|
|
The distribution of 36Cl-labelled chlorite ion (10 mg/L solution) and chlorate ion (5 mg/L solution) was studied in rats following oral administration. The amounts found in various fluids and tissues (as a percentage of the initial dose) after 72 hours for chlorite ion were as follows: 0.55% in plasma, 0.63% in packed cells, 0.64% in whole blood and a total of about 3% in kidneys, lungs, stomach, duodenum, ileum, liver, spleen, bone marrow, testes, skin and carcass, with the highest concentrations found in the testis, skin, stomach and lungs (0.4% each).
|
|
|
La distribution des ions chlorite et chlorate marqués au 36Cl, à raison de 10 mg/L et 5 mg/L de solution respectivement, a été étudiée chez des rats après une administration par voie orale. Les quantités observées dans divers liquides et tissus (en tant que pourcentage de la dose initiale) après 72 heures étaient les suivantes pour l'ion chlorite : 0,55 % dans le plasma; 0,63 % dans les globules concentrés; 0,64 % dans le sang entier; et un total d'environ 3 % dans les reins, les poumons, l'estomac, le duodénum, l'iléon, le foie, la rate, la moelle osseuse, les testicules, la peau et la carcasse. Les concentrations les plus élevées (0,4 % chacune) ont été retrouvées dans les testicules, la peau, l'estomac et les poumons. Le chlorate était distribué comme suit dans les tissus : 0,68 % dans le plasma; 0,23 % dans les globules concentrés; 0,57 % dans le sang entier; et un total de 3,6 % dans les reins, les poumons, l'estomac, le duodénum, l'iléon, le foie, la rate, la moelle osseuse, les testicules, la peau et la carcasse. Les concentrations les plus élevées (0,4 % chacune) ont été retrouvées dans les reins, les poumons, l'estomac, les testicules et la peau (Abdel-Rahman et coll., 1982a).
|
