iri – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.debrecencity.com
  News by date: 27 April ...  
PRESS RELEASE ON VICE MINISTER OF INVESTMENTS AND DEVELOPMENT A.RAU’S MEETING WITH MOHAMMAD SAEIDI, HEAD OF FINANCE AND FOREIGN INVESTMENTS OF “SOCIAL SECURITY INVESTMENT” (IRI)
Пресс релиз по встрече вице-министра по инвестициям и развитию РК А. Рау с Главой финансов и иностранных инвестиций компании «Social Security Investment» (ИРИ) Мохаммад Саеиди
  Within the framework of...  
In the course of meeting with authorities of IRI were discussed the questions of preparation of upcoming official visit of Head of the Government Nursultan Nazarbayev to Iran in the end of April of the current year.
В ходе встреч с официальными лицами ИРИ были обсуждены воп­росы подготовки предстоящего официального визита Главы государства Нурсултана Назарбаева в Иран в конце апреля текущего года.
  Within the framework of...  
During two days the head of MID RK has met with Vice-President of IRI on Science and Technologies Surna Sattari, Ministry of Foreign Affairs of IRI Mohammad Javad Zarif, Ministry of Industry, Mines and Trade Mohammad Reza Zarif, Ministry of Agriculture and Jihad Mahmud Hodjati, management of SHASTA holding, as well as representatives of large companies from 13 fields.
За два дня глава МИР РК Асет Исекешев встретился с вице-президентом ИРИ по науке и технологиям Сурной Саттари, министром иностранных дел ИРИ Мухаммадом Джавад Зарифом, министром промышленности, рудников и торговли Мухаммадом Реза Зарифом, министром сельского хозяйства и джихада Махмудом Ходжати, руководством крупного холдинга ШАСТА, а также представителями крупных компаний из 13 отраслей.
  Within the framework of...  
The Vice-President of IRI Surna Sattari focused on wish to strength a cooperation in the sphere of information-communicational technologies, development of start-ups, in space sphere. For discussion of this spectrum of questions was reached an agreement on creation of task group, within the framework of which it will be operating in the sphere of science, informational technologies, space activity, biotechnology and medicine.
Вице-президент ИРИ Сурна Саттари акцентировал внимание на желании укреплять сотрудничество в сфере информационно-коммуникационных технологий, развитии стартапов, в космичес­кой сфере. Для обсуждения данного спектра вопросов достигнута договоренность о создании рабочей группы, в рамках которой будут работать в области науки, информационных технологий, космической деятельности, биотехнологий и медицинских услуг.
  Within the framework of...  
During two days the head of MID RK has met with Vice-President of IRI on Science and Technologies Surna Sattari, Ministry of Foreign Affairs of IRI Mohammad Javad Zarif, Ministry of Industry, Mines and Trade Mohammad Reza Zarif, Ministry of Agriculture and Jihad Mahmud Hodjati, management of SHASTA holding, as well as representatives of large companies from 13 fields.
За два дня глава МИР РК Асет Исекешев встретился с вице-президентом ИРИ по науке и технологиям Сурной Саттари, министром иностранных дел ИРИ Мухаммадом Джавад Зарифом, министром промышленности, рудников и торговли Мухаммадом Реза Зарифом, министром сельского хозяйства и джихада Махмудом Ходжати, руководством крупного холдинга ШАСТА, а также представителями крупных компаний из 13 отраслей.
  Within the framework of...  
Kazakhstan delegation headed by the Minister of Investment and Development Asset Issekeshev while visiting Iran held the range of official persons of IRI and bilateral negotiations with more than 100 Iranian companies.
Казахстанская делегация во главе с министром по инвестициям и развитию Асетом Исекешевым, побывав в Иране, провела встречи с рядом официальных лиц ИРИ и двусторонние переговоры с более чем 100 иранскими компаниями. Организованный казахстанской стороной бизнес-форум и торговая миссия собрали значительно больше бизнесменов, чем ожидалось: на эти бизнес-встречи в Тегеране съехалось более 1 000 представителей деловых кругов.