|
|
As the name describes during this process ions from the treated water are exchanged to harmless counter-ions such as Na, H, Cl- or OH-. Determined by the choice of the material selected the exchange can be done selective or not selective.
|
|
|
Comme son nom décrit, les ions de l'eau traitée sont échangés pour des contre-ions inoffensives comme par exemple Na+, H+, Cl- ou OH- . Ceci peut être effectuer selectivement ou non selon le choix du materiel du complexe d'échange. Une fois que la capacité de l'échangeur est saturée, celui-ci est régénéré avec une solution concentrée de contre-ions. La résine d'ions est remise dans son état d'origine, de sorte que le liquide de régénération séparé contient les ions désorbés.
|
|
|
Wie der Name schon sagt, werden bei diesem Prozess Ionen aus behandeltem Wasser gegen unschädliche Gegenionen wie Na+, H+, Cl- of OH- ausgetauscht. Dies kann selektiv oder nicht durch Auswahl des Austauschmaterials erfolgen. Ist die Kapazität des Ionenaustauschers gesättigt, wird er mit einer konzentrierten Lösung Gegenionen regeneriert. Das Ionenharz wird in den ursprünglichen Zustand zurückgebracht, wobei die getrennte Regenerationsflüssigkeit die desorbierte Ladung enthält.
|
