installationsanweisungen für Linux x64 RPM?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Instrucciones de instalación de Java en Linux x64 RPM
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Wat zijn de installatie-instructies voor Linux x64 RPM Java?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Каковы инструкции для установки Java в Linux x64 RPM?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Vilka är instruktionerna för Linux x64 RPM Java-installationen?

Błąd: Praca kreatora zo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Podczas instalacji oprogramowania Java zostaje wyświetlony następujący komunikat:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	While Java installation is in progress, error is displayed:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Alors que l'installation de Java est en cours, l'erreur suivante s'affiche :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Während der Java-Installation wird folgender Fehler angezeigt:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Mientras la instalación de Java está en curso, aparece el siguiente error:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante l'installazione di Java, viene visualizzato il messaggio di errore:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Tijdens de installatie van Java wordt de volgende fout weergegeven:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	В ходе выполнения установки Java отображается следующее сообщение об ошибке:

Błąd: komunikat o błędz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Problem może być spowodowany uszkodzonymi kluczami rejestru lub niedokończeniem instalacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	El problema podrían haberlo causado claves de registro dañadas o una instalación incompleta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	È possibile che le chiavi di registro siano danneggiate o che l'installazione non sia stata completata.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Het probleem wordt mogelijk veroorzaakt door beschadigde registersleutels of door een onvolledige installatie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	레지스트리 키가 손상되었거나 설치가 완료되지 않았기 때문에 문제가 발생한 것일 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Эта проблема может быть вызвана повреждением разделов реестра или неполной установкой.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Problemet kan antingen bero på korrupta registreringsnycklar eller ofullständig installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Sorun, kayıt defteri anahtarlarının bozuk olmasından ya da eksik yüklemeden kaynaklanabilir.

Jak włączyć funkcję Jav...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Zmień nazwę folderu, tak aby odpowiadała miejscu instalacji oprogramowania Java)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	(Change the name of the directory to where you have installed Java)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	(Changez le nom du répertoire et saisissez celui dans lequel vous avez installé Java)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	(Ändern Sie den Namen des Verzeichnisses, in dem Sie Java installiert haben.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	(Cambie el nombre del directorio por aquel donde haya instalado Java)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	(Wijzig de naam van de map in de map waar Java geïnstalleerd is.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	(必要に応じて、ディレクトリ名を Java がインストールされているディレクトリ名に変更します)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	(Измените имя каталога в соответствии с местоположением установки Java)

Błąd: komunikat o błędz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Podczas instalacji środowiska Java Runtime Environment (JRE) jest wyświetlany następujący komunikat:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante el proceso de instalación del entorno de ejecución de Java (JRE), obtendrá el siguiente mensaje
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante l'installazione di Java Runtime Environment (JRE) viene visualizzato il seguente messaggio:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	U ontvangt de volgende foutmelding tijdens het installatieproces voor Java Runtime Environment (JRE):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java Runtime Environment (JRE) のインストール中に、次のメッセージが表示されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java Runtime Environment(JRE) 설치 프로세스 중에 다음 메시지가 나타납니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Во время установки исполнительной среды Java (JRE) на экране появляется следующее сообщение:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Under installationsprocessen av Java Runtime Environment (JRE) visas följande meddelande
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java Runtime Environment (JRE) yazılımı yüklenirken aşağıdaki hata iletisini alırsınız

Błąd: komunikat o błędz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Błąd: komunikat o błędzie dotyczącym pliku <\bin\hotspot\jvm.dll> podczas instalacji
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Error: <\bin\hotspot\jvm.dll> mensaje de error durante el proceso de instalación
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Errore: <\bin\hotspot\jvm.dll>; messaggio di errore durante il processo di installazione
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Fout: foutmelding <\bin\hotspot\jvm.dll> tijdens installatieproces
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	エラー: インストール中に <\bin\hotspot\jvm.dll> エラーメッセージが表示される
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	오류: 설치 프로세스 중 <\bin\hotspot\jvm.dll> 오류 메시지가 나타남
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Сообщение об ошибке библиотеки \bin\hotspot\jvm.dll в процессе инсталляции
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Felmeddelande under installationsprocessen: Error: \bin\hotspot\jvm.dll
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Hata: yükleme sırasında <\bin\hotspot\jvm.dll> hata iletisi

Wskazówki dotyczące roz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Przed przystąpieniem do ponownej instalacji oprogramowania Java należy usunąć wszelkie ślady poprzednich nieudanych instalacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Remove all traces of the failed Java installations before attempting to install again.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Enlevez toutes les traces des installations Java en échec avant de lancer une autre installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Beseitigen Sie alle Spuren der fehlerhaften Java-Installationen, bevor Sie eine Neuinstallation versuchen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Elimine todos los rastros de instalaciones incorrectas de Java antes de intentar volver a realizar la instalación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Rimuovete tutte le tracce delle installazioni non riuscite di Java prima di tentare nuovamente l'installazione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Verwijder achtergebleven onderdelen van de Java-installaties voordat u Java opnieuw installeert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ta bort alla spår av Java-installationer som inte utförts innan du försöker installera Java igen.

Wskazówki dotyczące roz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Przed przystąpieniem do ponownej instalacji oprogramowania Java należy usunąć wszelkie ślady poprzednich nieudanych instalacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Remove all traces of the failed Java installations before attempting to install again.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Enlevez toutes les traces des installations Java en échec avant de lancer une autre installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Beseitigen Sie alle Spuren der fehlerhaften Java-Installationen, bevor Sie eine Neuinstallation versuchen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Elimine todos los rastros de instalaciones incorrectas de Java antes de intentar volver a realizar la instalación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Rimuovete tutte le tracce delle installazioni non riuscite di Java prima di tentare nuovamente l'installazione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Verwijder achtergebleven onderdelen van de Java-installaties voordat u Java opnieuw installeert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ta bort alla spår av Java-installationer som inte utförts innan du försöker installera Java igen.

Wskazówki dotyczące roz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aktywna zapora sieciowa lub oprogramowanie antywirusowe mogą być przyczyną nieudanej instalacji oprogramowania Java. Należy pamiętać, aby po zainstalowaniu oprogramowania Java ponownie włączyć zaporę sieciową i/lub oprogramowanie antywirusowe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Active firewall or antivirus software may cause the Java install process to fail. Remember to turn your firewall or antivirus software back on when you are done installing Java.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Un pare-feu actif ou un logiciel antivirus risque d'empêcher l'installation de Java. N'oubliez pas de réactiver le logiciel antivirus ou le pare-feu une fois l'installation terminée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Eine aktive Firewall oder Antivirussoftware kann dazu führen, dass der Java-Installationsprozess nicht erfolgreich verläuft. Vergessen Sie nicht, die Firewall oder Antivirussoftware nach Abschluss der Java-Installation wieder einzuschalten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	El firewall o el software antivirus pueden provocar que el proceso de instalación de Java no se realice correctamente. Recuerde volver a activar el firewall o el software antivirus cuando termine de instalar Java.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Il software del firewall o antivirus attivo può causare la mancata riuscita del processo di installazione di Java. Ricordate di riattivare il software del firewall o antivirus dopo aver terminato l'installazione di Java.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Als op uw computer firewall- of antivirussoftware actief is, wordt het Java-installatieproces mogelijk niet voltooid. Vergeet niet de firewall- of antivirussoftware opnieuw in te schakelen als de installatie van Java gereed is.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	アクティブなファイアウォールまたはアンチウイルス・ソフトウェアが原因で、Javaのインストール・プロセスが失敗することがあります。Javaのインストールが終了したら、ファイアウォールまたはアンチウイルス・ソフトウェアをオンにすることを忘れないでください。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	При включенном межсетевом экране или антивирусной программе могут возникать сбои установки Java. После установки Java не забудьте снова включить межсетевой экран и антивирус.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Aktiva brandväggar och antivirusprogram kan göra att Java-installationen inte utförs. Glöm inte att aktivera brandväggen och antivirusprogrammet när Java har installerats klart.

Jak można sprawdzić, cz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jeśli zostanie pobrane oprogramowanie Java 7, w przeglądarce Chrome nie będzie można uruchamiać zawartości opartej na technologii Java — trzeba będzie używać przeglądarki 64-bitowej (takiej jak Safari czy Firefox). Ponadto, wskutek instalacji oprogramowania Java 7 stanie się niemożliwe używanie w systemie oprogramowania Apple Java 6.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	If you download Java 7, you will not be able to run Java content in Chrome and will need to use a 64-bit browser (such as Safari or Firefox) to run Java content within a browser. Additionally, installing Java 7 will disable the ability to use Apple Java 6 on your system.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Si vous téléchargez Java 7, vous ne pourrez pas exécuter le contenu Java dans Google Chrome et devrez utiliser un navigateur 64 bits (tel que Safari ou Firefox) pour l'exécuter dans un navigateur. En outre, l'installation de Java 7 empêchera d'utiliser Apple Java 6 sur votre système.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Wenn Sie Java 7 herunterladen, können Sie Java-Content in Chrome nicht ausführen. Sie müssen einen 64-Bit-Browser (wie Safari oder Firefox) verwenden, um Java-Content innerhalb eines Browsers auszuführen. Wenn Sie Java 7 installieren, müssen Sie beachten, dass Apple Java 6 auf Ihrem System nicht mehr verwendet werden kann.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Si descarga Java 7, no podrá ejecutar contenido Java en Chrome y tendrá que usar un explorador de 64 bits (como Safari o Firefox) para ejecutar contenido Java en un explorador. Además, la instalación de Java 7 desactivará la capacidad de utilizar Apple Java 6 en el sistema.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Se si scarica Java 7, non sarà possibile eseguire contenuto Java in Chrome e sarà necessario utilizzare un browser a 64 bit (ad esempio Safari o Firefox) per eseguire contenuti Java all'interno di un browser. Inoltre, l'installazione di Java 7 non consentirà di utilizzare Apple Java 6 sul sistema.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Als u Java 7 downloadt, kunt u geen Java-inhoud in Chrome uitvoeren en hebt u een 64-bits browser (zoals Safari of Firefox) nodig om Java-inhoud in een browser uit te voeren. Daarnaast kunt u Apple Java 6 niet meer op uw systeem gebruiken als u Java 7 installeert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java 7をダウンロードする場合、ChromeではJavaコンテンツを実行できなくなるため、64ビット・ブラウザ(Safari、Firefoxなど)を使用してブラウザ内でJavaコンテンツを実行する必要があります。また、Java 7をインストールすると、お使いのシステムでApple Java 6を使用できなくなります。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java 7을 다운로드하는 경우 Chrome에서 Java 콘텐츠를 실행할 수 없으며 브라우저 내에서 Java 콘텐츠를 실행하려면 64비트 브라우저(예: Safari, Firefox)를 사용해야 합니다. 또한, Java 7을 설치하면 시스템에 Apple Java 6을 사용할 수 있는 기능이 사용 안함으로 설정됩니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Если загружена Java 7, открытие Java-контента в браузере Chrome невозможно. В этом случае для открытия контента требуется 64-битный браузер (например, Safari или Firefox). Кроме того, после установки Java 7 станет невозможным использование Apple Java 6.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Om du hämtar Java 7 kan du inte köra Java-innehåll i Chrome. Du måste använda en 64-bitars webbläsare (som Safari eller Firefox) för att köra Java-innehåll i en webbläsare. Om du installerar Java 7 kan du inte heller använda Apple Java 6 i systemet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java 7 indirirseniz Chrome ile Java içeriğini çalıştıramazsınız; Java içeriğini bir tarayıcıda çalıştırabilmek için 64 bit tarayıcı (Safari veya Firefox gibi) kullanmanız gerekir. Ayrıca Java 7 yüklediğinizde sisteminizde Apple Java 6 kullanamayacaksınız.

Za mało miejsca na dysk...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Podczas instalacji oprogramowania Java jest wyświetlane okno z następującym komunikatem o błędzie:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	While Java installation is in progress, a message box with the following error appears:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Lors de l'installation de Java, une boîte de dialogue affiche le message d'erreur suivant :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Während der Java-Installation wird folgende Fehlermeldung angezeigt:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante la instalación de Java aparece un cuadro de mensaje con el siguiente error:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante l'installazione di Java, viene visualizzata una casella con il seguente messaggio di errore:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Tijdens het installeren van Java Runtime Environment (JRE), verschijnt een berichtvenster met de volgende foutmelding:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Во время установки среды выполнения Java отображается сообщение следующего содержания:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Under installation av Java visas en ruta med följande felmeddelande:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java Runtime Environment (JRE) yüklemesi sürerken, aşağıdaki hatayı içeren bir mesaj kutusu görüntülenir:

Gdzie w systemie Mac zn...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Umożliwia włączenie lub wyłączenie instalacji danej aplikacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Vous pouvez activer ou désactiver les installations d'application dans ce paramètre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Mit dieser Einstellung können Sie Anwendungsinstallationen aktivieren oder deaktivieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Este valor permite activar o desactivar las instalaciones de aplicaciones.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Met deze instelling kunt u applicatie-installaties activeren of deactiveren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	この設定で、アプリケーションのインストールを有効化または無効化します。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	이 설정에서 응용 프로그램 설치를 사용 또는 사용 안함으로 설정할 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	позволяет включить или отключить установку приложений.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Med den här inställningen kan du aktivera eller avaktivera applikationsinstallationer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Bu ayarla uygulama yüklemelerini etkileştirebilirsiniz veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Błąd: x64.exe nie jest ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Podczas próby instalacji oprogramowania Java wyświetlany jest komunikat zbliżony do:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Lors de l'installation de Java, un utilisateur obtient un message d'erreur de ce type :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Al intentar instalar Java, el usuario recibe un mensaje de error parecido a:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante l'installazione di Java, viene visualizzato un messaggio di errore simile al seguente:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Bij het installeren van Java krijgt een gebruiker een foutmelding die lijkt op:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java をインストールしようとすると、次のようなエラーメッセージが表示される。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	В процессе установки Java отображается приблизительно такое сообщение об ошибке:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Under Java-installationen får användaren ett felmeddelande av följande typ:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Kullanıcılar Java yazılımını yüklemeye çalışırken aşağıdakine benzer bir iletiyle karşılaşabilirler:

Weryfikacja wersji opro...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jeżeli oprogramowanie Java zostało zainstalowane niedawno, przed rozpoczęciem sprawdzania poprawności instalacji konieczne może być ponowne uruchomienie przeglądarki (zamknięcie i ponowne otwarcie wszystkich okien przeglądarki).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Si ha completado recientemente la instalación del software de Java, quizá deba reiniciar su navegador (cierre todas las ventanas del navegador y vuelva a abrirlas) antes de comprobar su instalación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Se avete recentemente installato il software Java, potrebbe essere necessario riavviare il browser (chiudere e riaprire tutte le finestre) prima di eseguire il test dell'installazione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Als u onlangs Java-software hebt geïnstalleerd, dient u mogelijk uw browser opnieuw te openen (sluit alle browservensters en open de browser opnieuw) voordat u de installatie controleert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы недавно установили программное обеспечение Java, может потребоваться перезапуск браузера (закрытие и открытие всех окон браузера) перед проверкой установки.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Om du nyligen installerade Java-programvara kanske du måste starta om webbläsaren (stäng alla webbläsarfönster och öppna dem igen) innan du verifierar installationen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java yazılımını yüklemeyi yeni tamamladıysanız, yazılım kurulumunu test etmeden önce tarayıcınızı yeniden başlatmanız (tüm tarayıcı pencerelerini kapatıp tekrar açmanız) gerekebilir.

Jak wyświetlić i zmieni...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Po zakończeniu instalacji uruchomić ponownie komputer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Redémarrez l'ordinateur une fois l'installation terminée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Starten Sie den Computer nach Installationsabschluss neu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Reinicie el equipo una vez finalizada la instalación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Al termine dell'installazione, riavviate il computer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Start de computer opnieuw op nadat de installatie is voltooid.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	После завершения установки перезапустите компьютер.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Starta om datorn när installationen är färdig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Yükleme işlemi tamamlandıktan sonra bilgisayarı yeniden başlatın.

Co to jest Ask Toolbar?

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wtyczka Ask Toolbar jest integralną częścią pobieranego pakietu Java. Podczas instalacji oprogramowania Java użytkownik może skorzystać z opcji pobrania wtyczki Ask Toolbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	The Ask Toolbar is integrated with the Java download. During the installation of Java, users are presented with an option of downloading the Ask Toolbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Elle est intégrée au moment du téléchargement de Java. Lors de l'installation de Java, les utilisateurs se voient proposer une option permettant de télécharger la barre d'outils Ask.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ask Toolbar ist im Java-Download integriert. Während der Installation von Java, wird eine Option angezeigt, mit der Benutzer Ask Toolbar herunterladen können.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	La barra de herramientas está integrada en la descarga de Java. Durante la instalación de Java, los usuarios tienen la opción de descargar la barra de herramientas Ask.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ask Toolbar è integrato nel download di Java. Durante l'installazione di Java, gli utenti hanno la possibilità di scaricare Ask Toolbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	De Ask-werkbalk is geïntegreerd met de Java-download. Tijdens het installeren van Java wordt gebruikers de optie geboden om de Ask-werkbalk te downloaden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ask Toolbar는 Java 다운로드와 통합되어 있습니다. 사용자는 Java 설치 시 Ask Toolbar를 다운로드할 것인지 여부를 선택할 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ask Toolbar är integrerad med Java-nedladdningen. Vid installationen av Java ges alternativet att ladda ned Ask Toolbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ask Toolbar, Java indirme işlemine entegre edilmiştir. Java yazılımının yüklenmesi sırasında, kullanıcılara Ask Toolbar indirme seçeneği sunulur.

Jakie są wymagania syst...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Uprawnienia administratora do instalacji
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Administrator privileges for installation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Privilèges administrateur pour l'installation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Administratorberechtigungen für die Installation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Privilegios de administrador para la instalación
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Privilegi di amministratore per l'installazione
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Beheerdersrechten voor installatie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Полномочия администратора для установки
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Administratörsbehörighet för installation

Co to jest „Java Update...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Po ukończeniu instalacji zostanie wyświetlone następujące okno dialogowe. Aby ukończyć instalację, nacisnąć przycisk Finish (Zakończ).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	When the installation is complete, a dialog box appears. Click Finish to complete the installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Une fois l'installation terminée, une boîte de dialogue apparaît. Cliquez sur Fin pour terminer l'installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird ein Dialogfeld angezeigt. Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Installation abzuschließen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Cuando termina la instalación, aparece un cuadro de diálogo. Haga clic en Terminar para finalizar la instalación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Als de installatie is voltooid, wordt een dialoogvenster weergegeven. Klik op Finish (Voltooien) om de installatie te voltooien.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	После завершения установки открывается диалоговое окно. Нажмите на кнопку Готово, чтобы завершить установку.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	När installationen är klar visas en dialogruta. Klicka på Slutför för att slutföra installationen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Yükleme tamamlandığında bir iletişim kutusu açılır. Yüklemeyi tamamlamak için Son'a tıklayın.

Wymagania systemowe — M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Uprawnienia administratora do instalacji
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Administrator privileges for installation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Privilèges administrateur pour l'installation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Administratorberechtigungen für die Installation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Privilegios de administrador para la instalación
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Privilegi di amministratore per l'installazione
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Beheerdersrechten voor installatie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Полномочия администратора для установки
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Administratörsbehörighet för installation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Yükleme için yönetici yetkileri

Błąd 403: Wystąpił błąd...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Odinstaluj środowisko Java, aby usunąć wszelkie pozostałości po jego nieudanej instalacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Désinstallez Java afin de supprimer toute trace de l'échec de l'installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Entfernen Sie Traces der nicht erfolgreichen Java-Installation, indem Sie Java deinstallieren
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Elimine cualquier rastro de la instalación incorrecta de Java mediante la desinstalación de Java.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Rimuovete ogni traccia dell'installazione di Java non riuscita disinstallando Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Verwijder achtergebleven onderdelen van de Java-installatie door Java te verwijderen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Удалите все следы неудачной установки Java, удалив Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ta bort alla spår av den ej utförda Java-installationen genom att avinstallera Java
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java yazılımını kaldırarak başarısız Java yüklemesine ait tüm izleri yok edin.

Błąd: x64.exe nie jest ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ten komunikat błędu jest wynikiem próby instalacji 64-bitowej instalacji oprogramowania Java na 32-bitowym systemie operacyjnym.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Ce message d'erreur s'affiche lorsqu'un utilisateur tente d'installer la version 64 bits de Java sur un système d'exploitation 32 bits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	El mensaje de error es el resultado de intentar instalar una versión de Java de 64 bits en un sistema operativo de 32 bits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Il messaggio di errore viene visualizzato quando si tenta di installare una versione di Java a 64 bit in un sistema operativo a 32 bit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Deze foutmelding wordt weergegeven als u probeert een 64-bits versie van Java op een 32-bits besturingssysteem te installeren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	このエラーメッセージは、32 ビットオペレーティングシステムに 64 ビット版の Java をインストールしようとしたときに発生します。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Такое сообщение об ошибке появляется при попытке установки 64-разрядной версии Java в 32-разрядную операционную систему.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Felmeddelandet orsakas av ett försök att installera en 64-bitarsversion av Java på ett 32-bitars operativsystem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Bu hata iletisi, Java yazılımının 64 bit sürümünü 32 bit bir işletim sistemine yüklemeye çalıştığınızda görüntülenir.

Błąd: Nie można znaleźć...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Podczas instalacji oprogramowania Java zostaje wyświetlone okno dialogowe z komunikatem o błędzie:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante el proceso de instalación de Java, aparece el cuadro de diálogo de mensaje de error
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Durante il processo di installazione di Java viene visualizzata una finestra di dialogo con il seguente messaggio di errore:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Tijdens het Java-installatieproces wordt de volgende foutmelding weergegeven:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	В процессе установки Java отображается диалоговое окно с сообщением об ошибке:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Under Java-installationen visas dialogrutor med felmeddelanden
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Java yükleme işlemi sırasında bir hata mesajı iletişim kutusu görüntülenir

Wymagania systemowe — M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Należy pamiętać, że instalacja oprogramowania Java w komputerze Mac obejmuje cały system dla wszystkich użytkowników i dlatego przy instalacji są wymagane uprawnienia administratora. Oprogramowania Java nie można zainstalować tylko dla wybranego użytkownika.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Note that installing Java on a Mac is performed on a system wide basis, for all users, and administrator privileges are required. You cannot install Java on a single-user basis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	L'installation de Java sur un Mac est réalisée à l'échelle du système pour tous les utilisateurs. Des privilèges d'administration sont donc requis. Vous ne pouvez pas installer Java pour chaque utilisateur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Beachten Sie, dass die Installation auf einem Mac auf systemweiter Basis für alle Benutzer durchgeführt wird. Administratorberechtigungen sind erforderlich. Sie können Java nicht auf Einzelbenutzerbasis installieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Tenga en cuenta que la instalación de Java en un Mac se realiza en todo un sistema, para todos los usuarios, y se necesitan privilegios de administrador. No puede instalar Java en un solo usuario.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	L'installazione di Java in un Mac viene eseguita su tutto il sistema, per tutti gli utenti e sono richiesti privilegi di amministratore. Non è possibile installare Java per un singolo utente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Op een Mac wordt Java geïnstalleerd voor het hele systeem en voor alle gebruikers. Hiervoor zijn beheerdersrechten vereist. U kunt Java niet installeren voor een of meer afzonderlijke gebruikers.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Обратите внимание, что установка Java на Mac выполняется в пределах системы для всех пользователей и при этом требуются полномочия администратора. Невозможно установить Java только для одного пользователя.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Tänk på att installationen av Java på en Mac utförs systemövergripande för alla användare och att administratörsbehörigheter krävs. Du kan inte installera Java för en användare.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir java.com comme domaine prioritaire	Bir Mac için Java yüklemek sistem geneli tabanlıdır, tüm kullanıcılar için gerçekleştirilir ve yönetici yetkileri gereklidir. Java'yı tek kullanıcılı tabanda yükleyemezsiniz.

1 2 3 4 5

instalacji – Traduction – Dictionnaire Keybot