irc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  e.srs.kg
  Jean-François Bernier -...  
He was also Director of Capital Markets for the Quebec Securities Commission (now the Autorité des marchés financiers). Mr. Bernier was appointed to the IRC on September 13, 2017 for a three (3) year term and sits on the IRC of the NBI Funds.
Avocat de formation, Monsieur Bernier est premier vice-président et directeur général de la société de courtage en valeurs mobilières Interactive Brokers. Il a également été directeur des marchés des capitaux à la Commission des valeurs mobilières du Québec (maintenant l’Autorité des marchés financiers). Monsieur Bernier a été nommé membre du CEI le 13 septembre 2017 pour un mandat de trois (3) ans et il siège sur le CEI des Fonds BNI.
  Jean-François Bernier -...  
He was also Director of Capital Markets for the Quebec Securities Commission (now the Autorité des marchés financiers). Mr. Bernier was appointed to the IRC on September 13, 2017 for a three (3) year term and sits on the IRC of the NBI Funds.
Avocat de formation, Monsieur Bernier est premier vice-président et directeur général de la société de courtage en valeurs mobilières Interactive Brokers. Il a également été directeur des marchés des capitaux à la Commission des valeurs mobilières du Québec (maintenant l’Autorité des marchés financiers). Monsieur Bernier a été nommé membre du CEI le 13 septembre 2017 pour un mandat de trois (3) ans et il siège sur le CEI des Fonds BNI.
  Governance - Financière...  
The Independent Review Committee (IRC) was established to protect the interests of all shareholders of our Series A Funds. Composed of three impartial and independent members with expertise in a variety of fields, it examines certain conflict of interest issues related to our mutual fund activities and makes recommendations as to how the Financial can resolve such conflicts.
Comité de stratégie – Composé des principaux gestionnaires internes de Financière des professionnels, ce comité analyse la conjoncture économique globale et les caractéristiques et tendances des marchés afin d’établir le positionnement stratégique des portefeuilles.
  Governance - Financière...  
The Independent Review Committee (IRC) was established to protect the interests of all shareholders of our Series A Funds. Composed of three impartial and independent members with expertise in a variety of fields, it examines certain conflict of interest issues related to our mutual fund activities and makes recommendations as to how the Financial can resolve such conflicts.
Comité de stratégie – Composé des principaux gestionnaires internes de Financière des professionnels, ce comité analyse la conjoncture économique globale et les caractéristiques et tendances des marchés afin d’établir le positionnement stratégique des portefeuilles.
  Serge Rémillard - Finan...  
Since 2007, he has been a Business Consultant and Corporate Director. A member of the IRC since 2011, Mr. Rémillard was appointed Chairman of the IRC in March 2015. Mr. Rémillard is fully dedicated to this Independent Review Committee (IRC) and does not serve any other IRC.
Monsieur Rémillard a été notamment premier vice-président administration et finances à la Caisse de dépôt et placement du Québec durant les années 1989 à 2000. Par la suite, il a été président pour le Québec de Services-conseils chez Raymond Chabot Grant Thornton. Il est, depuis 2007, consultant en entreprises et administrateurs de sociétés. Membre du Comité d’examen indépendant (CEI) depuis 2011, Monsieur Rémillard a été nommé président du CEI en remplacement de Monsieur Mario Auger, lequel a quitté au terme de son mandat en mars 2015. Monsieur Rémillard ne siège sur aucun autre CEI.
  Serge Rémillard - Finan...  
Since 2007, he has been a Business Consultant and Corporate Director. A member of the IRC since 2011, Mr. Rémillard was appointed Chairman of the IRC in March 2015. Mr. Rémillard is fully dedicated to this Independent Review Committee (IRC) and does not serve any other IRC.
Monsieur Rémillard a été notamment premier vice-président administration et finances à la Caisse de dépôt et placement du Québec durant les années 1989 à 2000. Par la suite, il a été président pour le Québec de Services-conseils chez Raymond Chabot Grant Thornton. Il est, depuis 2007, consultant en entreprises et administrateurs de sociétés. Membre du Comité d’examen indépendant (CEI) depuis 2011, Monsieur Rémillard a été nommé président du CEI en remplacement de Monsieur Mario Auger, lequel a quitté au terme de son mandat en mars 2015. Monsieur Rémillard ne siège sur aucun autre CEI.
  Serge Rémillard - Finan...  
Since 2007, he has been a Business Consultant and Corporate Director. A member of the IRC since 2011, Mr. Rémillard was appointed Chairman of the IRC in March 2015. Mr. Rémillard is fully dedicated to this Independent Review Committee (IRC) and does not serve any other IRC.
Monsieur Rémillard a été notamment premier vice-président administration et finances à la Caisse de dépôt et placement du Québec durant les années 1989 à 2000. Par la suite, il a été président pour le Québec de Services-conseils chez Raymond Chabot Grant Thornton. Il est, depuis 2007, consultant en entreprises et administrateurs de sociétés. Membre du Comité d’examen indépendant (CEI) depuis 2011, Monsieur Rémillard a été nommé président du CEI en remplacement de Monsieur Mario Auger, lequel a quitté au terme de son mandat en mars 2015. Monsieur Rémillard ne siège sur aucun autre CEI.
  Renée Piette - Financiè...  
Since 2010, she is also a member of the Board of Directors of the Quebec Bar, as a public representative appointed by the Office des professions du Québec. Ms. Piette was appointed member of the Independent Review Committee (IRC) on October 29, 2015 for a term of three (3) years and she does not serves on any other IRC.
Madame Piette œuvre à titre d’administratrice de sociétés et consultante. Elle évolue depuis plus de 30 ans dans le domaine de la conformité, la déontologie et la vérification pour les marchés financiers au Canada particulièrement au Québec. Elle a notamment été chef de la conformité pour différentes filiales de la Banque Nationale. Elle est également membre du Conseil d’administration du Barreau du Québec, à titre de représentante du public nommée par l’Office des professions, depuis 2010. Madame Piette a été nommée membre du Comité d’examen indépendant (CEI) le 29 octobre 2015 pour un mandat de trois (3) ans et elle ne siège sur aucun autre CEI.
  Serge Rémillard - Finan...  
Since 2007, he has been a Business Consultant and Corporate Director. A member of the IRC since 2011, Mr. Rémillard was appointed Chairman of the IRC in March 2015. Mr. Rémillard is fully dedicated to this Independent Review Committee (IRC) and does not serve any other IRC.
Monsieur Rémillard a été notamment premier vice-président administration et finances à la Caisse de dépôt et placement du Québec durant les années 1989 à 2000. Par la suite, il a été président pour le Québec de Services-conseils chez Raymond Chabot Grant Thornton. Il est, depuis 2007, consultant en entreprises et administrateurs de sociétés. Membre du Comité d’examen indépendant (CEI) depuis 2011, Monsieur Rémillard a été nommé président du CEI en remplacement de Monsieur Mario Auger, lequel a quitté au terme de son mandat en mars 2015. Monsieur Rémillard ne siège sur aucun autre CEI.
  Renée Piette - Financiè...  
Since 2010, she is also a member of the Board of Directors of the Quebec Bar, as a public representative appointed by the Office des professions du Québec. Ms. Piette was appointed member of the Independent Review Committee (IRC) on October 29, 2015 for a term of three (3) years and she does not serves on any other IRC.
Madame Piette œuvre à titre d’administratrice de sociétés et consultante. Elle évolue depuis plus de 30 ans dans le domaine de la conformité, la déontologie et la vérification pour les marchés financiers au Canada particulièrement au Québec. Elle a notamment été chef de la conformité pour différentes filiales de la Banque Nationale. Elle est également membre du Conseil d’administration du Barreau du Québec, à titre de représentante du public nommée par l’Office des professions, depuis 2010. Madame Piette a été nommée membre du Comité d’examen indépendant (CEI) le 29 octobre 2015 pour un mandat de trois (3) ans et elle ne siège sur aucun autre CEI.