ir – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 51 Résultats  www.karl-may-museum.de
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
Gerbiame kitų žmonių teises ir to paties tikimės iš jūsų.
Nous respectons les droits d’autrui et nous vous demandons de faire de même.
No facilitaràs ni promouràs la violació d'aquestes Condicions d'Ús.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
„YouRock“ negali stebėti ir nestebi vartotojų turinio ar bendravimo, todėl neturi galimybės garantuoti ir negarantuoja, kad svetainėje nėra nelegalios medžiagos ar kito galimai nepriimtino turinio. Gavus pranešimą, patikrinama, ar nurodytas turinys teisėtas ir ar nepažeidžia taisyklių.
YouRock est dans l'impossibilité de contrôler tous les contenus et communications de ses utilisateurs. Par conséquent, il nous est impossible de garantir que YouRock soit libre de tout contenu illicite ou autrement considéré comme inacceptable.
Auf YouRock sind Links zu Webseiten von Drittanbietern zu finden, über die YouRock Ltd. keine Kontrolle hat. YouRock Ltd. übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Webseiten Dritter. Wir raten dringend, die Datenschutz- und und Nutzungsrichtlinien anderer Webseiten, die sie besuchen, zu lesen.
Els perfils dels usuaris de YouRock poden contenir enllaços a altres pàgines web que no pertanyen ni estan controlades per YouRock Online Ltd. YouRock Online Ltd no controla ni assumeix la responsabilitat del contingut, política de privacitat o pràctiques d'aquestes pàgines o els seus serveis. Et recomanem que llegeixis els termes i condicions de privacitat de qualsevol altre pàgina que visitis.
  Apie mus | YouRock  
Vaizdinė šio projekto struktūra sukurta Lietuvoje jaunųjų programuotojų renginyje („hakatone“), kurį finansavo IT plėtrą remianti bendruomenė. Tolesnį kūrimą finansavo „Liberty Global“ suteikdama galimybę toliau jį vystyti ir pradėti naudoti nuo 2014 m.
Het visuele concept van YouRock werd ontworpen in Litouwen tijdens een crowd-funded hackathon met jongeren. De verdere ontwikkeling van het concept werd gesponsord door Liberty Global en gelanceerd in maart 2014.
Un hackathon finanțat de public (prin crowd-sourcing) și realizat de un grup de tineri din Lituania a creat conceptual vizual. Crearea conceptului a fost apoi sponsorizat de către Liberty Global ceea ce permite lansarea inițial în martie 2014.
Вебсайт http://yourock.jobs принадлежит компании YouRock Online Ltd, зарегистрированной в Англии. Ведение данного вебсайта и пользование им регламентируются законами Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
  Informacija darbdaviams...  
Šiuo metu galima pasirinkti anglų, prancūzų, vokiečių, ispanų, katalonų, italų, graikų, vengrų, lenkų, olandų, rumunų, bulgarų, latvių, lietuvių, serbų ir rusų kalbas.
Le lingue disponibili sono inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, greco, ungherese, polacco, olandese, rumeno, bulgaro, lituano, serbo, croato e russo.
Os empregadores não necessitam registar-se para procurar e visualizar os perfis dos utilizadores do YouRock.
Jezici koji trenutno postoje su Engleski, Francuski, Njemački, Španjolski, Katalonski, Talijanski, Grčki, Mađarski, Poljski, Nizozemski, Rumunjski, Bugarski, Letonski, Litvanski, Srpski, Hrvatski i Ruski.
Aktualnie strona dostępna jest w następujących językach: angielskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, katalońskim, włoskim, greckim, węgierskim, polskim, holenderskim, rumuńskim, bułgarskim, łotewskim, litewskim, serbskim, chorwackim, oraz rosyjskim.
Patlaban vietne ir pieejama angļu, franču, vācu, spāņu, itāļu, grieķu, ungāru, poļu, holandiešu, rumāņu, bulgāru, lietuviešu, serbu, horvātu, krievu un latviešu valodā.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
Nors būdama įsitikinusi, kad niekada taip neįvyks, bendrovė „YouRock Online Ltd“ pasilieka teisę panaikinti svetainę ir bet kuriuo metu nutraukti prieigą prie jos. Dėl šios priežasties gali būti prarasta ir sunaikinta visa su vartotojais susijusi informacija.
Bien que nous espérons que cela n’arrive pas, YouRock Online Ltd se réserve le droit d’interrompre le site à tout moment avec ou sans préavis et de bloquer l’accès de celui-ci à tout les utilisateurs. Cela pourrait entraîner la confiscation et la destruction de toutes les informations qui vous sont associées. Suite à la clôture du site, YouRock Online Ltd ne sera pas tenu responsable de la perte des données des utilisateurs. YouRock donnera un mois de préavis si le site doit être fermé.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
„YouRock“ naudoja slapukus, kad pagerintų serverio sąveiką su kompiuteriu ir supaprastintų prisijungimą. Galite nepriimti slapukų, tačiau tada kaskart jungdamiesi prie svetainės turėsite prisiminti savo prisijungimo duomenis.
YouRock utilise des cookies pour améliorer l'interaction de notre serveur avec votre ordinateur et de rendre le processus de connexion à YouRock plus facile. Vous pouvez choisir de ne pas accepter les cookies, mais vous devez vous rappeler vos informations de connexion chaque fois que vous accédez au site.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
neleidžiama rinkti vartotojų paskelbtos informacijos arba „YouRock” aplinkoje naudotis automatizuotomis priemonėmis (pavyzdžiui, svetainių turinio, žiniatinklio peržiūros robotais ir pan.);
You will not collect users' content or information, or otherwise access YouRock, using automated means (such as harvesting bots, robots, spiders, or scrapers).
Vous n’obtiendrez pas d’informations concernant des utilisateurs ou les contenus qu’ils publient, et n’accéderez pas à YouRock à l’aide de méthodes automatisées (telles que robots, araignées, etc.) sans notre permission préalable.
Du gibst dich nicht als Repräsentant einer Organisation aus, zu der du nicht gehörst und behauptet auch nicht, eine andere Person zu sein.
Zabronione jest zbieranie treści i danych użytkowników oraz inne formy uzyskiwania dostępu do YouRock z wykorzystaniem narzędzi automatycznych (np. botów zbierających, robotów, pająków lub programów kopiujących).
Вы не будете собирать информацию о пользователях или информацию, опубликованную другими пользователями, а также иным другим способам получать доступ к данным сайта при помощи автоматизированных средств, таких как боты, поисковые роботы, кроулеры, приложения для веб-скрейпинга;
  @Vassiliou Ioannis | Yo...  
dirba su formomis ir erdve
works with shape and space
travaille avec les formes et l'espace
arbeitet mit Formen und Räumen
trabaja con la forma y el espacio
sa lavorare con forme e spazi (geometria)
trabalha com formas e espaço
ευκολία προσαρμογής
met vorm en ruimte werkt
работи с форми и пространство
treballa amb la forma i l'espai
radi sa oblicima i prostorom
működik a forma és tér
potrafi tworzyć przestrzennie
Lucrează cu spații/forme
работает с формой и пространством
ทำงานกับรูปทรงและพื้นที่
làm việc với hình khối và không gian
darbojas ar formu un telpu
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
Jei manote ir norite įspėti, kad kuris nors „YouRock“ vartotojas pažeidžia jūsų autorių teises, prašome parašyti mums adresu info@yourock.jobs.
Si vous pensez qu'un utilisateur sur YouRock viole votre droit d'auteur et que vous souhaitez nous en informer, envoyez-nous, s’il vous plaît, un mail à l’adresse: info@yourock.jobs
Wir können sämtliche Inhalte und Informationen, die du auf YouRock gespeichert hast, löschen, wenn wir der Ansicht sind, dass diese gegen diese Erklärung bzw. unsere Richtlinien verstoßen.
No publicaràs contingut o faràs res a YouRock que infringeixi o violi els drets d'algú altre o la llei.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
“YouRock” svetainė kartu su jos pradiniu turiniu, galimybėmis ir ypatumais priklauso bendrovei „Yourock Online Ltd“ ir saugoma tarptautinių autorių teisių, prekių ženklų, patentų, komercinių paslapčių ir kitos intelektinės nuosavybės ar nuosavybės teisių įstatymų.
Le site YouRock et son contenu original, caractéristiques ses fonctionnalités appartiennent à Yourock Online Ltd et sont protégés par le droit d'auteur (copyright) international, la marque déposée, le brevet, le secret de fabrication et les autres lois de propriété intellectuelle de droits de propriété.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
“YouRock” svetainė kartu su jos pradiniu turiniu, galimybėmis ir ypatumais priklauso bendrovei „Yourock Online Ltd“ ir saugoma tarptautinių autorių teisių, prekių ženklų, patentų, komercinių paslapčių ir kitos intelektinės nuosavybės ar nuosavybės teisių įstatymų.
Le site YouRock et son contenu original, caractéristiques ses fonctionnalités appartiennent à Yourock Online Ltd et sont protégés par le droit d'auteur (copyright) international, la marque déposée, le brevet, le secret de fabrication et les autres lois de propriété intellectuelle de droits de propriété.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
“YouRock” svetainė kartu su jos pradiniu turiniu, galimybėmis ir ypatumais priklauso bendrovei „Yourock Online Ltd“ ir saugoma tarptautinių autorių teisių, prekių ženklų, patentų, komercinių paslapčių ir kitos intelektinės nuosavybės ar nuosavybės teisių įstatymų.
Le site YouRock et son contenu original, caractéristiques ses fonctionnalités appartiennent à Yourock Online Ltd et sont protégés par le droit d'auteur (copyright) international, la marque déposée, le brevet, le secret de fabrication et les autres lois de propriété intellectuelle de droits de propriété.
  Informacija darbdaviams...  
Įprastiniame patirties aprašyme nurodoma darbo patirtis, išsilavinimas, kvalifikacijos, tam tikri IRT įgūdžiai ir kalbų mokėjimas.
ein Portfolio erlaubt Nutzern, den persönlichen Auftritt mit existierenden Onlineinhalten zu unterfüttern
Un CV tradizionale mostra esperienze lavorative, formazione, qualifiche, competenze informatiche e linguistiche
Životopis prikazuje radno iskustvo, obrazovanje, kvalifikacije, specifične IKT vještine i znanje stranih jezika
.
Tradycyjne elementy życiorysu obejmują: historię zatrudnienia, edukację, inne kwalifikacje, umiejętności techniczne oraz języki.
Традиционное резюме показывает опыт работы, образование, квалификации, отдельные ИКТ-навыки и владение иностранными языками.
Tradicionālais CV atspoguļo informāciju par nodarbinātību, izglītību, kvalifikāciju, īpašas IKT un valodu prasmes.
  YouRock  
„YouRock“ padės Tau atskleisti savo darbo įgūdžius ir sukurti įspūdingą darbo patirties aprašymą! Sužinok daugiau arba
YouRock helps you to discover your hidden work skills and build a job profile that rocks! Learn more or
YouRock vous aide à découvrir vos сompétences professionnelles cachées et à construire un profil qui assure! Plus d'informations ou
Yourock te ayuda a descubrir tus habilidades de profesionales y a construir un perfil de trabajo con el que lucir como un brillante. Obtén más información o
Το YouRock σε βοηθάει να αναδείξεις τις επαγγελματικές δεξιότητες που κρύβεις μέσα σου! Μάθε περισσότερα ή
YouRock t'ajuda a descobrir les teves habilitats i construir un perfil laboral que et faci brillar com un diamant! Més informació o
YouRock vam pomaže da otkrijete svoje skrivene radne vještine i izgradite sjajan poslovni profil! Saznajte više ili
YouRock поможет вам раскрыть свои рабочие навыки и создать первоклассное резюме. Узнайте больше или
YouRock giúp bạn khám phá các kĩ năng làm việc ẩn dấu trong bạn và giúp bạn có một hồ sơ cực chất! Tìm hiểu thêm hoặc
  Informacija darbdaviams...  
Pasirinkus kurį nors segmentą, detalizuojami ir išvardijami jį sudarantys įgūdžiai.
ein klassischer Lebenslauf gibt Auskunft über die bisherige Bildungs- und Erwerbskarriere und erworbene Qualifikationen
Cliccando su ogni segmento mostra il dettaglio delle competenze nelle “bolle”, con tutte le skills di riferimento elencate sotto
Klikom na svaki segment u “balončićima” se prikazuju određene vještine, a ispod njih su nabrojene sve vještine.
Konkretne umiejętności można przeglądać klikając na poszczególne części „diamentu”.
Uzklikšķinot uz katra no segmentiem, visas atbilstošās prasmes parādās zemāk "burbuļu veidā".
  Informacija darbdaviams...  
Darbdaviai gali ieškoti ir peržiūrėti vartotojų profilius nesiregistruodami.
Geeignete Bewerber ohne Registrierung mit der Suchfunktion finden
I datori di lavoro non hanno bisogno di registrarsi per effettuare una ricerca e vedere i profili degli utenti.
Poslodavci se ne moraju registrirati kako bi pretraživali i pregledavali profile korisnika.
Pracodawcy nie muszą się rejestrować aby móc przeglądać profile użytkowników.
Работодателям не надо регистрироваться для поиска и просмотра пользовательских профилей.
Lai meklētu un apskatītu lietotāju profilus, darba devējiem nav nepieciešams reģistrēties.
  Informacija darbdaviams...  
Tai sudaro galimybę įdarbinimui iš kitų šalių ir leidžia atrinkti vartotojus, turinčius kitose šalyse tinkamų įgūdžių.
Questo supporta l’impiego transnazionale e l’identificazione di utenti con competenze trasferibili a livello internazionale
Na ovaj način se podržava preko-granično zapošljavanje i identifikacija korisnika koji posjeduju vještine primijenjive u različitim međunarodnim okruženjima.
Dzięki temu YouRock ułatwia zatrunianie osób z innych krajów, posiadających pożądane umiejętności.
Это способствует поиску кандидатов в разных странах и помогает определить пользователей с универсальными навыками.
Tas nodrošina pārrobežu nodarbinātību un iespēju identificēt lietotājus, kam piemīt prasmes, ko var izmantot starptautiskā līmenī.
  Informacija darbdaviams...  
Numatoma įdiegti ir daugiau kalbų.
Altre lingue saranno aggiunte.
Vremenom će se dodavati i drugi jezici.
Z czasem dostępne będą kolejne wersje językowe.
Найдите прямо сейчас новый бриллиант для вашей команды!
Laika gaitā tiks pievienotas arī citas valodas.
  Pagrindimas ir informac...  
Pagrindimas ir informacija spaudai
Background and Press Information
Antecedentes y información para la prensa
Background e informazioni per la stampa
Achtergrond en persinformatie
Antecedets i informació per a premsa
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
Turinys ir autorių teisės
Contenus et droits d’auteurs
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
„YouRock“ negali stebėti ir nestebi vartotojų turinio ar bendravimo, todėl neturi galimybės garantuoti ir negarantuoja, kad svetainėje nėra nelegalios medžiagos ar kito galimai nepriimtino turinio. Gavus pranešimą, patikrinama, ar nurodytas turinys teisėtas ir ar nepažeidžia taisyklių.
YouRock est dans l'impossibilité de contrôler tous les contenus et communications de ses utilisateurs. Par conséquent, il nous est impossible de garantir que YouRock soit libre de tout contenu illicite ou autrement considéré comme inacceptable.
Auf YouRock sind Links zu Webseiten von Drittanbietern zu finden, über die YouRock Ltd. keine Kontrolle hat. YouRock Ltd. übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Webseiten Dritter. Wir raten dringend, die Datenschutz- und und Nutzungsrichtlinien anderer Webseiten, die sie besuchen, zu lesen.
Els perfils dels usuaris de YouRock poden contenir enllaços a altres pàgines web que no pertanyen ni estan controlades per YouRock Online Ltd. YouRock Online Ltd no controla ni assumeix la responsabilitat del contingut, política de privacitat o pràctiques d'aquestes pàgines o els seus serveis. Et recomanem que llegeixis els termes i condicions de privacitat de qualsevol altre pàgina que visitis.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
„YouRock“ negali stebėti ir nestebi vartotojų turinio ar bendravimo, todėl neturi galimybės garantuoti ir negarantuoja, kad svetainėje nėra nelegalios medžiagos ar kito galimai nepriimtino turinio. Gavus pranešimą, patikrinama, ar nurodytas turinys teisėtas ir ar nepažeidžia taisyklių.
YouRock est dans l'impossibilité de contrôler tous les contenus et communications de ses utilisateurs. Par conséquent, il nous est impossible de garantir que YouRock soit libre de tout contenu illicite ou autrement considéré comme inacceptable.
Auf YouRock sind Links zu Webseiten von Drittanbietern zu finden, über die YouRock Ltd. keine Kontrolle hat. YouRock Ltd. übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Webseiten Dritter. Wir raten dringend, die Datenschutz- und und Nutzungsrichtlinien anderer Webseiten, die sie besuchen, zu lesen.
Els perfils dels usuaris de YouRock poden contenir enllaços a altres pàgines web que no pertanyen ni estan controlades per YouRock Online Ltd. YouRock Online Ltd no controla ni assumeix la responsabilitat del contingut, política de privacitat o pràctiques d'aquestes pàgines o els seus serveis. Et recomanem que llegeixis els termes i condicions de privacitat de qualsevol altre pàgina que visitis.
  My profile | YouRock  
Pažadame niekam neparduoti ir neperduoti Jūsų asmeninės informacijos, bet jūsų profilis yra viešas ir gali būti surastas naudojant paiešką. Juk Jūs norite būti surastas, tiesa? Šią svetainę lankys darbdaviai, todėl turėtumėte įsitikinti, kad čia paskelbėte jiems tinkamą turinį.
Nos comprometemos a no vender ni ofrecer tu información personal a terceros; ten en cuenta que tu perfil es público y localizable a través de búsquedas por internet, así que puedes ser encontrado. ¿Quieres ser localizado, verdad? Traeremos empleadores a nuestro espacio web, así que asegúrate de publicar únicamente aquel contenido que desees que un empresario vea.
Ci impegniamo a non vendere o fornire a terzi le tue informazioni personali, ma il tuo profilo è pubblico e ricercabile in modo che tu possa essere trovato. Tu vuoi essere trovato, giusto? Le aziende visiteranno il sito, per cui devi essere sicuro/a di pubblicare solo contenuti che vuoi che siano visti da un potenziale datore di lavoro.
Δεσμευόμαστε να μην δώσουμε τα προσωπικά σου δεδομένα σε κανέναν άλλο, αλλά το προφίλ σου είναι δημόσιο και ανιχνεύσιμο, οπότε μπορούν εκείνοι να σε βρουν. Αλλά αυτό δεν είναι που θέλεις; Τη συγκεκριμένη ιστοσελίδα την επισκέπτονται εργοδότες, οπότε να είσαι σίγουρος ότι το περιεχόμενο που δημοσιεύεις θα είναι το κατάλληλο για αυτούς.
We beloven dat we je persoonlijke informatieve niet zullen verkopen of weggeven, maar je profile is openbaar en kan gevonden worden, bij voorbeeld door zoek machines. Je wilt dat mensen je kunnen vinden, toch? We gaan werkgevers naar deze site trekken, dus zorg er voor dat je alleen content post waarvan je blij bent dat mogelijke werkgevers die zien.
Ens comprometem a no vendre o cedir la teva informació personal a tercers però el teu perfil serà públic i es podrà cercar a la xarxa. Vols que et trobin, oi? Volem portar les empreses a aquesta web així que assegura't de publicar només aquells continguts que vols que vegin els empresaris.
Obiecujemy nie sprzedawać ani nikomu nie przekazywać Twoich danych osobowych. Twoje konto będzie jednak powszechnie dostępne tak aby można było Cię znaleźć. Bo przecież chcesz aby Twój profil został odkryty, prawda? Z biegiem czasu coraz więcej pracodawców będzie sprawdzać YouRock, więc upewnij się, że dodajesz do swojego profilu tylko takie informacje, które mogą przekonać do Ciebie potencjalnego pracodawcę.
Promitem să nu vindem sau să transmitem mai departe informațiile personale către terți, însă profilul tău este public și vizibil astfel încât să poți fi contactat/ă. Adică vrei să fii găsit/ă, nu? Noi vom direcționa angajatori către site, astfel încât trebuie să ai grijă să postezi doar informații pe care ești sigur că vrei să le afle un potențial angajator despre tine.
Mēs apsolām nepārdot un nevienam neizpaust tavu personisko informāciju, bet tavs profils ir publisks un pieejams, lai tevi varētu atrast. Tu gribi, lai tevi var atrast, vai ne? Mēs iepazīstināsim darba devējus ar šo vietni, tāpēc pārliecinies, ka tu publicē šeit tikai to informāciju, kuru tu uzskati, ka to nepieciešamsredzēt darba devējam.
  Apie mus | YouRock  
„YouRock“ sukurtas specialiai jaunimui iki 25 metų. Jaunuoliams siekiama parodyti, kad jie turi darbo įgūdžių, kurie dažnai slypi kasdienėse veiklose, ir suteikti jiems priemonių aprašyti šiuos įgūdžius darbdaviams suprantama kalba.
It was created specifically to show that young people have a range of work skills often hidden in the things they do every day and to give them the language of employers to describe those skills. We have designed YouRock to create rich, dynamic profiles that will give employers a meaningful insight into the skills that its users have.
Per cui YouRock è stato creato specificamente per gli under 25 per dimostrare loro che hanno un’ampia gamma di competenze professionali, spesso nascoste nelle cose che fanno tutti i giorni, e per fornire loro il linguaggio dei datori di lavoro nel descriverle. Abbiamo progettato YouRock per creare profili dinamici e ricchi, che diano ai datori di lavoro un’idea significativa delle competenze degli utenti.
Esta rede foi criada com o objetivo específico de demonstrar que os jovens têm inúmeras competências profissionais, que muitas vezes passam despercebidas nas atividades e tarefas que executam no seu dia-a-dia, ajudando-os a descrevê-las de acordo com uma linguagem profissional. O YouRock foi projetado com o intuito de possibilitar aos seus utilizadores a criação de perfis profissionais dinâmicos que transmitam aos empregadores as suas competências mais visíveis.
Така бе създаден YouRock специално за лицата под 25 годишна възраст, за да им покажем, че те притежават широка гама от работни умения често скрити зад нещата, които те правят в своето ежедневие и да им разкрием езика на работодателите, които да ги разпознаят. Ние проектирахме и създадохме YouRock за да създадем богати, динамични профили, които да дадат на работодателите смислен поглед върху уменията, които имат потребителите.
Znači YouRock je servis posebno napravljen za mlađe od 25 godina kako bi im se pokazalo da posjeduju cijeli niz vještina često skrivenih unutar stvari koje svakodnevno rade, te kako bi ih naučio jezik kojim će te vještine opisati poslodavcima. YouRock je napravljen za izradu bogatih, dinamičnih profila koji poslodavcima daju smisleni uvid u vještine koje korisnici YouRocka imaju.
Tehát a YouRock-ot speciálisan a 25 év alattiak számára fejlesztettük, hogy megmutassuk számukra, hogy vagy egy sor olyan munkavállalói készségük, képességük, amelyek gyakran rejtve vannak a mindennapi tevékenységeik során és egyúttal megadjuk számukra azt a nyelvi környezetet is, mellyel ezeket a készségeket le tudják írni a munkáltatók számára. Úgy terveztük a YouRock-ot, hogy egy gazdag, dinamikus profilt hozzon létre, hogy a munkáltatók tartalmas betekintést nyerjenek a felhasználók által szerkesztett információkba.
YouRock a fost creat în mod special pentru cei cu vârste sub 25 de ani și pentru a demonstra că au abilități de muncă latente prin activitățile pe care le întreprind în fiecare zi, și că de fapt acestea pot fi descrise în limbajul utilizat de angajatori. Am dezvoltat YouRock pentru a crea profiluri dinamice și bogate care vor oferi angajatorilor informații specific despre abilitățile pe care au utilizatorii.
YouRock был создан специально для молодежи в возрасте до 25 лет, чтобы помочь раскрыть весь спектр навыков, которые они используют в своих повседневных занятиях, но не придают им значения, а также чтобы научить их говорить на одном языке с работодателями. При помощи YouRock молодые люди смогут создать полноценные, динамичные страницы, которые наглядно отразят их навыки и умения.
  My profile | YouRock  
Pažadame niekam neparduoti ir neperduoti Jūsų asmeninės informacijos, bet jūsų profilis yra viešas ir gali būti surastas naudojant paiešką. Juk Jūs norite būti surastas, tiesa? Šią svetainę lankys darbdaviai, todėl turėtumėte įsitikinti, kad čia paskelbėte jiems tinkamą turinį.
Nos comprometemos a no vender ni ofrecer tu información personal a terceros; ten en cuenta que tu perfil es público y localizable a través de búsquedas por internet, así que puedes ser encontrado. ¿Quieres ser localizado, verdad? Traeremos empleadores a nuestro espacio web, así que asegúrate de publicar únicamente aquel contenido que desees que un empresario vea.
Ci impegniamo a non vendere o fornire a terzi le tue informazioni personali, ma il tuo profilo è pubblico e ricercabile in modo che tu possa essere trovato. Tu vuoi essere trovato, giusto? Le aziende visiteranno il sito, per cui devi essere sicuro/a di pubblicare solo contenuti che vuoi che siano visti da un potenziale datore di lavoro.
Δεσμευόμαστε να μην δώσουμε τα προσωπικά σου δεδομένα σε κανέναν άλλο, αλλά το προφίλ σου είναι δημόσιο και ανιχνεύσιμο, οπότε μπορούν εκείνοι να σε βρουν. Αλλά αυτό δεν είναι που θέλεις; Τη συγκεκριμένη ιστοσελίδα την επισκέπτονται εργοδότες, οπότε να είσαι σίγουρος ότι το περιεχόμενο που δημοσιεύεις θα είναι το κατάλληλο για αυτούς.
We beloven dat we je persoonlijke informatieve niet zullen verkopen of weggeven, maar je profile is openbaar en kan gevonden worden, bij voorbeeld door zoek machines. Je wilt dat mensen je kunnen vinden, toch? We gaan werkgevers naar deze site trekken, dus zorg er voor dat je alleen content post waarvan je blij bent dat mogelijke werkgevers die zien.
Ens comprometem a no vendre o cedir la teva informació personal a tercers però el teu perfil serà públic i es podrà cercar a la xarxa. Vols que et trobin, oi? Volem portar les empreses a aquesta web així que assegura't de publicar només aquells continguts que vols que vegin els empresaris.
Obiecujemy nie sprzedawać ani nikomu nie przekazywać Twoich danych osobowych. Twoje konto będzie jednak powszechnie dostępne tak aby można było Cię znaleźć. Bo przecież chcesz aby Twój profil został odkryty, prawda? Z biegiem czasu coraz więcej pracodawców będzie sprawdzać YouRock, więc upewnij się, że dodajesz do swojego profilu tylko takie informacje, które mogą przekonać do Ciebie potencjalnego pracodawcę.
Promitem să nu vindem sau să transmitem mai departe informațiile personale către terți, însă profilul tău este public și vizibil astfel încât să poți fi contactat/ă. Adică vrei să fii găsit/ă, nu? Noi vom direcționa angajatori către site, astfel încât trebuie să ai grijă să postezi doar informații pe care ești sigur că vrei să le afle un potențial angajator despre tine.
Mēs apsolām nepārdot un nevienam neizpaust tavu personisko informāciju, bet tavs profils ir publisks un pieejams, lai tevi varētu atrast. Tu gribi, lai tevi var atrast, vai ne? Mēs iepazīstināsim darba devējus ar šo vietni, tāpēc pārliecinies, ka tu publicē šeit tikai to informāciju, kuru tu uzskati, ka to nepieciešamsredzēt darba devējam.
  Pagrindimas ir informac...  
IT palaikančiai bendruomenei finansuojant Lietuvoje buvo surengtas jaunųjų programuotojų renginys („hakatonas“), kurio metu buvo sukurta vaizdinė projekto struktūra. Tolesnį kūrimą finansavo „Liberty Global“ suteikdama galimybę toliau jį vystyti ir pradėti naudoti nuo 2014 m.
YouRock fue fundada en 2013 para apoyar la mejora de la empleabilidad de los jóvenes. El concepto se generó en un hackathon multitudinario de jóvenes en Lituania. A continuación, el desarrollo de la idea fue patrocinado por Liberty Global, hasta facilitar su lanzamiento en marzo de 2014.
YouRock è stato fondato nel 2013 per supportare l’occupabilità dei giovani. Una campagna di crow-funding ha finanziato il primo hackathon con i giovani in Lituania per il progetto grafico. Il progetto è stato quindi sponsorizzato dalla Liberty Global e sviluppato per il lancio a Marzo 2014.
YouRock werd in 2013 opgericht om de inzetbaarheid van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren. Tijdens een crowd-funded hackathon met jongeren in Litouwen werd het visuele concept gecreëerd. De verdere ontwikkeling van een eerste concept werd vervolgens gesponsord door Liberty Global om een lancering in maart 2014 mogelijk te maken.
В 2014 году проект стал финалистом Конкурса социальных инноваций Европейской Комиссии (European Commission Social Innovation Competition 2014), а в 2015 - победителем конкурса Telecentre-Europe Digital Inclusion Awards в номинации «Трудоустройство молодёжи».
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
Visada galite ištaisyti, pakeisti ar panaikinti mums pateiktą informaciją. Dėl teisinių priežasčių galime turėti atsarginių ir (arba) archyvinių prieš tai buvusios informacijos kopijų. Imamės visų įmanomų atsargumo priemonių, siekdami apsaugoti jūsų asmeninius duomenis nuo praradimo, netinkamo naudojimo, neteisėtos prieigos, atskleidimo, pakeitimo ar sunaikinimo.
YouRock ne divulguera pas d'informations personnelles ou données qu'il collecte provenant de vous ou de n'importe quel tiers. La seule exception est si nous sommes dans l'obligation de les divulguer dans le cadre d'une procédure judiciaire. Vous pouvez corriger, modifier ou supprimer les informations de données privées. Pour des raisons légales nous pouvons conserver la sauvegarde et/ou les copies d'archives d'informations précédant vos corrections, modifications, ou suppression. Nous prenons toutes les précautions possibles afin de protéger vos données privées de la perte, de la mauvaise utilisation, de l'accès non autorisé, de la publication, du changement ou de la destruction.Vous êtes quant à vous responsable de prendre toutes les précautions possibles pour protéger toute personne non autorisée à accéder à votre compte YouRock.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
Mūsų serveriai registruoja informaciją apie kiekvieno kompiuterio, kuris jungiasi su mūsų svetainėje, IP adresą, įtaiso tipą, operacinę sistemą, naršyklę, prisijungimo rūšį, puslapių ir paveikslėlių žiūrėjimo statistiką, įeinančias ir išeinančias nuorodas.
YouRock recueille automatiquement des informations techniques lors de votre utilisation du site. Nos serveurs enregistrent des informations sur chaque ordinateur qui se connecte à notre site, telles que l'adresse IP, les caractéristiques de l'appareil, le système d'exploitation, le type de navigateur, le type de connexion, la page et l’image de l’affichage des statistiques et les liens entrants et sortants. Le système YouRock associe ensuite ces informations avec les commentaires que vous publiez ou avec le contenu que vous entrez. Aucune de ces informations n'est associée à l'identité d'une personne en particulier au moment où elles sont collectées. Cependant, elles peuvent être associées à vous dans deux cas. Le premier, lorsque vous souhaitez nous communiquer vos données personnelles sur votre profil, les informations techniques que nous rassemblons sont enregistrées comme provenant de vous. Le second, si nous sommes dans l'obligation de divulguer l'historique de nos serveurs dans le cadre d'une procédure judiciaire un tiers, tels que votre fournisseur d'accès à internet peut vous faire correspondre avec notre information technique anonyme, en utilisant des informations qui sont au delà de ce qui est contenu dans nos serveurs.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
Nors būdama įsitikinusi, kad niekada taip neįvyks, bendrovė „YouRock Online Ltd“ pasilieka teisę panaikinti svetainę ir bet kuriuo metu nutraukti prieigą prie jos. Dėl šios priežasties gali būti prarasta ir sunaikinta visa su vartotojais susijusi informacija.
Bien que nous espérons que cela n’arrive pas, YouRock Online Ltd se réserve le droit d’interrompre le site à tout moment avec ou sans préavis et de bloquer l’accès de celui-ci à tout les utilisateurs. Cela pourrait entraîner la confiscation et la destruction de toutes les informations qui vous sont associées. Suite à la clôture du site, YouRock Online Ltd ne sera pas tenu responsable de la perte des données des utilisateurs. YouRock donnera un mois de préavis si le site doit être fermé.
  Naudojimosi sąlygos | Y...  
„YouRock“ vartotojų profiliuose gali būti pateikiamos nuorodos į trečiųjų šalių svetaines, kurios nėra valdomos ar kontroliuojamos bendrovės „Yourock Online Ltd“. „Yourock Online Ltd“ nekontroliuoja ir neprisiima jokios atsakomybės už bet kurių trečiųjų šalių svetainių ar paslaugų turinį, privatumo taisykles ar patirtį.
Les profils des utilisateurs de YouRock peuvent contenir des liens vers des sites tiers que Yourock Online Ltd ne possède pas ou dont YouRock n'a pas le contrôle. Yourock Online Ltd n'a aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité du contenu, des politiques de confidentialité, ou des pratiques de l'ensemble de ces sites tiers ou services. Nous vous conseillons fortement de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de tous les sites tiers que vous visitez.
1 2 3 4 5 Arrow