irc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.ccht-cctr.gc.ca
  Multi-Residence Smart P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is part of a project funded by the Clean Energy Fund to explore integration issues of energy power systems – including power generation, storage and management. Other partners in this project include: NRC-ICPET, NRC-IRC, NRCan, DND, Carleton University, Electrovaya, and Hyteon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccht-cctr.gc.ca as primary domain
Ce projet fait partie d’une étude sur l’intégration des systèmes d’alimentation électrique (production, stockage et gestion de l’électricité) financée par le Fonds pour l’énergie propre, l’ITPCE-CNRC, l’IRC-CNRC, RNCan, le MDN, l’Université Carleton, Electrovaya et Hyteon.
  SUNRISE: Semiconductors...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Centre for Housing Technology is participating with the National Research Council Canada Institute for Research in Construction (NRC-IRC) and Institute for Microstructural Sciences (NRC-IMS), University of Ottawa, Université de Sherbrooke, Cyrium Technologies Inc. and Opel International Inc. in the project "Semiconductors Using Nanostructures for Record Increases in Solar-cell Efficiency".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccht-cctr.gc.ca as primary domain
Le Centre canadien des techniques résidentielles collabore actuellement, avec l'Institut de recherche en construction du Conseil national de recherches (IRC-CNRC), l'Institut des sciences des microstructures (ISM-CNRC), l'Université d'Ottawa, l'Université de Sherbrooke, Cyrium Technologies Inc. et Opel International Inc., à un projet intitulé « Semi-conducteurs utilisant des nanostructures pour une amélioration inégalée de l'efficacité des photopiles ».
  Stirling Engine - Canad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To advance the testing of combined heat and power technologies, IRC and Natural Resources Canada (NRCan) have modified the two research houses at CCHT to allow quick installation and testing of micro CHP systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccht-cctr.gc.ca as primary domain
Afin de faire progresser les recherches sur les technologies de cogénération de chaleur et d'électricité, l'IRC et Ressources naturelles Canada (RNCan) ont modifié les deux maisons jumelles du CCTR pour y installer et tester rapidement des systèmes de microcogénération de chaleur et d'électricité. La capacité du CCTR comme banc d'essai de microcogénération avait déjà été éprouvée par l'installation et l'essai d'un premier système rudimentaire de microcogénération. Les installations d'essai du CCTR sont aujourd'hui des installations « équipées pour la microcogénération de chaleur et d'électricité » éprouvées, de haute technicité, qui permettent d'évaluer des systèmes de microcogénération de chaleur et d'électricité résidentiels de même que leur intégration en condition de fonctionnement.
  SUNRISE – Nanotechnolog...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Project partners include: National Research Council of Canada Institute for Research in Construction (NRC-IRC) and Institute for Microstructural Sciences (NRC-IMS), University of Ottawa, Université de Sherbrooke, Cyrium Technologies Inc. and OPEL Solar, Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccht-cctr.gc.ca as primary domain
Le projet « Semi-conducteurs utilisant des nanostructures pour une amélioration inégalée de l’effi cacité des photopiles », communément appelé « SUNRISE », est la toute dernière initiative du CCTR. Les partenaires du projet sont l’Institut de recherche en construction du CNRC (IRC-CNRC), l’Institut des sciences de microstructures (ISM-CNRC), l’Université d’Ottawa, l’Université de Sherbrooke, Cyrium Technologies Inc. et OPEL Solar Inc. Lors des étapes finales, des photopiles optimisées et hautement efficaces grâce à la nanotechnologie seront installées dans un concentrateur solaire afin de multiplier l’intensité solaire jusqu’à 500 fois. À la fin de 2010, le concentrateur sera mis en place près de la maison témoin du CCTR, qu’il alimentera en électricité. Pour en savoir davantage sur cette initiative, veuillez visiter le site Web de SUNRISE.