intenso – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      7'851 Results   1'882 Domains
  6 Hits www.pumaonlineindia.com  
Un blu intenso
An intense blue
Un bleu intense
  3 Hits www.tiglion.com  
Pianificazione dettagliata e intenso scambio di comunicazioni
Detailed planning and close communication
Un planning détaillé et une communication directe
Genaue Planung und enge Kommunikation
Planificación detallada y comunicación constante
Planejamento detalhado e estreita comunicação
Szczegółowe planowanie i stała komunikacja
Подробное планирование и коммуникация
Ayrıntılı planlama ve yakın iletişim
  9 Hits www.de-klipper.be  
comunque、A causa del maestro zenith Kifu è troppo intenso、Stanco attenzione a non mancare(__;)
Jedoch es auch、Weil die Fanciness von Zenith Lehrer zu、Ich bin müde, ich war(__;)
несмотря на это、Из-за учитель зенитного киф слишком интенсивен、Усталость не хватает ухода(__;)
ดังนั้นแม้、เพราะครูสุดยอด Kifu จะรุนแรงเกินไป、เหนื่อยกับการดูแลไม่ได้หายไป(__;)
  www.arco.it  
Sguardo Intenso (Passivo): Tutte le carte costano (1) Mana. I giocatori hanno al massimo 1 Cristallo di Mana.
Intense Gaze (Passive): All cards cost (1). Players are capped at 1 Mana Crystal.
Regard intense (passif): Toutes les cartes coûtent (1) cristal de mana. Les joueurs sont limités à 1 cristal.
Intensiver Blick (Passiv): Alle Karten kosten (1). Spieler können nicht mehr als 1 Manakristall haben.
Mirada intensa (Pasivo): Todas las cartas cuestan (1) cristal. Los jugadores tienen un máximo de 1 cristal de maná.
Olhar Intenso (Passivo): Todos os cards custam (1). Os jogadores têm no máximo 1 Cristal de Mana.
射すくめる眼光(常動型): 全てのカードのコストは(1)となる。両プレイヤーのマナクリスタルの上限は1となる。
강렬한 시선 (지속): 모든 카드의 비용이 (1)이 됩니다. 각 플레이어의 최대 마나 수정이 1개로 고정됩니다.
Intensywne spojrzenie (pasywna moc specjalna): Wszystkie karty kosztują (1). Gracze mają limit 1 kryształu many.
«Пристальный взгляд» (пассивная): Все карты стоят (1) ману. У всех игроков может быть не больше 1 кристалла маны.
  4 Hits bestvision.solutions  
Colore rosso intenso attraente
Convient pour la vente directe
Geeignet für direkte Vermarktung
Adecuada para venta en fresco
Geschikt voor directe afzet
Возможны прямые продажи
  3 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  
Spesso le grandi superfici soggette a traffico pedonale intenso necessitano di giunti di dilatazi
Large surfaces subject to intense foot traffic often need floor expansion joints to abs
Les grandes superficies sujettes à un passage intensif de piétons ont souvent besoin de
Große Flächen mit starkem Fußgängerverkehr erfordern oft Dehnungsfugen, die physische B
Duże powierzchnie narażone na intensywny ruch pieszy wymagają zastosowania złączy dylat
  www.polarwind-expeditions.com  
La tecnologia al carbonio è una novità mondiale assoluta nel campo delle ruote per automobili, che è stata portata avanti da CARBON REVOLUTION con anni di intenso lavoro di ricerca e sviluppo.
Dans le domaine des roues de véhicules particuliers, le carbone est une première mondiale issue d’années de travaux de recherche et de développement intensifs de la société CARBON REVOLUTION.
Die Carbon-Technologie ist im Bereich der Pkw-Räder eine Weltneuheit, die von CARBON REVOLUTION in jahrelanger intensiver Forschungs- und Entwicklungsarbeit vorangetrieben wurde.
La tecnología de carbono es una novedad mundial en el sector de las llantas para automóviles, que ha sido presentada por CARBON REVOLUTION tras largos años de investigación y desarrollo.
A tecnologia de carbono no domínio das jantes para automóveis ligeiros é uma novidade mundial resultante dos anos de trabalho de investigação e desenvolvimento intensivos da CARBON REVOLUTION.
Karbonová technologie je v oblasti kol pro osobní automobily světovou novinkou, které předcházely dlouholetý intenzivní výzkum a vývojové práce ve společnosti CARBON REVOLUTION.
Obręcze do samochodów osobowych wykonane z włókien węglowych to nowość na skalę światową, którą firma CARBON REVOLUTION stworzyła w wyniku wieloletniej, intensywnej pracy badawczo-rozwojowej.
  6 Hits tritoxo.gr  
Un lampadario di Murano delicato ed intenso con dettagli di inestimabile maestria vetraria.
A Murano chandelier delicate and intense with details of inestimable craftsmanship glass.
Un lustre Murano délicat et intense avec les détails de inestimable artisanat.
Ein Murano-Kronleuchter zart mit Angabe von unschätzbarem handwerkliche Glas.
Una lámpara Murano delicada e intensa con detalles de la artesanía inestimable.
  11 Hits www.emilfreyclassics.ch  
Ordine del giorno intenso del gruppo IVELISSE
Intense agenda of the ALVIC group
Ordre du jour intense du groupe Carolann
Intensive Tagesordnung des Arbeitskreises ALVIC
  3 Hits www.retouchbody.com  
Nell'ambito di un intenso lavoro di sviluppo, abbiamo determinato le seguenti tipologie per i vostri ambiti di applicazione:
In intensive development work we have come up with the following qualities for your areas of application:
Dans le cadre d'un travail de développement intensif, nous avons défini les qualités suivantes pour vos domaines d’application:
In intensiver Entwicklungsarbeit haben wir folgende Qualitäten für Ihre Verwendungsgebiete ermittelt:
  www.eup-network.de  
Il legno di ciliegio ha una struttura uniforme con pori fini e fibre dense. Il colore del legno di ciliegio va dal marrone giallognolo o rossastro fino a un rosso-marrone intenso.
Cherry wood has a uniform structure with fine pores and dense fibres. The colours of cherry wood range from a yellowish or reddish brown to an intense red-brown.
Le bois de cerisier possède une texture homogène, avec un grain fin et des fibres denses. Sa couleur va d'un brun jaunâtre ou rougeâtre à un brun roux intensif.
Kirschbaumholz hat eine einheitliche Struktur mit feinen Poren und dichten Fasern. Die Farbe von Kirschbaumholz reicht von einem gelblichen oder rötlichen Braun bis zu einem intensiven Rotbraun.
  docs.qnap.com  
Se il blackout è così intenso da causare lo spegnimento dell’UPS, il NAS potrebbe soffrire a seguito di uno spegnimento anomalo.
If the power outage lasts until the UPS is turned off, the NAS may suffer from abnormal shutdown.
Если отсутствие питания продлится до тех пор когда UPS отключится, NAS может пострадать вследствии не нормального отключения.
  140 Hits www.optiger.cz  
© 2018 | Tutti i diritti riservati. | Intenso International GmbH | Gutenbergstraße 2 | 49377 Vechta | Germany
© 2018 | Todos los derechos reservados. | Intenso International GmbH | Gutenbergstraße 2 | 49377 Vechta | Germany
© 2018 | Todos os direitos reservados. | Intenso International GmbH | Gutenbergstraße 2 | 49377 Vechta | Germany
© 2018 | Wszelkie prawa zastrzeżone. | Intenso International GmbH | Gutenbergstraße 2 | 49377 Vechta | Germany
© 2018 | Все права защищены. | Intenso International GmbH | Gutenbergstraße 2 | 49377 Vechta | Germany
  2 Hits www.elcon.com.tr  
al traffico anche intenso e pesante.
à la circulation, même intense et lourde.
al tráfico también intenso y pesado.
  16 Hits www.alony.de  
Tutti i panni sporchi di grasso, unto o olio vanno pretrattati con lo Spray & Wash o il Detergente intenso prima di lavarli.
Thoroughly wash out all cloths containing oily or greasy dirt with Spray & Wash or Intensive Cleaner before washing.
Laver à fond tous les Chiffons sales, tachés de gras et d’huile, avec le Spray & Wash ou le Nettoyant intensif, avant la lessive.
Alle Tücher mit einer öl-/fetthaltigen Verschmutzung vor der Wäsche gründlich mit Spray & Wash oder Intensivreiniger auswaschen
Alle doeken met een olie-/vethoudende vervuiling vóór het wassen grondig uitspoelen met Spray & Wash of Intensiefreiniger.
  2 Hits www.sancerre-ericlouis.com  
Gusto intenso
Characteristic flavour
  www.sedentarybehaviour.org  
Decisa, rosso, viola e intenso.
Ferme, rouge, pourpre et intense.
Stevig, rood, paars en intens
  5 Hits www.whrcf.org  
L’intenso.
Le puissant.
Der Kräftige.
  71 Hits www.sitesakamoto.com  
Terrific, innamorarsi della città è a volte così intenso come fanno le persone.
Hottie, tomber en amour avec la ville est parfois si intense que font les gens.
Terrific, verlieben sich in die Stadt ist manchmal so intensiv, wie Menschen zu tun.
Buenísimo, enamorarse de las ciudades a veces es tan intenso como hacerlo de las personas.
Hottie, se apaixonar com a cidade às vezes é tão intensa que as pessoas.
Verschrikkelijk, enamorarse de las ciudades a veces es tan intenso como hacerlo de las personas.
Buenísimo, enamorarse de las ciudades a veces es tan intenso como hacerlo de las personas.
Boníssim, enamorar-se de les ciutats de vegades és tan intens com fer-ho de les persones.
Nevjerojatan, zaljubiti se u gradu je ponekad tako intenzivna kao i ljudi.
Потрясающий, влюбиться в город иногда настолько интенсивным, как сделать людей.
Emanaldirik, enamorarse de las ciudades a veces es tan intenso como hacerlo de las personas.
Formidable, namorarse coa cidade ás veces é tan intensa que a xente.
  5 Hits store.feralinteractive.com  
Questo sequel intenso e pieno di d'atmosfera di Batman: Arkham Asylum fa sprofondare Batman in un incubo gotico per uscire da quale egli dovrà fare ricorso a tutta la sua astuzia, a tutti i suoi gadget e a tutte le sue abilità.
Gotham becomes a madhouse when its slums are turned into a terrifying open-air prison — and, unfortunately for Batman, he’s trapped inside. Take control of the caped crusader and discover Arkham City’s true purpose before it’s too late.
Ce volet intense et hautement évocateur faisant suite à Batman: Arkham Asylum plonge Batman dans les affres d’un cauchemar gothique au milieu duquel il aura besoin d’utiliser toute sa sagacité, ses gadgets et ses talents pour parvenir à s’échapper.
Diese intensive und atmosphärische Fortsetzung zu Batman: Arkham Asylum wirft Batman in einen bodenlosen, gruseligen Alptraum, aus dem er nur unter Ausnutzung all seiner Listen, seiner gesamten Ausrüstung und seiner besonderen Fähigkeiten eine Chance zur Flucht hat.
Esta secuela intensa y atmosférica de Batman: Arkham Asylum sumerge a Batman en una pesadilla gótica de la que va a necesitar todo su ingenio, dispositivos y habilidad para escapar.
  2 Hits www.wix.com  
Lascia un segno importante con questo template HTML vivido e intenso. Personalizzalo con le tue immagini e il tuo testo e sei subito online!
Bold, clean, and elegant, this template speaks to those with an eye for design. Take advantage of the abundant space for images to create an elegant product catalog. Start editing to introduce your business to the online market!
Laissez une trace avec ce template HTML audacieux. Personnalisez-le avec vos images et vos textes, et apparaissez en ligne aujourd'hui!
Hinterlassen Sie einen guten Eindruck - mit diesem frischen und strukturierten HTML Template. Mit den eigenen Bildern und Texten anpassen und noch heute online stellen!
Deja a todos con la boca abierta con esta fresca y limpia plantilla HTML. ¡Personalízala con tus propias imágenes y texto y lánzala online hoy mismo!
Crie um site arrojado com este moderno template HTML. Personalize com suas próprias imagens e texto e entre online hoje!
Pozostaw po sobie niesamowite wrażenie z tym wyrazistym szablonem HTML. Dostosuj dodając własne obrazy i tekst, pokaż się w sieci już dziś!HTML template. Customize with your own images and text, and get online today!
Произведите сногсшибательное впечатление на ваших клиентов. Воспользуйтесь этим элегантным шаблоном и создайте ваш сайт за несколько минут. Измените текст, фотографии и появитесь онлайн уже сегодня!
  www.mestralcambrils.com  
Un'alternazione mai continua fra silenzio intenso e la risposta rumorosa dai pubblici.
Une alternance toujours continue entre le silence intense et la réponse bruyante des assistances.
Una alternación siempre en curso entre el silencio intenso y la respuesta ruidosa de las audiencias.
  35 Hits spartan.metinvestholding.com  
! e: intenso, sparatutto arena molto impegnat
! et:! une intense shooter arène hautement di
! und: eine intensive, höchst anspruchsvollen
  8 Hits www.nutrimedic.com  
In pochi minuti lo spruzzo si fa sempre più intenso. All'aumentare della pressione del magma, l'apertura si allarga. 600 KB
In a few minutes the spray gets stronger and stronger. As the pressure increases the opening widens. 600 KB
Innerhalb weniger Minuten sprüht die Lava immmer stärker und stärker. Als der Druck ansteigt, erweitert sich die Öffnung. 600 KB
  www.alandica.ax  
L'Alto Adige come in un libro illustrato: cielo blu intenso, aria frizzante! Vivi la bellezza delle estati e degli inverni altoatesini all'Hotel Therme Meran!
South Tyrol seems straight out of a picture book with its deep blue sky and pleasant fresh air! Enjoy both the summer and the winter in South Tyrol with us at the Hotel Therme Meran!
Südtirol wie aus dem Bilderbuch: Tiefblauer Himmel und herrlich frische Luft! Erleben Sie den Sommer und den Winter in Südtirol hier im Hotel Therme Meran!
  2 Hits www.rega.ch  
Week-end molto intenso per la Rega
La Rega sur tous les fronts
Rega im Dauereinsatz
  www.farrow-ball.com  
Il sole nel cielo invernale blu intenso esercita anche in questa stagione il suo caldo fascino. Ma a pochi chilometri da Caldaro il vero inverno altoatesino vi attende.
The sun in the clear, blue sky is still warming even at this time of the year. But only few kilometres far away from Caldaro, the South Tyrolean winter is waiting for you.
Die Sonne am klaren, blitzblauen Winterhimmel hat hier auch zu dieser Jahreszeit noch etwas wärmende Kraft. Aber nur wenige Kilometer von Kaltern entfernt wartet der Südtiroler Hochwinter auf Sie.
  13 Hits www.animalpain.com.br  
Colore e aspetto: intenso colore rosso scuro, con un cappello di schiuma leggermente rosata e compatta,che aderisce alla parete del bicchiere.
Color y aspecto: Color rojo muy oscuro, con una espuma ligeramente rosada y compacta.
Kleur en uitzicht: Diep donkerrode kleur, met een lichtroze, compacte en wandklevende schuimkraag.
  3 Hits www.gml.si  
Costituito da una combinazione di più varietà di olive, quest'olio presenta un colore verde intenso e u...
A blend of several olive varieties. Characterized by intensive green colour, scent of healthy green olive...
Dies ist eine Verbindung von mehreren Sorten von Oliven. Die Mischung hat eine intensive grüne Farbe, de...
  10 Hits ccd.hkbu.edu.hk  
Ricetta tradizionale, che unisce la morbida consistenza del Bonito del Nord e il sapore intenso della cipolla.
Recette traditionnelle qui marie la texture délicate du thon germon à la saveur intense de l’oignon.
El Bonito encebollado: Receta tradicional, que une la textura suave del Bonito del Norte y el sabor intenso de la cebolla.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow